SKS-HT230Ct.fm Page 1 Friday, January 16, 2004 4:53 PM
目錄
卷首語
5.1 聲道家庭影院音箱系統
SKS-HT230
SKW-150X 有源式超重低音音箱
重要的防護措施 ..................2
注意事項 ........................2
包裝內容 ........................3
音箱系統簡介 ....................4
SKF-230F 前置音箱
SKC-230C 中置音箱
SKM-230S 環繞音箱
用戶手冊
感謝您選購 ONKYO 家庭影院音箱系統。在使用音
箱前請仔細閱讀本手冊。按照手冊中的說明進行
操作可以發揮設備的最佳性能,並使您獲得最好
的視聽享受。
請保留本手冊以備將來查詢。
安裝與使用
各種安裝模式 ....................5
音箱的連接 ......................7
關於家庭影院 ....................8
調試 ............................9
附錄
音箱的保養 ......................9
常見問題 .......................10
規格 ...........................11
C
t
SKS-HT230Ct.fm Page 2 Friday, January 16, 2004 4:53 PM
重要的防護措施
若要維持本機多年性能不變,請遵從以下須注意的
事項。
1. 避開直接受陽光照射或溫度極高或極低的地方。
2. 避開潮濕或多塵的地方及直接受音箱震蕩影響
的地方。特別是,避免將本機放在其中一個音箱
的上面。
3. 避免放置在不穩定的地方以及本機可能會掉下
來的高處。
4. 通風設備—為了保證有足夠通風,要設置好其位
置和配置。例如,通風設備前不能放置床,沙
發,小地毯或類似帶面的物品以遮擋通風設備的
打開。或者放置阻擋從通風設備開口的空氣流動
的內裝式的書箱書櫃。應該將通風設備後側的開
口處留出 20 釐米 ﹙8 英寸﹚的空間。
5. 熱力—應該將本機與諸如暖氣管、溫度記錄器或
其他電器 ﹙包括擴音機﹚會產生熱能的熱源隔
離。
6. 清潔內部零件應該只由合格的維修服務人員來
做。
7. 倒瀉液體—應該小心不要讓物體掉進或是液體
透過各洞孔倒瀉入外殼。
8. 需要維修服務的損壞—在以下的情況本機應該
由合格的維修服務人員進行維修﹕
A. 電源線或插頭已被損壞﹔
B. 物體已掉進或液體已被倒瀉入本機﹔
C. 本機已被淋雨﹔
D. 本機似乎不能正常操作或者顯示出在性能上
有明顯的改變﹔
E. 本機曾被跌過或是外殼已被損毀。
9. 維修服務—使用者不應試圖在操作指示所述情
況以外修理本機。所有其他的維修服務應該請教
合格的維修服務人員。
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVIS
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS
OUVRIR
注意事項
1. 安裝
按照本手冊說明的方法安裝揚聲器 . 不要在無底座
的情況下使用前置音箱 , 否則可能造成損壞或人員
傷害 .
請使用另外購買的音箱支架和托架將環繞音箱安裝
在牆壁上。
2. AC 保險絲
保險絲放在機殼面﹐不是可由用戶自行修理的。如
果不能接通電源,聯絡您的 Onkyo 認可維修服務站。
3. 小心
須經常用軟布抹淨前後面板及外殼。如遇上更骯髒
的污垢,將軟布浸濕在溫和的清潔劑溶液中,扭乾
它然後把污垢抹掉。跟著,立即用乾淨的布抹乾。
切勿用粗糙的布料、稀釋劑、酒精或其他化學溶劑,
因為這可能會損毀表面塗層或者除去面板上的字母。
4. 電源
警告
在首次將本機插入電源之前,請先細心閱讀以下內
容。
根據國家和地區的不同所供應的電源電壓是不同的。
請確認後側面板上的額定電壓 ﹙例如,交流 AC230
伏50赫茲或交流 230 伏 50 赫茲﹚是否與使用地區
的供應電壓相符。
2
SKS-HT230Ct.fm Page 3 Friday, January 16, 2004 4:53 PM
簡介
SKS-HT230 系列產品的附件是鋁制的,輕盈的設計非常適合用於 LCD 和等離子電視。
SKS-HT230
SKS-HT230 是 5.1 信道音箱系統,由左右前置音箱,中置音箱和左右環繞音箱,以及有源式超重低音音箱組
成。只需將音箱連接到您的 AV 功率放大器或接收器上就可以欣賞到卓越的環繞聲效。
音箱終端和音箱連線是帶彩色編碼的,易於分辨。只需將音箱連線與對應色彩的終端連接就可以了。
包裝內容
請確認您包裝箱內有以下各項內容。如發現物品缺少,請與離您最近的 ONKYO 經銷商聯系。
• 前置音箱
(SKF-230F)
• 中置音箱
(SKC-230C)
• 環繞音箱
(SKM-230S)
• 前置音箱連線 4.5m
紅白
• 壁掛式防滑墊 [ ×20]
• 軟木防滑墊 [ ×4]
(用於有源式超重低音音箱)
• 前置音箱底座 • 前置音箱底座定位螺絲 [ ×8]
• 中置音箱連線 3m
綠
• 環繞音箱連線 9m
• 有源式超重低音
音箱
(SKW-150X)
• 中置音箱底座
• 有源式超重低音音箱
連接 RCA 連線
蘭灰
-
SKW
150
X
POWERD SUBWOOFER
在目錄中和包裝盒上產品名稱後顯示的字符表示 SKS-HT230 的顏色。盡管顏色不同,規格和操作相同。
3
SKS-HT230Ct.fm Page 4 Friday, January 16, 2004 4:53 PM
音箱系統簡介
有源式超重低音音箱 (SKW-150X)
前部
■
-
SKW
150
X
POWERD SUBWOOFER
後部
■
POWERED SUBWOOFER
-
MODEL NO.
SKW
150
X
OUTPUT
LEVEL
MIN
MAX
RED : STANDBY
GREEN : ON
231
POWER 電源開關和指示器
A
如要打開 SKW-150X,將 POWER 電源開關設置到
ON 位置 (指示器燈亮起)。
如要關閉 SKW-150X,將 POWER 電源開關設置到
OFF 位置 (指示器燈熄滅)。
紅色: 超重低音音箱處於待機模式
綠色:超重低音音箱開
SKW-150X 超過 20 分鐘沒有接收到輸入信號時,
就會自動進入待機模式。在待機模式下,檢測
到任何輸入信號時,SKW-150X 就會自動開機。
B
OUTPUT LEVEL 輸出電平控制
該控制用於調整超重低音音箱的音量。
C
LINE INPUT 線錄入
RCA 輸入應連接到 AV 接收器,功率放大器或其
他帶有 RCA 連線的設備上的超重低音音箱前置
輸出接口。
注意:
輸出信號超過一定等級時,自動待機功能會打開超
重低音音箱。如果自動待機功能無法正常工作,請
嘗試稍微提高或降低接收器或功率放大器的重低音
輸出音量。
LINE
INPUT
POWER
ON OFF
至AC電源插座
前置,中置和環繞音箱
(SKF-230F, SKC-230C, SKM-230S)
2
音箱終端
1
這些推入式終端用於建立音箱與 DVD 播放器,
功率放大器或其他接收器之間的連接。隨機提
供的音箱連線是帶彩色編碼的,易於分辨。只
需將音箱連線與對應色彩的終端連接就可以了。
2
壁掛式安裝孔
這些安裝孔可用於垂直或水平壁掛式安裝。
3
音箱支架 / 托架插孔
這些穿入式插孔用於將音箱水平或垂直固定在
支架或托架上。
注意:
需要另外購買 M5 螺絲,用於將音箱固定在支架
或托架上
底座插孔 (不包括中置音箱)
4
這些穿入式插孔用於將隨機提供的底座安裝在
音箱上 (帶螺絲)。
3
1
4
4