OnePlus 9 User guide
1
OnePlus 9 Bedienungsanleitung
2
Aufgrund von Software-Updates können Ihre Erfahrungen mit der Software-Oberfläche (einschließlich,
aber nicht beschränkt auf Software-Funktionen, Benutzeroberflächen und Interaktionserfahrungen) von
der in diesem Handbuch vorgestellten Oberfläche abweichen. Die Software-Oberfläche kann sich ändern.
3
Inhaltsverzeichnis
ERSTE SCHRITTE 10
Einrichten des Geräts 12
Akku und Aufladen 13
Physische Tasten 15
Übertragen von Daten an das OnePlus 9 17
DIE GRUNDLAGEN 20
Grundlegende Gesten 21
Apps installieren und deinstallieren 22
Apps verwenden 23
Home-Bildschirm 25
Benachrichtigung 29
Google Assistant 32
EINSTELLUNGEN 34
Wi-Fi & Netzwerk 35
Wi-Fi 35
SIM und Netzwerk 36
Dualkanal-Netzwerkbeschleunigung 37
Datennutzung 38
Mobiler Hotspot und Tethering 38
Flugmodus 41
Bluetooth- und Geräteverbindung 41
Bluetooth 41
4
NFC 42
Tippen und Bezahlen 42
Drucken 43
Chromebook 43
Android Auto 43
Display 43
Individuell anpassbar 47
Töne und Vibration 48
Lautstärke 48
Dolby Atmos 49
Bitte nicht stören 49
Kopfhörer-Modus 50
Automatische Untertitel 51
Klingelton und Vibration 51
System 51
Tasten und Gesten 51
Alert Slider 51
Navigationsleiste und Gesten 52
Schnelle Gesten 53
Ein-/Aus-Taste zweimal drücken 54
Ein-/Aus-Taste gedrückt halten 55
Apps und Benachrichtigungen 55
Sicherheit und Sperrbildschirm 58
Gerätesicherheit 58
5
Persönliche Sicherheit 61
Datenschutz 62
Berechtigungs-Manager 62
Passwörter anzeigen 62
Benachrichtigungen auf Sperrbildschirm 63
Standort 63
Akku 63
Speicher 64
Accounts 65
Digitales Wohlbefinden und Kindersicherung 65
Dienstprogramme 67
System 68
Bedienhilfen 68
Sprache und Eingabe 68
Datum und Uhrzeit 69
Sicherung 70
Optionen zurücksetzen 70
OTG-Speicher 71
Programme zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit 71
Mehrere Benutzer 72
RAM-Boost 73
Systemaktualisierung 73
Über das Telefon 73
Tipps & Support 74
APPS 75
6
Telefon 76
Kontakte 79
Datei-Manager 80
Nachrichten 81
Wetter 82
Rechner 83
Rekorder 84
Notizen-App 85
Kamera 87
Galerie 92
Uhr 92
Zen Mode 95
OnePlus Switch 96
Google Apps 98
ERWEITERT 101
Gaming-Modus 102
Bitte nicht stören 103
Cast Bildschirm 104
Zeitgesteuertes Ein-/Ausschalten 104
Parallele Apps 105
Bild-im-Bild 105
Verborgener Ordner 106
NEUSTART, UPDATE, SICHERN,
WIEDERHERSTELLEN 107
7
Neustart oder erzwungener Neustart 108
Systemaktualisierung 108
Sichern und Wiederherstellen 108
Sichern und Wiederherstellen durch OnePlus Switch 109
Google Drive für Sicherung und
Wiederherstellung verwenden 109
Auf Werkszustand zurück 110
BEDIENHILFEN 111
Vergrößerung 112
Ein-/Aus-Taste drücken, um Anruf zu beenden 112
Farbumkehrung 113
Farbkorrektur 113
Text mit hohem Kontrast 113
SICHERHEITSINFORMATIONEN 114
Erklärung 115
Marken und Genehmigungen 116
Datenschutzerklärung 116
Rechtliche Hinweise 117
Sicherheitshinweise zur Gerätenutzung 117
Allgemeine Sicherheitshinweise 117
Akku-Sicherheit 121
Sicherheit beim Laden 122
Sicherheit beim Fahren 124
Gesundheitsinformationen 124
8
Aussage zur Lasersicherheit 125
Regulierungsinformationen (sofern unterstützt): 126
Konformität mit den EU-Vorschriften 126
CE-Erklärung 126
Informationen über RF-Aussetzung (SAR) 127
Einschränkungen im 5-GHz-Band 128
Frequenzbänder und Leistung 129
Korrekte Entsorgung dieses Produkts 129
RoHS-Konformität 130
ERP-Konformität 130
EU-Rechtskonformität 132
FCC-Erklärung 132
FCC-Warnung 133
Informationen über RF-Aussetzung (SAR) 134
Vorschriften zur Hörgerätekompatibilität (HAC) für
Mobiltelefone 136
Konformität der Industry Canada 138
IC-Erklärung 138
Einschränkungen im 5-GHz-Band 140
Informationen über RF-Aussetzung (SAR) 140
Gesetzeskonformität Indien 142
Pflege und Wartung 144
Informationen zur OnePlus Gerätegarantie 146
Die beschränkte Garantie erstreckt sich
nicht auf Folgendes: 146
9
Rückgabepolitik (beschränkt auf Europa) 148
10
Erste Schritte
Erfahren Sie mehr über Ihr Gerät und
nutzen Sie es gleichzeitig.
11
12
Einrichten des Geräts
Einlegen einer SIM-Karte
1. Stecken Sie den SIM-Fachauswerfer in das
kleine Loch am SIM-Kartenfach. Drücken Sie
den Auswerfer fest in das Loch, um den SIM-
Kartenträger herauszudrücken.
2. Ziehen Sie den SIM-Kartenträger langsam aus
dem Kartenfach heraus.
3. Legen Sie die SIM-Karte in das SIM-Kartenfach
ein.
4. Schieben Sie den SIM-Kartenträger wieder in
das Gerät zurück.
* Verwenden Sie eine originale Nano-SIM-Karte.
Nicht-Originalkarten können Schäden verursachen.
Starten des OnePlus 9
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste einige Sekunden
lang gedrückt, um das Telefon zu starten. Wenn sich
das Telefon nicht einschalten lässt, müssen Sie es
evtl. aufladen.
Installationsassistent
Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal einschalten
(oder nach einem Zurücksetzen auf die
Werkseinstellungen), können Sie mit dem
Installationsassistenten alle Funktionen anpassen,
einschließlich Sprache, Software-Tasten, Gesten,
13
Fingerabdruck-Entsperrung und andere Funktionen.
Wenn Sie diese später ändern möchten, können Sie
dies in der Einstellungs-App nach dem Einrichten
des Telefons ausführen.
Akku und Aufladen
Sie müssen das Telefon aufladen, wenn Sie es zum
ersten Mal einschalten oder wenn es lange nicht
benutzt wurde.
Sicherheitsinformationen:
1. Verwenden Sie nur das originale Ladegerät und
das USB-Kabel, um Ihre Sicherheit zu
gewährleisten und Schäden am Gerät zu
vermeiden.
2. Das OnePlus 9 besitzt einen USB-C-Anschluss.
3. Ziehen Sie nach dem Aufladen den
Ladegerätestecker heraus, um Energie zu sparen.
4. Legen Sie nichts auf das Telefon, während es
aufgeladen wird.
Akku aufladen
1. Schließen Sie das USB-Kabel an den Adapter an.
2. Schließen Sie das USB-Kabel an den USB-
Anschluss des Telefons an.
3. Stecken Sie den Adapter in eine Netzsteckdose.
14
4. Trennen Sie nach dem Aufladen das USB-Kabel
vom Telefon und ziehen Sie den Adapter aus der
Netzsteckdose.
Strom sparen und die Akku-
Lebensdauer verlängern
Reduzieren Sie den Stromverbrauch durch folgende
Maßnahmen:
1. Schalten Sie den Bildschirm aus, wenn das Gerät
nicht benutzt wird.
2. Schalten Sie den Batteriesparmodus ein, wenn
der Akku schwach ist.
3. Deaktivieren Sie Bluetooth und Wi-Fi, wenn Sie
nicht verwendet werden.
4. Dimmen Sie die Bildschirmhelligkeit und
verkürzen Sie die Ruhemoduszeit in den
Einstellungen.
5. Löschen Sie Apps, die Sie nicht verwenden.
Warp Charge 65
Wenn Sie das OnePlus Ladegerät und das USB-
Kabel zum Aufladen verwenden, können Sie Ihr
Telefon sicher (10 V/6,5 A) und schnell aufladen.
Für die Nutzung wird eine Temperatur zwischen
15 °C und 35 °C empfohlen.
15
Physische Tasten
Ein-/Aus-Taste
Die Ein-/Aus-Taste befindet sich auf der rechten
Seite des Telefons.
⚫ Zum Einschalten des Geräts halten Sie die Ein-
/Aus-Taste gedrückt.
⚫ Für den Sprachassistenten halten Sie die
Notfall/Aus/Neustart-Taste gedrückt, wenn das
Gerät eingeschaltet ist.
⚫ Zum Ausschalten drücken Sie gleichzeitig die
Ein/Aus-Taste und die Lautstärke-+-Taste.
⚫ Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste, um den
Bildschirm ein- und auszuschalten.
Lautstärketaste
Die Lautstärketaste befindet sich auf der linken
Seite des Telefons.
⚫ Drücken Sie bei der Wiedergabe von Musik oder
Video die Lautstärketaste, um die
Medienlautstärke einzustellen.
⚫ Drücken Sie während eines Gesprächs die
Lautstärketaste, um die Gesprächslautstärke
einzustellen.
16
⚫ Drücken Sie die Lautstärketaste, um den
Klingelton bei einem eingehenden Anruf
auszuschalten.
Alert Slider
Der Alert Slider befindet sich auf der rechten Seite
des Telefons.
Sie können den Systemklingelton-Status (Lautlos,
Vibrieren, Klingeln) einstellen, indem Sie den
Alert Slider umschalten.
⚫ Lautlos: Anrufe und Benachrichtigungen lösen
keine Vibration aus, mit Ausnahme von
Alarmen.
⚫ Vibrieren: Anrufe und Benachrichtigungen
bleiben lautlos, mit Ausnahme von Alarmen.
⚫ Klingelton: Anrufe, Alarme und
Benachrichtigungen funktionieren normal.
HINWEIS: Wenn sich das Telefon im Modus
Bitte nicht stören befindet, sind der Klingelton
und die Vibration ausgeschaltet.
Tastenkombinationen
Schnelle Aktionen können mithilfe der
Tastenkombinationen durchgeführt werden.
⚫ Zum Ausschalten halten Sie gleichzeitig die
Ein/Aus-Taste und die Lautstärke+-Taste
gedrückt.
17
⚫ Für ein Screenshot halten Sie gleichzeitig die
Ein/Aus-Taste und die Lautstärke--Taste
gedrückt.
⚫ Für den Wiederherstellungsmodus halten Sie
gleichzeitig die Ein/Aus-Taste und die
Lautstärke--Taste gedrückt, wenn das Gerät
ausgeschaltet ist.
⚫ Halten Sie die Ein-/Aus-Taste und die
Lautstärke+-Taste für 10 Sekunden gedrückt, um
das Ausschalten zu erzwingen.
Übertragen von Daten an das
OnePlus 9
OnePlus Switch kann schnell alle Ihre Daten,
einschließlich Kontakte, Nachrichten und Fotos,
von Ihrem alten Gerät auf Ihr neues OnePlus Gerät
übertragen.
Falls es sich bei dem alten Gerät um ein OnePlus
oder ein anderes Android-Gerät handelt:
1. Öffnen Sie die App OnePlus Switch. Wählen Sie
Ich bin das neue Telefon, dann wählen Sie den
Typ Ihres alten Telefons.
2. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen Ihres
neuen Telefons. Laden Sie OnePlus Switch
18
herunter und installieren Sie die App auf Ihrem
alten Telefon.
3. Tippen Sie auf Ihrem neuen Telefon auf
"Weiter".
4. Öffnen Sie OnePlus Switch auf Ihrem alten
Telefon, wählen Sie "Ich bin das alte Telefon"
und scannen Sie den QR-Code auf Ihrem neuen
Telefon, um die beiden Telefone zu verbinden.
5. Nachdem die beiden Telefone verbunden sind,
wählen Sie die Daten aus, die Sie von Ihrem
alten Telefon übernehmen möchten. Tippen Sie
zum Starten. Warten Sie dann, bis die
Übertragung abgeschlossen ist.
Wenn das alte Gerät ein iPhone ist:
1. Synchronisieren Sie die Daten Ihres iOS-Geräts
mit iCloud.
2. Öffnen Sie die App OnePlus Switch.
3. Wählen Sie Ich bin das neue Telefon und tippen
Sie dann auf "iPhone".
4. Melden Sie sich bei Ihrem iCloud-Konto an und
beginnen Sie mit dem Datenimport.
5. Es wird empfohlen, die gesamte
Datenübertragung abzuschließen, während die
Verbindung zu einem Wi-Fi-Netzwerk besteht,
und OnePlus Switch muss immer auf dem
Bildschirm geöffnet bleiben. Falls die
Verbindung zum iCloud-Server getrennt wird,
versuchen Sie bitte erneut, sich bei iCloud
19
anzumelden und mit der Datenübertragung
fortzufahren. Bitte beachten Sie, dass aus
Kompatibilitätsgründen nur bestimmte
Datenformate übertragen werden können.
20
Die Grundlagen
Lernen Sie Ihr OnePlus Gerät kennen.
21
Grundlegende Gesten
Lernen Sie die grundlegenden Gesten wie Tippen,
Ziehen, Wischen und Zoomen kennen, um Ihr
Telefon und Ihre Apps zu steuern.
1. Tippen Sie zum Öffnen auf die App oder wählen
Sie sie aus.
2. Wenn Sie eine Webseite oder Liste anzeigen,
wischen Sie zum Scrollen nach oben oder unten.
3. Wischen Sie mit dem Finger nach links oder
rechts, um zwischen den Tabs oder Seiten zu
wechseln oder den Inhalt in der Wetter-
/Kalender-/Galerie-/App-Liste zu verschieben.
4. Zwei-Finger-Zoom für Bilder und Webseiten.
5. Halten Sie den Bildschirm gedrückt, um das Pop-
up-Fenster für erweiterte Einstellungen
22
aufzurufen oder um in den Bearbeitungsstatus zu
gelangen.
Apps installieren und deinstallieren
Apps aus dem Play Store installieren
Es empfiehlt sich, Apps aus dem Play Store
herunterzuladen und zu installieren, der auf Ihrem
Gerät verfügbar ist.
Öffnen Sie den Play Store, um mithilfe von
Schlüsselwörtern oder auf dem Bildschirm nach
Apps zu suchen.
⚫ Tippen Sie auf das App-Symbol, um Details zur
App anzuzeigen.
⚫ Tippen Sie auf Installieren, um Apps
herunterzuladen und zu installieren.
* Es wird empfohlen, Apps über ein Wi-Fi-
Netzwerk herunterzuladen.
Apps deinstallieren
Deinstallieren Sie Apps wie folgt:
⚫ Halten Sie auf dem Startbildschirm oder im
App-Drawer das App-Symbol gedrückt und
wählen Sie Deinstallieren.
23
⚫ Navigieren Sie zu Play Store > Meine Apps &
Spiele > INSTALLIERT, klicken Sie zur
Eingabe der App-Details und wählen Sie
Deinstallieren.
⚫ Gehen Sie zu Einstellungen > Apps und
Benachrichtigungen und wählen Sie die App
aus. Gehen Sie dann zu App-Info und wählen
Sie Deinstallieren.
* Einige vorinstallierte Apps können nicht
deinstalliert werden
Apps verwenden
Erfahren Sie, wie man Apps öffnet, zwischen Apps
wechselt, Apps schließt und Informationen zu Apps
anzeigt.
App-Drawer
Wischen Sie auf dem Startbildschirm, um alle Ihre
Apps im App-Drawer anzuzeigen
Apps öffnen
Öffnen Sie die App über das App-Symbol auf dem
Bildschirm oder im App-Drawer.
24
App-Infos anzeigen
Drücken Sie lange auf das App-Symbol und wählen
Sie im Pop-up-Fenster App-Info aus, um App-Infos
und Einstellungsoptionen anzuzeigen.
Apps wechseln
⚫ In Navigationsgesten wischen Sie entlang der
unteren Leiste nach links oder rechts, um
zwischen den Apps zu wechseln.
⚫ Tippen Sie in der Navigationsleiste Zurück,
Home, Zuletzt auf die Taste Zuletzt, um
zwischen den Apps zu wechseln.
Apps schließen
⚫ Wischen Sie in Navigationsgesten vom unteren
Bildschirmrand nach oben und halten Sie an,
dann schließen Sie Apps, indem Sie die App-
Karte nach oben wischen.
⚫ Tippen Sie auf die Taste Zuletzt und schließen
Sie Apps, indem Sie die App-Karte nach oben
wischen.
Hintergrundaufgaben beenden
⚫ Wischen Sie in Navigationsgesten vom unteren
Bildschirmrand nach oben und halten Sie an.
Tippen Sie dann auf "Alle löschen", um
Hintergrundaufgaben zu beenden.
25
⚫ Tippen Sie auf die Taste Zuletzt, um die Liste
der letzten Apps aufzurufen. Tippen Sie dann auf
"Alle löschen", um Hintergrundaufgaben zu
beenden.
* Angehängte Apps werden nicht geschlossen.
Hintergrund-Apps sperren
Drücken Sie in der Liste der letzten Apps lange auf
die App-Karte, um auf die Menüoptionen
zuzugreifen. Wählen Sie Sperren, um das
Schließen oder Beenden der App zu verhindern.
Home-Bildschirm
Lernen Sie, wie Sie Hintergründe, Widgets und
Home-Einstellungen festlegen, um Ihr Telefon
individuell gestalten zu können.
App-Symbole und Ordner
⚫ Öffnen Sie den App-Drawer, indem Sie auf dem
Startbildschirm nach oben wischen.
⚫ Drücken und ziehen Sie im App-Drawer ein
App-Symbol, um es zum Startbildschirm
hinzuzufügen.
26
⚫ Ziehen Sie auf dem Startbildschirm ein App-
Symbol auf eine andere App, um einen Ordner
zu erstellen.
Hintergründe
Drücken Sie lange auf eine Leerstelle auf dem
Startbildschirm und wählen Sie
HINTERGRÜNDE, um den
Bildschirmhintergrund für den Startbildschirm
festzulegen und zu sperren.
Widgets
⚫ Widgets hinzufügen: Drücken Sie auf dem
Startbildschirm lange auf eine leere Stelle und
wählen Sie Widgets. Oder halten Sie das App-
Symbol gedrückt und wählen Sie Widgets.
Drücken Sie dann auf ein Widget und ziehen Sie
es auf den Startbildschirm.
Home-Einstellungen
Drücken Sie lange auf die Leerstelle auf dem
Startbildschirm und wählen Sie HOME-
EINSTELLUNGEN.
Widget zum Startbildschirm hinzufügen: Wenn
aktiviert, wird nach der Installation einer neuen
App ein Symbol auf dem Startbildschirm angezeigt.
Zum Zugreifen nach unten wischen: Wischen Sie
vom Startbildschirm nach unten, um auf die
27
Benachrichtigungen und Schnelleinstellungen oder
das Shelf zuzugreifen.
Google: Wischen Sie vom Startbildschirm nach
rechts, um die Google Suchleiste und Discover
anzuzeigen.
Zum Sperren doppeltippen: Durch Doppeltippen
auf die Leerstelle des Startbildschirms können Sie
den Bildschirm ausschalten und das Gerät sperren.
Launcher-Layout: Wählen Sie zwischen "Nur
Startbildschirm" und "Startbildschirm und App-
Drawer".
Gesten für die Schnellsuche: Wählen Sie, wie Sie
auf die Schnellsuche zugreifen möchten. Sie
können zwischen nach oben wischen und halten
oder nach oben wischen wählen, um Apps zu
suchen.
Benachrichtigungspunkte: Richten Sie die
Benachrichtigungseinstellungen ein.
Icon-Pack: Richten Sie Icon-Stile für
voreingestellte Apps und einige Apps von
Drittanbietern ein
Layout für Startbildschirm: Passen Sie die
Anzahl der Bildschirmraster und die Größe der
Symbole an. Sie können außerdem festlegen, ob die
App-Namen ausgeblendet werden sollen.
Verborgener Ordner: Um darauf zuzugreifen,
wischen Sie im App-Drawer nach rechts oder
28
wischen Sie mit zwei Fingern auf dem
Startbildschirm nach außen.
29
Benachrichtigung
Wenn eine neue System- oder App-
Benachrichtigung empfangen wird, wird in der
Statusleiste das entsprechende Symbol angezeigt.
Ziehen Sie die Benachrichtigungsleiste durch
Wischen vom oberen Rand der App-Seite oder von
einer beliebigen Stelle auf dem Startbildschirm
herunter.
⚫ Sie können eine Benachrichtigung löschen,
indem Sie sie nach rechts ziehen (einige
Benachrichtigungen müssen durch Schließen
der zugehörigen App gelöscht werden).
⚫ Drücken Sie lange auf eine Benachrichtigung,
um die Benachrichtigungseinstellungen für
diese App einzugeben.
30
⚫ Es gibt zwei Kategorien: "Wichtig" und
"Andere". Sie können wählen, weniger wichtige
Benachrichtigungen in die Kategorie "Andere
Benachrichtigungen" zu verschieben, indem
Sie auf die Benachrichtigung drücken und
"Andere" wählen.
Schnelleinstellungen
⚫ Tippen Sie auf das Symbol für
Schnelleinstellungen, um bestimmte Funktionen
schnell ein- und auszuschalten.
⚫ Halten Sie ein Symbol im Menü
Schnelleinstellungen gedrückt, um die
entsprechende Einstellungsoberfläche zu öffnen.
⚫ Wischen Sie erneut nach unten, um weitere
Tasten und Helligkeitseinstellungen anzuzeigen.
Loading...