Optoma W415e User Manual

W415e

Множество функций в
компактном исполнении

Срок службы лампы до 7000 ч с технологией Eco+

Разрешение WXGA, 4500 ANSI лм

Абсолютный контроль - поддержка Crestron, Extron, AMX, PJ-Link и Telnet LAN

Множество вариантов инсталляции – вертикальный сдвиг объектива (lens shift) и

1.5x зум

W415e

Широкоформатный HD Ready WXGA проектор W415e с функцией вертикального сдвига объектива и великолепной цветопередачей станет
идеальным выбором для стационарных и мобильных инсталляций.

Предусмотрен широкий набор коммуникационных интерфейсов и управление по сетевому протоколу (поддержка Crestron Roomview,
Telnet, Extron IP Link, AMX dynamic device discovery и PJ-Link).

Проектор W415e обладает энергосберегающими функциями: технология Eco+, <0,5 Вт в режиме Standby и автовыключение при
длительном неиспользовании. Гарантия качества цветопередачи и яркости изображения - в комплекте!

Технология 3D

Благодаря высокой скорости обработки данных, являющейся
неоспоримым преимуществом технологии DLP®, проектор
Optoma W415e способен воспроизводить видео и графику с
частотой 120 Гц. Результат – полноэкранное и полноцветное
стереоскопическое 3D изображение.

Проектор W415e поддерживает воспроизведение 3D-контента
практически с любого 3D источника: ПК, Blu-ray 3D™, Sony® PS3,
Microsoft® Xbox 360 и 3D ТВ.

Реальное разрешение WXGA

Проектор W415e идеально сочетается с широкоформатными
ноутбуками. Транслируемое изображение на экране выглядит
таким же чётким и детально проработанным, как и на мониторе с
разрешением WXGA (1280 x 800). На 30% больше попиксельной
информации, чем с разрешением XGA!

Простота установки - 1.5x зум и оптический

сдвиг объектива

Проектор W415e способен создавать изображение размером
100” по диагонали с расстояния 3.14 - 4.74 м. Регулировка
вертикального положения проецируемого изображения
осуществляется с помощью функции сдвига объектива (Lens
Shift) в соответствии с показателями, приведёнными в таблице.

Гибкие возможности инсталляции и всегда качественное
изображение: 1.5x зум и функция Lens Shift помогут быстро
отрегулировать настройки в случае изменения места установки
проектора.

Режим DICOM-симуляции

Проектор W415е поддерживает режим работы DICOMsim - более
чёткое и детально проработанное изображение в градациях
серого. Полезная функция для интерпретации показаний
рентгеновских исследований в медицинских целях.*

*Проектор W415е не предназначен для постановки медицинских
диагнозов.

+127% offset

Lens

Shift

+112% offset

Контрастность 15,000:1

Яркая сцена

Энергопотребление ~ 100%

Темная сцена

Энергопотребление ~ 30%

Чёткое, сфокусированное изображение

Инновационные технологии DarkChip3™ от Texas Instruments и
Eco+ позволяют добиться высочайшего значения контрастности ­15,000:1. Чёткое изображение, высокий уровень яркости для
белого и насыщенный, детально проработанный чёрный.

Режим Eco+

Снижение затрат экономит Ваши деньги! Технология Eco+
позволяет уменьшить энергопотребление до 30% от номинала.
Эта интеллектуальная функция увеличивает срок службы лампы
(до 70%) при одновременном снижении совокупной стоимости
владения и затрат на эксплуатацию.

Динамическая регулировка яркости

Режим Bright

100%

Режим Eco80%

Режим Eco+

Энергопотребление

30%

Глобальный мониторинг всех АВ-

устройств

Активный трекинг выработки

ресурса лампы

Система Email-оповещений и

мгновенных сообщений:

необходимое обслуживание, отказ

устройства, порча или кража

Планировщик событий

Системная интеграция и управление

Бесплатное программное обеспечение Crestron Roomview,
единовременное управление несколькими проекторами W415е
осуществляется по LAN. Предусмотрена возможность настройки
системы Email-оповещений (в случае возникновения ошибки,
отказа лампы или при необходимости замены лампы).
Автоматическое суточное расписание времени включения/
отключения проектора поможет уменьшить энергозатраты до
30%.

Все параметры устройства отображаются в окне веб-браузера,
полный контроль по сети: совместимость с IP Link от Extron, AMX
dynamic device discovery (динамическое обнаружение устройств)
и с PJ-Link. Подключение по RS232 позволяет управлять
проектором с любой системы управления.

Загрузить Crestron RoomView® Express по ссылке:

www.crestron.com/getroomview

Проектор 1

Проектор 2

Проектор 3

Ноутбук

Управляющий

компьютер

Включение при подаче электропитания

-проектор включается автоматически при

подключении сетевого шнура к электросети.

Включение при подаче сигнала -проектор
включается автоматически при подаче VGA
сигнала.

Блокировка клавишной панели -исключает
несанкционированное изменение параметров и
настроек, управление осуществляется с пульта ДУ.

Сменный логотип -установите пользовательский
логотип, появляющийся при включении устройства
(start up screen).

Простой и удобный в использовании
полнофункциональный пульт ДУ: лазерная указка,
манипулятор мышь, возможность выбора источника
сигнала.

Прямое включение при подаче сигнала -время
запуска значительно уменьшается: когда сетевой
шнур подключён к электрической розетке, проектор
включается моментально, минуя режим Standby. Не
нужно тратить время на включение проектора с
помощью кнопки "Power" на пульте ДУ или
клавишной панели, расположенной на корпусе
устройства.

Триггер +12 В

При помощи встроенного триггера запускайте проектор и
опускайте проекционный экран одновременно, нажатием одной
кнопки! Для достижения наилучшего результата используйте
электрический экран Optomа.

Больше информации об экранах Optoma ­www.optomaeurope.com

Удобная и быстрая замена лампы

Отсек лампового модуля удобно расположен, что позволит
сократить временные затраты на замену лампы без
необходимости демонтажа проектора с кронштейна.

Дополнительные характеристики

Eco AV mute выкл

Энергопотребление 100%

Eco AV mute вкл

Энергопотребление 30%

Лучший результат технологического
прогресса – уменьшение вредного
воздействия на окружающую среду.
Именно поэтому вся продукция
компании Optoma рассчитана на
длительный срок эксплуатации; при
производстве были учтены такие
важные моменты, как сокращение
ресурсозатрат, оптимизация
логистического цикла, полное
отсутствие токсичных материалов.
Естественно, мы не забыли об
энергосберегающих функциях и
возможности вторичной переработки.
Мы стремимся к минимизации
негативного воздействия на
окружающую среду ещё на этапе
создания новых продуктов.

ECO AV mute

Интересная функция: при проведении презентаций в режиме Eco
AV mute… отключите изображение! Отвлеките слушателей от
проекционного экрана, сосредоточив их внимание на том, что Вы
собираетесь сказать. Эта функция моментально снизит
энергопотребление до 30% от заявленного значения, продлевая
срок службы лампы.

Автоматическое выключение

В случае, если проектор оставлен включённым, но не
используется, он выключается автоматически – если в течение
заданного периода времени не получает сигнал извне. Эта
функция помогает снизить затраты на энергопотребление.

Защита окружающей среды

Чтобы срок службы лампы был не менее 6500ч², переключите
устройство в режим Eco+ и используйте функцию
автоматического выключения питания, если проектор не
используется в течение долгого времени. Потребление менее 0,5
Вт в режиме Standby обеспечит экономию электроэнергии.

W415e Specification

Технология дисплея Чип 0.65” DarkChip 3 WXGA DLP® Technology от Texas Instruments
Разрешение матрицы WXGA (1280 x 800)

Яркость1 (в режиме Bright)

4500 ANSI лм

Контрастность 15,000:1

Lamp Life2 Eco+/Eco/Bright

7000/4000/3000 (hrs)

Проекционное отношение 1.46 - 2.2:1, Offset: 107% ~ 118%
Зум 1.5x ручной
Оптический сдвиг изображения +7% по вертикали
Разъемы 2x HDMI,1x VGA (RGB/YPbPr), S-Video, композит, 2 x аудиовход (RCA/3.5 мм), аудиовыход 3.5 мм, VGA выход, RJ45,

RS232, USB сервис, 12 В триггер
Аудио (Вт) 10
Коррекция трапецеидальных искажений ± 40° вертикальная
Вес (кг) 3.4
Размеры (ШхГхВ) (mm) 286 x 266 x 124
Формат 16:10, совместим с 16:9/4:3
Сдвиг объектива (offset) 107% ~ 118%
Размер экрана 0.63m – 8.05 м (25" ~ 317") диагональ 16:10
Проекционное расстояние 1.2 - 10 м
Объектив F/2.42~2.97; f=20.7~31.05 мм,1.5x ручной зум
Равномерность светового потока 85%
Максимальное разрешение Full HD 1920 x 1080
Совместимость с компьютером UXGA, SXGA+, HD, WXGA, XGA, SVGA
Совместимость с видео PAL SECAM 576i/p, NTSC 480i/p, HD 720p/1080i/1080p
Поддержка 3D Работа в формате 3D возможна при наличии 3D-совместимого контента: стандартные приложения, включая

образовательные 3D-модули, специализированные программы для дизайна и моделирования и проч. Поддержка 3D

ТВ, Blu-ray 3D™, игровые консоли 3D Sony® PS3 и Microsoft® Xbox 360 согласно стандарту HDMI v1.4a.
3D совместимость Side-by-Side:1080i50 / 60, 720p50 / 60

Frame-pack: 1080p24, 720p50 / 60

Over-Under: 1080p24, 720p50 / 60
Горизонтальная развертка 15 - 91 кГц
Вертикальная развертка 24 - 120 Гц
Качество цветопередачи 1.07 млрд
Уровень шума (в режиме ECO) 35 дБ
Питание 100-240 В, 50-60 Гц
Потребляемая мощность В режиме Bright 290 Вт, в режиме Eco+ 250 Вт, <0.5W в Standby
Тип лампы 280 Вт
Безопасность Замок Kensington Lock, заглушка Security Bar, доступ в меню настроек защищён паролем
Экранное меню 19 языков: Русский, English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Polish, Dutch, Finnish, Swedish,Greek,

Norwegian/Danish, Hungarian, Czech, Arabic, Turkish, Farsi, Romanian
Стандартные аксессуары Транспортная сумка, защитная крышка объектива, сетевой шнур, VGA кабель, пульт ДУ (с элементами питания), карта

быстрого запуска, руководство пользователя CD
Дополнительные аксессуары DLP® Link™ 3D очки, потолочный кронштейн
Беспроводное подключение (опция) Да
Гарантия, лет 3
RoHS Соответствует

Colour Guarantee

3

5 лет

Optoma Europe Ltd.

42 Caxton Way, Watford Business Park, Watford, Hertfordshire, UK. WD18 8QZ

www.optoma.eu

1

Уровень яркости и срок службы проектора зависят, прежде всего, от выбранного режима работы, особенностей

внешней среды и условий эксплуатации. Уровень яркости будет со временем уменьшаться.

*

Стандартный срок службы лампы измеряется методом тестирования. Он зависит от выбранного режима работы и

особенностей окружающей среды.

04/11/2016 15:23