Elektrická zakrývací vyhřívací deka
EB-160
Návod k obsluze/Záruka
CZ
model: EB-160 model: EB-160 model: EB-160 model: EB-160 model: EB-160 model:
EB-160 model: EB-160 model: EB-160 model: EB-160 model: EB-160 model: EB-160
CZ
Všeobecná bezpečnostní upozornění
• Před uvedením tohoto zařízení do provozu si pozorně přečtěte tento
návod k použití!
• Odložte si tento návod k použití se záručním listem, pokladní blok a krabici
s vnitřním obalem pro případ reklamace výrobku!
• Zařízení je určeno výhradně pro použití v domácnosti.
Nejedná se o profesionální zařízení.
• Když zařízení nepoužíváte, čistíte jej, nebo když se vyskytne porucha,
zařízení vypněte.
• Nikdy nenechávejte děti bez dozoru se zařízením. Zvolte takové umístění
zařízení, aby bylo mimo dosah dětí.
• Zařízení nerozebírejte. Opravu přenechejte autorizovanému servisu.
• Nevystavujte zařízení působení tepla, přímému slunečnímu záření, vlhkosti,
mechanickému poškození ostrými předměty ani jiným nepříznivým vlivům.
• Zařízení používejte pouze s původním příslušenstvím.
• Zařízení nepoužívejte venku.
• Před zapnutím zařízení se ujistěte, že napětí v elektrické síti odpovídá
údajům na typovém štítku zařízení.
• Zařízení nezapojujte ani neodpojujte ze zásuvky, pokud máte nohy ve vodě.
• NENECHÁVEJTE zařízení zapnuté, pokud jej nepoužíváte, nebo se ho
nechystáte použít.
• Zařízení NEPOUŽÍVAJTE, pokud je síťová šňůra nebo zástrčka poškozena.
Pokud zařízení nepracuje správně, spadlo nebo je jakkoli poškozeno,
doručte ho do nejbližšího servisního střediska a nechte ho prověřit a
opravit.
• Zařízení NETAHEJTE za síťovou šňůru.
• Pokud zařízení používají děti a nemocné osoby, příp. pokud se nachází v
jejich blízkosti, je nutný STÁLÝ DOHLED.
• Zařízení NEPOUŽÍVEJTE během spánku, nebo pokud jste ospalí.
• Zařízení POUŽÍVEJTE JEN na těle v místnosti.
Zařízení nikdy nepoužívejte venku.
• Pokud cítíte při používání nepohodlí, nebo používání zařízení vyvolalo
bolest či podráždění, přestaňte zařízení používat. Zařízení nikdy
nepoužívejte při zánětech. Nejprve se obraťte na svého lékaře.
• Zařízení má horký povrch. Osoby necitlivé na teplo musí být při používání
zařízení opatrné.
• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let věku a starší, pokud je jim
poskytnut dohled nebo jsou jim poskytnuty instrukce týkající se používání
spotřebiče bezpečným způsobem a pokud rozumí příslušnému nebezpečí.
Děti nesmí provádět čištění a uživatelskou údržbu, pokud nejsou starší než
8 let a to pod dohledem. Držte spotřebič a šňůru mimo dosah dětí, pokud
mají méně než 8 let.
2
CZ
• Tento spotřebič mohou obsluhovat osoby se sníženými tělesnými,
smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností,
pokud je jim poskytnut dohled nebo instrukce týkající se používání
spotřebiče bezpečným způsobem a porozuměli příslušným nebezpečím.
Děti si nesmí hrát se spotřebičem.
• Děti vyžadují dohled, aby se zajistilo, že si nebudou se zařízením hrát.
• Používejte zařízení pouze pro účely uvedené v tomto návodu.
• Zařízení nevystavujte prudkým nárazům ani otřesům.
• Zařízení musí být vždy v horizontální poloze a na suchém místě.
• Zařízení musí být pod dozorem, pokud ho používají děti a invalidé.
• Držte zařízení z dosahu horkých objektů a otevřeného ohně.
• Výrobek nepostříkejte během provozu vodou ani jinou tekutinou. Výrobek
neponořujte během provozu do vody nebo jiné tekutiny.
• Výrobek nikdy nepoužívejte v blízkosti vany, umyvadla nebo jiných nádob s
napuštěnou vodou.
• Před každým uložením nechte výrobek dokonale vychladnout.
• Nepoužívejte výrobek na vytápění místností.
• Nevkládejte vyhřívací deku pod matrace.
• Nepropichujte vyhřívací deku jehlou nebo jinými ostrými předměty.
• Na vyhřívací deku nepokládejte velké nebo těžké předměty jako jsou např.
kufry apod., ani si na ni nelehejte.
• Dbejte na to, aby nebyl vypínač vyhřívací deky zakryt pokrývkami, polštáři
nebo podobnými předměty a byl volně dostupný.
• Při používání vyhřívací deku neskládejte ani příliš nepřehýbejte a
nezhrňujte.
• Nepoužívejte vyhřívací deku v polohovatelné posteli. Pokud ji použijete v
polohovatelné posteli, ujistěte se, že není vyhřívací deka zprohýbaná nebo
že není její síťový kabel někde zachycený, zkroucený nebo zlomený.
Technické údaje
Napájení: střídavé napětí 230 V~ 50 Hz
Příkon: max. 120 W
Rozměry: 160 x 130 cm
Hmotnost: 1,5 kg (bez ovladače)
Právo na změny vyhrazeno!
3
CZ
Informace
Zařízení je určeno pro ohřev těla. Používá se jako zakrývací a zavinovací
deka, ne jako podkladová deka. Neležte na ní!
Správné použití má za následek zvýšení krevního oběhu v pokožce, což se
projevuje příjemným a dlouhodobým pocitem tepla (vzrůst teploty pokožky).
Deka generuje teplo, které poskytne příjemný a relaxační odpočinek. Je to
skvělý způsob, jak se zbavit stresu.
Speciální bezpečnostní obvod se postará o automatickou regulaci teploty.
Zařízení má ochranu proti přehřátí.
Materiál syntetická vlna je jemný a je možné jej prát v automatické pračce.
Popis částí
3
1
1
2
4
5
6
7
8
9 10
1 Ovladač
2 Přepínač zapnutí a vypnutí
3 Informační štítek
4 Deka
5 Displej
6 Tlačítko pro nastavení teploty - 5 stupňů
7 Tlačítko pro nastavení času - max. 8 hodin
8 Tlačítko pro zrušení nastavení teploty a času
9 Síťová šňůra
10 Přívodní kabel
4
CZ
Příprava
Umístění
Rozviňte vyhřívací deku na místě, kde ji chcete používat, a ujistěte se, že
není zprohýbaná nebo ohnutá a že napájecí kabel s ovládáním je v horní
části blíže k vaší hlavě. Zkontrolujte, zda je vyhřívací deka řádně vyrovnaná.
Pokaždé, když používáte vyhřívací deku, se, prosíme, ujistěte, že je řádně
rozprostřena a narovnaná.
Používání zařízení
1 Připojte zástrčku do elektrické zásuvky.
2 Vyhřívací deku zapněte pomocí přepínače do polohy ON (zapnuto) -
rozsvítí se indikátor.
Mačkejte tlačítko pro nastavení teploty tak, aby se postupně rozsvítilo
všech 5 červených LED diod, což odpovídá maximálnímu výkonu.
Po zapnutí na úroveň 5 je deka zahřátá na provozní teplotu během cca 30
minut.
Když je deka dostatečně vyhřátá, přikryjte se jí a stisknutím tlačítka pro
nastavení teploty přepněte ohřev na nižší úroveň, jaká vám vyhovuje.
Pokud ponecháte zapnutou maximální úroveň, deka se automaticky po cca
hodině přepne na nižší úroveň, aby se předešlo přehřátí.
Popis fungování tlačítek:
Tlačítko pro nastavení teploty
Počet stisknutí Počet LED diod Výkon cca °C Ohřev
1x 1 LED 25 % 30 velmi slabý
2x 2 LED 40 % 35 slabý
3x 3 LED 55 % 40 střední
4x 4 LED 70 % 45 silný
5x 5 LED 100 % 50 velmi silný
Uvedené teploty ve °C jsou informativní. Na teplotu má vliv prostředí, kde
se vyhřívací deka používá.
5
Tlačítko pro nastavení času
Počet stisknutí LED dioda Doba zapnutí
1x LED pro 1h 1 hodina
2x LED pro 2h 2 hodiny
3x LED pro 1h a 2h 3 hodiny
4x LED pro 4h 4 hodiny
5x LED pro 1h a 4h 5 hodin
6x LED pro 2h a 4h 6 hodin
7x LED pro 1h, 2h a 4h 7 hodin
8x LED pro 8h 8 hodin
Poznámka:
Pokud nestisknete tlačítko pro nastavení času, deka se automaticky vypne
po 8 hodinách.
Tlačítko pro zrušení nastavení
Stisknutím tohoto tlačítka zrušíte původní nastavení. Pokud cyklicky blikají
kontrolní LED diody pro teplotu, stiskněte toto tlačítko a proveďte nové
nastavení. Pokud LED diody i nadále blikají, deka má poruchu.
Upozornění!
- Pokud je vyhřívací deka zapnuta, její ovladač může být mírně zahřátý,
proto nesmí být během používání zakryt.
- Teplotu vyhřívací deky byste neměli zkoušet rukama, protože jsou méně
citlivé než povrch vašeho těla. Teplota zjištěná rukou se zdá nižší a mohla
by nepříjemně působit na ostatní části vašeho těla.
3 Vyhřívací deku po použití vypněte pomocí vypínače a po vychladnutí ji
uskladněte.
6
Čištění a údržba
Před čištěním odpojte zařízení ze zásuvky a nechte jej vychladnout!
Drobné nečistoty můžete odstranit hadříkem nebo vlhkou houbou namočenou
ve vlažné vodě. Znečištění většího rozsahu můžete odstranit praním. Před
praním vždy odpojte ovladač!
Nepoužívejte chemické čistící prostředky, ředidla, rozpouštědla ani benzín.
Postup při praní:
1 Deku nejdříve odpojte z přívodní šňůry.
Chcete-li odpojit konektor, zvedněte pojistku na zamykání prstem a
vytáhněte konektor přímo ven. Netahejte kabel konektoru a nezkoušejte
vytahovat konektor bez zvednutí pojistky, jinak může dojít k poškození
zásuvky.
2 Perte v rukou nebo automatické pračce při teplotě max. 40 °C.
3 Po vyprání deku důkladně vymáchejte ve vlažné vodě.
4 Vyhřívací deku neždímejte ani nepoužívejte k sušení bubnovou sušičku na
prádlo.
5 Deku volně rozložte na sušák na prádlo a nechte přirozenou cestou
uschnout.
Upozornění!
• Vyhřívací deku nikdy neperte společně s přívodním kabelem!
• Pro sušení nepoužívejte fény nebo jiné přístroje, deku nechte volně
uschnout na vzduchu.
• Nikdy vyhřívací deku nezapínejte ve snaze vysušit ji!
Skladování
Zařízení odpojte z elektrické sítě. Zkontrolujte, zda je důkladně vychladlé a
suché.
Potom ho uskladněte na čisté a suché místo, nejlépe v dodávaném PVC
obalu.
7
Vysvětlení symbolů
Výrobek se smí prát ručně nebo v automatické pračce při teplotě max.
40 °C.
Výrobek se nesmí bělit.
Výrobek se nesmí chemicky čistit. Nesmí se odstraňovat skvrny
organickými rozpouštědly.
Výrobek se nesmí žehlit. Napařování je nepřípustné!
Výrobek se nesmí sušit v bubnové sušičce.
Výrobek by neměly používat osoby s postižením, děti a osoby s
omezenou citlivostí na teplo.
Výrobek nepoužívejte ve složeném stavu, ale zcela rozprostřenou!
Výrobek v žádném případě nepropichujte!
8
Producent:
ORAVA retail s.r.o.
Seberíniho 2
821 03 Bratislava
Slovenská republika
Distributoři:
ORAVA retail s.r.o.
Seberíniho 2
821 03 Bratislava
Slovenská republika
ORAVA retail sales s.r.o.
Ostravská 494
739 25 Sviadnov
Česká republika
ORAVA retail Sp. z o.o.
ul. Kaczyniec 12
42-600
Polska
Odpad z elektrických a elektronických zařízení - nařízení Evropské unie 2002/96 / EC a
upravující problematiku tříděného sběru odpadu
Toto označení na zařízení nebo jeho obalu znamená, že se nesmí likvidovat s
běžným domovním odpadem. Odevzdejte ho do sběrného střediska na recyklaci a likvidaci
odpadu z elektrických a elektronických zařízení. Správná likvidace nezpůsobí negativní
dopady na životní prostředí a zdraví obyvatelstva. Přispějete tak k ochraně a ke zlepšení
životního prostředí.
Toto zařízení je označeno podle evropského nařízení 2002/96/EC o elektrickém odpadu a
elektronických zařízeních (WEEE). Tato směrnice tvoří rámec celoevropské odůvodněnosti
o sběru a recyklaci elektrického odpadu a elektronického vybavení.
Tento výrobek odpovídá všem základním požadavkům směrnic EU,
které se na něj vztahují.
9
10
Záruční podmínky
Na toto zařízení je poskytována Záruční lhůta 24 měsíců. Při platnění práva na záruční
opravu odevzdejte servisnímu středisku spolu se zařízením i řádně vyplněný a potvrzený
Záruční list a pokladní doklad o koupi zařízení. Datum potvrzení Záručního listu a datum
na dokladu o koupi musí být shodné. Pokud shodné není, záruka nebude přiznána.
- Právo na bezplatnou opravu výrobku v záruční době zaniká pokud:
- uživatel nepředloží platný záruční list a doklad o koupi výrobku
- vznikla závada způsobena nesprávným zapojením, nesprávným používáním a údržbou
(prašné prostředí), mechanickým poškozením, poruchami v inženýrských sítích a bytové
instalaci
- byl proveden neodborný zásah nebo změna ve výrobku neoprávněnou osobou nebo
vznikne na výrobku závada použitím neoriginálních náhradních dílů
- se zařízení nepoužívá podle přiloženého návodu k obsluze
Jiné podmínky související se zárukou:
Prodejna, ve které je zařízení prodávano spotřebiteli je povinna kupujícímu zařízení
předvést, seznámit kupujícího:
- se způsobem jeho používání a manipulace
- se způsobem provádění případným záručních oprav
- s nejbližší záruční opravnou i se způsobem odeslání zařízení k záruční opravě do
servisního střediska dodavatele
- řádně vyplnit Záruční list. Nesprávně a neúplně vystavený Záruční list je neplatný a
spotřebitel ztrácí právo na záruku
- na záruku/opravu, výměnu nebo odstoupení od smlouvy/se vztahují příslušná ustanovení
Občanského zákoníku a Reklamačního řádu
- ve výrobku se nacházejí části podléhající opotřebení a mají omezenou životnost
(dvd/cd mechanika, motorické části výrobku, hubice, hadice) na tyto části výrobce
poskytuje omezenou záruku v trvání 6 měsíců od data prodeje.
Kontakt: ORAVA retail sales s.r.o., Ostravská 494, Sviadnov, 739 25, 558 630 004
Datum prodeje
Razítko a podpis prodávajícího
Závada. Razítko, podpis.
Model
Adresa
Záruční list
Datum opravy.
Přijetí. Ukončení.
Č.
Loading...