ORANGE 2930, 2930 IP, 2950 IP User Manual

votre poste 2950 IP / 2930 IP

e-diatonis XS2

Ce mémento regroupe les consignes d’utilisation des postes 2950 IP et 2930 IP. Les consignes
s’appliquent indifféremment aux deux postes, sauf mention contraire.

Les postes 2950 IP, 2930 IP sont des postes SIP raccordables sur une carte Switch Ethernet de e­diatonis XS2. Cette notice ne s’applique pas au raccordement des postes sur tout autre réseau LAN ou
WAN.

Dans ce mémento, les consignes reprennent les dessins des touches
signifie « Raccrocher ».

mise en service

signifie « Décrocher »

câblage

n

o

p
q
r
s t

u
v

Avec le câble Ethernet RJ45/RJ45 fourni, raccorder le poste au bloc secteur fourni. Veillez à
utiliser le port marqué du symbole « téléphone ». Faire passer le câble dans le socle comme
indiqué

Raccorder le bloc secteur fourni à la carte Ethernet Switch de e-diatonis XS2. Veillez à utiliser le
port marqué du symbole « « réseau local »

Raccorder le bloc au secteur avec le câble fourni. Ne pas utiliser d’autre câble que celui fourni.

Raccorder le combiné au poste. Faire passer le câble dans le socle comme indiqué

Il est possible de raccorder un casque externe

Replacer le socle en choisissant le meilleur angle de vue. La manipulation du socle est
expliquée plus bas

Modifier si besoin le mémo papier. Celui s’ôte en le tirant vers le bas.

Il est possible de raccorder un PC pour l’applicatif Couplage Téléphonie Informatique

socle

Il existe 3 positions pour positionner le socle (2) dans le poste (1); deux positions de bureau et une
position murale.

> Pour placer le socle, insérer les crochets du socle (3a) dans le fond du poste.

2

> Faites pivoter le socle, jusqu’à clipper les ergots latéraux dans les encoches 3b.
> Pour une position murale, inversez la position du socle et vissez le socle au mur. Manipulez de la même

façon pour installer le socle.
> Pour ôter le socle, faites pression sur les ergots latéraux 3b pour dégager le socle du poste.

branchement

Une fois connecté à la carte Ethernet switch, le poste peut être connecté au secteur. Fonctionnant en
serveur DHCP, il est reconnu par e-diatonis XS2. Ses paramètres (nom du poste, heure, etc..) lui sont
transmis par e-diatonis XS2

présentation des postes

modèle 2950 IP modèle 2930 IP

n Combiné
o Haut-parleur
p Afficheur

Votre poste est doté d'un afficheur rétro-éclairé de 2 lignes de 20

3

q Indicateur de sonnerie
r Commande de

volume, de haut-parleur
et de coupure micro.

s Touches de fonctions
fixes.

caractères, dont le contraste est réglable en appuyant sur les touches

lorsque le poste est au repos. L'afficheur offre une aide pour

les différentes exploitations proposées par le produit.
Lorsqu’un appel vous est présenté, cet indicateur clignote.

permettent de régler le volume de la sonnerie, du combiné et

du haut-parleur ainsi que le contraste de l'afficheur.

(haut-parleur) permet d'activer ou de désactiver la fonction "mains

libres" ou "écoute amplifiée".

(Secret) permet d'activer ou de désactiver votre microphone.

(Annuaire) permet d'accéder directement à la liste des numéros

communs.

(Programmation/Validation) permet d'accéder aux différents
menus de configuration de votre poste. Cette touche est aussi celle de
validation.

(Bis) permet de rappeler le dernier numéro que vous avez

composé.

(Garde) permet de suspendre momentanément une
communication pour la reprendre ultérieurement. Votre correspondant
reçoit une mélodie d'attente.

t Clavier

u Intercom

v - Touches d'afficheur

(Transfert) permet de rediriger le correspondant avec lequel vous
êtes en communication vers un autre poste de l'installation.

(Message) permet d’accéder à votre messagerie vocale pour
écouter les nouveaux messages, réécouter les messages archivés,
supprimer un message ou enregistrer votre annonce personnalisée.
L'indicateur clignote pour vous signaler qu'il y a des messages en attente
dans votre boîte vocale.

Permet de composer un numéro ou d'effectuer une saisie
alphanumérique.

Le clavier intercom situé au centre de votre poste est composé :
> sur 2930 IP : de 12 touches et 12 voyants lumineux entièrement

programmables.
> sur 2950 IP : de 24 touches et 24 voyants lumineux dont 20

entièrement programmables, les 4 dernières touches sont réservées aux
fonctions spécifiques, à savoir :

>

Décrochage en mode casque ;

>

>

>
Les touches intercom représentent les accès vers l'extérieur et les postes

internes de votre installation. Les voyants lumineux associés sont éteints
si les accès ou postes sont au repos, allumés (rouge/vert) dans le cas
contraire. Toutes les touches peuvent être reprogrammées, par exemple
pour des fonctions supplémentaires disponibles comme la conférence ou
le va-et-vient.

Sur 2950 IP (uniquement).

Envoi de message ;

Retrait du poste ;

Mode jour/nuit.

4

personnaliser le mémo

Votre poste est livré avec un mémo qui vous permet de personnaliser votre clavier intercom.
> Pour l'extraire faites le glisser vers le bas.

personnaliser la langue du poste

Le guide vocal ainsi que les informations qui s’affichent sur votre poste sont, par défaut, en français. Vous
pouvez choisir une autre langue.

>

>

>

>

Permet de sélectionner la langue de votre choix dans la liste proposée

Valide votre choix

Permet de quitter le mode de configuration et de revenir à l’état de repos.

personnaliser la sonnerie du poste

> Appuyez sur la touche intercom correspondant à votre poste ou composez votre propre
numéro.

>

>

>

>

Sélectionnez le paramètre à régler et validez ce choix par .

Modifiez (éventuellement) les caractéristiques du paramètre sélectionné,

Enregistrez vos modifications,

Permet de quitter le mode de configuration et de revenir à l’état de repos.

programmation

programmer les touches Intercom

>

>

>
enregistrer cette nouvelle fonctionnalité,

>

Sélectionnez la touche à programmer et confirmez votre choix par

Sélectionnez dans la liste la fonction à affecter à cette touche et pour

Permet de quitter le mode de configuration et de revenir à l’état de repos.

fonction casque

Il est possible de raccorder un micro-casque équipé d'une prise RJ9 en lieu et place du combiné.

La présence d'un micro-casque est automatiquement détectée. Sur le poste 2950 IP, la touche
permet le décroché raccroché, pour le poste 2930 IP, la dernière touche intercom permet de réaliser le
décroché raccroché.

programmation du répertoire des numéros abrégés personnels

>

> Choisissez et composez l'index du numéro abrégé à programmer
> Saisissez le numéro de téléphone associé au numéro abrégé personnel.

5

à