OneTouch ULTRAMINI - REV 08-2007, ULTRAMINI Owner's Manual

Blood Glucose Monitoring System Sistema de supervisión de glucosa en sangre
Just the Basics of Testing Sólo lo básico para la realización de pruebas
Owner’s Booklet
Manual del propietario
DCO_06397302A_OTUM_OBC_US_es 9/7/07 12:59 PM Page C1
OneTouch®UltraMini
Blood Glucose Monitoring System
Owner’s Booklet
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page i
ii
Welcome to the OneTouch®family!
OneTouch
®
is committed to creating a world without limits for people with
diabetes.
The OneTouch
®
UltraMini™Meter makes it simple to get a test result and review past results. This owner’s booklet will help you learn how to use your meter properly. Please read it carefully.
If you need assistance, please contact LifeScan Customer Service at 1 800 227-8862 (available 24 hours a day, seven days a week). Please also visit www.LifeScan.com for more information.
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page ii
iii
Setting up your system..................................................................pg. 2
St
arting the test process...........................................................................
pg. 7
Getting a blood sample.................................................................pg. 10
Applying blood and reading results...............................................pg. 22
Reviewing past results...................................................................pg. 29
Downloading results to a computer................................................pg. 30
Control solution testing.................................................................pg. 32
Caring for your system...................................................................pg. 37
Understanding error and other messages......................................pg. 42
Detailed information about your system........................................pg. 48
Index.............................................................................................pg. 52
Table of contents
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page iii
iv
Before you begin
Before using this product to test your blood glucose, carefully read this booklet and the inserts that come with the OneTouch
®
Ultra®Test Strips and OneTouch®Ultra®Control Solution. Take note of warnings and cautions throughout this booklet, which are identified with
æ
.
Many people find it helpful to practice the test with control solution before testing
with blood for the first time. See pages 32–36 in the Control solution testing section.
Intended use
The OneTouch®UltraMini™Blood Glucose Monitoring System is intended to be used for the quantitative measurement of glucose (sugar) in fresh capillary whole blood. The OneTouch
®
UltraMini™System is intended for self-testing outside the body (in vitro diagnostic use) by people with diabetes at home and by health care professionals in a clinical setting as an aid to monitor the effectiveness of diabetes control. It should not be used for the diagnosis of diabetes or for testing newborns.
Test principle
Glucose in the blood sample mixes with special chemicals in the test strip and a small electric current is produced. The strength of this current changes with the amount of glucose in the blood sample. Your meter measures the current, calculates your blood glucose level, displays the result, and stores it in its memory.
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page iv
The OneTouch®UltraMini™Blood Glucose Monitoring System
To test with the OneTouch®UltraMini™System, you will need the following:
a. OneTouch
®
UltraMini™Meter (battery included)
b. OneTouch
®
Ultra®Control Solution
c. OneTouch
®
Lancing Device
If another type of lancing device was included, see the separate instructions that came with that lancing device.
d. OneTouch
®
AST™Clear Cap
e. OneTouch
®
UltraSoft®Sterile Lancets f. Carrying Case g. You will also need OneTouch
®
Ultra®Test Strips. Some kits do not include test strips. Test strips are sold separately.
Documents in your kit include this owner’s booklet, a quick start guide, a quick reference guide, a control solution insert and a warranty registration card.
If any items are missing from your kit, call LifeScan Customer Service at 1 800 227-8862.
æ
WARNING: Keep the meter and testing
supplies away from young children. Small items such as the battery door, battery, test strips, lancets, protective disks on the lancets and control solution vial cap are choking hazards.
1
a
e
g
b
f
d
c
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page 1
2
TEST STRIP
Edge to apply sample
Confirmation window
Contact bars
Insert into test port
Getting to know your OneTouch®UltraMini™Blood Glucose Meter and test strips
Setting up your system
FRONT
BACK
Battery door
Meter battery
Up and down buttons
Turns the meter on or off Select or change information
Test port
Insert test strip here to turn meter on for testing
mg/dL is the pre-set unit of measure
Display
with battery door open
Data port
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page 2
Turning your meter on
To perform a test, insert a test strip as far as it will go. The display will turn on and the meter will briefly perform system checks. Or, to change the time and date, start with the meter off, then press and hold
for five seconds until the start-up test screen appears. After the test screen, the pre-set time and date will appear on the display. Or, if you want to turn the meter on to review past results, start with the meter off, then press and release
.
Every time you turn your meter on, a start-up test screen will appear for two seconds. All segments of the display should appear briefly on the test screen to tell you that the meter is working properly. To check that all display
segments are working, as soon as the start-up test screen appears, press and hold
to
keep the test screen display on. Release to proceed to the next step.
If the meter does not power on, try changing the meter battery. See pages 39–40.
Turning your meter off
There are several ways to turn your meter off:
• Press and hold ▼for two seconds, when reviewing past results.
• Your meter will turn off by itself if left alone for two minutes.
• Before or after completing a test, remove the test strip.
3
Setting up your system
æ
CAUTION: If any information
is missing from the start-up test screen, there may be a problem with the meter. Call LifeScan Customer Service at 1 800 227-8862.
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page 3
4
Setting up your system
Setting the time and date
Your OneTouch®UltraMini™Meter comes with the time, date and unit of measure pre-set. Before using your meter for the first time or if you change the meter battery, you should check and update the time and date. Make sure you complete steps 1 to 7 below to ensure your desired settings are saved.
Step 1
Turn the meter on, see page 3
After the test screen, the pre-set time and date will appear on the display for five seconds.
The hour will now start flashing. NOTE: If a setting does not need to be updated, simply wait five seconds. The meter
display will automatically advance to the next setting.
Step 2
Set the hour
With the hour flashing on the display, press and release or ▼to go forward or backward one hour. To move faster, hold the or ▼buttons down.
æ
WARNING: If your display shows mmol/L rather than mg/dL, contact LifeScan Customer Service
at 1 800 227-8862. You cannot change the unit of measure. Use of the wrong unit of measure may cause you to misinterpret your blood glucose level, and may lead to incorrect treatment.
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page 4
Setting up your system
5
Step 3
Set the minutes
Press or ▼to change the minutes. When you have the correct minutes on the display, wait five seconds to move to the next setting.
AM or PM will now start flashing.
Step 4
Set AM or PM
“AM” or “PM” will be displayed next to the minutes. Press or ▼to set AM or PM, then wait five seconds to move to the next setting.
The year (last two digits only), month and day appear on the display and the year flashes.
Step 5
Set the year
Press or ▼to change the year. When you have the correct year on the display, wait five seconds to move to the next setting. The month will now start flashing.
When the correct hour appears on the display, wait five seconds. Your entry will be saved and you will move to the next setting.
The minutes will now start flashing.
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page 5
6
Setting up your system
Step 6
Set the month
Press or ▼to change the month. When you have the correct month on the display, wait five seconds to move to the next setting.
The day will now start flashing.
Step 7
Set the day
Press or ▼to change the day. When you have the correct day on the display, wait five seconds to move to the next screen.
Your time and date settings will be displayed for five seconds. After the five seconds, the settings will be saved and the meter will then turn off.
If you want to adjust your settings, press
or
while the time and date are still on the display. You will be returned to the first set-up screen where you can begin with the hour.
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page 6
Have these things ready when you test your blood glucose level:
• OneTouch
®
UltraMini™Meter
• OneTouch
®
Ultra®Test Strips
• Lancing device
• Sterile lancets with protective disks
• OneTouch
®
Ultra®Control Solution
NOTE:
• Use only OneTouch®Ultra®Test Strips with your OneTouch®UltraMini™Meter.
• Make sure your meter and test strips are about the same temperature before you test.
• Testing must be done within the operating temperature range (43–111°F). For the most accurate results, try to test as close to room temperature (68–77°F) as you can.
• You can perform a blood glucose test while your OneTouch
®
UltraMini™Meter is inside its case.
Step 1
Check the code on the test strip vial before inserting the test strip
Code numbers are used to calibrate your meter with the test strips you are using to obtain accurate test results. You must code the meter before using it for the first time and then every time you change to another vial of test strips.
Starting the test process
æ
CAUTION: If you cannot test due to a problem with
your testing supplies, contact your health care professional or LifeScan Customer Service at 1 800 227-8862. Failure to test could delay treatment decisions and lead to a serious medical condition.
7
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page 7
After the start-up test screen appears, the meter will display the code from your last test. If a constant and a flashing “––” appear instead of a code number, such as when you are first using the meter, follow the instructions on the next page to change to a numerical code.
8
Starting the test process
æ CAUTION: OneTouch
®
Ultra®Test Strips are for single use only. Never
re-use a test strip that had either blood or control solution applied to it.
Step 2
Insert a test strip to turn on the meter
Start with the meter off. If you have turned the meter on to change settings or review past results, turn it off. Remove a test strip from its vial. With clean, dry hands, you may touch the test strip anywhere on its surface. Do Not bend, cut or modify the test strips in any way. Use each test strip immediately after removing it from the vial.
Hold the meter as shown and insert the test strip into the test port. Make sure the three contact bars are facing you. Push the test strip in as far as it will go. Do Not bend the test strip.
æ
CAUTION: The test strip vial contains drying agents that are harmful if inhaled or
swallowed and may cause skin or eye irritation.
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page 8
Step 3
Match the code on the meter with the code on the test strip vial
If the code on the meter does not match the code on the test strip vial, press
or
to match the code number on the test strip vial. The new code number will flash on the display for three seconds, and then stay constant for three seconds.
The display will advance to the screen with the flashing blood drop icon
R
.
If the codes already match, wait three seconds. The display will advance to the screen with the flashing blood drop icon
R
.
The meter is now ready to perform a blood glucose test.
NOTE:
• If the screen with the flashing blood drop
icon R appears before you are sure the codes match, remove the test strip, wait until the meter turns off, then re-start from step 1, see page 7.
• If you press
by mistake so that the control solution test symbol CtL appears on the
display, press
again to change it back to the screen with the flashing blood drop icon R.
9
Starting the test process
æ CAUTION: Matching the code on the meter and the code on the test strip vial is essential
to obtain accurate results. Each time you test, check to make sure the code numbers match.
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page 9
10
Getting a blood sample
Overview of the OneTouch®Lancing Device
NOTE: If you do not have a OneTouch
®
Lancing Device, please refer to the instructions that came with your lancing device.
OneTouch®UltraSoft®Sterile Lancet
Blue (or black) cap* (for fingertip sampling)
Depth indicator
*The blue (or black) cap and OneTouch
®
AST™Clear Cap are also used for depth adjustment
Cocking control
Release button
OneTouch
®
AST™Clear Cap*
(for alternate site sampling)
Lancet point
Protective disk
æ CAUTION: To reduce the chance of infection:
• Make sure to wash the puncture site with soap and water before sampling.
• Never share a lancet or a lancing device with anyone.
• Always use a new, sterile lancet—lancets are for single use only.
• Keep your meter and lancing device clean. See page 38.
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page 10
11
Getting a blood sample
Choosing the right sampling site at the right time
The OneTouch
®
UltraMini™Meter allows you to sample blood from your fingertip, forearm or palm. Forearm and palm sampling is also referred to as “alternate site testing” (AST). At times, results obtained at the forearm or palm may be different from a fingertip measurement. Talk to your health care professional before you begin using your forearm or palm for sampling.
If you are testing:
Routinely before meals
Prior to or more than two hours after:
• a meal
• a rapid-acting insulin injection or insulin pump bolus
• exercise
When your blood glucose is changing rapidly, such as:
• within two hours after a meal
• within two hours after a rapid-acting insulin injection or insulin pump bolus, or
• during or within two hours after exercise
When you are concerned about the possibility of hypoglycemia (low blood sugar)
Fingertip
Fingertip, forearm, or palm
Use blood
sample from your:
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page 11
12
Getting a blood sample
æ CAUTION: Do Not test on your forearm or palm when:
• You think your blood glucose is rapidly falling, such as within two hours of exercise or a rapid-acting insulin injection or insulin pump bolus. Testing with a fingertip sample may identify hypoglycemia or an insulin reaction sooner than testing with a forearm or palm sample.
• It has been less than two hours after a meal, a rapid-acting insulin injection or insulin pump bolus, physical exercise, or you think your glucose level is changing rapidly.
• You are concerned about the possibility of hypoglycemia or an insulin reaction, such as when driving a car. This is especially important if you suffer from hypoglycemia unawareness (lack of symptoms to indicate an insulin reaction).
Remember: Consult with your health care professional before using your forearm or palm for testing.
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page 12
13
Getting a blood sample
Choose a different puncture site each time you test. Repeated punctures in the same spot may cause soreness and calluses.
If bruising occurs at an alternate site or you have difficulty getting a sample, consider sampling from a fingertip instead. You may want to review the choice of sites with your health care professional.
Preparing your sample site
Before you test your blood glucose, wash your hands and forearm (if applicable) thoroughly with warm, soapy water. Rinse and dry.
Lancing and sampling from your fingertip
Step 1
Remove the blue (or black) cap by snapping it off
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page 13
14
Getting a blood sample
Step 2
Insert a sterile lancet into the OneTouch® Lancing Device
Insert the lancet into the holder and push in firmly. Twist the protective disk until it separates from the lancet and save the disk for later use. Do Not twist the lancet.
Step 3
Replace the blue (or black) cap by snapping it back on
Step 4
Adjust the depth setting
The OneTouch®Lancing Device has nine puncture depth settings, numbered 1 through 9. The smaller numbers are for a shallower puncture, and the larger numbers are for a deeper puncture. Shallower punctures work for children and most adults. Deeper punctures work well for people with thick or callused skin. Twist the blue (or black) cap until the correct setting appears.
DCO_06397302A_OTUM_OB_US_e 9/11/07 5:52 PM Page 14
Loading...
+ 43 hidden pages