OPITEC 110.372 User Manual

110.372
Radio FM (2011)
Attrezzi necessari:
archetto da traforo righello, matita carta vetrata colla per legno collante universale trapano Ø4; 4,5,10 mm saldatore, pasta salda spelali tronchese lima da ocina forbici eventuale vernice acrilica adesivo a 2 componenti come per es. adesivo hart o pistola per colla a caldo
I110732#2
Avvertenza:
I kit della OPITEC non sono generalmente
oggetti a carattere ludico che normalmente
si trovano in com- mercio, ma sono sussidi
didattici per sostenere l’insegnamento
e l’apprendimento.Questi kit possono
essere costruiti e utilizzati solo da bambini
e ragazzi sotto la guida e la supervisione
di adulti esperti. Non adatto per bambini
sotto i 36 mesi. Pericolo di soo- camento!
1
2
I110732#1
210
300
300
210
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
ELENCO DEI MATERIALI
Code
quantità misure (mm) descrizione
compensato listello di legno
compensato per modellismo ruota di legno iuta altoparlante
tubo in plastica
prese IC 8 parti cavetto
IC TDA 7021T 1
circuito per radio FM
IC TDA 7052A 1
potenziometro 1MOhm
condensatore 820 pF condensatore 3,3 nF condensatore 1,0 μF condensatore 0,47 μF condensatore 4,7 nF condensatore 0,1 μF
condensatore 0,01 μF condensatore 33pF
Elko 220 μF 1 Elko, C8 22
micro interruttore presa piatta cavetto rosso lo di argento
vite a testa cilindrica
dado
1 300x210x5
2 200x40x15
1 300x60x1,5
2 ø 30
1 200x145
1 ø57
1 ø4/3
1 8
1 2000
1 11
1 6 13
821 1 C4 14
3n3 2 C6/7 15
105 1 C10 16
474 1 C9 17
4n7/472 1 C5 18
104 3 C2 19
103 1 C1 20
33 1 C3 21
1 19x6
2 6,3
1 500
1 500x0,6
1 30x3
1 M3
alloggiamento piastra di fondo
tetto (versione 1) manopola griglia altoparlante altoparlante
isolatore
cablaggio, antenna ricevitore
amplicatore-NF
interruttore connessione della batteria cablaggio bobina
sintonia
dado
10
12
23
24
25
26
27
28
1
2
3
4
5
6
7
9
Indicazioni generali: La radio FM può essere costruita in due varianti della struttura esterna. Per entrambe le versioni ci sono gli schemi. Nelle istruzioni viene descritta la versione 1. La struttura di entrambe le varianti è visibile in un'immagine in esplosio­ne (pagina 7)!
1. Riportare le singole parti dell'apparecchio radio sul compensato (1) secondo lo schema di taglio
g.1 (vedi gura 1 e pagina 6). Ritagliare i singoli pezzi con un seghetto e carteggiare accurata­mente gli spigoli con la carta vetrata.
Con il seghetto e la punta per trapano adatta ricavare i fori e gli incavi.
3
I110732#2
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
2. Ritagliare un pezzo di iuta (5), come indicato, in modo che copra comple­tamente gli incavi.
3. Incollare il tessuto di iuta così ritagliato con la colla universale op­pure con la colla per il legno nella parte interna degli incavi. Fare attenzione che la iuta risulti ben tesa.
4. Accorciare con un seghetto l'asse del potenziometro (15) a ca. 10 e inserirlo, come mostrato, nella parte posteriore del foro da 10 mm del pannello frontale.
5. Fissare sul davanti con il dado allegato.
7. Incollare le singole parti come illustrato e fare asciugare bene la colla.
6. Prendere in mano il pannello laterale con l'incavo per l'interruttore (22). Incollare nell'incavo l'interruttore dall'esterno. Incollare sul foro da 4 mm con la colla a presa rapida o con la colla a caldo anche il dado (28) dall'esterno. Girare la vite (27) nel dado in modo che il dado sia bene al centro. Avvertenza: fare attenzione che non ci sia colla sul letto!
8. Accorciare a 170 mm i listelli di legno (2). (Nella versione 2 non accorciarli!) Smussare i listelli di legno su tre lati a 45° C con una lima da ocina (vedi gura). Incollare insieme i due listelli lungo il lato non smussato. Fare asiugare bene la colla.
4
I110732#1
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
9. Incollare la struttura sulla piastra di base già incollata, come mostrato.
12. Applicare la rotella di legno (4) nella parte anteriore sul potenziometro (15) e ssarla con la colla a caldo. Vedere la gura!
10. Ritagliare dal compensato (3) due strisce lunghe ca. 130 mm e incollarle sulla struttura così come illustrato.
14. Fare un foro cieco del diametro di 5,5 mm e una profondità di 5 mm sulla seconda rotella di legno (4) dalla parte opposta al lato smussa­to. Con la colla a caldo incollare nel foro la testa della vite cilindrica (27).
11. Fare un foro cieco da Ø 6 mm e profondo 5 mm su una rotella di legno (4) dalla parte opposta al lato smussato.
ø6
14. Avvitare lateralmente la rotella di legno con la vite (4/27) nel dado incollato (28) come mostrato.
ø5,5
Avvertenza:
Nella versione 2 quando si incollano le pareti laterali con il coperchio inserire un listello 55x10x5 di rinforzo in entrambi gli angoli superiori (vedi gura). Poi incollare la parte posteriore. Quando la colla si è asciugata, arrotondare entrambi gli spigoli superiori della scatola con una lima da ocina.
incollare il rinforzo
arrotondare i bordi
15. Incollare con il collante a presa rapida oppure con la colla a caldo il tubo di plastica (7) dall'interno nel foro con il dado (28). Per ssare la vite M3 (27) dall'esterno utilizzare un dado. Avvertenza: fare attenzione che non ci sia colla sulla vite!
16. L'apparecchio radio ultimato può essere colorato. Utilizzare vernice acrilica e come protezione una lacca trasparente!
5
I110732#2
C1C2C3
C2
C4
L1
C6
+
+
6
L+
2 7
1 8
C8
-
C10
L-
A
C2
C5
C9
3
4
5
-
IC 1
C7
-
4,5 V
C1C2C3
C2
C4
L1
C6
+
+
16
1
6
L+
2 7
4
9
8
1 8
C8
-
C10
L-
A
C2
C5
C9
3
4
5
-
IC 1
C7
-
4,5 V
100 nF
33 pF
TDA 7021T
2
10 nF
14
1
3,3 nF
12
15
220 uF
3,3 nF
820 pF
8
100 nF
4
5
7
6
4,5 V
11
10
4,7 nF
3
7052A
5
100 nF
1
2
TDA
6
3
8
4
1,0uF
470 nF
1MOhm
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
schema elettrico
Saldatura dei componenti sulla scheda del circuito
17. Avvolgere intorno ad una punta del trapano da 4 mm sei giri completi stretti (vedi gura). Piegare le estremità della bobina, come mostrato nella vista laterale. Tirare la bobina regolarmente in modo che i gambi si adattino negli appositi fori della scheda. Inserire i gambi in modo che la bobina sia allineata con il bordo. Saldare i gambi della bobina e tagliare le estremità sporgenti.
posizione ulteriore tubo plastica (7)
lo di argento (26)
Circuito (vista dall'alto):
altoparlante (6)
IC TDA 7052A (12)
1,0μF (16)
220μF (22)
Saldare il restante
820pF (14)
lo nero come antenna!
3,3nF (15)
circuito
150mm (rosso)
4,7nF (18)
0,1μF (19)
punta da 4mm
1MOhm (13)
100mm (nero)
150mm (nero)
0,47 μF (17)
3,3 nF (15)
IC TDA 7021 T
33pF (21)
già saldato!t!
0,01μF (20)
0,1μF (19)
bobina lo d'argento (26)
18. Saldare i singoli componenti come indicato nella descrizione che segue e come mostrato nella vista dall'alto e poi inserire nella scatola.
interruttore (23)
150mm (nero)
Circuito (vista dal basso):
150mm (rosso)
Montaggio dei componenti e saldatura del circuito
- La scheda ha due facce ben distinte: la parte superiore è forata e ha le descrizioni e la parte inferiore è dotata di piste per la saldatura.
- Inserire la presa IC (8) nella parte superiore della scheda del circuito, come si vede nella vista dall'alto del circuito, e saldare i gambi dal basso con i punti di saldatura. ATTENZIONE: le prese hanno una piccola rientranza sulla faccia frontale. Questo serve per garantire che la IC sia collegata correttamente. La rientranza deve essere allineata sul circuito stesso, come indicato in pianta.
- L'amplicatore (12) viene inserito nelle prese solo alla ne dopo il montaggio dei componenti e il collaudo. Questo impe­disce il surriscaldamento o il danneggiameto durante la saldatura.
- Inserire i condensatori C1, C2, C3, C4, C5, C6, C7, C9, C10 dall'alto, piegare leggermente i gambi e saldare dal basso. Assicurarsi che i condensatori siano nella posizione corretta. Inne tagliare i gambi sporgenti con un tronchese.
- Procedere allo stesso modo con il condensatore elettrolitico C8 220 uF (22). La dierenza con gli altri condensatori è quello di prestare attenzione alla polarità. Il meno è segnato sull' ELKO e sul circuito.
6
I110732#1
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
- Accorciare i li di collegamento dell'altoparlante (ciascuno a circa 150 mm rosso + nero), togliere l'isolazione da entrambe le estremità. Torcere le estremità e stagnare leggermente. Saldare il cavo rosso all'altoparlante + sul circuito L+ . Collegare il cavo nero all'altoparlante - sul circuito L-.
- Togliere l'isolazione da entrambe le estremità del cavetto di connessione nero lungo ca. 150 mm e collegare una estremità al connettore centrale del potenziometro (13). Saldare l'altra estremità sul circuito (connessione -). Allo stesso modo togliere l'isolazione da un pezzo di cavo nero lungo ca. 100 mm stagnare e collegare al connettore centrale del potenziometro (13) e saldare l'altra estremità alla connessione centrale dell'interruttore (23). Accorciare un pezzo di cavo rosso a ca. 150 mm. Tog­liere l’isolazione e collegare alla connessione esterna del potenziometro (13). Saldare l'altra estremità alla connessione non caratterizzata del circuito. Saldare il cavo negativo secondo lo schizzo (lunghezza 150mm, nero) con la connessione esterna dell’interruttore ON / OFF (28). Togliere da entrambe le estremità l’isolazione da un pezzo di cavo lungo ca. 150 mm, stagnare e saldare alla connessione +- del circuito. Togliere l’isolazione da un'estremità del restante cavo nero, stagnare e saldare sul circuito come antenna (A).
- Saldare le alette di saldatura (24) ai li della corrente – interruttore, + circuito.
- Il controllo che segue è un passo importante per evitare danni e delusioni:
- Controllare di nuovo tutti i percorsi su indesiderati ponti di saldatura con altri percorsi o componenti. Confrontare di nuovo se il circuito corrisponde esattamente alla planimetria, al disegno della parte inferiore e allo schema elettrico. Tutti i componenti sono collocati dove dovrebbero essere o sono invertiti?
- Solo una volta che questo lavoro viene eseguito, l' IC (12) può essere inserito nel verso giusto nella presa IC. È importante assicurarsi che tutte i gambi siano inseriti nella presa.
- Posizionare il potenziometro più o meno nella posizione centrale (volume medio).
- Ora collegando con una batteria piatta da 4,5 dopo un breve momento dagli altoparlanti si deve sentire un rumore o ascolta­re una stazione radio.
- Se questo non avviene, rimuovere la batteria ed eseguire di nuovo il controllo descritto sopra.
- Quando si sente un rumore, si può regolare la ricezione tirando o spingendo delicatamente la bobina. Ci si rende facilmente conto se un trasmettitore copre le bande di frequenza o meno. Regolare correttamente un trasmettitore in questo modo è dicile e complicato, per cui la regolazione viene fatta avvitando la vite nella bobina. Il tubo di plastica serve per impedire un contatto diretto con la bobina.
L'assemblaggio nale
- Incollare l'altoparlante agli archi di legno sulla iuta. Utilizzare la pistola per la colla a caldo, colla a due componenti oppure colla hart.
- Montaggio del circuito nella scatola: spingere la bobina con il circuito allegato sul tubo di plastica. Girare il circuito no a quando non è posto contro la piastra frontale e la parete laterale. Controllare nuovamente il corretto funzionamento del kit di costruzione. Fissare in questa posizione con una goccia di colla calda il circuito alla piastra frontale.
7
I110732#2
disegno in esplosione versione 1
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
disegno in esplosione versione 2
8
I110732#1
9
I110732#2
Ø 10
modello versione 1 scala 1:1
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
fronte
10
I110732#1
Ø 10
Ø 4
modello versione 2 scala 1:1
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
fronte
retro
parte laterale
parte laterale
11
I110732#2
Ø 4
modello versione 1 scala 1:1
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
parte laterale
retro
parte laterale
12
I110732#1
modello versione 2 scala 1:1
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
rinforzo
piastra di copertura
rinforzo
13
I110732#2
210
300
300
210
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
schema di taglio versione 1+2
piastra di copertura
parte laterale
retro
fronte
parte laterale
retro
fronte
Loading...