Optoma NuForce MCA18 User manual [de]

User’s Manual

Optoma NuForce

MCA18

Multi-Channel Amps

NuForce

MCA18

Mehrkanal-Verstärker

Bedienungsanleitung
ATMCAGB

NuForce MCA18 Mehrkanal-Verstärker

FCC-Hinweis – Informationen zur Konformitätserklärung

Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der
FCCRegularien übereinstimmend befunden. Diese Grenzwerte wurden geschaen, um angemessenen
Schutz gegen Störungen beim Betrieb in Wohngebieten zu gewährleisten. Dieses Gerät verwendet und kann
Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann – falls nicht in Übereinstimmung mit den Bedienungsanweisungen
installiert und verwendet – Störungen der Funkkommunikation verursachen.

Allerdings ist nicht gewährleistet, dass es in bestimmten Installationen nicht zu Störungen kommt. Falls dieses
Gerät Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursachen sollte, was leicht durch Aus- und Einschalten des
Gerätes herausgefunden werden kann, wird dem Anwender empfohlen, die Störung durch eine oder mehrere der
folgenden Maßnahmen zu beseitigen:

• Neuausrichtung oder Neuplatzierung der Empfangsantenne(n).

• Vergrößern des Abstands zwischen Gerät und Empfänger.

• Anschluss des Gerätes an einen vom Stromkreis des Empfängers getrennten Stromkreis.

• Hinzuziehen des Händlers oder eines erfahrenen Radio-/Fernsehtechnikers.

Warnung: An diesem Gerät dürfen nur Peripheriegeräte angeschlossen werden, die mit den Grenzwerten der
FCCRichtlinien, Klasse B, übereinstimmen.

Änderungen oder Modiikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von uns oder den von uns autorisierten
Stellen zugelassen sind, können die Berechtigung des Anwenders zum Betrieb des Gerätes erlöschen lassen.
Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCCRegularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen:
(1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jegliche empfangenen Störungen
hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können.

1PB

NuForce MCA18 Mehrkanal-Verstärker

Einleitung

Hochmoderner Mehrkanal-Verstärker für beispiellosen Heimkinosound.

Der Mehrkanal-Verstärker MCA18 von NuForce wurde für Audioenthusiasten als Alternative zu der Fülle an für
Heimkinoapplikationen angebotenen verbraucherorientierten Verstärkern entwickelt. Mit durch und durch
hochwertigen Teilen und fortschrittlichem, hocheizientem Wechsel des Verstärkerbetriebs liefert der MCA18 für
NuForce charakteristische Leistung und Nutzen.

Proprietäre Rückkopplungsschaltung fungiert als Eckpfeiler der Klangqualität des MCA18. Dank seines
Eigenresonanzdesigns passt sich die 400-kHz-PWMSchaltfrequenz konstant an das Eingangssignal,
die Anforderungen der Ausgangsleistung und Variationen der Lautsprecherimpedanz an. Unglaubliche
Geschwindigkeit und Genauigkeit gewährleisten, dass explosivste Dynamik und jedes noch so winzige Detail den
naturgetreuen Klang vermitteln, für den NuForce bekannt ist.

Der MCA18 ist dazu bestimmt, seinen Platz als treibende Kraft in unzähligen Musik- und A/VSystemen zu
inden. Wenn es um die Verbindung mit heutigen modernen Heimkinokomponenten geht, setzt sich der MCA­18 in puncto Leistung, Transparenz und Rainesse über die Konkurrenz in seiner Preisklasse hinweg. Wo es auf
Leistung und Nutzen ankommt, sollte man sich mit nichts Geringerem zufriedengeben.

Innovative Merkmale

• Geringe Größe, moderne Konstruktion

• Proprietäres hochschnelles Gegenkopplungsdesign

• Besonders eiziente PWMSchaltungstopologie

• In elegantem Schwarz erhältlich

2

Schnellstartanleitung

Produktübersicht

Frontblende

Rückblende

NuForce MCA18 Mehrkanal-Verstärker

FL

SL CSBL

SR

FR

SW SBR

7.1 ANALOG IN

• Bitte schalten Sie das Gerät zunächst über den hinteren Netzschalter ein, drücken Sie dann die Ein-/Austaste
an der Frontblende.

Anschlüsse

• Eingang: 8 x Cinch

• Ausgang: 8 x 5Wege-Polklemme

• Lautsprecherausgang: Verbinden Sie die Lautsprecherkabel mit den Ausgängen des MCA18 und den
entsprechenden Lautsprechern. Bitte stellen Sie zur Vermeidung von Schäden aufgrund eines Kurzschlusses
der Endstufe des MCA18 sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie Ihre Lautsprecher anschließen.
Achten Sie nicht nur auf die richtige Polarität, sondern auch auf den sicheren Anschluss der Lautsprecherkabel
sowohl an den Lautsprechern als auch am MCA18, bevor Sie das Gerät einschalten.

32

NuForce MCA18 Mehrkanal-Verstärker

Technische Daten

Eingang 8 x Cinch

Ausgang 8 x 5Wege-Polklemme

Leistung 55 W/Kanal x 8 (8 Ohm)

Verstärkung 23 dB

Eingangsimpedanz 25 kOhm

Empindlichkeit 1,38 V

THD + N 0,01%

Frequenzgang 10 Hz – 50 kHz

S/RVerhältnis > 89 dB

Abmessungen (Tiefe x Breite x Höhe) 34,1 x 43 x 8,1 cm

4