สารบัญ
สารบัญ ..............................................................................................1
ประกาศเกี่ยวกับการใช้ ........................................................................2
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย ...................................................................................2
ต้องปฏิบัติ ................................................................................................................2
ห้ามปฏิบัติ ................................................................................................................2
ข้อจำกัดการปล่อยพลังงานคลาส B ................................................................................2
การดูโปรเจ็กเตอร์ 3D โดยใช้ฟังก์ชั่น 3D .......................................................................2
บทนำ ................................................................................................4
คุณสมบัติ .......................................................................................................4
เนื้อหาในบรรจุภัณฑ์ .........................................................................................4
ส่วนต่างๆ ของผลิตภัณฑ์ ................................................................................... 4
แผงควบคุม ....................................................................................................5
I/O และแผงสวิตช์ ........................................................................................... 5
ไฟแสดงสถานะ LED ........................................................................................6
การติดตั้ง ...........................................................................................7
การเชื่อมต่อไปยังอุปกรณ์ต่างๆ ........................................................................... 7
การติดตั้งปลั๊กเพาเวอร์ ...................................................................................... 8
การควบคุมของผู้ใช้ ............................................................................9
การใช้อะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D .....................................................................9
การใช้แว่น 3D(*) .......................................................................................... 11
ภาคผนวก ........................................................................................12
การแก้ไขปัญหา............................................................................................. 12
โหมดที่ใช้ร่วมกันได้ ....................................................................................... 13
ระบบวิดีโอที่ใช้ร่วมกันได้ ...........................................................................................1 3
ความเข้ากันได้กับคอมพิวเตอร์ ....................................................................................13
โปรโตคอลควบคุม RS232 .............................................................................. 14
สำนักงานทั่วโลกของ Optoma ......................................................................... 15
ประกาศเกี่ยวกับใบรับรอง & ความปลอดภัย ......................................................... 17
ประกาศ FCC ...........................................................................................................17
การประกาศความสอดคล้องสำหรับประเทศกลุ่ม EU ......................................................... 18
1
อังกฤษ
อังกฤษ
2
ประกาศเกี่ยวกับการใช้
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย
ต้องปฏิบัติ
อ่าน เก็บรักษา และปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้
•
ใส่ใจกับคำเตือนทั้งหมด
•
ปิดและถอดปลั๊กเพาเวอร์จากเต้าเสียบ AC ก่อนที่จะทำความสะอาดเครื่อง
•
ใช้ผ้านุ่มเปียกหมาดๆ ชุบน้ำยาทำความสะอาดอย่างอ่อน เพื่อทำความสะอาด
•
ตัวเครื่อง
ใช้เฉพาะอุปกรณ์ต่อพ่วง/อุปกรณ์เสริมที่ระบุโดยผู้ผลิตเท่านั้น
•
เมื่อต้องซ่อมแซม ให้นำไปยังช่างบริการที่มีคุณสมบัติทุกครั้ง คุณจำเป็น
•
ต้องนำเครื่องไปซ่อมแซม เมื่ออุปกรณ์เสียหายในลักษณะใดก็ตาม เช่น สาย
เพาเวอร์ซัพพลาย หรือปลั๊กเสียหาย ของเหลวหรือวัตถุหล่นเข้าไปในอุปกรณ์
อุปกรณ์สัมผัสถูกฝนหรือความชื้น เครื่องไม่ทำงานตามปกติ หรือเครื่องหล่น
พื้น
ห้ามปฏิบัติ
ใช้อุปกรณ์นี้ใกล้น้ำ
•
ใช้สารขัดทำความสะอาด ขี้ผึ้ง หรือตัวทำละลายเพื่อทำความสะอาดเครื่อง
•
ติดตั้งใกล้แหล่งกำเนิดความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตาผิง หรือ
•
อุปกรณ์อื่นๆ (รวมทั้งแอมปลิฟาย) ที่สร้างความร้อน
เพื่อลดความเสี่ยงของเหตุไฟไหม้ หรือไฟฟ้าช็อต อย่าให้เครื่องนี้ถูกฝน หรือ
•
ความชื้น
เปิดหรือถอดชิ้นส่วนเครื่อง เนื่องจากอาจเป็นสาเหตุให้เกิดไฟฟ้าช็อต
•
ใกล้เครื่องใช้ใดๆ ที่สร้างสนามแม่เหล็กพลังงานสูง
•
ใช้ภายใต้แสงแดดโดยตรง
•
เพื่อลดความเสี่ยงของเหตุไฟไหม้ หรือไฟฟ้าช็อต อย่าให้เครื่องนี้ถูกฝน หรือ
•
ความชื้น มีแรงดันไฟฟ้าสูงที่มีอันตรายอยู่ด้านในตัวเครื่อง อย่าเปิดฝาตัวเครื่อง
นำไปซ่อมแซมโดยช่างที่มีคุณสมบัติเท่านั้น
ข้อจำกัดการปล่อยพลังงานคลาส B
อุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B นี้ มีคุณสมบัติสอดคล้องกับความต้องการทั้งหมดของ
ระเบียบข้อบังคับของอุปกรณ์ที่ทำให้เกิดการรบกวนของแคนาดา
การดูโปรเจ็กเตอร์ 3D โดยใช้ฟังก์ชั่น 3D
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัยที่สำคัญ อ่านคำเตือนต่อไปนี้ก่อนที่คุณ หรือลูกๆ
ของคุณจะใช้ฟังก์ชั่น 3D
คำเตือน
เด็กๆ และวัยรุ่นอาจเกิดปัญหาด้านสุขภาพในขณะที่ดูภาพ 3D และควรได้รับการ
ดูแลอย่างใกล้ชิดในขณะที่ดูภาพเหล่านี้
ประกาศเกี่ยวกับการใช้
คำเตือนเกี่ยวกับการเป็นลมชักเมื่อสัมผัสกับแสง และความเสี่ยงต่อสุขภาพ
อื่นๆ
ผู้ชมอาจมีอาการลมชักหรือเป็นลม เมื่อสัมผัสกับแสงกะพริบ หรือแสงของภาพ
ที่ฉายจากโปรเจ็กเตอร์ หรือวิดีโอเกมส์ ถ้าคุณมีอาการเช่นนั้น หรือมีประวัติของ
การเป็นโรคลมชักหรือวิงเวียนเป็นลม โปรดปรึกษาแพทย์ผู้เชี่ยวชาญก่อนที่จะ
ใช้ฟังก์ชั่น 3D
แม้ว่าผู้ใช้จะไม่มีประวัติในครอบครัวเกี่ยวกับโรคลมชักหรือวิงเวียนเป็นลม แต่
ก็เป็นไปได้ที่จะมีอาการที่ไม่สามารถวินิจฉัยได้ ซึ่งเป็นสาเหตุมาจากโรคลมชัก
เมื่อสัมผัสกับแสง
หญิงมีครรภ์ ผู้สูงอายุ ผู้ป่วยจากโรคร้ายแรง ซึ่งมีอาการนอนไม่หลับ หรืออยู่
ภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์ ควรหลีกเลี่ยงการใช้ฟังก์ชั่น 3D ของเครื่อง
ถ้าคุณพบอาการดังต่อไปนี้ โปรดหยุดการรับชมภาพ 3D และปรึกษาแพทย์
ผู้เชี่ยวชาญทันที: (1) ระบบรับภาพของดวงตาเปลี่ยนแปลง; (2) ปวดศีรษะ
เนื่องจากแสง; (3) มีอาการมึนงง; (4) มีการกระตุกของร่างกาย เช่น ดวงตา
หรือกล้ามเนื้อ; (5) งุนงง; (6) คลื่นไส้; (7) ไม่รู้สึกตัว; (8) เกิดอาการสั่น;
(9) เป็นตะคริว; และ/หรือ (10) เกิดอาการสับสน เด็กๆ หรือวัยรุ่นอาจจะเกิด
อาการดังกล่าวมากกว่าผู้ใหญ่ ผู้ปกครองควรดูแลเด็กๆ และคอยสอบถามว่า
เกิดอาการดังกล่าวหรือไม่
การดูโปรเจ็กเตอร์ 3D อาจก่อให้เกิดอาการวิงเวียนคล้ายเมารถ มีปัญหาเกี่ยว
กับการรับรู้ งุนงงสับสน ดวงตาเมื่อยล้า และความสามารถในการทรงตัวลดลง
ขอแนะนำให้ผู้ใช้พักเป็นระยะๆ เพื่อผ่อนคลายจากผลกระทบดังกล่าว ถ้าดวงตา
ของคุณเกิดอาการเมื่อยล้า หรือแห้ง หรือถ้าพบปัญหาต่างๆ ที่กล่าวมาข้างต้น
โปรดหยุดการใช้อุปกรณ์นี้ และอย่ากลับมาใช้เป็นเวลาอย่างน้อยสามสิบนาที
หลังจากที่อาการหายไป
การดูโปรเจ็กเตอร์ 3D ในขณะที่นั่งอยู่ใกล้จอเป็นเวลานาน อาจก่อให้เกิดอาการ
เสื่อมต่อดวงตาของคุณ ระยะการรับชมที่ดีที่สุดคือ ระยะห่างอย่างน้อยสามเท่า
ของความสูงของจอ แนะนำว่า ระดับสายตาของผู้ชมควรอยู่ในระดับเดียวกับจอ
การดูโปรเจ็กเตอร์ 3D ในขณะที่สวมแว่นตา 3D เป็นเวลานาน อาจก่อให้เกิด
อาการปวดศีรษะและเมื่อยล้า ถ้าคุณเกิดอาการปวดศีรษะ เมื่อยล้า หรืองุนงง
โปรดหยุดการรับชมโปรเจ็กเตอร์ 3D และพักผ่อนทันที
อย่าใช้แว่นตา 3D สำหรับวัตถุประสงค์อื่นๆ นอกเหนือจากการดูโปรเจ็กเตอร์ 3D
การสวมแว่นตา 3D เพื่อวัตถุประสงค์อื่นๆ (เช่น ใช้เป็นแว่นตาทั่วไป ใช้เป็นแว่น
กันแดด หรือแว่นป้องกัน เป็นต้น) อาจก่อให้เกิดอันตรายต่อคุณ และอาจทำให้
ดวงตาของคุณเสื่อมลง
การดู 3D อาจก่อให้เกิดอาการงุนงงสับสนสำหรับผู้ชมบางราย ดังนั้น โปรดอย่า
วางโปรเจ็กเตอร์ 3D ไว้ใกล้กับบันได สายเคเบิล ระเบียง หรือวัตถุอื่นๆ ที่อาจ
ทำให้สะดุด ชน หกล้ม หรือแตกหัก
3
อังกฤษ
ST
ANDBY
/
ON
SBS
MODE
HDMI
1
HDMI
2
SOURCE
เนื่องจากการใช้งานที่
แตกต่างกันในแต่ละ
ประเทศ บางภูมิภาค
อาจมีอุปกรณ์เสริมที่
แตกต่างกัน
คุณสมบัติ
แปลงวิดีโอ 3D จากรูปแบบยอดนิยมหลายแบบ เพื่อแสดงบนโปรเจ็กเตอร์
•
DLP-ลิงค์ 3D พร้อม
ใช้งานได้กับรูปแบบ HDMI 1.4a 3D ซึ่งรวมถึงแบบเคียงข้างกัน ฯลฯ
•
ส่งผ่านภาพ 2D โดยไม่เปลี่ยนแปลงสำหรับการแสดงผลปกติ
•
เงื่อนไขด้านสิ่งแวดล้อม:
•
อุณหภูมิ:
-
ขณะทำงาน: 5°C ~ 40°C (41°F ~ 104°F)
ขณะไม่ทำงาน: -20°C ~ 60°C (-4°F ~ 140°F)
ระดับความสูง:
-
ขณะทำงาน: ที่ระดับน้ำทะเลถึง 10,000 ฟุต
ขณะไม่ทำงาน: ที่ระดับน้ำทะเลถึง 30,000 ฟุต
เนื้อหาในบรรจุภัณฑ์
ส่วนต่อไปนี้ให้มาในกล่อง (*)
อะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D
•
แว่น 3D
•
แบตเตอรี่ (CR2032)
•
ปลั๊กเพาเวอร์และอะแดปเตอร์เพาเวอร์
•
ฐานรองจมูกที่สามารถเปลี่ยนได้ (ใหญ่, เล็ก)
•
คู่มือผู้ใช้ (CD)
•
บัตรเริ่มต้นอย่างเร็ว
•
ใบรับประกัน
•
การ์ด WEEE
•
ส่วนต่างๆ ของผลิตภัณฑ์
1
2
ด้านหน้า: แผงด้านหน้า และตัวแสดงสถานะ LED
1.
ด้านหลัง: แผงอินพุต / เอาต์พุต และสวิตช์
2.
แผงควบคุม
STANDBY/ ON
SBS MODE
HDMI 1
HDMI 2
SOURCE
1
2 3 4
ไฟแสดงสถานะ LED: ประกอบด้วย HDMI 1, HDMI 2,
1.
โหมด SBS และ LED เพาเวอร์
ปุ่มแหล่งสัญญาณเข้า: อนุญาตให้เลือกแหล่งสัญญาณเข้า
2.
แบบแมนนวล
ปุ่มโหมด SBS: ใช้สำหรับการเลือกการแปลงรูปแบบ 3D
3.
แบบแมนนวล
ปุ่มเพาเวอร์ (สแตนด์บาย/เปิด): ควบคุมพลังงานของระบบ
4.
บทนำ
I/O และแผงสวิตช์
1 2 3 4 5 6 7 8
อินพุตไฟ DC
1.
โหมดเอาต์พุต (3D 720p / 1080p L / 1080p R)
2.
HDMI ออก (ไปยังโปรเจ็กเตอร์)
3.
RS232
4.
บริการ
5.
ตัวส่งสัญญาณ IR (ออก)
6.
HDMI เข้า 2
7.
HDMI เข้า 1
8.
5
อังกฤษ
บทนำ
ไฟแสดงสถานะ LED
LED เพาเวอร์เป็นสองสี (สีเขียวและสีแดง)
1.
LED โหมด SBS เป็นสีเขียว เมื่อคุณสมบัตินี้ถูกเลือก
2.
LED HDMI 1 เป็นสีเขียว เมื่อสัญญาณอินพุตนี้ถูกเลือก และตรวจพบ
3.
LED HDMI 2 เป็นสีเขียว เมื่อสัญญาณอินพุตนี้ถูกเลือก และตรวจพบ
4.
ข้อความ
สถานะสแตนด์บาย
(ต่อสายเพาเวอร์)
เปิดเครื่อง ดับ ไฟติดตลอด ดับ ดับ ดับ
เปิดเครื่อง & สัญญาณ HDMI 1
ถูกเลือก แต่กำลังค้นหาแหล่ง
สัญญาณเข้า
เปิดเครื่อง & สัญญาณ HDMI 2
ถูกเลือก แต่กำลังค้นหาแหล่ง
สัญญาณเข้า
เปิดเครื่อง & สัญญาณ HDMI 1
ถูกเลือก และพบแหล่งสัญญาณ
เข้า
เปิดเครื่อง & สัญญาณ HDMI 2
ถูกเลือก และพบแหล่งสัญญาณ
เข้า
เปิดเครื่อง & พบ HDMI 1 &
โหมด SBS “ปิด”
เปิดเครื่อง & พบ HDMI 2 &
โหมด SBS “ปิด”
เปิดเครื่อง & พบ HDMI 1 &
โหมด SBS “เปิด”
เปิดเครื่อง & พบ HDMI 2 &
โหมด SBS “เปิด”
LED เพาเวอร์
ไฟติดตลอด ดับ ดับ ดับ ดับ
LED เพาเวอร์
(สีแดง)
ดับ ไฟติดตลอด ดับ
ดับ ไฟติดตลอด ดับ ดับ
ดับ ไฟติดตลอด ดับ ไฟติดตลอด ดับ
ดับ ไฟติดตลอด ดับ ดับ ไฟติดตลอด
ดับ ไฟติดตลอด ดับ ไฟติดตลอด ดับ
ดับ ไฟติดตลอด ดับ ดับ ไฟติดตลอด
ดับ ไฟติดตลอด ไฟติดตลอด ไฟติดตลอด ดับ
ดับ ไฟติดตลอด ไฟติดตลอด ดับ ไฟติดตลอด
(สีเขียว)
โหมด SBS
(สีเขียว)
HDMI 1
(สีเขียว)
กะพริบ
ดับ 0.5 วินาที
ติด 0.5 วินาที
HDMI 2
(สีเขียว)
กะพริบ
ดับ 0.5 วินาที
ติด 0.5 วินาที
ดับ
การติดตั้ง
การเชื่อมต่อไปยังอุปกรณ์ต่างๆ
ช่องเสียบเพาเวอร์
1 2 3 4
โปรเจ็กเตอร์ DLP®
ที่มีความสามารถ 3D
คอมพิวเตอร์ (สำหรับ
วัตถุประสงค์ในการควบคุม)
อุปกรณ์วิดีโอ 3D
อะแดปเตอร์เพาเวอร์
1.
สายเคเบิล HDMI (ออก)
2.
สายเคเบิล RS232
3.
สายเคเบิล HDMI (เข้า)
4.
7
อังกฤษ
การติดตั้ง
การติดตั้งปลั๊กเพาเวอร์
1 2
3 4
ปลั๊กเพาเวอร์
1.
อะแดปเตอร์เพาเวอร์
2.
เลื่อนปลั๊กเพาเวอร์เข้าไปในอะแดปเตอร์เพาเวอร์ในทิศทางตามลูกศร จน
3.
กระทั่งเข้าตำแหน่ง
กดปุ่ม “PUSH (ผลัก)” และผลักปลั๊กเพาเวอร์ในทิศทางตามลูกศร เพื่อ
4.
ถอดปลั๊กออก
ต้องเปิดเครื่องอุปกรณ์
แหล่งวิดีโอ 3D ก่อนที่
จะเปิดอะแดปเตอร์
โปรเจ็กเตอร์ 3D
ถ้าวิดีโอเข้าเป็นภาพ 2D
ปกติ โปรดกดโหมด SBS
เป็น “off (ปิด)”
ถ้าโหมด SBS ทำงาน,
เนื้อหาวิดีโอ 2D จะไม่
แสดงอย่างถูกต้อง
การควบคุมของผู้ใช้
การใช้อะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D
หลังจากที่คุณเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณด้วยสายเคเบิล HDMI ตามที่แสดงใน
ไดอะแกรมแล้ว คุณก็พร้อมที่จะเริ่มต้น เปิดเครื่องแหล่งสัญญาณวิดีโอ 3D ของ
คุณ, อะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D และโปรเจ็กเตอร์ 3D ของคุณ(*)
เกม PlayStation® 3
ตรวจดูให้แน่ใจว่าคุณอัพเดตคอนโซลของคุณไปเป็นซอฟต์แวร์เวอร์ชั่นล่าสุด
•
ใน PlayStation® 3
ไปที่เมนู “Settings (การตั้งค่า) -> Display settings (การตั้งค่าการแสดงผล)
•
-> Video output (เอาต์พุตวิดีโอ) -> HDMI ” เลือก “Automatic (อัตโนมัติ)”
และทำตามขั้นตอนบนหน้าจอ
ใส่แผ่นเกม 3D ของคุณ หรือคุณสามารถดาวน์โหลดเกม (และอัพเดต 3D)
•
ผ่านเครือข่าย PlayStation® ก็ได้
เปิดเกม ในเมนูภายในเกม, เลือก “Play in 3D (เล่นแบบ 3D)”
•
เครื่องเล่น Blu-ray™ 3D
ตรวจดูให้แน่ใจว่าเครื่องเล่นของคุณสนับสนุนการทำงานของแผ่น Blu-ray™ 3D
•
และเอาต์พุต 3D เปิดทำงานอยู่
ใส่แผ่น Blu-ray™ 3D ลงในเครื่องเล่น, กด “Play (เล่น)”
•
TV 3D (เช่น SKY 3D)
ติดต่อผู้ให้บริการ TV ของคุณ เพื่อเปิดสัญญาณช่อง 3D บนแพคเกจของคุณ
•
หลังจากที่เปิดทำงานแล้ว ให้เปลี่ยนไปยังช่อง 3D
•
คุณควรเห็นภาพสองภาพแสดงเคียงข้างกัน
-
กดปุ่ม “SBS Mode (โหมด SBS)” ที่ด้านหน้าของอะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์
•
3D(*)
อุปกรณ์ 3D (เช่น 3D DV/DC) พร้อมเอาต์พุตสัญญาณ 2D แบบ 1080i
เคียงข้างกัน
เชื่อมต่ออุปกรณ์ 3D ของคุณ และสลับเพื่อส่งสัญญาณ 3D ออกที่มีเอาต์พุต 2D
•
แบบเคียงข้างกันไปยังอะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D
คุณควรเห็นภาพสองภาพแสดงเคียงข้างกัน
-
กดปุ่ม “SBS Mode (โหมด SBS)” ที่ด้านหน้าของอะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D
•
เมื่อคุณเห็น “3D” ที่มุมขวาบนของหน้าจอ, ให้เปิดทำงานโหมด 3D ของ
โปรเจ็กเตอร์, เปิดแว่น 3D ของคุณ และสวมแว่น
ถ้าจำเป็น ใช้ตัวเลือก 3D Sync-Invert (ซิงค์ย้อนกลับ 3D) ของโปรเจ็กเตอร์ของ
คุณเพื่อปรับแต่งประสบการณ์การรับชม 3D ของคุณให้ดีที่สุด ตัวเลือกอยู่ในส่วน
“Display (การแสดงผล)” ของเมนู OSD ของโปรเจ็กเตอร์
อะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D ได้รับการทดสอบโดยในวันที่ 09/25/2010 ว่าใช้งานได้กับอุปกรณ์สัญญาณชนิด
อื่นๆ ที่เปิดตัวก่อนวันนั้น เช่น PlayStation® 3, บลูเรย์ 3D, อุปกรณ์สัญญาณ TV 3D ที่มีเทคโนโลยี 3D ความ
สามารถในการใช้งานร่วมกันได้กับอุปกรณ์การแสดงผล DLP ของผู้ผลิตอื่นๆ (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดูเว็บ
ไซต์ Optoma) ได้รับการทดสอบในเดือนตุลาคม 2010 เนื่องจากความแตกต่างของฮาร์ดแวร์ และเวอร์ชั่น
เฟิร์มแวร์ตลอดช่วงอายุการใช้งานของผลิตภัณฑ์ Optoma ไม่สามารถรับประกันถึงความเข้ากันได้กับอุปกรณ์
รุ่นต่างๆ ที่จำหน่ายโดยผู้ผลิตรายอื่นได้
ชื่อผลิตภัณฑ์อื่นทั้งหมด, ชื่อบริษัท และชื่อการค้าที่ใช้ในที่นี้ ใช้สำหรับวัตถุประสงค์ในการอ้างถึงเท่านั้น และ
อาจเป็นเครื่องหมายการค้า หรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของบริษัทที่เป็นเจ้าของ ภาพทั้งหมดเป็นการ
จำลองขึ้นมา
9
อังกฤษ
อังกฤษ
10
การควบคุมของผู้ใช้
ST
ANDBY
/
ON
SBS
MODE
HDMI
1
HDMI
2
SOURCE
การออกอากาศ 3D แผ่นดิสก์ Blu-ray™ 3D เกมคอนโซล 3D
SKY+HD, เคเบิล/กล่องรับ
สัญญาณดาวเทียม
เครื่องเล่น Blu-ray™ 3D PlayStation® 3
อะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D
โปรเจ็กเตอร์ DLP®
ที่มีความสามารถ 3D
ชื่อผลิตภัณฑ์อื่นทั้งหมด, ชื่อบริษัท และชื่อการค้าที่ใช้ในที่นี้ ใช้สำหรับวัตถุประสงค์ในการอ้างถึงเท่านั้น และ
อาจเป็นเครื่องหมายการค้า หรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของบริษัทที่เป็นเจ้าของ ภาพทั้งหมดเป็นการ
จำลองขึ้นมา
แว่น 3D
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมอย่าง
ละเอียด โปรดดูคู่มือผู้ใช้
ของแว่น 3D
การควบคุมของผู้ใช้
สลับ “Output Mode (โหมดเอาต์พุต)” เพื่อเปลี่ยนสัญญาณเอาต์พุต•
3D 720p (ค่าเริ่มต้น): เมื่อสัญญาณเข้าเป็น 3D, ระบบจะส่ง
สัญญาณออก HQFS @120Hz
สลับ “Output Mode (โหมดเอาต์พุต)” เพื่อเปลี่ยนสัญญาณเอาต์พุตใน
•
แอปพลิเคชั่นของอะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D สองตัว
L: เมื่อสัญญาณเข้าเป็น 3D, ระบบจะส่งสัญญาณออก
1080p@60hz(L)
R: เมื่อสัญญาณเข้าเป็น 3D, ระบบจะส่งสัญญาณออก
1080p@60hz(R)
การใช้แว่น 3D(*)
ในการเปิดแว่น 3D: กดปุ่ม “Power (เพาเวอร์)” และ LED จะกะพริบหนึ่งครั้ง
1.
เป็นการระบุว่าแว่นพร้อมที่จะใช้งานโหมด 3D
ตรวจสอบว่าเนื้อหา 3D ถูกส่งไปยังโปรเจ็กเตอร์ และสัญญาณใช้งานได้กับ
2.
ข้อมูลจำเพาะของโปรเจ็กเตอร์
เปิด “3D Mode (โหมด 3D)” (DLP-ลิงค์) ในเมนู OSD ของโปรเจ็กเตอร์ 3D
3.
Mode (โหมด 3D) อยู่ในส่วน “Display (การแสดงผล)”
เปิดแว่น 3D และตรวจสอบว่าภาพปรากฏแบบ 3D โดยไม่มีอาการล้าของ
4.
ดวงตา
ถ้าภาพไม่ปรากฏเป็น 3D, โปรดตรวจสอบการตั้งค่าของอุปกรณ์ 3D ให้ดีว่า
5.
ส่งภาพ 3D ออกมาหรือไม่ หรือโหมด SBS ควรเปิดอยู่ในขณะที่สัญญาณเข้า
เป็น 2D 1080i แบบเคียงข้างกัน และทำซ้ำขั้นตอนที่ 1 ~ 4 ก่อนหน้านี้
ถ้าจำเป็น ใช้ตัวเลือก 3D Sync-Invert (ซิงค์ย้อนกลับ 3D) ของโปรเจ็กเตอร์
6.
ของคุณเพื่อปรับแต่งประสบการณ์การรับชม 3D ของคุณให้ดีที่สุด ตัวเลือกอยู่
ในส่วน “Display (การแสดงผล)” ของเมนู OSD ของโปรเจ็กเตอร์
สำหรับข้อมูลการตั้งค่าเพิ่มเติม โปรดดูคู่มือผู้ใช้ของโปรเจ็กเตอร์ หรือเว็บไซต์
7.
ของผู้ผลิต
ในการปิดแว่น 3D: กดปุ่ม “Power (เพาเวอร์)” ค้างไว้ จนกระทั่ง LED ดับไป
8.
11
อังกฤษ
การแก้ไขปัญหา
ไม่มีภาพปรากฏบนหน้าจอ
ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายเคเบิล และการเชื่อมต่อทั้งหมดถูกต้อง และเชื่อม
ต่อไว้อย่างแน่นหนา ตามที่อธิบายไว้ในส่วน “การติดตั้ง”
ตรวจดูให้แน่ใจว่าขาของขั้วต่อไม่งอ หรือหัก
ตรวจดูให้แน่ใจว่าคุณเปิดเครื่องอุปกรณ์ทั้งหมด
ภาพซ้อนและเบลอ
กดปุ่ม “SBS Mode (โหมด SBS)” เป็น “Off (ปิด)” เพื่อหลีกเลี่ยงภาพ
2D ปกติ ซึ่งทำให้ภาพซ้อนและเบลอ
รูปแบบภาพสองภาพ เคียงข้างกัน
กดปุ่ม “SBS Mode (โหมด SBS)” เป็น “On (เปิด)” สำหรับสัญญาณ
อินพุต HDMI 1.3 2D 1080i แบบเคียงข้างกัน
ภาพ 3D เทียม หรือความลึกของฟิลด์ภายในภาพที่ดูแล้วไม่สบาย
ใช้ตัวเลือก “3D Sync. Invert (ซิงค์ย้อนกลับ 3D)” ของโปรเจ็กเตอร์
ภาพไม่แสดงเป็นแบบ 3D
ตรวจสอบว่าแบตเตอรี่ของแว่น 3D หมดหรือไม่
ตรวจสอบว่าแว่น 3D เปิดอยู่หรือไม่
ตรวจสอบว่าโหมด 3D (DLP-ลิงค์) ของโปรเจ็กเตอร์เปิดอยู่หรือไม่ 3D
Mode (โหมด 3D) อยู่ในส่วน “Display (การแสดงผล)” ของเมนู OSD
ตรวจสอบว่า “Output Mode (โหมดเอาต์พุต)” บนอะแดปเตอร์
โปรเจ็กเตอร์ 3D ถูกเปลี่ยนไปยัง 3D 720p หรือไม่
เมื่อสัญญาณอินพุตเป็น HDMI 1.3 2D (1080i เคียงข้างกันครึ่งจอภาพ),
ให้เปิด “SBS Mode (โหมด SBS)” บนอะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D
แว่น 3D ไม่ทำงาน
เปลี่ยนแบตเตอรี่ ถ้าแบตเตอรี่หมด
โฟกัสแว่น 3D ของคุณไปยังด้านหน้าของโปรเจ็กเตอร์ ให้แน่ใจว่าระยะ
ทางที่เป็นเส้นตรงจากโปรเจ็กเตอร์ไปยังแว่นน้อยกว่า 20 ฟุต
LED บนแว่น 3D กะพริบอย่างต่อเนื่อง
แบตเตอรี่หมด เปลี่ยนเป็นแบตเตอรี่ก้อนใหม่
โหมดที่ใช้ร่วมกันได้
ระบบวิดีโอที่ใช้ร่วมกันได้
ความละเอียดวิดีโอเข้า ความละเอียดวิดีโอออก
1280 X 720p @ 50Hz บนและล่าง
1280 X 720p @ 60Hz บนและล่าง
1280 X 720p @ 50Hz การแพคเฟรม
HDMI 1.4a (3D)
HDMI 1.4a (3D)
HDMI 1.3 (2D)
1280 X 720p @ 60Hz การแพคเฟรม
1920 X 1080i @ 50 Hz เคียงข้างกัน (ครึ่งจอ)
1920 X 1080i @ 60 Hz เคียงข้างกัน (ครึ่งจอ)
1920 X 1080p @ 24 Hz บนและล่าง
1920 X 1080p @ 24 Hz การแพคเฟรม
1280 X 720p @ 50Hz บนและล่าง
1280 X 720p @ 60Hz บนและล่าง
1280 X 720p @ 50Hz การแพคเฟรม
1280 X 720p @ 60Hz การแพคเฟรม
1920 X 1080i @ 50 Hz เคียงข้างกัน (ครึ่งจอ)
1920 X 1080i @ 60 Hz เคียงข้างกัน (ครึ่งจอ)
1920 X 1080p @ 24 Hz บนและล่าง
1920 X 1080p @ 24 Hz การแพคเฟรม
1920 x 1080i @ 50Hz เคียงข้างกัน (ครึ่งจอ) 720p @ 120 Hz
1920 x 1080i @ 60Hz เคียงข้างกัน (ครึ่งจอ) 720p @ 120 Hz
1920 x 1080i @ 50Hz เคียงข้างกัน (ครึ่งจอ) 1080p @ 60 Hz
1920 x 1080i @ 60Hz เคียงข้างกัน (ครึ่งจอ) 1080p @ 60 Hz
480i 2D ไทม์มิ่งสมบูรณ์ 480p
480p 2D ไทม์มิ่งสมบูรณ์ 480p
576i 2D ไทม์มิ่งสมบูรณ์ 576p
576p 2D ไทม์มิ่งสมบูรณ์ 576p
720p (50/60Hz) 2D ไทม์มิ่งสมบูรณ์ 720p (50/60Hz)
1080i (50/60Hz) 2D ไทม์มิ่งสมบูรณ์ 1080p (50/60Hz)
1080p (24/50/60Hz) 2D ไทม์มิ่งสมบูรณ์ 1080p (24/50/60Hz)
ภาคผนวก
720p @ 120 Hz โหมดเอาต์พุตเป็น 3D 720p
1080p @ 60 Hz
โหมดเอาต์พุตเป็น 1080p L / R สำหรับ
ดูอัล 1080p (แอปพลิเคชั่น)
โหมดเอาต์พุตเป็น 3D 720p สำหรับ HDMI 1.3 2D
(1080i เคียงข้างกันครึ่งจอ) ไปเป็น 3D
โดยโหมด SBS เป็น “เปิด”
โหมดเอาต์พุตเป็น 1080p L / R สำหรับ
ดูอัล 1080p (แอปพลิเคชั่น): สำหรับ HDMI 1.3
2D (1080i เคียงข้างกันครึ่งจอ) ไปเป็น 3D
โดยโหมด SBS เป็น “เปิด”
โหมดเอาต์พุตเป็น 2D ไทม์มิ่งสมบูรณ์
ความเข้ากันได้กับคอมพิวเตอร์
ความละเอียดอินพุตของคอมพิวเตอร์ ความละเอียดเอาต์พุตของคอมพิวเตอร์
640 x 480 @ 60Hz 640 x 480 @ 60Hz
800 x 600 @ 60Hz 800 x 600 @ 60Hz
1024 x 768 @ 60Hz 1024 x 768 @ 60Hz
1280 x 720 @ 60Hz 1280 x 720 @ 60Hz
1280 x 800 @ 60Hz 1280 x 800 @ 60Hz
1280 x 1024 @ 60Hz 1280 x 1024 @ 60Hz
1400 x 1050 @ 60Hz 1400 x 1050 @ 60Hz
1440 x 900 @ 60Hz 1440 x 900 @ 60Hz
1680 x 1050 @ 60Hz 1680 x 1050 @ 60Hz
1600 x 1200 @ 60Hz 1600 x 1200 @ 60Hz
1920 x 1080 @ 60Hz 1920 x 1080 @ 60Hz
13
อังกฤษ
โปรโตคอลควบคุม RS232
รหัสนำ ID อะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D ID คำสั่ง พื้นที่ ตัวแปร carriage return
รหัสคงที่
หนึ่งหลัก
มี <CR> หลังจากคำสั่ง
ASCII ทั้งหมด
0D เป็นรหัส HEX สำหรับ
<CR> ในรหัส ASCII
XX=01-99, ID ของ
โปรเจ็กเตอร์ 3D, XX=00
ใช้สำหรับอะแดปเตอร์
โปรเจ็กเตอร์ 3D ทั้งหมด
ส่งคืนอะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D (ล้มเหลว): F
ส่งคืนอะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D (ผ่าน): P
ส่งไปยังอะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D
รหัส ASCII รหัส HEX ฟังก์ชั่น คำอธิบาย
~XX00 1 7E 30 30 30 30 20 31 0D เปิดเครื่อง
~XX00 0 7E 30 30 30 30 20 30 0D ปิดเครื่อง
~XX12 1 7E 30 30 31 32 20 31 0D คำสั่งแหล่งสัญญาณโดยตรง HDMI 1
~XX12 15 7E 30 30 31 32 20 31 35 0D คำสั่งแหล่งสัญญาณโดยตรง HDMI 2
~XX501 n 7E 30 30 35 30 31 20 a 0D โหมด SBS n= 0 (a=30) ปิด, n= 1 (a=31) เปิด
~XX502 n 7E 30 30 35 30 32 20 a 0D ID อะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D n = 00 (a=30 30) ~ 99 (a=39 39)
ส่งจากอะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D โดยอัตโนมัติ
รหัส ASCII รหัส HEX ฟังก์ชั่น
อ่าน / คืนข้อมูลจากอะแดปเตอร์โปรเจ็กเตอร์ 3D
รหัส ASCII รหัส HEX ฟังก์ชั่น
~XX121 1 7E 30 30 31 32 31 20 31 0D แหล่งสัญญาณเข้า OKn n : 0/1/15 = ไม่มี/HDMI 1/HDMI 2
~XX122 1 7E 30 30 31 32 31 20 32 0D เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ OKdddd dddd: เวอร์ชั่น FW
~XX124 1 7E 30 30 31 32 31 20 34 0D สถานะพลังงาน OKn n : 0/1 = ปิด/เปิด
~XX151 1 7E 30 30 31 35 31 20 31 0D ชื่อรุ่น OKn n : 1 = 3D-XL
~XX152 1 7E 30 30 31 32 31 20 32 0D หมายเลขเวอร์ชั่น RS232 OKn n : หมายเลขเวอร์ชั่น RS232
~XX504 1 7E 30 30 35 30 31 20 34 0D สถานะเอาต์พุต 3D OKn n : 0/1 = 2D/3D
~XX505 1 7E 30 30 35 30 31 20 35 0D สถานะ SBS OKn n : 0/1 = ปิด/เปิด
~ X X X X X n CR
ตั้งค่าในอะแดปเตอร์
โปรเจ็กเตอร์ 3D
00~99
สองหลัก
ตารางคำสั่ง RS232 (*)
อัตราบอด: 9600
บิตข้อมูล: 8
การตรวจสอบแพริตี้: ไม่มี
บิตหยุด: 1
โฟลว์คอนโทรล: ไม่มี
UART 16550 FIFO: ปิดทำงาน
ขณะสแตนด์บาย/อุ่นเครื่อง INFOn n : 0/1 = สแตนด์บาย/อุ่นเครื่อง
กำหนดโดย Optoma หนึ่งหลัก ต่อรายการ รหัสคงที่
2 หรือ 3 หลัก
ดูเนื้อหาต่อไปนี้
ส่งคืนอะแดปเตอร์
โปรเจ็กเตอร์ 3D
ส่งคืนอะแดปเตอร์
โปรเจ็กเตอร์ 3D
คำจำกัดความ หนึ่งหลัก
คำอธิบาย
คำอธิบาย
อังกฤษ
15
ภาคผนวก
สำนักงานทั่วโลกของ Optoma
สหรัฐอเมริกา
3178 Laurelview Ct.
Fremont, CA 94538, สหรัฐอเมริกา
www.optomausa.com
แคนาดา
2420 Meadowpine Blvd., Suite 105
Mississauga, ON L5N 6S2, แคนาดา
www.optoma.ca
ยุโรป
42 Caxton Way, The Watford
Business Park Watford,
Hertfordshire, WD18 8QZ,
สหราชอาณาจักร
www.optoma.eu
หมายเลขโทรศัพท์ฝ่ายบริการ :
+44 (0)1923 691865
ฝรั่งเศส
Bâtiment E 81-83 avenue
Edouard Vaillant 92100 Boulogne
Billancourt, ฝรั่งเศส
สเปน
C/ José Hierro,36 Of. 1C 28522
Rivas VaciaMadrid, สเปน
เยอรมันนี
Werftstrasse 25 D40549 Düsseldorf,
เยอรมันนี
สแกนดิเนเวีย
Lerpeveien 25 3040 Drammen
นอร์เวย์
PO.BOX 9515 3038 Drammen
นอร์เวย์
สำหรับการบริการและสนับสนุน โปรดติดต่อสำนักงานในประเทศของคุณ
888-887-5001
510-897-8601
services@optoma.com
888-887-5001
510-897-8601
services@optoma.com
+44 (0) 1923 691 800
+44 (0) 1923 691 888
service@tsc-europe.com
+33 1 41 46 12 20
+33 1 41 46 94 35
savoptoma@optoma.fr
+34 91 499 06 06
+34 91 670 08 32
+49 (0) 211 506 6670
+49 (0) 211 506 66799
info@optoma.de
+47 32 98 89 90
+47 32 98 89 99
info@optoma.no
อังกฤษ
16
ภาคผนวก
ละตินอเมริกา
3178 Laurelview Ct.
Fremont, CA 94538, สหรัฐอเมริกา
www.optoma.com.br
www.optoma.com.mx
เกาหลี
WOOMI TECH.CO.,LTD.
4F,Minu Bldg.33-14, Kangnam-Ku,
seoul,135-815, เกาหลี
ญี่ปุ่น
東京都足立区綾瀬3-25-18
株式会社オーエスエム
www.os-worldwide.com
ไต้หวัน
5F., No. 108, Minchiuan Rd.
Shindian City, Taipei ไต้หวัน 231,
R.O.C.
www.optoma.com.tw
asia.optoma.com
ฮ่องกง
Unit A, 27/F Dragon Centre, 79
Wing Hong Street, Cheung Sha
Wan, Kowloon, ฮ่องกง
www.optoma.com.hk
จีน
5F, No. 1205, Kaixuan Rd.,
Changning District Shanghai,
200052, จีน
www.optoma.com.cn
888-887-5001
510-897-8601
services@optoma.com
+82+2+34430004
+82+2+34430005
0120-465-040
0120-380-496
info@osscreen.com
+886-2-2218-2360
+886-2-2218-2313
services@optoma.com.tw
+852-2396-8968
+852-2370-1222
+86-21-62947376
+86-21-62947375
ภาคผนวก
ประกาศเกี่ยวกับใบรับรอง & ความปลอดภัย
ภาคผนวกนี้ แสดงประกาศทั่วไปของโปรเจ็กเตอร์ของคุณ
ประกาศ FCC
อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบ และพบว่าสอดคล้องกับข้อจำกัดสำหรับอุปกรณ์ดิจิตอล
คลาส B ซึ่งตรงกับส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับ FCC ข้อจำกัดเหล่านี้ได้รับการ
ออกแบบ เพื่อให้การป้องกันที่สมเหตุสมผลต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการ
ติดตั้งบริเวณที่พักอาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่รังสีพลังงานความถี่วิทยุ
และถ้าไม่ได้ติดตั้งและใช้ตามที่ระบุในขั้นตอนการใช้งาน อาจก่อให้เกิดการรบกวน
ที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารทางวิทยุ
อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่า การรบกวนจะไม่เกิดขึ้นในการติดตั้งแบบพิเศษ
ถ้าอุปกรณ์เป็นสาเหตุให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการรับคลื่นวิทยุ และ
โทรทัศน์ ซึ่งสามารถระบุได้โดยการปิดและเปิดอุปกรณ์ ผู้ใช้ควรพยายามแก้ไขการ
รบกวนโดยใช้วิธีการหนึ่งหรือหลายวิธีการต่อไปนี้ร่วมกัน:
ปรับทิศทาง หรือเปลี่ยนตำแหน่งเสาอากาศรับสัญญาณ
•
เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และเครื่องรับ
•
เชื่อมต่ออุปกรณ์ในเต้าเสียบไฟฟ้าที่มีวงจรแตกต่างจากที่ใช้เชื่อมต่อกับเครื่อง
•
รับสัญญาณ
ปรึกษาตัวแทนจำหน่าย หรือช่างเทคนิควิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอ
•
ความช่วยเหลือ
ประกาศ: สายที่มีฉนวนหุ้ม
การเชื่อมต่อทั้งหมดไปยังอุปกรณ์คอมพิวเตอร์อื่น ต้องทำโดยใช้สายเคเบิลที่มี
ฉนวนหุ้ม เพื่อรักษาความสอดคล้องกับกฎข้อบังคับ FCC
ข้อควรระวัง
การเปลี่ยนแปลง หรือดัดแปลงใดๆ ที่ไม่ได้รับการรับรองอย่างชัดแจ้งจากผู้ผลิต
อาจทำให้สิทธิ์ในการใช้โปรเจ็กเตอร์นี้ของผู้ใช้ ซึ่งได้รับจากคณะกรรมการการ
สื่อสารแห่งชาติ ถือเป็นโมฆะ
เงื่อนไขการทำงาน
อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับ FCC การทำงานเป็นไปตาม
เงื่อนไขสองข้อต่อไปนี้:
อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ
1.
อุปกรณ์นี้ต้องสามารถทนต่อการรบกวนใดๆ ที่ได้รับ รวมทั้งการรบกวนที่อาจก่อ
2.
ให้เกิดการทำงานที่ไม่พึงประสงค์
ประกาศ: ผู้ใช้ในประเทศแคนาดา
อุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B นี้ สอดคล้องกับมาตรฐาน ICES-003 ของแคนาดา
Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens
Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003
du Canada.
17
อังกฤษ
ภาคผนวก
การประกาศความสอดคล้องสำหรับประเทศกลุ่ม EU
•
•
•
ข้อกำหนด EMC ที่ 2004/108/EC (รวมทั้งการแก้ไข)
ข้อกำหนดแรงดันไฟฟ้าต่ำ 2006/95/EC
ข้อกำหนด R & TTE ที่ 1999/5/EC (ถ้าผลิตภัณฑ์มีฟังก์ชั่น RF)
ขั้นตอนการทิ้งผลิตภัณฑ์
อย่าทิ้งอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์นี้ลงในถังขยะธรรมดา เพื่อเป็นการ
ลดมลพิษให้เกิดขึ้นน้อยที่สุด และป้องกันสิ่งแวดล้อมของโลก
โปรดนำอุปกรณ์นี้ไปรีไซเคิล