Fühle die Geschmeidigkeit
ColorOS 11 Benutzerhandbuch
ColorOS 11 Benutzerhandbuch
Willkommen bei ColorOS 11
Die Kreativität umgibt uns. Wenn die Inspiration ruft, ermöglicht Ihnen ColorOS11, Ihr volles Potential zu entfalten, indem
Sie alle Details personalisieren können.
Mit ganz einfachen Touch-Gesten können Sie ein neues Design kreieren oder Texten Ihre persönliche Note verleihen. Als
Inspiration stehen Ihnen eine Vielzahl von Vorlagen zur Verfügung.
Dank einer flüssigen Bedienung können Sie ein höheres Level erreichen; schneller Umschalten zwischen Anwendungen,
vereinfachte Übersetzung und Datenaustausch zwischen Ordnern. Entdecken Sie die schlichte Eleganz und Sorgenfreiheit
durch verbesserte Energieeffizienz und eine Privatsphäre wie nie zuvor.
ColorOS 11, fühle die Geschmeidigkeit.
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3
Index
ColorOS 11 Benutzerhandbuch 1
ColorOS 11 Benutzerhandbuch 2
Willkommen bei ColorOS 11 2
Index 3
Aktivierung des Telefons 16
Gerät ein- und ausschalten 16
Neustarten des Telefons 16
Verbindungen und Netzwerke 17
Einstellen der SIM-Karte 17
Datenmanager 18
Mobile Datennutzung 18
Netzwerkberichtigungen 19
Einsparen von Datenvolumen 20
Wi-Fi 20
Wi-Fi-Verbindung 20
Ein Netzwerk manuell hinzufügen 21
Hinzufügen eines Netzwerks über QR-Code 21
Optimieren des Interneterlebnisses 22
Duale Wi-Fi-Beschleunigung 22
Erweiterte Einstellungen 23
Wi-Fi Assistent 23
Automatisches Umschalten auf Mobilfunknetzwerk 23
Immer verfügbare Suche 23
Passpoint ® 24
Andere 25
Wi-Fi Direct 25
WPS Verbindung 25
Bluetooth 26
Verbindungen freigeben 27
Flugmodus 27
01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3
Netzwerk freigeben: 27
Persönlicher Hotspot: 27
USB-Tethering 28
Bluetooth-Tethering: 28
NFC 29
Tippen und bezahlen 29
ScreenCast 29
Drucken 30
VPN 31
VPN hinzufügen 31
Privates DNS 31
Android Auto 32
Personalisierung 33
Systemthemen 33
Ein Systemthema einrichten 33
Festlegen von Hintergründen 34
Foto aus der Galerie als Hintergrundbild auswählen 34
Always-On-Display 35
Symboldesign 35
Design der Anwendung 35
Fingerabdruckstyles 36
Farben 36
Anzeigegröße und Schriftart 36
Benachrichtigungsleiste 36
Randbeleuchtung 37
Start- und Sperrbildschirm und Always-On-Display 38
Startbildschirm 38
Startbildschirm-Modus 38
Geste zum Anzeige der Symbole 38
Autofill der Symbole 38
Layout des Startbildschirms 39
Sperrbildschirm 39
Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach unten 39
Anwendungsvorschläge anzeigen 39
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3
Anwendungen zum Startbildschirm hinzufügen 40
Geschwindigkeit der Anwendungsanimationen 40
Always-On-Display 40
Anzeige und Helligkeit 41
Dunkel-Modus und Hell-Modus 41
Aktivierung Dunkel-Modus 41
Automatisches Einstellen des Dunkel-Modus 42
Einstellungen Dunkel-Modus 42
Dunkelmodus auf heruntergeladene Apps aktivieren 43
Manuelle Einstellung der Bildschirmhelligkeit 43
Automatische Einstellung der Bildschirmhelligkeit 43
Automatisches Drehen 44
Automatisches Ausschalten des Bildschirms 44
Farbtemperatur des Bildschirms einstellen 44
Motor O1 Ultra Vision 45
Schriftart- und Bildschirmgröße 46
Zusätzliche Einstellungen 46
Vollbildformat des Bildschirms 46
Augenschutzmodus 47
Sehkomfort 47
Sehkomfort ohne Flackern des Bildschirms 47
Ton und Vibration 48
Anpassen der Lautstärke 48
Klingeltöne einstellen 49
Stumm-Modus 49
Stumm-Modus aktivieren 49
Weitere Optionen zum Anpassen von Klingeltönen 50
Dolby Atmos© 51
Nicht stören 51
Nicht stören aktivieren 51
Nicht stören anpassen 52
Zulässige Inhalte 52
Wiederholte Anrufe 52
Multimedia stummschalten 52
01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3
Benachrichtigungs- und Statusleiste 53
Aktuelle und frühere Benachrichtigungen anzeigen 53
“Später erinnern” 53
Festlegen von Benachrichtigungseinstellungen 54
Option neue Benachrichtigungen 54
Fingerabdruck, Gesichtserkennung und Passwort 55
Passwort 55
Datenschutz-Passwort 56
Zurücksetzen des Datenschutz-Passwort 57
Fingerabdruck 57
Gesichtserkennung 58
Privatsphäre 60
Berechtigungsmanager 60
Verwalten von App-Berechtigungen 60
Sicherheit 61
App-Verschlüsselung 61
App-Verschlüsselung aktivieren 61
Zugreifen auf verschlüsselte Apps 61
Ausblenden von Apps auf dem Startbildschirm 62
Zugreifen auf ausgeblendete Apps 62
App-Verschlüsselung deaktivieren 63
Privatsafe 63
Dateien hinzufügen 63
Verschlüsselte Datei 63
Verschlüsselte Fotos 64
Zugreifen auf private Dateien 64
Hinzufügen von Privatsafe zum Desktop 64
System Cloner 65
Kinderbereich (Kids Space) 66
Aufrufen des Kinderbereichs 66
Verlassen des Kinderbereichs 66
Privatsphäre 67
Erweiterte Einstellungen 67
Sicherheit 68
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3
Sicherheitsstatus 68
Gerätesicherheit 69
SIM-Karte blockieren 69
Zahlungsschutz 69
Smart Lock® 70
Basis-Pseudostationssperre 70
Emergency SOS 71
Emergency SOS aktivieren: 71
Starten von Emergency SOS 71
Notfall-SOS 71
SOS-Nachrichten senden 72
Warnsystem 72
Erweiterte Sicherheit 73
Geräteadministrator 73
Zertifikate speichern 73
Von unbekanntem Ursprung installieren 74
Vertrauenswürdiger Agent 74
Bildschirm fixieren 74
Intelligente Dienste 75
Intelligentes Fahren 75
Nicht stören beim Fahren 75
Erlaubte Anrufe 76
Wiederholte Anrufe 76
Automatische SMS-Antwort nach Ablehnen eines Anrufs 76
Blockieren eingehender Sprach- und Videoanrufe 76
Blockieren von Bannerbenachrichtigungen 77
Motorrad-Modus 77
Intelligenter Assistent 78
Suchen 78
Permanente Dienste 78
Schrittzähler 79
Lieblingskontakte 79
Fotos 79
Schnellfunktionen 79
01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3
Intelligente Szenariodienste 80
Verwalten von Karten des intelligenten Assistenten 80
Praktische Tools 81
Navigationsschaltfläche 81
Wischgesten von beiden Seiten 81
Virtuelle Schaltflächen 82
Nach-oben-wischen-Geste 82
Gesten und Bewegungen 83
Bildschirm-Aus-Gesten 83
Hinzufügen von Bildschirm-Aus-Gesten 83
Erstellen von Screenshots mit 3 Fingern 84
Weitere Optionen zum Erstellen von Screenshots 84
Screenshots mit Tasten 84
Screenshot mit der Smart Sidebar 84
Langer Screenshot 85
Screenshots freigeben 85
Bewegungen 85
Bildschirmaufnahme 86
Bildschirmaufnahme starten 86
Bildschirmaufnahme-Einstellungen 87
Smart Sidebar 88
Quick Tools 88
Quick Apps 88
Geteilter App-Bildschirm 89
Anpassen des geteilten App-Bildschirms 89
Beenden des geteilten App-Bildschirmmodus 90
Google® Assistant 90
Stromverbrauchsschutz 91
Stromsparen 91
Stromverbrauch 91
Akkusparmodus und Supersparmodus 92
Akku-Optionen 92
Hochleistungsmodus 93
Akkuverbrauch optimieren 93
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3
Leerlaufoptimierung 93
Optimierte Nachtladung 93
Laden des Akkus 94
Bereinigen von Speicher 95
Überprüfen des Speichers 95
Zusätzliche Einstellungen 96
Tastaturen und Eingabenmethoden 96
Standardmäßige Eingabemethoden 96
Sichere Tastatur 96
Anpassen von Tastatureinstellungen 97
Emojis und Sticker 97
Spracheingabe 97
Dienst zum automatischen Ausfüllen 98
Barrierefreiheit 99
Bedienungshilfen-Kürzel 99
Vorlesen 99
Einstellungen für Vorlesen 100
Verwenden der Option Vorlesen 100
Menü für Bedienungshilfen 100
TalkBack 101
Talkback aktivieren 101
Talkback-Einstellungen 101
Talkback zum Navigieren verwenden 101
Talkback deaktivieren 102
Untertitel 102
Sicherungskopie und Wiederherstellung 103
Sichern über den Telefonspeicher 103
Sicherungsdateien auf einen Computer kopieren 103
Wiederherstellung von Daten 104
Wiederherstellen des Telefons 104
Sicherungskopie bei Google 105
Benutzer und Konten 106
Multinutzer 106
Softwareaktualisierung 107
01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3
Aktualisierung über OTA 107
Aktualisierung manuell herunterladen 107
App Cloner 108
Game Space 109
Ausblenden von Spielsymbolen auf dem Startbildschirm 109
Spielassistent 109
Einstellungen des Spielmodus 110
Keine Bannerbenachrichtigungen 110
Helligkeitssperre 111
Intelligente Zweikanal-Netzwerkbeschleunigung 111
Annehmen von Anrufen in der Bannerbenachrichtigung 111
Screenshot 111
Unverankertes Chat-Fenster 112
HyperBoost 112
Gamer-Modus 113
Kontakte 114
Erstellen neuer Kontakte 114
Importieren / exportieren von Kontakten 114
Verwalten von Kontakten 115
Kontakte zum Anzeigen 115
Doppelte Kontakte zusammenführen 115
Kontakte verwalten 115
VIP-Kontakte 116
Gesamte Anrufliste 116
Meine Gruppen 117
Tippen Sie [Auswählen], um neue Mitglieder hinzuzufügen und tippen Sie auf Hinzufügen 117
Anrufe 118
Anrufen 118
Manuelles wählen 118
Anrufen von Kontakten 118
Zurückrufen 119
Verwalten eingehender Anrufe 119
Stummschalten von Anrufen 119
Antworten mit SMS 119
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3
Rufumleitung 120
Anklopfen 120
Mehrere Vorgänge während eines Anrufs 121
Ton einstellen 121
Eine Telefonkonferenz starten 121
Verwenden anderer Apps während eines Anrufs 122
Verhinderung von Belästigung und Betrug 122
Blockieren und filtern 122
Anrufe blockieren: 122
Nachrichten blockieren 123
Blacklist 124
Whitelist 124
Benachrichtigungen blockieren 124
Nachrichten 125
Senden und Empfangen von SMS 125
Neue SMS 125
Nachrichten suchen 125
Anrufen aus Nachricht 126
Bilder, Videos und Audios senden 126
Bilder, Videos und Audios anzeigen 127
Namenskarten senden 127
Nachrichten und Konversationen löschen und markieren 128
Nachrichten löschen 128
Konversationen löschen 128
Dateimanager 129
Automatische Dateisortierung 129
Ordnerverwaltung 129
Als Privat festlegen 130
Telefonmanager 131
Überprüfen und Optimieren 131
Speicherreinigung 131
Datenschutz-Berechtigungen 132
Virenscanner 132
Zahlungsschutz 132
01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3
Komponentenkontrolle 133
Testprotokolle 133
Recorder 134
Standardaufzeichnung 134
Besprechungs-/Interview-Aufzeichnung 134
Audio- Manager 135
Aufzeichnungen markieren 135
Kompass 136
Kompass kalibrieren 136
Anzeigen der Richtung, in die Ihr Telefon zeigt 136
Rechner 137
Numerische Berechnung 137
Online-Wechselkursumrechnung 137
Weitere Einheitenumrechnungen 137
Clone Phone 138
Importieren von einem anderen OPPO-Telefon 138
Importieren von einem Android-Telefon 138
Importieren von einem iPhone® 139
Wetter 140
Anzeigen des aktuellen Wetters und der Wettervorhersage 140
Anzeigen der Wetterinformationen mehrerer Orte 141
Uhr 142
Einstellen der Zeitanzeige 142
24-Stunden-Format 142
Einstellen der Uhr vom Netz 142
Zeit und Zeitzone 142
Einstellen von zwei Uhren 143
Wecker 143
Bearbeiten oder Löschen einer Weckzeit 144
Weltuhr 145
Stoppuhr 146
Timer 146
Kontrollzentrum 147
Ändern oder Neuanordnen von Symbolen 147
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3
Schnellaktionen 147
Netzwerkaktivierung 147
Lautstärkeregelung 148
Bedienungshilfen 148
Weitere Schnellaktionen 149
Einhändiger Modus 150
Konzentrationsmodus 150
OPPO Share 152
Aktivieren von OPPO Share 152
Nearby 153
So funktioniert Nearby 153
Freigaben über Nearby 154
Desktop 155
App-Verknüpfungen 155
Multitasking 155
FlexDrop 156
Verschieben von Apps 156
Erstellen von Ordnern 157
Löschen von Apps 157
Kamera und Fotos 158
Kamera 158
Erstellen von Fotos 158
Einstellen der Helligkeit 158
Zoom anwenden 159
Blitz aktivieren 159
Modus “Beeindruckende Farbe” 160
Filtern 160
HDR 160
KI-Beautymodus 161
Kameraeinstellungen 162
Allgemeine Einstellungen 162
Fotos 163
Videos 163
Portaitmodus 164
01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3
Ultra-Nachtmodus 164
Expertenmodus 165
Panoramafotos 166
Verwenden der Rückkamera für Panoramafotos 167
Verwenden der Frontkamera für Panoramafotos 167
Aufnehmen von Videos 167
Video Bokeh 167
Zeitlupen-Videos (SLOW-MO) 168
Zeitraffer-Videos (TIME-LAPSE) 168
Google Lens 169
Google Lens aktivieren 169
Sofortige Übersetzung per 3-Finger-Screenshot 169
Suche nach Informationen zu einem Bild 169
Textscanner 170
Bilder mit Text verbessern 170
Druckerservice 172
Dokumenten oder Fotos drucken 172
Galerie 173
Anzeigen von Fotos 173
Alben 174
Erstellen neuer Alben 174
Erinnerungen 175
Anpassen des Erinnerungsalbums 175
Bearbeiten von Videos 176
Zuschneiden von Videos 176
Ändern der Geschwindigkeit 176
Themes, Filter, Musik und andere 176
Support und Service 178
Kontakt zum OPPO-Support 178
Online-Support 178
Häufig gestellte Fragen 178
Weitere Informationen 178
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3
(Está página está en blanco intencionadamente)
01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3
Aktivierung des Telefons
Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste auf der rechten Seite, um das Telefon zu aktivieren.
Gerät ein- und ausschalten
Einschalten:
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis das OPPO-Logo angezeigt wird.
Ausschalten:
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste länger als 3 Sekunden gedrückt, bis der Schieberegler angezeigt wird. Ziehen Sie dann die
weiße Schaltfläche nach unten.
Neustarten des Telefons
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt, bis der Schieberegler angezeigt wird und ziehen Sie den Schieberegler dann nach
oben. Alternativ halten Sie die Ein-/Aus-Taste und die Lautstärketaste gleichzeitig für mehr als 10 Sekunden gedrückt, um
das Telefon neu zu starten.
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3
Verbindungen und Netzwerke
Einstellen der SIM-Karte
Wenn Ihr intelligentes OPPO-Telefon Dual SIM unterstützt, ist das Kartenfach 1 für die Nano-SIM-Karte vorgesehen und das
Kartenfach 2 ist sowohl für die Nano-SIM- als auch für die MicroSD-Karte vorgesehen.
Wenn Sie Dual SIM verwenden, können Sie eine Standard-SIM-Karte zum Telefonieren einstellen. Sie können aber auch
eine SIM- Karte für Mobilfunknetze und eine andere SIM-Karte für andere Netze festlegen.
Sie können zwei SIM-Karten umbenennen und die Netzwerkeinstellungen ändern
01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3
Datenmanager
Mobile Datennutzung
Sehen Sie sich die mobile Datennutzung unter
Die Datennutzung wird von Ihrem Telefon gemessen. Dies kann sich von den Messungen Ihres Dienstanbieters
unterscheiden.
Gehen Sie zu
Gehen Sie zu
informiert sein möchten. Sie können das Startdatum und das monatliche Limit einrichten. Sie erhalten Benachrichtigungen,
wenn die Datennutzung eine bestimmte Grenze erreicht.
Gehen Sie zu
[Mobile Datennutzung]
[Datennutzung] > [tägliche Erinnerung für Datennutzung]
[Wi-Fi Datennutzung]
, um die verbrauchten Datenmengen nach den jeweiligen Apps aufzurufen.
, um den Datenverbrauch über die Wi-Fi- Netze anzuzeigen.
[Einstellungen] > [Doppel-SIM & Mobilfunknetz] > [Datennutzung]
, wenn Sie über die tägliche Datennutzung
an.
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3
Netzwerkberichtigungen
Sie können die Netzwerkberichtigungseinstellungen für jede App anpassen und den gesamten Datenverkehr anzeigen
lassen, der von den einzelnen Apps verwendet wird.
Gehen Sie zu
Sie aus:
Wi-Fi und mobile Daten; Wi-Fi; Mobile Daten; Netzwerk deaktivieren
[Einstellungen] > [SIM-Karte und mobile Daten] > [Datennutzung] > [Netzwerkberichtigungen]
und wählen
01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3
Einsparen von Datenvolumen
Wenn “Datenvolumen sparen” eingeschaltet ist, können Apps im Hintergrund keine mobilen Daten nutzen. Die App im
Vordergrund entscheidet, ob Maßnahmen zum Sparen von Datenvolumen, z.B. Reduzierung der Bildschirmauflösung,
durchgeführt werden sollen. Außerdem können Sie die Netzwerk-Tethering-Funktion nicht nutzen und in der Statusleiste
wird das Symbol “Datenvolumen sparen” angezeigt. Sie können auch uneingeschränkte Apps einstellen. Gehen Sie zu
[Einstellungen] > [Doppel-SIM & Mobilfunknetz] > [Datennutzung] > [Datenvolumen sparen]
Wi-Fi
Wi-Fi-Verbindung
Gehen Sie zu
Wi-Fi ohne Passwort
Wenn Sie ohne Passwort eine Wi-Fi-Verbindung herstellen möchten, tippen Sie direkt auf das Netzwerk.
Wi-Fi mit Passwortschutz
Tippen Sie auf das Netzwerk und geben Sie das Passwort ein.
[Einstellungen] > [Wi-Fi]
, und aktivieren Sie Wi-Fi. Eine Liste der erkannten Wi-Fi-Netzwerke wird angezeigt.
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3
Ein Netzwerk manuell hinzufügen
Wenn Sie das Netzwerk, mit dem Sie sich verbinden möchten, nicht finden können, geben Sie sowohl den Netzwerknamen
als auch das Passwort ein, nachdem Sie “Ein Netzwerk manuell hinzufügen” aktiviert haben.
Hat das Gerät einmal eine Verbindung mit einem Wi-Fi-Netzwerk hergestellt, verbindet es sich jedes Mal wieder mit diesem
Netzwerk, sobald es verfügbar ist. Das Passwort muss dann nicht erneut eingegeben werden.
Um eine automatische Verbindung mit einem Netzwerk zu verhindern, tippen Sie auf , um das verbundene Netzwerk
zu entfernen.
Sie können die Liste der gespeicherten Netzwerken sehen:
[gespeicherte Netzwerke]
[Einstellungen] > [Wi-Fi] > [erweiterte Einstellungen] >
Hinzufügen eines Netzwerks über QR-Code
Wenn Sie über einen QR-Code verfügen, klicken Sie das Scan-Symbol, um ein Netzwerk automatisch hinzuzufügen.
01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3
Optimieren des Interneterlebnisses
Duale Wi-Fi-Beschleunigung
Wenn Sie die Duale Wi-Fi-Beschleunigung aktiviert haben, werden zwei Wi-Fi-Netzwerke gleichzeitig verbunden. Die
Netzwerkverbindung wird beschleunigt und die Netzwerkumschaltung findet nahtlos statt.
Gehen Sie zu
Diese Option nutzt das 2,4-GHz- und das 5-GHz-Band und/oder verschiedene zuvor konfigurierte Netzwerke, die Dual-
Channel unterstützen.
Die Anwendungen, die diese Funktion unterstützen, werden in der Liste angezeigt.
[Einstellungen] > [Wi-Fi]> [Intelligentes Beschleunigen] >
Aktivieren Sie
[Duale Wi-Fi-Beschleunigung].
Hinweis: Es gibt zwei Hotspotfrequenzen mit jeweils 2,4 Ghz. und 5 GHz. Sie stören sich nicht gegenseitig und jeder Hotspot
kann unabhängig voneinander Daten senden und empfangen
Beide Hotspots können gleich oder unterschiedlich benannt werden. Beide Hotspost können sich einen Router teilen oder
von verschiedenen Routern unterstützt werden.
.
Hinweis: Nur bestimmte Telefone haben diese Funktion. Bitte informieren Sie sich, ob diese Funktion in Ihrem Land oder
Region verfügbar ist.
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3
Erweiterte Einstellungen
Wi-Fi Assistent
Aktivieren Sie “Bestes Wi-Fi-Netz intelligent auswählen”. Das Telefon erkennt und analysiert die Qualität aller Wi-Fi-Signale
und stellt eine Verbindung zum besten Wi-Fi-Netzwerk her.
Automatisches Umschalten auf Mobilfunknetzwerk
Sie können "Automatisches Umschalten auf Mobilfunknetzwerk” aktivieren. Wenn alle Wi-Fi-Netzwerke von schlechter
Qualität sind, während “Mobile Daten” eingeschaltet ist, schaltet das Telefon automatisch auf das Mobilfunknetz um.
Immer verfügbare Suche
Wenn Sie die Option Standortdienste aktivieren können kompatible Anwendungen nach Wi-Fi-Netzwerken suchen, auch
wenn die entsprechende Option ausgeschaltet ist.
01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3
Passpoint ®
Wi-Fi Passpoint ist eine Technologie, die Ihnen ermöglicht, sich sicher und automatisch mit öffentlichen Wi-Fi-Netzwerken
zu verbinden, ohne jedes Mal ein Passwort oder ein Code eingeben zu müssen. Aktivieren diese Funktion, wenn Sie eine
Verbindung zum Hotspot wünschen.
Hinweis: Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie das dafür notwendige Zertifikat Ihres Anbieters installieren.
Datennutzung mit Wi-Fi
Sie können sich den WiFi-Datenverbrauch anzeigen lassen.
Gespeicherte Netzwerke
Gehen Sie zu den gespeicherten Netzwerken und löschen Sie alle die, die Sie nicht mehr benötigen.
Zertifikate installieren
Die Funktion ermöglicht Ihnen, die Zertifikate zu installieren, um, zum Beispiel, Paspoint ® benutzen zu können.
Bildschirmeinstellung
Wählen Sie, wie Sie das Wi-Fi-Symbol in der Statusleiste anzeigen möchten. Sie können die Bandbreite und/oder die Wi-Fi-
Versionsnummer hinzufügen
(Hinweis: Weitere Informationen zur Versionsnummer finden Sie auf der Website der Wi-Fi
Alliance.)
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3
Andere
Wi-Fi Direct
Über "Wi-Fi Direct" können Sie Daten schnell an Peer-Geräte übertragen, wenn Sie sich mit demselben
verbinden
Gehen Sie zu
Bitte beachten Sie, dass ggf. mehr Daten und Strom verbraucht werden können, wenn diese Option aktiviert ist. Diese
Funktion schaltet sich nach 10 Minuten automatisch aus, wenn kein Gerät angeschlossen ist.
.
[Einstellungen] > [Wi-Fi] > [Erweiterte Einstellungen] > [Wi-Fi Direct]
drahtlosen Netzwerk
WPS Verbindung
Um Geräte zu nutzen, die WPS (Wi-Fi Protected Setup) unterstützen und sie konfigurieren möchten, drücken Sie die WPS-
Taste an Ihrem Router, um den Kopplungsmodus zu starten. Gehen Sie dann zu
Einstellungen] > [WPS-Verbindung] > [WPS-Verbindung]
und verbinden Sie sich mit dem gewünschten Gerät.
[Einstellungen] > [Wi-Fi] > [Erweiterte
Um ihr mobiles Gerät mit dem Router zu verbinden, gehen Sie zu
[WPS-Verbindung] > [WPS-Verbindung mit PIN]
auf dem Ihres Routers erscheint
und geben Sie die PIN-Nummer ein, die auf dem Display Ihres Telefons oder
[Einstellungen] > [Wi-Fi] > [Erweiterte Einstellungen] >
Hinweis: Aus Sicherheitsgründen haben Sie ein Zeitlimit von 120 Sekunden, um die Verbindung herzustellen.
01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3
Bluetooth
Die Bluetooth-Technologie ermöglicht es Ihnen, Daten zu teilen und Audiogeräte und Headsets kabellos anzuschließen.
Gehen Sie zu
Alle bereits zuvor gekoppelten Geräte und die aktuell verfügbaren werden angezeigt. Wählen Sie ein verfügbares Gerät,
um die Kopplung zu starten. Abhängig vom Gerätetyp wird eventuell eine PIN-Eingabe angefordert oder es erscheint eine
Abfrage, dass es sich um das gewünschte Gerät handelt.
Gehen Sie zu
Sichtbarkeit für andere Geräte
Diese Option ermöglicht, dass Ihr Telefon von anderen Bluetooth-Geräten gesehen wird.
Lautstärkeanpassung von Multimedia-Inhalten
Wenn Sie Bluetooth für die Wiedergabe von Audio oder Video verwenden, ist die Lautstärkeregelung vom Audiogerät und
vom Telefon aus gleich.
[Einstellungen] > [Bluetooth]
[Einstellungen] > [Bluetooth] > > [Erweiterte Einstellungen]
und berühren Sie zur Aktivierung das Bluetooth-Symbol.
, um Zugang zu weiteren Optionen zu erhalten:
Codec-Standards anzeigen
Die Merkmale des wiedergegebenen Multimedia-Inhalts werden angezeigt.
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3
Verbindungen freigeben
Flugmodus
Sie können den Flugmodus manuell aktivieren/deaktivieren. Wenn Sie den Flugmodus aktivieren, werden Bluetooth, WLAN
und mobile Netzwerke getrennt.
Tippen Sie auf
Streichen Sie auf dem Bildschirm von oben nach unten, um das Kontrollzentrum aufzurufen. Tippen Sie auf , um den
Flugmodus zu aktivieren/deaktivieren.
[Einstellungen] > [Verbindungen freigeben] > [Flugmodus]
, um die Funktion zu aktivieren/deaktivieren.
Netzwerk freigeben:
Sie können Ihr Netzwerk wie folgt freigeben.
Persönlicher Hotspot:
Gehen Sie zu
Gehen Sie zu
[Einstellungen] > [Verbindungen freigeben] > [Persönlicher Hotspot]
[Persönlicher Hotspot Einstellungen]
, um den Namen und das Passwort festzulegen.
.
01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3
Sie können auch eine Blacklist, die maximale Anzahl der angeschlossenen Geräte und Datenbeschränkungen, unter
[Verbindungsverwaltung]
Persönlicher Hotspot automatisch deaktivieren
einstellen.
Diese Funktion schaltet sich nach 10 Minuten automatisch aus, wenn kein Gerät angeschlossen ist.
USB-Tethering
Verbinden Sie das Telefon über ein USB-Kabel mit dem Computer. Gehen Sie zu
> [USB-Tethering]
.
Wenn das Gerät mit einem PC verbunden ist, wird es als drahtloses Modem für den PC freigegeben.
[Einstellungen] > [Verbindungen freigeben]
Bluetooth-Tethering:
Gehen Sie zu
[Einstellungen] > [Verbindungen und Freigeben]> [Bluetooth-Tethering]
.
Ein anderer Benutzer muss Bluetooth aktivieren und den Namen Ihres Bluethooths eingeben, um Ihre Internetverbindung
gemeinsam zu nutzen.
Um Bluetooth zu deaktivieren, gehen Sie zu
[Einstellungen] > [Verbindungen freigeben]> [Bluetooth-Tethering]
oder tippen
Sie “Trennen”.
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3
NFC
Gehen Sie zu
Mit dieser Funktion lassen sich Daten über kurze Distanzen drahtlos austauschen.
[Einstellungen] > [Verbindungen freigeben]> [NFC]
Tippen und bezahlen
Sie können auch "Tippen und bezahlen" oder "Android Beam” verwenden. Mit Ihrem Telefon können per NFC Zahlungen
vorgenommen oder Daten übertragen werden.
Hinweis: Die Zahlungsfunktion über NFC benötigt sowohl eine EC-Karte, die mit NFC kompatibel ist, als auch eine
Zahlungsapp.
ScreenCast
Gehen Sie zu
Der Bildschirm des Telefons kann auf Fernsehgeräte, Computer oder andere Geräte projiziert werden. Weitere
Informationen finden Sie unter
[Einstellungen] > [Verbindungen freigeben]> [ScreenCast]
Anleitung
.
01_2021_DE_COLOROS11_v_5.3
Drucken
ColorOS11 macht das mobile Drucken durch eine integrierte drahtlose Verbindung möglich.
Hinweise: Sie benötigen einen kompatiblen Drucker.
Um auf die Druckereinstellungen zugreifen zu können, gehen Sie zu
Eine Liste mit der zu verfügbaren Druckern erscheint. Wenn Sie keinen zusätzlichen Service installiert haben, wird der
Standarddrucker angezeigt.
[Einstellungen] > [Verbindung freigeben] > [Drucken]
Hinweis: Die Optionen zum Drucken variieren je nach ausgewähltem Service.
Für mehr Information gehen Sie zum Absatz “Drucken”
01_2021_ES_COLOROS11_v_5.3