ONE DIAMOND ELECTRONICS PSPC505 Users manual

Smartphone 5”

PSPC505

Polaroid Cosmo 505

Safety Information................................................................

Appearance and Key Function.............................................

Introduction...........................................................................

Installation of the SIM Card.....................................................

Power On and Off...................................................................

Password Lock........................................................................

Call Functions........................................................................

Call Logs..................................................................................

Proximity Sensor.....................................................................

Contacts.................................................................................

Enter........................................................................................

Add new contact.....................................................................

Messaging..............................................................................

Send an SMS..........................................................................

Send an MMS.........................................................................

Internet Browser...................................................................

Bluetooth...............................................................................

Power on Bluetooth................................................................

Camera...................................................................................

Open camera...........................................................................

Take photos
Record video clips
Camera setting

Gallery....................................................................................

Open images...........................................................................

Share pictures.........................................................................

Adjust image...........................................................................

Crop picture.............................................................................

..........................................................................

................................................................

.....................................................................

4

8

9

9

10

10

10

11

11

11

11

12

12

13

13

14

15

15

16

16

17

17

17

18

18

18

19

19

2

Polaroid Cosmo 505

Music......................................................................................

Open music.............................................................................

Search music...........................................................................

Sound Recorder.....................................................................

Alarm Clock............................................................................

FM Radio................................................................................

Open FM radio........................................................................

FM Radio as Background........................................................

Settings..................................................................................

Wi-Fi / WLAN...........................................................................

Bluetooth.................................................................................

Data Usage..............................................................................

Audio Proles..........................................................................

Display.....................................................................................

Storage....................................................................................

Battery.....................................................................................

Apps........................................................................................

Location Access......................................................................

Security...................................................................................

Set up SIM card PIN lock........................................................

Language & Input....................................................................

Backup & reset........................................................................

Date & Time............................................................................

Schedule Power On & Off.......................................................

About Phone............................................................................

Storage...................................................................................

FCC cautions..........................................................................

Warranty................................................................................

19

19

19

20

21

22

22

23

23

23

23

23

24

24

24

24

24

25

25

25

26

27

27

27

27

28

28

30

3

Polaroid Cosmo 505

Safety Information

In order to ensure the phone is used safely and correctly, please
read the precautions below carefully before use.

• General precaution

- Your phone is only suitable for the battery and charger
approved by our company or else it may cause the battery to

leak, overheat, explode or even catch re.

- Do not knock, vibrate or throw the phone heavily to avoid

malfunction, re, overheating, explosion or re.

- If there are abnormal phenomena, like temperature rising, color
change or distortion during the usage, charging or storage of the
battery, please stop using it and replace it with a new battery.

- It may burn the skin if liquid in the battery leaks onto skin or

clothes. If this happens please ush with plenty of clean water

immediately and go to a hospital at once.

- Please keep the battery away from re to avoid re and

explosion if the battery leaks or emits
a strange smell.

- Do not place expose the battery to moisture or it may cause
overheating, fumes and corrosion.

- Do not use or place the battery under direct sunlight, or in hot
places, it may cause leakage and overheating, thus reducing
performance and shortening the lifespan.

- Do not charge the battery for over 24 hours continuously.

- Use careful with the earphone maybe possible excessive
sound pressure from earphones and headphones can cause
hearing loss.

• Precaution for the use of charger

- Do not cause short circuit to the charger, or it may cause
electric shock, fumes and damage to the charger.

4

Polaroid Cosmo 505

- Do not use the charger if the power wire is broken, or it may

cause re and electric shock.

- Please remove accumulated dust on the power plug.

- Do not put water containers next to the power supply to avoid

overheating, re, electric shock and malfunction in case they

come into contact.

- Do not disassemble or tamper with the charger or it may

cause personal injury, electric shock, re and the damage of the

charger.

- Do not use the charger in places of high humidity, like

bathrooms, or it may cause electric shock, re and damage of

charger.

- Do not touch the charger, power cord or power plug with wet
hands or it can cause electric shock.

- Do not put heavy objects on the power cord or change the

power cord or it may cause electric shock and re.

- Please unplug the power socket before cleaning and
maintenance.

- Please hold the charger to unplug the socket as pulling the
power cord may damage the power wire and cause electric

shock and re.

• Cleaning and maintenance

- As the phone, battery and charger are not waterproof, do not
use them in places of high humidity and avoid them being wet
by rain.

- Please clean the battery and charger with a soft dry cloth.

- Never use alcohol, thinner or solutions, like benzene, to wipe
the phone.

- Dirty sockets can cause poor contact and power down, and
even make recharging unavailable. So, please clean them
periodically.

5

Polaroid Cosmo 505

• Common Precaution

Mobile Phone:

- Please use the phone in an environment with temperature
between -30 -45 and humidity of <75%.

- Please use the phone far away from regular telephones, TV

sets, radio sets and ofce automation equipment, to avoid

affecting the normal use of these equipments and mobile phone.

Battery:

- Store the battery in cool and ventilated place without direct
sunlight.

- The battery has a limited lifespan. The usage of battery will
be shortened progressively due to frequent charging. Once the
battery is out of use, it means that its lifespan has ended, and
you will need to replace it with an approved new battery.

- Do not dispose of old batteries as household waste. Give

them to specied disposal places and follow any stipulated

instructions for disposal.

CAUTION: RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN
INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE
INSTRUCYIONS.

Charger:

- Do not charge under following conditions:
> places with direct sunlight
> places with ambient temperature less than 0 or over 40, wet
or dusty places with strong vibrations (it may cause malfunction)
> places near electrical appliances (it may affect the image and
sound) like TV set, radio, etc
> Adapter shall be installed near the equipment and shall be
easily accessible.The plug considered as disconnect device of
adapter

6

Polaroid Cosmo 505

Use Safely

Do not use your mobile phone where it might cause danger.

Transportation Safety

Please observe all transportation laws and regulations.
Please drive with both hands on the wheel.

DO NOT TEXT AND DRIVE

Hospitals

Please follow limitations.
Please turn off your mobile phone when near medical
instruments.

Airports

Please follow all ight safety regulations and do not use your
phone during ight.

Toxic Chemicals

Do not use your mobile phone around fuels or chemicals.

Explosion Hazard

Please observe related limitations and do not use your mobile
phone around an area where explosions may occur.

Accessories and Batteries

Please use only authorized accessories and batteries.

Backup

Please remember to keep a written record of all important
information.

Water

Your phone is not waterproof. Keep it away from water and
liquids.

SOS Emergency Calls

Make sure your mobile phone is switched on and in a service
area. In home screen, tap the phone key and dial emergency
number from your region.

7

Polaroid Cosmo 505

Appearance and Key Function

Front Camera

Power

Volume

Menu
Home Back

Rear Camera

Speaker

8

Polaroid Cosmo 505

Introduction

Installation of the SIM Card

Please install the SIM card before using your phone.
Note: Please keep the SIM card out of the reach of children. The
SIM card and its contact are easily damaged due to scratching or
bending. Please be cautious when carrying, installing or taking
out the SIM card.

To insert SIM card:

1. Switch off the mobile phone and remove the rear cover.

2. Insert the SIM card

3. Replace the rear cover of the mobile phone and power on.

9

Polaroid Cosmo 505

Power On and Off

• On: Please ensure the SIM card has been properly inserted into

the phone. Long press the Power key to switch on the phone on.

• Off: In standby mode, long press on Power key until an options
menu appears. Select OFF in the menu and conrm

Password Lock
You may set a screen unlock picture or a PIN code lock as a
security measure. For further information regarding password
locks, password revision and other functions please enter the
security settings of the phone.

Call Functions

At the dial keyboard, enter the phone number and then click the
dial key. You may also enter an input number and call contacts
through speed dial.

10

Polaroid Cosmo 505

Call Logs
Every telephone number called and received will be saved in the
phones call log. All numbers in the call log can be dialed directly
by clicking the dial icon on the right side of the screen. When the
number appears on the list, click it to view details.

Pr ox im it y S ensor
The proximity sensor determines how far away an object is from
the device. During the call or when you place the phone close to
the ear, the backlight will turn off automatically which conserves
battery and prevents execution of commands on the phone

Contacts

Enter: click on the applications menu and select contacts.

• The default display is the phone contacts and SIM card
contacts or contacts from your pre-congured account.

• by default The contacts are organized alphabetically.

Add Contact

Search

11

Polaroid Cosmo 505

Click the Search icon to enter the contact search interface.

• Any numbers or letters associated with any of the contacts

saved in the list will be shown in the search results.

• If there were no matches for the inputted contact, the interface

will display no contacts found.

Add New Contact

1. Click “Add Contact” icon.

2. Select to save contacts to phone or SIM card.

3. You may edit contact picture, name, telephone number,
group, address, and email among other options.

4. Click to nish and save contact.

Messaging

You may use this function to exchange text messages and
multimedia messages with your family and friends. The

12

Polaroid Cosmo 505

messages to and from the same contact or phone number will
be saved into a single conversation so you may see the entire
message history conveniently.

Send an SMS
Application Menu » Messaging » New message
(or use shortcut icon)

1. Click to enter recipient (You may enter contacts from contact
book or enter a new number)

2. Compose Message

3. Send

Send an MMS
When creating message, the default message style is SMS.
The message will automatically convert to MMS when adding
an attachment.

1. Click the “+” icon in the messaging interface.

2. Chose to add attachments.

13

Polaroid Cosmo 505

Internet Browser

Menu Functions

Backward

• After browsing through multiple pages, this option will return

the user to the previous page.

Forward

• After browsing through multiple pages, this option will move to

a web page after the current page.

Windows

• You may view all windows open by clicking the windows icon

in the upper right part of the browser.

Bookmarks

• Click the Bookmarks option to make the current URL as a

saved Bookmark.

• Click Bookmarks to opened saved bookmarks.

More

- Find on page: Search current page.

- Share page: Select to share the current page.

- Save for ofine reading: Saves page for ofine reading.

- IPage info: Display page address and other information of the
current browsing

- History: Show your browsing history and view the most visited
pages.

14

Polaroid Cosmo 505

- Settings: Use this option to change pre-dened settings of your

browser.

Browser

Bluetooth

Bluetooth is a short-range wireless communications technology
that devices can use to exchange information and connect to
different types of products that support this communication
which include headsets, car kits, to mention some.

Pow er o n Bluetooth

1) Settings » Wireless & Networks » Bluetooth and select to
power on Bluetooth.

2) The Bluetooth icon will appear grey in the notication bar.
Click “scan for devices” and the phone will start to scan for all
devices within range.

3) In Bluetooth settings all the devices found will displayed in the
list under the icon.

Note: The maximum detecting time of the phone is 2 minutes.

15

Polaroid Cosmo 505

List of available
devices

4) Please notice that when pairing a device you might be require
to introduce password to proced with the connection. Make sure
you have this information available.

Camera

For optimal performance of your product it is recomended to
install an external memory to store your photos and videos, so
may have additional storage capacity.

Open Camera

1. Applications Menu » Camera

2. Switch to video mode if you want to record videos.

Note: You may also place a camera shortcut on any of the
screens.

16

Polaroid Cosmo 505

Take photos

1. In the All Apps screen, touch the Camera icon to open the
camera.

2. Tap the icon to take photos after the view is satisfactory.
To view it, slide the screen to the left or just tap the picture in the
right corner of the screen.

Record video clips

You can use icon to change from Camera to Camcorder
or vice versa.

Tap the icon to start recording and touch the icon to stop
running recording.

After a video is recorded, you can slide the screen to the left or
touch the frame in the corner to view the video.

Camera settings

On the camera screen, touch the icon, and then touch
to set GPS location info, Exposure, Color effect, Scene mode,
White balance, Image properties and Anti-icker. Touch to
set Zero shutter delay, Voice capture, Face Detection, Smile
shot, HDR, Auto scene detection, Self timer, Continuous shot,
Picture size and Preview size, ISO, Face beauty. Touch to
set EIS, Microphone, Audio mode, Time lapse interval and Video
quality.
Touch the icon to change to the back or front camera.

Note: Maximum value in megapixel is reached through software.

17

Polaroid Cosmo 505

Camera options

Select
Camera or Video

Gallery

Open Images

Applications Menu » Gallery
In the picture interface, click on an album to view images
You can choose to display small or large thumbnails. In the photo
album, scroll the picture towards left to view the next picture or
towards right to view the previous one.

Share Pictures

You may share pictures by sending them through Gmail or the
E-mail application. You may also send pictures through the MMS
message function by composing a message and attaching the
picture. Any image can also be sent via the Bluetooth function by
selecting Bluetooth equipment that has been paired.

18

Polaroid Cosmo 505

Adjust Image
Press Menu and Edit to adjust images

- Edit light: Fill Light, Highlights, Shadows, Auto-Fix.

- Edit image effects: Cross-process, Posturize, Logo,
Documentary, and Fish Eye.

- Color Effects: Warmth, Saturation, B&W, Sepia, Negative, Tint,
Duo-tone, Doodle.

- Crop: Crop, Red Eye, Straighten, Rotate, Flip, Sharpen.

Crop Pictures

1. If you want to adjust the size of the picture, use the crop

tools. Once the arrow appears, pinch your ngers in or out to

adjust the size.

2. If you want to adjust the image and keep its proportion, please
hold down any of the four corners of the image and adjust.

Music

Open Music

Application Menu » Music

Search Music
You may choose to search music from media folder through
artist name, song name, album name. The following formats are
available: AMR, M4A, MIDI, MP3, WAV, and OGG.

19

Polaroid Cosmo 505

Player Options

Song Controls
Song Status

Sound Recorder

The Sound Recorder can record voice or any audio.
You may send any recorded audio via Bluetooth or MMS and
also have the option to make any recorded audio the phones
default ring tone.
Notice: The recorder only uses AMR 3GPP format.

Record

- Keep the phone’s microphone near the voice source.

- Click the record button to record the sound.

- Click the stop button to stop recording the sound.

All recordings will be saved in my recording folder in the default
music program.

20

Polaroid Cosmo 505

Recording Time

Recording Controls

Alarm Clock

1. Click on the Clock icon in the application menu.

2. Click set alarm button and enter the alarm clock set interface
where you may add and edit alarms.

Click to add, edit or delete alarms

21

Polaroid Cosmo 505

FM Radio

Through this function, you may listen to FM radio on the device.
The FM radio uses the wired headphones as an antenna in order
to receive signal. Before using this function, connect the original
equipment headphones included in your box.

Open FM radio
Press the FM Radio icon to open the application.

- Tap or to scan for available FM channels.

- Tap / to change the frequency by +/–0.1 MHz.

- Press the Volume Keys to adjust the volume.

- Touch to select preset list.

- Touch to switch off the radio.

- Touch to search radio channels, choose the sound from
speaker and record FM.

- Touch to add to favorites/remove from favorites.

Radio Options

Scan

22

Polaroid Cosmo 505

FM Radio as Background
Click on the Home key to move the FM Radio program to the
background.

Settings

Wi-Fi / WLAN

• Wi-Fi » Wi-Fi settings » Click Wi-Fi to power on. When
switched on, the Wi-Fi will automatically search for available
networks. Any unsecured network can be used directly and
any secured network requires a password or credentials prior
to connection. You have to contact your network administrator
to get this information.

Wireless & Networks

• Airplane Mode

• VPN

• Tethering & Portable hotspot

• Mobile networks and APN Settings

Note: When in ight mode, Wi-Fi will turn off automatically..

Bluetooth

• Press the switch to power on Bluetooth. Once on, the Bluetooth

will automatically scan for any nearby visible equipment.

Data Usage

• Data usage and mobile data trafc limit.

23

Polaroid Cosmo 505

Audio Profiles

This option sets the phone tone settings for receiving calls or

notications. Some of the settings include

• Vibrate, volume, ring tones, ring tones notication and haptic

feedback tones.

Display

• Brightness

• Auto rotating screen

• Wallpaper

• Screen Timeout

Storage

• View the SD card and phone memory usage.

• Allows the removal or formatting of the SD card.

• Allows selection of the default memory.

Battery

• General power usage.

Apps

• Manage applications

Manage and delete installed applications

24

Polaroid Cosmo 505

• Running services

Press any of the services listed in the two-button operation box.
Press the ‘Stop’ button to stop any of the services listed and
removes from the “running services” list.

Location Access

• Use wireless - Use wireless services to nd locations in

applications.

• When using the GPS satellite positioning, set accuracy to

street level (Be aware that GPS service demands high battery
consumtion).

Security

Set up screen locks: Use a pattern, PIN or password to lock the
screen.

• Pattern: The rst time there will be simple unlock instructions

and examples. Click “next step” to continue the security pattern
step.

• PIN: Enter PIN number to unlock the screen.

• Password: Set password to unlock the screen.

You may stop the security feature at any time.

Set up SIM card PIN lock

• SIM card PIN (Personal Identication Number) is used to

prevent unauthorized use of SIM cards.
To change a blocked PIN code, you will need to unlock the SIM
lock then go to the Change Password screen. The phone will
automatically prompt you enter the old PIN code and ask to enter

25

Polaroid Cosmo 505

a new PIN code twice. The phone will then prompt you that the
change was successful. If you enter the PIN incorrectly three
times, the SIM and PIN codes will be automatically locked. You
will need the PUK code to unlock the phone which is available
through your service provider. If you enter the PUK code
incorrectly 10 times, the SIM card will be permanently locked.
Please see your service provider for a new SIM card.

• Password visible – Make the password visible when it’s typed.

• Use security credentials - Allow applications to visit security

credentials or other credentials.

• Install from SD card - Install the encrypted certicate from SD

card.

Language & Input

• Language

Change the language of the phone.

• Custom Dictionary

Add or delete words to the custom dictionary.

• Keyboard Settings

(a) Haptic vibration
(b) Haptic tones
(c) Capitalizing
(d) Speech Input
(e) Inputting words
(f) Predictive text function
(g) Auto-Text
(h) Input keyboard method

26

Polaroid Cosmo 505

Backup & reset

• Backup Data

Will back up all application data, WLAN passwords, and other
settings to Google’s servers

• Restore to Factory Settings

Clear all data stored on the phone and restart the product with
the original settings.

Date & Time

• Automation

Use date and time provided by Network.

• Date and Time adjustment.

• Time Zone

Select Time Zone according to where your location.

• Select Date Format.

Schedule Power On & Off

• Schedule power on and off

About Phone

• You can check the information on status and remaining power

• You may periodically check for any software or rmware

updates through the System Updates option.

27

Polaroid Cosmo 505

Storage

Connect the phone with the USB cable provided. Once
connected, a connection icon will appear in the status bar. Slide
down bar and click on connection icon. Once in the connection
mode interface, select USB mass storage and turn on from the
connection screen.

Some system settings and user interface (UI) options may vary

depending on nal SW version available on your region.

FCC cautions

Any Changes or modications not expressly approved by the

party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions: (1) This device may
not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause
undesired operation.

28

Polaroid Cosmo 505

IMPORTANT NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the inte rference by one or more of the following measures:

—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.

Specic Absorption Rate (SAR) information

SAR tests are conducted using standard operating positions
accepted by the FCC with the phone transmitting at its highest

certied power level in all tested frequency bands, although
the SAR is determined at the highest certied power level, the

actual SAR level of the phone while operating can be well below
the maximum value, in general, the closer you are to a wireless
base station antenna, the lower the power output.Before a
new model phone is a available for sale to the public, it must

be tested and certied to the FCC that it does not exceed the

exposure limit established by the FCC, Tests for each phone are
performed in positions and locations (e.g. at the ear and worn on
the body)as required by the FCC.For body worn operation, this
model phone has been tested and meets the FCC RF exposure
guidelines when used with an accessory designated for this
product or when used wi th an accessory that Contains no metal
and that positions the handset a minimum of 1.0 cm from the
body.Non-compliance with the above restrictions may result in
violation of RF exposure guidelines.

29

Polaroid Cosmo 505

Descripción:
Modelo:
No. de serie:
Nombre del cliente:
Domicilio:
Ciudad:
Estado:
Fecha de compra:

www.diamond-electronics.com

Para localizar el centro de servicio más cercano a su domicilio, por favor consulte nuestra página WEB
www.diamond-electronics.com en esta también puede escribirnos y ser atendido en línea a través de nuestro CHAT.
Correo de atención: [e-mail]

Horario de atención telefónica (Hora central de México)

Lunes a Viernes: 9:00 a 18:00 h
Sábado: 10:00 a 14:00 h
México, Guadalajara y Monterrey: 47 80 09 10
Aguascalientes, Cd Juárez, Celaya, Cuernavaca, Matamoros, Mérida, Nuevo Laredo, Pachuca, Puebla, Querétaro,
Reynosa, Saltillo, San Luis Potosí, Tijuana, Toluca, Torreón y Veracruz: 47 80 910
Cancún, Culiacán, Hermosillo, León, Mexicali, Morelia y Tampico: 80 03 010
Resto del país: 01 800 000 0081

Los consumidores pueden obtener las partes, componentes, consumibles y accesorios en:
Taller de Comercializadora Milenio:
Blvd. Juan Alessio No. 7510
Parque Industrial Pacíco
C.P. 22643 Tijuana B.C. Mex.

Responsable de la Garantía

COMERCIALIZADORA MILENIO, S.A. DE C.V.
Blvd. Juan Alessio No. 7510
Parque Industrial Pacíco
C.P. 22643 Tijuana B.C. Mex.

El aparato que usted ha recibido cuenta con una garantía de 1 año en la totalidad de las piezas; componentes del
producto y mano de obra de la reparación a partir de la fecha de compra, así como gastos de transportación
respectivos únicamente para el caso de que no haya un centro de servicio autorizado en su localidad.

La presente garantía será válida bajo las siguientes condiciones:

1. Para hacer efectiva la garantía, bastará presentar el producto junto con esta póliza debidamente sellada
o en su defecto, el comprobante de compra en nuestro taller de servicio.

2. Comercializadora Milenio S.A. de C.V. se compromete a realizar una revisión de servicio y en su caso
reparar o cambiar el artículo, si la falla es atribuible a defecto de fabricación.

3. El tiempo de reparación será máximo en 30 días a partir de la recepción del producto.

Esta garantía será nula en los siguientes casos:

• Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.

• Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo al instructivo de uso que le acompaña.

• Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por el fabricante

nacional, importador o comercializador responsable respectivo.

Sello de la Tienda

PÓLIZA DE GARANTÍA

30

Polaroid Cosmo 505

31

Distributed by:
Comercializadora Milenio S.A. de C.V.

© 2014 All Rights Reserved
MADE IN CHINA

Instantly recognizable. Instantly
reassuring. The Polaroid Classic Border
lets you know you’ve purchased a product

that exemplies the best qualities of our

brand and that contributes to our rich

heritage of quality and innovation.

TELÉFONO CELUL AR
NOMBRE DEL FAB RICANTE: ONE DIAMON D ELECTRONIC S
MARCA: POL AROID
MODELO: PSPC 505
ESPECIFICACION ES ELECTRICAS:
5 Vcc
No. de HOMOLOG ACION: RTIPOPS13-1939
CONSUMO DE E NERGÍA EN MODO DE ES PERA: 0.079 Wh
CONSUMO DE E NERGÍA EN MODO DE OP ERACIÓN: 6.45 W h
INCLUYE: ADA PTADOR DE ca/cc
ENTRADA: 100 -240 V~ 50/60 Hz 0,2 A
SALIDA: 5 Vcc 1 A
Bateria ion Li d e 3.7 Vcc
ANTES DE USAR EL PRODUCTO LEA EL INS TRUCTIVO Y
CONSERVELO PAR A FUTURAS REFE RENCIAS
Nota Regulatoria para México: "L a operación de ést e equipo está
sujeta a las siguiente s dos condicione s: (1) es posible que este e quipo
o dispositivo no cause interferenc ia perjudicia l y (2) este equipo o
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que
pueda causar s u operación no deseada ".
IMPORTADOR: COMERCIA LIZA DORA MILENIO S.A. DE C.V.
Juan Salvador Agra z No. 65 Int. 22, Co l. Lomas de Santa Fe
Del. Cuajimalp a de Morelos, México , D.F., C.P. 05300
TEL. IMPORTADOR: 52 (55) 88514400

TM