Elektrická zakrývacia vyhrievacia deka
EB-199
Návod na obsluhu/Záruka
SK
EB-199
Všeobecné bezpečnostné upozornenia
• Pred uvedením tohto zariadenia do prevádzky si pozorne prečítajte
tento návod na použitie!
• Odložte si tento návod na použitie so záručným listom, pokladničný blok
a krabicu s vnútorným obalom pre prípad reklamácie výrobku!
• Zariadenie je určené výhradne na používanie v domácnosti.
Nejedná sa o profesionálne zariadenie.
• Keď zariadenie nepoužívate, čistíte ho, alebo keď sa vyskytne porucha,
zariadenie vypnite.
• Nikdy nenechávajte deti bez dozoru so zariadením. Zvoľte také umiestnenie
zariadenia, aby bolo mimo dosahu detí.
• Zariadenie nerozoberajte. Opravu prenechajte na autorizovaný servis.
• Nevystavujte zariadenie pôsobeniu tepla, priamemu slnečnému žiareniu,
vlhkosti, mechanickému poškodeniu ostrými predmetmi ani iným
nepriaznivým vplyvom.
• Zariadenie používajte len s pôvodným príslušenstvom.
• Zariadenie nepoužívajte vonku.
• Pred zapnutím zariadenia sa uistite, že napätie v elektrickej sieti zodpovedá
údajom na typovom štítku zariadenia.
• Zariadenie nezapájajte ani neodpájajte zo zásuvky, ak máte nohy vo vode.
• NENECHÁVEJTE zariadenie zapnuté, ak ho nepoužívate, alebo sa ho
nechystáte použiť.
• Zariadenie NEPOUŽÍVAJTE, ak je sieťová šnúra alebo zástrčka
poškodená. Ak zariadenie nepracuje správne, spadlo alebo je akokoľvek
poškodené, doručte ho do najbližšieho servisného strediska a nechajte ho
preveriť a opraviť.
• Zariadenie NEŤAHAJTE za sieťovú šnúru.
• Ak zariadenie používajú deti a choré osoby, príp. ak sa nachádza v ich
blízkosti, je nutný STÁLY DOHĽAD.
• Zariadenie NEPOUŽÍVAJTE počas spánku, alebo ak ste ospalí.
• Zariadenie POUŽÍVAJTE LEN na tele v miestnosti.
Zariadenie nikdy nepoužívajte vonku.
• Ak cítite pri používaní nepohodlie, alebo používanie zariadenia vyvolalo
bolesť či podráždenie, prestaňte zariadenie používať. Zariadenie nikdy
nepoužívajte pri zápaloch. Najprv sa obráťte na svojho lekára.
• Zariadenie má horúci povrch. Osoby necitlivé na teplo musia byť pri
používaní zariadenia opatrné.
• Tento výrobok nie je určený pre osoby (vrátane detí) so zníženou fyzickou,
zmyslovou alebo mentálnou schopnosťou alebo osoby s obmedzenými
skúsenosťami a znalosťami, ak nad nimi nie je vedený odborný dohľad
alebo podané inštrukcie zahŕňajúce použitie tohto výrobku osobou
zodpovednou za ich bezpečnosť.
SK
2
• Deti vyžadujú dohlľad, aby sa zaistilo, že sa nebudú so zariadením hrať.
• Používajte zariadenie len pre účely uvedené v tomto návode
• Zariadenie nevystavujte prudkým nárazom ani otrasom.
• Zariadenie musí byť vždy v horizontálnej polohe a na suchom mieste.
• Zariadenie musí byť pod dozorom, ak ho používajú deti alebo invalidné
osoby.
• Držte zariadenie z dosahu horúcich objektov a otvoreného ohňa.
• Výrobok nepostrekujte počas prevádzky vodou ani inou tekutinou.
Výrobok neponárajte počas prevádzky do vody alebo inej tekutiny.
• Výrobok nikdy nepoužívajte v blízkosti vane, umývadla alebo iných nádob
s napustenou vodou.
• Pred každým uložením nechajte výrobok dokonale vychladnúť.
• Nepoužívajte výrobok na vyhrievanie miestností.
• Nevkladajte vyhrievaciu deku pod matrace.
• Neprepichujte vyhrievaciu deku ihlou alebo inými ostrými predmetmi.
• Na vyhrievaciu deku neklaďte veľké alebo ťažké predmety ako sú napr.
kufre a pod., ani si na ňu neľahajte.
• Dbajte na to, aby nebol vypínač vyhrievacej deky zakrytý pokrývkami,
vankúšmi alebo podobnými predmetmi a bol voľne dostupný.
• Pri používaní vyhrievaciu deku neskladajte ani príliš neprehýnajte
a nezhrňujte.
• Nepoužívajte vyhrievaciu deku v polohovateľnej posteli. Ak ju použijete
v polohovateľnej posteli, uistite sa, že nieje vyhrievacia deka poprehýbaná,
alebo že nie je jej sieťový kábel niekde zachytený, skrútený, alebo zlomený.
• V prípade poškodenia sieťovej šnúry je možná jej výmena len
v autorizovanom servise, aby sa zabránilo vzniku nebezpečnej situácie.
• Nepoužívajte vyhrievaciu deku s programátorom, časovým spínačom,
samostatným systémom na diaľkové ovládanie alebo s akýmkoľvek iným
zariadením, ktoré automaticky spína zariadenie, pretože existuje
nebezpečenstvo vzniku požiaru, ak je zariadenie zakryté alebo nesprávne
umiestnené.
VÝSTRAHA! Používateľ by nemal zaspať, ak používa vyhrievaciu deku.
• Vyhrievaciu deku nesmú používať osoby citlivé na teplo a iné zraniteľné
osoby, ktoré nie sú schopné reagovať na prehriatie.
• Deti mladšie ako 3 roky nesmú používať vyhrievaciu deku.
• Vyhrievaciu deku nesmú používať malé deti staršie ako 3 roky, ak ovládacie
prvky nenastavil rodič, alebo opatrovník, alebo ak dieťa nebolo dostatočne
poučené, ako ovládač bezpečne ovládať.
SK
3
Informácia
Zariadenie je určené na ohrev tela. Používa sa ako zakrývacia a zavinovacia
deka,nie ako podkladová deka. Neležte na nej!
Správne použitie má za následok zvýšenie krvného obehu v pokožke, čo sa
prejavuje príjemným a dlhodobým pocitom tepla (vzrast teploty pokožky).
Deka generuje teplo, ktoré poskytne príjemný a relaxačný odpočinok. Je to
skvelý spôsob, ako sa zbaviť stresu.
Špeciálny bezpečnostný obvod sa postará o automatickú reguláciu teploty.
Zariadenie má ochranu proti prehriatiu.
Materiál syntetická vlna je jemný a je možné ho prať v automatickej práčke.
Popis častí
3
1
2
1
4
5
6
7
8
9 10
1 Ovládač
2 Prepínač zapnutia a vypnutia
3 Informačný štítok
4 Deka
5 Displej
6 Tlačidlo pre nastavenie teploty - 5 stupňov
7 Tlačidlo pre nastavenie času - max. 8 hodín
8 Tlačidlo pre zrušenie nastavenia teploty a času
9 Sieťová šnúra
10 Prívodný kábel
SK
4
Príprava
Umiestnenie
Rozviňte vyhrievaciu deku na mieste, kde ju chcete používať, a uistite sa,
že nie je poprehýbaná alebo ohnutá a že napájací kábel s ovládaním je
v hornej časti bližšie k vašej hlave. Skontrolujte, či je vyhrievacia deka riadne
vyrovnaná. Zakaždým, keď používate vyhrievaciu deku, sa, prosíme, uistite,
že je riadne rozprestretá a narovnaná.
Používanie zariadenia
1 Pripojte zástrčku sieťovej šnúry do elektrickej zásuvky.
2 Vyhrievaciu deku zapnite pomocou prepínača do polohy ON (zap.)
- rozsvieti sa indikátor.
Stláčajte tlačidlo pre nastavenie teploty tak, aby sa postupne rozsvietilo
všetkých 5 červených LED diód, čo zodpovedá maximálnemu výkonu.
Po zapnutí na úroveň 5 je deka zahriata na prevádzkovú teplotu počas cca
30 minút.
Keď je deka dostatočne vyhriata, prikryte sa ňou a stláčaním tlačidla pre
nastavenie teploty prepnite ohrev na nižšiu úroveň, aká vám vyhovuje.
Ak ponecháte zapnutú maximálnu úroveň, deka sa automaticky po cca
hodine prepne na nižšiu úroveň, aby sa predišlo prehriatiu.
Popis fungovania tlačidiel:
Tlačidlo pre nastavenie teploty
Počet stlačení Počet LED diód Výkon cca °C Ohrev
1x 1 LED 25 % 30 veľmi slabý
2x 2 LED 40 % 35 slabý
3x 3 LED 55 % 40 stredný
4x 4 LED 70 % 45 silný
5x 5 LED 100 % 50 veľmi silný
Uvedené teploty v °C sú informatívne. Na teplotu má vplyv prostredie, kde
sa vyhrievacia deka používa.
SK
5
Tlačidlo pre nastavenie času
Počet stlačení LED dióda Doba zapnutia
1x LED pre 1h 1 hodina
2x LED pre 2h 2 hodiny
3x LED pre 1h a 2h 3 hodiny
4x LED pre 4h 4 hodiny
5x LED pre 1h a 4h 5 hodín
6x LED pre 2h a 4h 6 hodín
7x LED pre 1h, 2h a 4h 7 hodín
8x LED pre 8h 8 hodín
Poznámka:
Ak nestlačíte tlačidlo pre nastavenie času, deka sa automaticky vypne po
8 hodinách.
Tlačidlo pre zrušenie nastavenia
Stlačením tohto tlačidla zrušíte pôvodné nastavenie. Ak cyklicky blikajú
kontrolné LED diódy pre teplotu, stlačte toto tlačidlo a vykonajte nové
nastavenie. Ak LED diódy aj naďalej blikajú, deka má poruchu.
Upozornenia!
- Ak je vyhrievacia deka zapnutá, jej ovládač môže byť mierne zahriaty,
preto nesmie byť počas používania zakrytý.
- Teplotu vyhrievacej deky by ste nemali skúšať rukami, pretože sú menej
citlivé než povrch vášho tela. Teplota zistená rukou sa zdá nižšia a mohla
by nepríjemne pôsobiť na ostatné časti vášho tela.
3 Vyhrievaciu deku po použití vypnite pomocou vypínača a po vychladnutí ju
uskladnite.
SK
6
Čistenie a údržba
Pred čistením odpojte zariadenie zo zásuvky a nechajte ho vychladnúť!
Drobné nečistoty môžete odstrániť handričkou alebo vlhkou špongiou
namočenou vo vlažnej vode. Znečistenie väčšieho rozsahu môžete odstrániť
praním. Pred praním vždy odpojte ovládač!
Nepoužívajte chemické čistiace prostriedky, riedidlá, rozpúšťadlá ani benzín.
Postup pri praní:
1 Deku najskôr odpojte z prívodnej šnúry.
Ak chcete odpojiť konektor, zdvihnite poistku na zamykanie prstom a
potiahnite konektor priamo von. Neťahajte kábel konektora a neskúšajte
vyťahovať konektor bez zdvihnutia poistky, inak môže dôjsť k poškodeniu
zásuvky.
2 Perte v rukách alebo automatickej práčke pri teplote max. 40 °C.
3 Po vypraní deku dôkladne vypláchajte vo vlažnej vode.
4 Vyhrievaciu deku nežmýkajte ani nepoužívajte na sušenie bubnovú sušičku
na bielizeň.
5 Deku voľne rozložte na sušiak na bielizeň a nechajte prirodzenou cestou
uschnúť.
Upozornenia!
• Vyhrievaciu deku nikdy neperte spoločne s prívodným káblom!
• Na sušenie nepoužívajte fény alebo iné prístroje, deku nechajte voľne
uschnúť na vzduchu.
• Nikdy vyhrievaciu deku nezapínajte v snahe vysušiť ju!
Skladovanie
Zariadenie odpojte z elektrickej siete. Skontrolujte, či je dôkladne vychladnuté
a suché.
Potom ho uskladnite na čisté a suché miesto, najlepšie v dodávanom PVC
obale.
SK
7
Vysvetlenie symbolov
Výrobok sa smie prať ručne alebo v automatickej práčke pri teplote
max. 40 °C.
Výrobok sa nesmie bieliť.
Výrobok sa nesmie chemicky čistiť. Nesmú sa odstraňovať škvrny
organickými rozpúšťadlami.
Výrobok sa nesmie žehliť. Naparovanie je neprípustné!
Výrobok sa nesmie sušiť v bubnovej sušičke.!
Výrobok by nemali používať osoby s postihnutím, deti a osoby s
obmedzenou citlivosťou na teplo.
Výrobok nepoužívajte v zloženom stave, ale úplne rozprestretú!
Výrobok v žiadnom prípade neprepichujte!
Prečitajte si tento návod!
8SK9
Technické údaje
Napájanie: 230 V~ 50 Hz
Trieda ochrany: II (ochrana pred úrazom elektrickým
prúdom je zaistená dvojitou izoláciou)
Príkon: 120 W
Rozmery: 200 x 130 cm
Hmotnosť: 1,6 kg (s ovládačom)
Právo na zmeny vyhradené!
SK
Producent:
ORAVA retail s.r.o.
Seberíniho 2
821 03 Bratislava
Slovenská republika
Distribútori:
ORAVA retail s.r.o.
Seberíniho 2
821 03 Bratislava
Slovenská republika
ORAVA retail sales s.r.o.
Ostravska 494
739 25 Sviadnov
Česká republika
ORAVA retail Sp. z o.o.
ul. Kaczyniec 12
42-600
Polska
Odpad z elektrických a elektronických zariadení - nariadenie Európskej únie 2002/96/EC a
upravujúce problematiku separovaného zberu odpadu
Toto označenie na zariadení alebo jeho obale znamená, že sa nesmie likvidovať
v netriedenom komunálnom odpade. Odovzdajte ho do zberného strediska na recykláciu a
likvidáciu odpadu z elektrických a elektronických zariadení. Správna likvidácia nespôsobí
negatívne vplyvy na životné prostredie a zdravie obyvateľstva. Prispejete tak k ochrane a k
zlepšeniu životného prostredia.
Toto zariadenie je označené podľa európskeho nariadenia 2002/96/EC o elektrickom
odpade a elektronickom vybavení (WEEE). Táto smernica tvorí rámec celoeurópskej
odôvodnenosti o zbere a recyklácii elektrického odpadu a elektronického vybavenia.
Tento výrobok zodpovedá všetkym základným požiadavkám smerníc EÚ,
ktoré sa naň vzťahujú..
SK
10
Záručné podmienky
Na toto zariadenie sa poskytuje záručná lehota 24 mesiacov. Pri uplatnení práva na
záručnú opravu odovzdajte servisnému stredisku spolu so zariadením aj riadne vyplnený
a potvrdený záručný list a pokladničný doklad o kúpe zariadenia. Dátum potvrdeného
záručného listu a dokladu o kúpe musí byť zhodný. Ak zhodný nie je, záruka nebude
priznaná.
• Právo na bezplatnú opravu výrobku v záručnej dobe zaniká, ak:
- užívateľ nepredloží platný záručný list a doklad o kúpe výrobku;
- vznikla porucha zapríčinená chybným zapojením, nesprávnym používaním a údržbou
(prašné prostredie), mechanickým poškodením, poruchami v inžinierskych sieťach
a bytovej inštalácii;
-bol vykonaný neodborný zásah alebo zmena vo výrobku neoprávnenou osobou a/alebo
na výrobku vznikne porucha použitím neoriginálnych náhradných dielov;
- sa zariadenie nepoužíva podľa priloženého návodu na obsluhu.
Iné podmienky súvisiace so zárukou
Predajňa, v ktorej je zariadenie predávané spotrebiteľovi, je povinná kupujúcemu
zariadenie predviesť, oboznámiť kupujúceho:
- so spôsobom jeho používania a manipulácie;
- so spôsobom prípadným záručných opráv;
- s najbližšou záručnou opravovňou, ako aj so spôsobom odoslania zariadenia k záručnej
oprave do servisného strediska dodávateľa;
- riadne vyplniť záručný list. Nesprávne a neúplne vystavený záručný list je neplatný
a spotrebiteľ stráca právo na záruku;
- na záruku /opravu, výmenu alebo odstúpenie od zmluvy/ sa vzťahujú príslušné
ustanovenia Občianskeho zákonníka a Reklamačného poriadku.
Zasielanie výrobku do Centrálneho servisného strediska
Do Centrálneho servisného strediska zasielajte reklamovaný výrobok prostredníctvom
Slovenskej pošty.
Výhody opráv v Centrálnom servisnom stredisku
Centrálne servisné stredisko je vybavené potrebným prístrojovým vybavením, bohatou
zásobou náhradných dielov, kvalifikovanými a skúsenými pracovníkmi, čo vytvára
predpoklad vykonania potrebnej opravy kvalitne a bez zbytočných zdržaní. Po oprave Vám
výrobok na naše náklady doručovateľ dovezie späť k Vám domov. Záleží nám na Vašej
spokojnosti a dôvere v naše výrobky.
Centrálne servisné stredisko
Závodná 459, 027 43 Nižná
Dátum predaja
Pečiatka a podpis predávajúceho
Závada. Pečiatka, podpis.
Záručný list
Model
Adresa
Dátum opravy.
Prijaté. Ukončenie.
Č.
Loading...