Onn RT-4507 User Manual

Download

0 n nTM/MC

USER MANUAL

GUIDE DE

L'UTILISATEUR

Dual Alarm Clock

Radio with USB Charging

Radio-reveil a deux alarmes

avec chargement USB

RT-4507



CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION:

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

DANGEROUS VOLTAGE:

user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

ATTENTION:

of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the

FCC WARNING:

harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual. The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modification is made.

This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modifications to this equipment may cause

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio Or

television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

•

Reorient or relocate the receiving antenna.

•

Increase the separation between the equipment and receiver.

•

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

•

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Compliance information:

not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.

SURGE PROTECTORS:

surges ARE NOT covered under warranty for this product.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may

It is recommended to use a surge protector for AC connection. Lightning and power

Do not expose this unit or the AC/DC adaptor to dripping or splashing water. Keep liquid-filled objects, such as vases, away from this

unit and AC/DC adaptor.

To ensure that this unit is completely disconnected, unplug it from the wall.

Ensure that the AC/DC adaptor is easily accessible.

Please note the information printed underneath the unit.

Batteries should not be exposed to excessive heat such as direct sunshine, fire, etc.

Do not impede the ventilation of this unit by covering the ventilation openings with items such as newspapers, table-cloths,

curtains, etc.

Keep open flames, such as lighted candles, away from this unit.

Do not place this unit in closed bookcases, racks, or other spaces without proper ventilation. Use only the same or equivalent type batteries as there is a danger of explosion if the incorrect batteries are used or they are

installed incorrectly.

Dispose of batteries properly according to environmental regulations.

Read these Instructions.

Keep these Instructions.

Heed all Warnings.

Follow all instructions.

5, Do not use this apparatus near water.

Clean only with a dry cloth.

Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.

Do not install near any heat sources such as radiators, hear registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers)that produce heat.

Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding - type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. When the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10.

Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles.

11.

Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

12.

Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table speified by the manufacturer,

or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.

13.

Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

14.

Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or

plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

15.

Power Sources - This product should be connected to a power supply only of the type described in these operating instructions,

or as marked on the unit.

16.

Water and Moisture - This product should be kept away from direct contact with liquids. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing

and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

17.

CAUTION-Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type.

Batteries (a battery pack or an installed battery) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire etc.

18.

Where the mains plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.

19.

Do not install this equipment in a conned or "boxed-in" space such as a bookcase or similar unit, and maintain good ventilation conditions.

The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspaper, tablecloths, curtains, etc.

20.

This apparatus is for professional use only.

21.

When moving or not using the appliance, secure the power cord (e.g. wrap it with a cable tie) .Be careful not to damage the power cord. Before using it

again, make sure the power cord has not been damaged. If the power cord has been damaged at all, bring the unit or cord to a qualified service technician for repair or replacement as specified by the manufacturer.

22.

WARNING: Please refer to any important information (e.g. electrical, safety, etc.) printed on the exterior bottom enclosure or rear panel before

installing or operating the product.

23.

WARNING: Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard (The remote control supplied with) this product contains a coin/button cell battery. If the

coin/button cell battery is swallowed, it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death. Keep new and used batteries away from children. If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from children. If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention.

Inside the Box

RT-4507 Sleep and Sound alarm clock radio, AC power adapter and user guide.

AC power source

Insert the small end of the AC adaptor into the DC In Jack (located on the rear of the unit). Connect the other end to a wall outlet providing 100-240V AC, 50/60 Hz. The output of the provided AC/DC Adaptor is DC 5V 2.5A.

Notes:

Disconnect both ends of the power cord when not in use. Use only the supplied AC adaptor with the following specs: AC In - 100-240V AC, 50/60Hz/DC Out— 5V 2.5A

Adjusting the volume

Press the VOL + or VOL — button repeatedly to increase or decrease the volume to a safe listening level.

AC/DC adapter plug

0°)

AC outlet

Location of Controls

POWER Button

RADIO (AM/FM) Button TUNE- Button

TUNE+ Button SNOOZE/SLEEP/DIMMER Button

VOL-/ALARM 1 VOL+/ALARM 2

7. TIME SET/PRESET Button

MEM/BUZZER Button

10.

USB Charging port

11.

USB Charging port DC IN jack

12.

13.

Battery Compartment Door



LCD display

Sleep Indicator

Alarm 1 Indicator Alarm 2 Indicator

PM Indicator Hour Digits

Minute Digits

Backup battery installation

Two (2) 'AAA' size batteries can also be used to power the unit, as well as backup for the clock, alarm time, and preset

memories if the AC/DC adapter is disconnected or there is a power failure.

Open the battery door by pushing in on the tabs, then removing the door.

Insert two (2) 'AAA' batteries following the correct polarity indicated in the battery compartment.

Replace the battery door back on the compartment.

Notes:

The batteries are used to backup the clock and alarm times when the AC adaptor is disconnected or there is a power failure. When replacing the battery, do not disconnect the AC power adapter otherwise the current time, alarm and station presets will be erased.

Battery Precautions:

Warning - Danger of explosion if batteries are incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type.

Use only the size and type of batteries specified,

Be age to follow the correct polarity when installing the batteries as indicated in the battery compartment. Note: A reversed battery may cause damage to the device. Do not mix different types of batteries together (e.g. alkaline, rechargeable and carbon-zinc) or old batteries with fresh ones.

If the device is not to be used for a long period of time, remove the batteries to prevent damage or injury from possible battery leakage.

Do not try to recharge a battery not intended to be recharged - it can overheat and rupture. (Follow battery manufacturer's directions.)

Follow these precautions when using batteries in this device:

Setting the clock

Plug in the AC power adapter. The hour digits will blink on the display. Press TUNE-/TUNE+ repeatedly to set the correct hour, then press TIME SET PRESET to confirm the setting. The minutes digits will blink.

Press TUNE-/TUNE+ repeatedly to set the correct minutes, then press TIME SET PRESET to confirm the setting.

Notes:

When you set the clock to a time afternoon, the PM indicator Ii9hts. 12:00 PM=NOON time.

To reset or set the time, turn off radio mode, press and hold TIME SET PRESET.

The hour digits will blink on the display and then refer to Clock Setting 2, and 3, above.

Setting the alarm

Press VOL-/AL1 or VOL+/AL2 , and the All or AL2 indicator will light up. Press and hold VOL-/AL1 (or VOL+/AL2).

The hour digits will blink on the display.

Press TUNE-/TUNE + repeatedly to set the correct hour, then press VOL-/AL1 (or VOL+/AL2) to confirm the setting.

The minutes digits will blink.

Press TUNE-/TUNE+repeatedly to set the correct minutes, then press VOL-/AL1 (or VOL+/AL2) to confirm the setting.

Press TUNE-/TUNE+to select the alarm sound source (either buzzer or radio).

The alarm mode name will be shown on the display (Buzzer=bu or Radio=rAd). Press VOL-/AL1 (or VOL+/AL2) to confirm. If you select radio, tune to the station you want and set the volume.

Press TUNE-/TUNE+to set the volume of the alarm. The alarm will turn on at the time you have set and will turn off automatically after 59 minutes.

Repeat these steps to set the alarm to a different time.

After the alarm clock loud ,press BUZZER button can cancel the alarm

Notes:

Your clock radio must be in standby mode (radio off) to set the alarm.

1. Your clock radio can be set to activate twice a day by setting different times in ALARM 1 and ALARM 2.

In standby mode (radio off), press and hold VOL-/AL1 (or VOL+/AL2) to reset the alarm time.

If AL1/2 set to the same time, only ALARM1 will alarm on.

4. In standby mode (radio off), press VOL-/AL1 (or VOL+/AL2) once to display alarm time, and press again to cancel.

Snooze

Press Snooze/Sleep/Dimmer to mute the alarm for nine minutes. The alarm can be muted as many times as you want within

1. 59 minutes of the preset alarm time.

Press any button except Snooze/Sleep/Dimmer to turn the alarm off for 24 hours.

Setting the sleep timer

While listening to the radio, you can select the time interval in minutes before the unit turns off automatically. Press Sleep to select among 90 MIN, 60 MIN, 45 MIN, 30 MIN, 15 MIN and off.

Note:

Sleep is automatically deactivated when the unit is turned off.

Adjusting the dimmer

Press Dimmer repeatedly to adjust the display brightness: High =Low.

Listening to the radio

Press POWER to turn on the unit.

Press AM/FM to select a band (AM or FM).

FPress TUNE-/TUNE+ to tune in to a station.

Press VOL-/VOL+ to adjust the volume.

Setting radio presets

Press TUNE-/TUNE+ to tune your clock radio to the station you want to save. Press and hold MEM, The preset number blinks.

Press TUNE-/TUNE+ repeatedly to select the preset number you want.

Press MEM again to store the station as a preset. The preset number stops blinking.

Repeat steps 1 through 4 to save additional stations as presets.

Note:

There are 10 preset locations for FM and AM band.

Using Presets

Press TIME SET PRESET repeatedly to select the preset station you want.

To Improve Radio Reception

Rotate the unit horizontally until orientation with best reception is found.

USB device charging

The RT-4507 features dual USB charging ports on the back of the back of the unit which are designed to charge most USB compatible devices. Plug in a USB cable (sold separately) into the RT-4507 USB port then connect your device to begin charging. Each USB port charging current can't be more than 1A.

FAQ for USB charging

0: Why is the USB port not charging my devices? A: Make sure that the USB plug is firmly connected into both ports of the RT-4507 and your USB compatible

device and that the RT-4507 is plugged in to a power source as the USB charging ports will not operate

from the backup batteries. Q: Why will my Nook/netbook device not charge when I connect it to the USB charger? A: Even though it my be USB compatible, some devices, including the Nook and some larger tablets or

netbooks require a higher output to charge them than the 5V/1.0A USB port on the RT-4507. Please check

your device manufacturer's charging specifications as you may be required to only use the charger

supplier with your device at time of purchase.

Specifications

General: Power Source

AC Power Supply Battery Backup

Speaker Output Power

Radio section:

Frequency Range (FM)



(AM)



DC 5V/2.5A

100-240V-50/60Hz 0.4A

2x1.5V AAA size batteries

8 ohm

0.5 W

87.5 -108 MHz 520-1710KHz

Specifications are subject to change without notice.

nTM/MC

USER MANUAL

GUIDE DE

L'UTILISATEUR

Radio-reveil a deux alarmes

avec chargement USB

Dual Alarm Clock

Radio with USB Charging

RT-4507



AVIS

RISQUE D'ELECTROCUTION

NE PAS OUVRIR

AVERTISSEMENT :

NE CONTIENT AUCUNE PIECE REPARABLE PAR L'UTILISATEUR. FAITES APPEL A UN TECHNICIEN QUALIFIE POUR TOUTE REPARATION.

MISE EN GARDE DE LA FCC:

expressement approuve par ce manuel d'instructions peut causer des interferences nuisibles. L'utilisateur pourrait perdre son droit d'utilisation de I'equipement si ces changements ou modifications sont effectues.

AFIN DE REDUIRE LE RISQUE D'ELECTROCUTION, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE (OU LE DOS).

TENSION ELECTRIQUE DANGEREUSE :

equilateral signale a I'utilisateur la presence d'une «tension dangereuse » non isolee a l'interieur de l'appareil pouvant etre d'une magnitude suffisante pour provoquer une electrocution.

AVERTISSEMENT :

de consignee importantes concernant le fonctionnement et l'entretien (reparation) de l'appareil, incluses dans la documentation accompagnant l'appareil.

Le point d'exclamation a l'interieur d'un triangle equilateral signale a I'utilisateur la presence

Cet equipement genere ou utilise de l'energie radioelectrique. Tout changement ou modification non

Le symbole de l'éclair et d'une tete de fleche a l'interieur d'un triangle

REMARQUE :

de la FCC. Ces limitations sont destinees a assurer une protection raisonnable contre les interferences nuisibles clans une installation residentielle. Cet equipement genere, utilise et peut emettre de l'energie radioelectrique et, s'il n'est pas installe et utilise conformement aux presentes instructions, it peut causer des interferences nuisibles aux communications radio. Toutefois, rien ne garantit ('absence d'interferences dans une installation particuliere. Si cet appareil cause des interferences

('appareil, on encourage l'utilisateur d'essayer de corriger ces interferences par l'un des moyens suivants :

•

Reorientez ou deplacez l'antenne de reception.

•

Augmentez la distance separant requipement et le recepteur.

•

Branchez requipement sur une prise se trouvant sur un circuit different de celui sur lequel le recepteur est branche.

•

Consultez le detaillant ou un technicien radio/television pour obtenir de l'aide.

Cet equipement a ete teste et declare conforme aux limitations pour appareils numeriques de classe B selon la section 15 des reglements

nuisibles a la reception des signaux de radio ou de television, ce qui peut etre detecte en allumant et en

eteignant

Declaration de conformite :

suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interferences nuisibles et (2) cet appareil dolt accepter toute interference revue, y compris celles pouvant entrainer un fonctionnement indesirable.

MISE EN GARDE : POUR NITER TOUT RISQUE D'INCENDIE OU D'ELECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL

LIMITEURS DE SURTENSION :

NE SONT PAS COUVERTES par la garantie offerte sur cet apparel!.

Cet appareil numerique de classe B est conforme a la norme canadienne ICES-003.

Cet appareil est conforme a la section 15 des reglements de la FCC Le fonctionnement est soumis aux deux conditions

LA PLUIE OU A L'HUMIDITE.

L'utilisation d'un limiteur de surtension est recommandee pour la connexion CA. La foudre et les surtensions electriques

N'exposez pas cet appareil ou l'adaptateur CA / CC a des gouttelettes ou a des eclaboussures d'eau. Gardez les objets remplis de liquide, tels que des

vases, loin de cet appareil et de l'adaptateur CA / CC.

Pour vous assurer que cet appareil est completement deconnecte, debranchez-le du mur.

Assurez-vous que l'adaptateur CA / CC est facilement accessible.

Prenez connaissance des informations imprimees sous l'appareil.

Les piles ne doivent pas etre exposees a une chaleur excessive, comme les rayons directs du soleil, le feu, etc.

N'obstruez pas ('aeration de cet appareil en couvrant les ouvertures d'aeration avec des articles tels que des journaux, nappes, rideaux, etc.

Gardez les Hammes nues, teller que des bougies allumees, loin de cet appareil.

Ne placez pas cet appareil dans des bibliotheques, étagères ou autres espaces fermes sans ventilation adequate.

N'utilisez que des piles du meme type ou de type equivalent, car it existe un risque d'explosion si les piles utilisees sont incorrectes ou si elles sont mal installees.

Eliminez correctement les piles conformement aux reglementations environnementales.

Lisez ces consignes.

Conservez ces consignes.

Respectez tous les avertissements.

Suivez toutes les consignes.

Ne pas utiliser cet appareil a proximite de l'eau.

Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.

Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation. Installez l'appareil selon les consignes du fabricant.

Ne pas installer ores dune source de chaleur comme un radiateur, un appareil de chauffage, une cuisiniere ou tout autre appareil (dont les amplificateurs) produisant de la chaleur.

Ne pas deteriorer le dispositif de securite de la fiche polarisee ou de la fiche de terre. Une fiche polarisee comprend deux lames dont lune est plus large que l'autre. Une prise demise a la terre a deux lames et une broche de terre. La large lame ou la troisieme broche sont fournies pour votre securite. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise, consultez un electricien pour remplacer la prise obsolete.

10.

Pour biter que le cordon d'alimentation ne se fasse pietiner ou coincer, portez une attention particuliere aux fiches, a la proximite des prises de courant et aux points de sortie de l'appareil.

11.

Utilisez uniquement les ajouts/accessoires specifies par le fabricant.

12.

Utilisez uniquement avec les chariots, socles, trepieds, supports, ou tables recommandes par le fabricant ou vendus avec l'appareil.

Si vous placez l'appareil sur un chariot ou sur une etagere, veillez ale &placer avec precaution pour kilter qu'un des deux elements

ne bascule et ne vous blesse.

13.

Debranchez l'appareil pendant les orages ou lorsqu'il nest pas utilise pendant de longues periodes.

14.

Confiez toute reparation a un personnel qualifie. Une reparation est requise lorsque l'appareil, le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommages, si du liquide se &verse ou si un objet tombe sur l'appareil, si l'appareil a ete exposé a la pluie ou a l'humidite, si l'appareil ne fonctionne pas normalement ou s'il est tombe.

15.

Sources d'alimentation - Ce produit ne doit etre branche qu'a une alimentation electrique du type decrit dans le present guide ou comme indique sur ('appareil.

16.

Eau et humidite - Ce produit doit etre garde a l'ecart de tout contact direct avec des liquifies. L'appareil ne doit pas etre exposé aux gouttelettes ou eclaboussures et aucun objet rempli de liquide, tel que des vases, ne doit etre place dessus.

17.

AVERTISSEMENT - Le remplacement incorrect de la pile risque de provoquer une explosion. Remplacez les piles exclusivement par des piles identiques ou de type equivalent. Les piles (un bloc piles ou une pile installee) ne devraient pas etre exposees a des chaleurs excessives comme les rayons de soleil, le feu ou autre.

18.

Lorsqu'une prise secteur ou un prolongateur est utilise comme dispositif de debranchement, celui-ci doit rester facilement accessible.

19.

Ne pas installer cet equipement dans un conduit ou dans un espace restreint, comme une bibliotheque ou un meuble similaire, et maintenir une bonne aeration. L'aeration ne doit pas etre obstruee en recouvrant les ouvertures d'aeration avec des objets tels que des journaux, nappes, rideaux, etc.

20.

Cet appareil est reserve a un usage professionnel.

21.

Si vous deplacez ou si vous n'utilisez pas ('appareil, attachez le cable d'alimentation (avec un attache-cable). Assurez-vous de ne pas endommager le cable d'alimentation. Avant de reutiliser l'appareil, verifiez que le cable d'alimentation n'a pas ete endommage. Si le cable est endommage, rapportez-le chez un technicien qualifie pour le faire reparer ou le remplacer suivant les specifications du fabricant.

22.

AVERTISSEMENT : Lire attentivement les informations importantes (p.ex., branchement electrique, securite, etc.) indiquees au bas du boitier ou sur le panneau arriere avant d'installer ou d'utiliser cet appareil. AVERTISSEMENT : Ne pas ingerer la pile. Risque de brOlure chimique. La telecommande fournie avec cet appareil contient une pile de type bouton en

23. forme de piece de monnaie. L'ingestion de cette pile peut entrainer de graves brulures internes en 2 heures a peine et peut etre mortelle. Tenir les piles neuves et usagees hors de portee des enfants. Si le compartiment a pile ne ferme pas bien, cessez toute utilisation du produit et tenez-le hors de port&

des enfants. Si vous croyez que la pile a ete avalee ou placee a l'interieur dune partie du corps, consultez immediatement un medecin.

Contenu de la bolte

RT-4507 Radio-reveil alarme et son, adaptateur CA et guide de l'utilisateur

Source d'alimentation CA

Inserez la petite extremite de l'adaptateur CA dans la prise d'entree CC (situee a l'arriere de l'appareil). Branchez l'autre extremite sur une prise de courant de 100-240 V CA, 50/60 Hz.

La tension de sortie de l'adaptateur fourni CA/CC est de 5 V, 2,5 A CC

Remarque :

l'appareil nest pas utilise. Utilisez uniquement l'adaptateur CA fourni, comportant les specifications suivantes: Entrée CA - 100-240 V CA, sortie CC 50/60 Hz - 5 V 2,5 A

Reglage du volume

Appuyez a plusieurs reprises sur le bouton VOL + ou VOL — pour diminuer ou augmenter le volume a un niveau d'ecoute securitaire.

Debranchez les deux extremites du cordon d'alimentation quand

Fiche de l'adaptateur CA

' 0

Prise CA

Emplacement des commandes

8 9

TOUCHE D'ALIMENTATION

Bouton RADIO (AM/FM)

Bouton TUNE -

Bouton TUNE +

Bouton SNOOZE/SLEEP/DIMMER (somnolence/sommeil/gradateur)

VOL-/ALARME 1

VOL-/ALARME 2

Bouton TIME SET/PRESET (reglage/prereglage de l'heure)

Bouton MEM/BUZZER (mem/avertisseur)

10.

Port de chargement USB

11.

Port de chargement USB

12.

Prise d'entree CC Couvercle du compartiment a piles

13.



TUNE

Snooze/SI ep/Dirnmer

zzz I n •

IU. IU



I 1

10 11 12

OL-IALI VOL ;AU

Afficheur DEL

Indicateur SOMMEIL

Indicateur Alarme 1 Indicateur Alarme 2



Chiffres

Indicateur PM des heures



Chiffres

des minutes

Installation des piles de secours

Deux (2) piles AAA peuvent etre utilisees pour alimenter ('appareil tout en sauvegardant l'heure de l'horloge et des alarmes ainsi que les autres prereglages en cas de &connexion de l'adaptateur CA ou de panne de courant.

Ouvrez le couvercle du boitier des piles en pressant la ou se trouvent les languettes, puis retirez le couvercle.

Inserez deux piles « AAA » en respectant la polarite indiguee dans le compartiment a piles.

Replacer le couvercle du compartiment des piles.

Remarque :

&connexion de radaptateur CA ou de panne de courant. Pour biter que l'heure, le reglage de l'alarme et le prereglage des stations soient effaces, ne pas debrancher l'adaptateur CA lorsque vous remplacez les piles.

Mises en garde relatives aux piles:

Suivez ces precautions lors de ('utilisation de piles dans cet appareil :

Mise en garde - Le remplacement incorrect de la, meme type ou d'un type equivalent.

Utilisez uniquement la taille et le type de piles recommandees.

En installant les piles, s'assurer de respecter la polarite indiquee a l'interieur du compartiment de piles. Remarque : Inverser les piles pourrait causer des dommages a votre appareil.

Ne pas melanger des piles de types differents (ex. alcalines, rechargeables et carbone-zinc) ou des piles neuves et des piles usagees.

Si ('appareil n'est pas utilise pendant une longue periode, retirez les piles pour eviter de possibles dommages ou blessures, car les piles pourraient se rompre.

Ne pas essayer de recharger des piles non rechargeables. Elles peuvent surchauffer et se briser. (Suivez les directives du fabricant de piles)

Les piles sont utilisees pour sauvegarder l'heure et garder en memoire les reglages d'alarme en cas de

pile risque de provoquer une explosion. Remplacez uniquement avec une pile du

Reglage de l'heure

Branchez l'adaptateur CA. Les chiffres des heures clignotent sur l'afficheur.

Appuyez plusieurs fois sur les boutons TUNE- / TUNE + pour *ler l'heure courante, puis sur le bouton TIME SET PRESET pour confirmer le reglage. Les chiffres des minutes clignotent.

Appuyez plusieurs fois sur les boutons TUNE- / TUNE + pour regler les minutes courantes, puis sur le bouton TIME SET PRESET pour

confirmer le reglage.

Remarque :

Lorsque vous reglez l'horloge sur une heure en apres-midi, le temoin PM s'allume. 12:00 PM = heure du midi.

Pour reinitialiser ou *ler l'heure, desactivez le mode radio, maintenez enfonce le bouton

TIME SET PRESET. Les chiffres des heures clignoteront sur l'afficheur, referez-vous ensuite aux etapes 2 et 3 du reglage de l'heure ci-dessus.

Reglage de I'alarme

Appuyez sur le bouton VOL-/AL1 ou VOL+/AL2 et I'indicateur AL1 ou AL2 s'allumera. Appuyez et maintenez enfonce le bouton VOL-/AL1 (ou VOL+/AL2). Les chiffres des heures clignoteront sur l'afficheur.

Appuyez a plusieurs reprises sur le bouton TUNE-/TUNE + pour regler l'heure courante. Appuyez ensuite sur le bouton VOL-/AL1 (ou VOL+/AL2) pour confirmer le reglage. Par la suite, les chiffres des minutes clignoteront

Appuyez a plusieurs reprises sur le bouton TUNE-/TUNE+ pour *ler les minutes courantes. Appuyez ensuite sur le bouton VOL-/AL1 (ou VOL+/AL2) pour confirmer le reglage.

Appuyez sur le bouton TUNE- / TUNE + pour selectionner la nature sonore de I'alarme (avertisseur ou radio). La nature choisie pour I'alarme est affichee (Buzzer (avertisseur) = bu ou Radio = rAd). Appuyez sur VOL- /AL1 (ou VOL + /AL2) pour confirmer. Si vous selectionnez la radio, syntonisez la station souhaitee et reglez le volume.

Appuyez sur le bouton TUNE- / TUNE + pour regler le volume de I'alarme. L'alarme s'activera a l'heure programmee et s'eteindra automatiquement apres 59 minutes.

Repetez ces etapes pour *ler I'alarme a une heure differente.

Lorsque le reveil retentit, appuyez sur le bouton BUZZER pour annuler I'alarme.

Remarques :

Votre radio-reveil dolt etre en mode veille (radio eteinte) pour regler l'alarme.

Votre radio-reveil peut etre configure pour s'activer deux fois par jour en reglant des heures differentes dans ALARM 1 et ALARM 2.

En mode veille (radio eteinte), maintenez enfonce le bouton VOL- / AL1 (ou VOL + / AL2) pour reinitialiser l'heure de l'alarme.

Si AL1 / 2 est *le en meme temps, seul ALARM1 est active.

En mode veille (radio eteinte), appuyez une fois sur VOL- / AL1 (ou VOL + / AL2) pour afficher l'heure de l'alarme et appuyez de nouveau pour l'annuler.

Somnolence - rappel d'alarme

Appuyez sur Snooze/Sleep/Dimmer pour mettre l'alarme en sourdine pendant neuf minutes. L'alarme peut etre toupee autant de fois que vous le souhaitez durant les 59 minutes qui suivent l'heure d'alarme prereglee.

Appuyez sur n'importe quel bouton sauf Snooze/Sleep/Dimmer pour desactiver l'alarme pendant 24 heures.

Reglage de la minuterie de sommeil

Pendant l'ecoute de la radio, vous pouvez selectionner l'intervalle de temps en minutes avant que l'appareil ne s'eteigne automatiquement.

Appuyez sur Sleep pour selectionner entre 90 MIN, 60 MIN, 45 MIN, 30 MIN, 15 MIN et ARRET.

Remarque :

Reglage de la luminosite

Appuyez a plusieurs reprises sur le bouton Dimmer pour regler la luminosite de l'afficheur : Haut =Bas

Ce mode est automatiquement desactive lorsque l'appareil est eteint.

Ecoute de la radio

Appuyez sur le bouton POWER pour allumer l'appareil.

Appuyez sur le bouton AM / FM pour selectionner une bande (AM ou FM).

Appuyez sur le bouton TUNE- / TUNE + pour syntoniser une station.

Appuyez sur le bouton VOL- / VOL + pour regler le volume.

Prereglages de stations de radio

Appuyez sur le bouton TUNE- / TUNE + pour syntoniser votre radio-reveil a la station que vous souhaitez sauvegarder.

Appuyez et maintenez enfonce le bouton MEM. Le numero de prereglage clignote.

Appuyez a plusieurs reprises sur le bouton TUNE- / TUNE + pour selectionner le numero de prereglage souhaite.

Appuyez de nouveau sur le bouton MEM pour memoriser le prereglage de la station. Le numero de prereglage cesse de clignoter.

Repetez les etapes 1 a 4 pour sauvegarder des stations supplementaires en prereglage.

Remarque :

II existe 10 emplacements preregles pour les bandes FM et AM.

Utilisation des prereglages

Appuyez a plusieurs reprises sur le bouton TIME SET PRESET pour selectionner la station prereglee desiree.

Pour ameliorer la reception radio

Faites pivoter l'appareil horizontalement jusqu'a ce que ('orientation offre la meilleure reception soit trouvee.

Chargement via peripherigue USB

Le RT-4507 dispose de deux ports de chargement USB situes au dos de I'appareil concus pour charger la plupart des peripheriques a compatibilite USB. Branchez un cable USB (vendu separement) dans le port USB du RT-4507, puis connectez votre appareil pour commencer le chargement. Le courant de charge de chaque port USB ne peut exceder 1A.

FAQ pour la charge USB

Q : Pourquoi le port USB ne charge-t-il pas mes appareils ?

R : Assurez-vous que la &he USB est fermement connectee au port du RT-4507 et au port de votre peripherique a compatibilite USB.

Assurez-vous aussi que I'appareil RT-4507 est branche a une source d'alimentation, car les ports de charge USB ne fonctionneront

pas a partir des piles de secours. Pourquoi mon Nook Netbook ne se recharge-t-il pas lorsque je le branche au chargeur USB ?

R : Merne s'il y a compatibilite USB, certains peripheriques, y compris le Nook et certaines grandes tablettes ou Netbooks, necessitent

une puissance de sortie plus elevee pour les recharger que le port USB 5 V / 1,0 A fourni sur l'appareil RT-4507. Veuillez verifier les specifications de chargement du fabricant de votre appareil, car it se peut que vous deviez utiliser uniquement le chargeur fourni avec votre appareil au moment de l'achat.

Specifications techniques

Generalite: Source d'alimentation Source d'alimentation CA

Piles de secours

Haut-parleur Puissance de sortie

Section radio : Bande de frequence (FM)



(AM)



CC 5 V/2,5 A

100-240 V-50/60 Hz 0,4 A

2 piles de 1,5 V AAA

8 ohms

0,5 W

87,5 - 108 MHz

520-1710 KHz

Les specifications sont sujettes a modification eta amelioration sans preavis,

Onn RT-4507 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual