ONEQ 20 50 826 Instruction Manual

ONEQ FLAME SET

ONEQ SMART OUTDOOR COOKING

-2-

oneQ B.V. 2016

one-q.com

CONTENT | INHOUD | CONTENU | INHALT |

CONTENUTO | PITOISUUS | INNEHÅLL

ONEQ LEGS 6

ONEQ FLAME 9

ONEQ HOOD 29

ONEQ BAMBOO 32

-3-

oneQ B.V. 2016

one-q.com

PART LIST

Temp Gauge

BBQ frame

Oil Cup

Temp Gauge Bezel

Fascia

Leg

Temp Gauge Bow

Burner Plate

Cross-2

Glass support extruction

Ignition Pin

Cross-1

Hood outer side panels-L

Manifold Tube

Chopping board

Hood window glass

Left Burner

Side Panel Female

Hood outer canter pane

Knob

Hood handle base

Igniter

Hood Handle

Earth wire

Hood outer side panels-R

igntion wire

Hood outer

Gas valve

Warming rack

Aluminium Pipe Assembly

Hood hinge pin

universal adaptor

Hood hinge screw

Side Panel Male

Rubber bumper

Side Panel Female -L

Hood Inner

Side Panel Female -R

Thumb Screw

Nylon Lugs

Grill

Rubber Buffer

Flame Tamer

Base Plate Standard-Male

Right Burner

Base Plate Standard-Female

-4-

oneQ B.V. 2016

one-q.com

INTRODUCTION Congratulations with the purchase of your oneQ FLAME SET!

The oneQ is made to provide you with barbecuefun for years. The highest demands are made on the convenience and safety.

The oneQ gas burner has an extremely clean combustion and an optimal airflow. The burnercomponents are made from heath resistent stainess steal and are optimal resistent against corrosion.

In case the barbecue is used and maintained correctly it will work safety and reliable for years. Read the manual carefully before using or installing the barbecue, so you are aware of all the important issues.

If you are interested in new products or enlargement of your oneQ set, please visite the website www.one-q.com or find us on Facebook.

INTRODUCTIE Gefeliciteerd met de aankoop van uw oneQ FLAME SET!

De oneQ is gemaakt om u jarenlang veel barbecueplezier te verschaffen. Aan het gebruiksgemak en de veiligheidsaspecten zijn de hoogste eisen gesteld.

Indien de oneQ op juiste wijze wordt gebruikt en onderhouden doet deze jaren lang veilig en betrouwbaar dienst. Neem deze handleiding vóór ingebruikname en installatie grondig door, zodat u op de hoogte bent van alle belangrijke aandachtspunten.

Bent u geïnteresseerd in nieuwe producten of uitbreiding van uw oneQ set, bezoek dan de website www.one-q.com.

EINFÜHRUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer oneQ FLAME SET!

Die oneQ ist hergestellt Ihnen seit Jahren Freude am grillen zu bieten. Die höchste Anforderungen sind gemacht an die Bequemlichkeit und Sicherheit.

OneQ der Gasbrenner hat eine sehr saubere Verbrennung und eine optimale Luftströmung. Der Brenner Komponenten sind aus hitzebeständigem Edelstahl gefertigt und sind komplett korrosionsbeständig.

Wenn der Grill richtig eingesetzt und gepflegt wird, gibt es viele Jahren von sicheren und zuverlässigen Arbeit. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vorher Inbetriebnahme, so dass Sie alle wichtigen Fragen wissen.

Haben Sie Interesse an neuen Produkten oder erweitern Sie Ihre oneQ, besuchen Sie die Website www.one-q.com.

READ CAREFULLY

-5-

oneQ B.V. 2016

one-q.com

INTRODUZIONE Congratulazioni per l'acquisto della vostra oneQ FLAME SET!

Il oneQ è fatta per fornire barbecuefun per anni. I più elevati sono fatte sulla convenienza e la sicurezza.

l bruciatore a gas oneQ ha una combustione estremamente pulita e un flusso d'aria ottimale. Il burnercomponents sono fatti da Heath stainess resistente rubare e sono ottimali resistente alla corrosione.

Nel caso in cui il barbecue viene utilizzato correttamente e mantiene il corretto funzionamento della sicurezza e relaible per anni. Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare o installare il barbecue, per cui siete a conoscenza di tutte le questioni importanti.

Se sei interessato a prodotti nuovi o l'ampliamento del vostro oneQ, per favore visita il sito www.one-q.com.

INTRODUCTION Félicitations à l'achat de votre oneQ FLAME SET!

Le oneQ est concu pour fournir des années de plaisir de barbecue. Les plus hautes exigences sont faites sur la facilité et la sécurité.

Le brûleur à gaz oneQ a une combustion très propre et une circulation d'air optimale. Le burner composants sont fabriqués en acier inoxydables refractaires ou sont protégés contre la corrosion optimale.

Lorsque le barbecue est utilisé et maintient correctement, il travaillera de sécurité et relaible beaucoup des années. Lire attentivement le manuel avant d'utiliser ou d'installer le barbecue, si vous êtes au courant de toutes les questions importantes.

Si vous êtes intéressé par de nouveaux produits ou l'élargissement de votre oneQ cuisine d'ete, s'il vous plaît visiter le site Internet www.one-q.com.

INTRODUCTION Onnittelumme oneQ FLAME SET -grillin hankinnan johdosta!

oneQ on valmistettu tuottamaan sinulle grillausiloa vuosiksi eteenpäin. Olemme täyttäneet korkeimmat vaatimukset laadun ja turvallisuuden kannalta.

oneQ polttimessa on erittäin puhdas palaminen ja optimaalinen ilmavirta. Polttimen komponentit on valmistettu korkeaa kuumuutta kestävästä ruostumattomasta korroosiota kestävästä teräksestä.

Kun grilliä käytetään ja huolletaan asianmukaisesti toimii se turvallisesti ja luotettavasti vuosia. Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen grillin asennusta ja käyttöä, jotta olet tietoinen kaikista grilliä koskevista tärkeistä seikoista.

Lisätietoa löytyy www.one-q.com.