Orava SU-103 A User Manual

1
SK
Návod na použitie/Záruka
Malý receptár
SU-103
SK
Elektrická sušička potravín
Návod uschovajte pre ďalšie použitie.
2
SK
Pri správnom zaobchádzaní je toto zariadenie skonštruované tak, aby Vám zaručilo
dlhodobé bezproblémové používanie. Uistite sa, že budete dodržiavať nasledovné základné
pravidlá pri jeho používaní. Pred začatím používania si ich dôsledne prečítajte.
1. Nedotýkajte sa vyhrievacieho telesa.
2. Nedotýkajte sa horúcich povrchov.
3. Ako prevenciu pred zasiahnutím elektrickým prúdom nikdy neponorte šnúru
alebo spodnú časť zariadenie do vody alebo inej tekutiny.
4. Ak prístroj používate v blízkosti detí, zaistite ich bezpečnosť.
5. Pred čistením zariadenia sa uistite, že je odpojené z elektrickej siete. Takisto ho
nechajte najskôr vychladnúť.
6. Sušičku nikdy nezapínajte, pokiaľ nie je poriadne uzavretá. Kryt neotvárajte, kým
zariadenie úplne nevychladlo.
7. Nikdy zariadenie nepoužívajte ak má znehodnotenú alebo poškodenú sieťovú šnúru.
Zariadenie dajte do autorizovaného strediska na opravu.
8. Používanie iných prídavných zariadení sa nedoporúča, môžu zapríčiniť poruchy.
9. Nepoužívajte zariadenie vonku.
10. Zariadenie neumiestňujte v blízkosti plynových a elektrických horákov a pecí.
11. Čistite vlhkou handrou alebo špongiou namočenou v saponátovom roztoku.
12. Dbajte, aby ste na zariadenie počas prevádzky nevyliali tekutiny.
13. Zaradenie nepoužívajte na iné ako predpísané účely. Nepoužívajte ho nikdy dlhšie
ako 40 hodín.
14. Dávajte pozor, aby sa sieťová šnúra nedotýkala horúcich plôch.
15. Vždy odpojte spotrebič zo siete, ak je ponechaný bez dozoru, pred zmontovaním,
demontovaním alebo čistením.
16. Tento spotrebič nesmú používať deti. Držte spotrebič a šnúru mimo dosahu detí.
17. Tento spotrebič môžu používať deti od 8 roku veku a staršie, ak sa im poskytuje
dohľad alebo sa im poskytnú inštrukcie týkajúce sa používania spotrebiča bezpečným
spôsobom a ak rozumejú príslušnému nebezpečenstvu. Deti nesmú vykonávať čistenie
a používateľskú údržbu, ak nie sú staršie ako 8 rokov, a to pod dohľadom. Držte
spotrebič a šnúru mimo dosahu detí, ak majú menej ako 8 rokov.
18. Tento spotrebič môžu obsluhovať osoby so zníženými telesnými, zmyslovými alebo
mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúseností, ak sa im poskytol dohľad
alebo inštrukcie týkajúce sa používania spotrebiča bezpečným spôsobom a porozumeli
príslušným nebezpečenstvám. Deti sa nesmú hrať so spotrebičom.
UPOZORNENIE!
Tieto inštrukcie si bezpečne uschovajte. Zariadenia sa smie používať len pre
domáce použitie. Zariadenie ani jeho časti nečistite v automatickej umývačke riadu
3
SK
Zásady správneho sušenia
Pri sušení nie sú žiadne obmedzenia. Poznáme niekoľko druhov sušenia potravín.
Najlepšou cestou, ako sa stať v tejto technike zručným, je experimentovanie. Tento návod
Vám poskytne základné informácie a rady. Neskôr môžete sami vylepšovať svoju techniku
a dosiahnuté výsledky Vás iste potešia.
Písanie si záznamov o sušení môže byť celkom užitočné. Záznamy o váhe pred sušením
a po ňom, dĺžka času potrebného na sušenie a pod. môžu byť nápomocné pri zlepšovaní
kvality Vašich produktov. Tieto informácie si môžete uvádzať napríklad na nádobách,
v ktorých potom vysušené produkty skladujete.
Sušením ovocia a zeleniny získate chutné jednohubky pripravené doma. Po namočení vo
vode ich môžete opäť použiť na prípravu prívarkov, polievok, omáčok a šalátov. Taktiež z
ovocia môžete pripraviť vynikajúce kompóty a polevy.
Sušenie ovocia a zeleniny je veľmi vyhľadávanou metódou, lebo tento spôsob je veľmi
jednoduchý a nevyžaduje si zložité zariadenie. Potrebný je iba veľmi malý priestor.
Dehydratácia je metóda odstraňovania vody z potravín odparovaním.
Väčšina potravinových produktov uvoľňuje vodu veľmi rýchlo už počas prvých fáz sušenia.
To znamená, že dokážu absorbovať vysoký obsah tepla a uvoľniť veľký obsah vodnej pary.
Technické údaje
Napájanie: 230 V~ 50 Hz
Príkon: max. 90 W
Rozmery (ŠxVxH): 320 x 310 x 320 mm
Hmotnosť: 1,95 kg
Počet sušiacich mriežok: 5 ks
Max. teplota sušenia: cca 50 °C
Právo na zmeny vyhradené!
Odpad z elektrických a elektronických zariadení - nariadenie Európskej únie 2002/96/EC a
upravujúce problematiku separovaného zberu odpadu
Toto označenie na zariadení alebo jeho obale znamená, že sa nesmie
likvidovať v netriedenom komunálnom odpade. Odovzdajte ho do zberného
strediska na recykláciu a likvidáciu odpadu z elektrických a elektronických
zariadení. Správna likvidácia nespôsobí negatívne vplyvy na životné
prostredie a zdravie obyvateľstva. Prispejete tak k ochrane a k zlepšeniu
životného prostredia.
Toto zariadenie je označené podľa európskeho nariadenia 2002/96/EC
o elektrickom odpade a elektronickom vybavení (WEEE).Táto smernica tvori
rámec celoeurópskej odôvodnenosti o zbere a recyklácii elektrického odpadu
a elektronického vybavenia.
4
SK
Popis častí
Pred prvým použitím očistite všetky časti zariadenia. 5 mriežok očistite vlhkou handričkou.
Použite saponát, ak je to potrebné.
Základňu nečistite v umývačke riadu ani ho nenamáčajte vo vode!!!
Po vyčistení zapnite zariadenie a nechajte ho v prevádzke prázdne cca 30 minút. Po tomto
úkone opláchnite mriežky vodou a všetko nechajte dokonale vyschnúť.
Pred čistením odpojte sušičku z elektrickej siete a nechajte ju úplne vychladnúť.
Na čistenie nepoužívajte drsné prášky ani rozpúšťadlá, ako je lieh, benzín alebo riedidlo.
Zostavenie zariadenia
Základňu položte na pevný a rovný povrch.
Osaďte mriežky a pripojte sieťovú šnúru do elektrickej zásuvky.
Zariadenie je pripravené na použitie.
Veko
Regulácia ventilačných otvorov
Vypínač
(so svetelnou signalizáciou)
Základňa
Odparovacie
(sušiace)
mriežky
5
SK
Prevádzka
Pracovný postup
1. Na mriežky uložte napr. nakrájané plátky ovocia. Mriežky nepreťažujte.
Začnite vždy od spodnej mriežky.
2. Veko položte na vrch poslednej mriežky a prepnutím vypínača do polohy „I“
zapnite zariadenie.
Svetelná kontrolka sa rozsvieti načerveno.
Pri používaní musí byť veko vždy naložené na poslednej mriežke.
Otáčaním regulácie ventilačných otvorov na veku zvoľte typ prieduchov.
3. Po sušení vypnite zariadenie prepnutím vypínača do polohy „0“. Všetko nechajte
vychladnúť, až potom potravinu vyberte.
4. Odpojte zariadenie z elektirckej siete.
Poznámka: Počet odparovacích mriežok je možné navýšiť maximálne na 7 kusov.
Doplňujúce mriežky je možné dokúpiť.
Rady
· Zariadenie disponuje piatimi priehľadnými mriežkami a ochranným systémom pred
prehriatím. V základni sa nachádza výhrevné teleso.
· Otvory v mriežkach umožňujú cirkuláciu vzduchu.
Základňu nečistite v umývačke riadu ani ho nenamáčajte vo vode!!!
Zelenina a ovocie vybrané na sušenie by mali byť čo najlepšej kvality, tzn. čerstvé
a zrelé. Zoschnuté alebo podradnejšie produkty nie sú vhodné, ak chcete dosiahnuť
výrobky dobrej kvality. Ak použijete nezrelé ovocie a zeleninu, Vaše výsledné
produkty budú bez farby. Naopak, prezreté ovocie a zelenina Vám vytvoria produkty,
ktoré budú príliš mäkké a kašovité.
Pripravené produkty na sušenie sú najlepšie, ak sa sušia v čo najkratšom čase
od doby zberu. Ovocie a zeleninu najskôr poriadne umyte. Odstráňte všetky obité,
alebo znehodnotené časti.
Pre čo najväčšiu spokojnosť a úsporu energie môžete niektoré druhy ovocia
a zeleniny predtým ošúpať z kože a nasledovne ich pokrájať na menšie kúsky.
Tie rýchlejšie uschnú.
Loading...
+ 11 hidden pages