OPTION Wireless GT MAX Card User Manual [fr]
GlobeTrotter Connect
Manuel d’utilisation
Connexion partout et à tout moment
fr_GTConnect_rogers.indd 1 08-03-2007 13:12:09
2
3
GlobeTrotter Connect MANUEL D’UTILISATION
TABLE DES MATIÈRES
1. CONFIGURATION MINIMALE
3
2. FONCTIONNALITÉS
3
3. BRÈVE DESCRIPTION ET UTILISATION PRÉVUE
3
3.1. Utilisation 3
4. INSTALLATION ET CONFIGURATION DE GLOBETROTTER CONNECT 4
4.1. Installation 4
4.2. Procédure d’installation 6
4.3. Exécution de GlobeTrotter Connect
6
4.4. Saisie du code PIN
7
4.5. Vérification de l’état 7
4.6. Fermeture de GlobeTrotter Connect
8
5. CONFIGURATION D’UNE CONNEXION À L'INTERNET 8
5.1. Connexion à l'Internet 8
5.2. Déconnexion
9
5.3. Modification des options du programme 9
5.3.1. Nom du point d’accès (APN) 1
0
5.3.2. Activation / désactivation du code PIN 1
0
5.3.3. Choix de la technologie 11
6. ASSISTANCE PRODUIT ET AIDE SUPPLÉMENTAIRE 11
6.1. Assistance technique 11
ANNEXE A: GARANTIE LIMITÉE 12
1. CONFIGURATION MINIMALE
Windows® 2000, XP, Vista
5 Mo d’espace disponible sur le disque dur
2. FONCTIONNALITÉS
• Installation facile
• Interface utilisateur simple et intuitive
• Compatibilité avec la plupart des ordinateurs portables et de bureau actuels
dotés de Microsoft Windows
®
2000, XP ou Vista
3. BRÈVE DESCRIPTION ET UTILISATION PRÉVUE
L’application GlobeTrotter Connect est un petit outil convivial qui vous permet de gérer
vos connexions à l'Internet sur des réseaux de téléphonie mobile de deuxième et
troisième génération. Elle est conçue pour être utilisée avec tous les produits d’Option.
3.1. Utilisation
L’accent est mis sur la simplicité et la plupart des utilisateurs emploieront
uniquement le mode de base, qui affiche une fenêtre reprenant des informations
sur le réseau ainsi qu’un bouton Connect. L’objectif principal est donc
simplement la connexion ou la déconnexion à l'Internet.
• Figure 1: Affichage de base de GlobeTrotter Connect
fr_GTConnect_rogers.indd 2-3 08-03-2007 13:12:09
4
5
GlobeTrotter Connect MANUEL D’UTILISATION
4. INSTALLATION ET CONFIGURATION DE GLOBETROTTER CONNECT
4.1. Installation
Plusieurs modes d’installation de GlobeTrotter Connect s’offrent à vous:
1. Vous pouvez l’installer à partir d’un CD si vous en disposez.
Sur le CD-ROM, localisez configurer.exe.
Double-cliquez sur ce fichier pour démarrer l’installation.
La fenêtre suivante s’affiche:
• Figure 2: Assistant d’installation de GlobeTrotter Connect
Cliquez sur Next pour poursuivre l’installation et cliquez sur le
bouton Browse pour spécifier le dossier d’installation du logiciel.
• Figure 3: Spécification du dossier d’installation
L’application GlobeTrotter Connect est prête à être installée.
Cliquez sur Next pour lancer l’installation proprement dite.
• Figure 4: Installation de GlobeTrotter Connect sur le point de départ
Une fois l’application GlobeTrotter Connect installée, la fenêtre suivante
apparaît. Cliquez sur le bouton
Finish pour fermer l’Assistant.
• Figure 5: Installation réussie de GlobeTrotter Connect
fr_GTConnect_rogers.indd 4-5 08-03-2007 13:12:10
Loading...