Page 1
Mini-machine à laver
10006736 10006737
Page 2
Cher(e) client(e),
D'abord, nous tenons à vous féliciter pour l'achat de votre appareil.
S'il vous plaît lire le lien ci-dessous et les instructions attentivement et les suivre afin d’ éviter tout risque de dommages
techniques.
Présentation
Cette machine à laver dispose des caractéristiques suivantes :
1. Une conduite optimisée du débit d'eau grâce à laquelle l'eau est directement orientée en direction du linge
et le nettoie en employant différentes directions.
2. L'action simultanée d'une grande et d'une petite roue pour un nettoyage plus efficace.
3. Différents programmes de lavage : délicat, standard.
4. Châssis en plastique avec couvercle pliable.
Présentation du produit
Conseils de sécurité
Ne pas disposez l’appareil dans votre sale de bain ou dans tout autre endroit susceptible de devenir humide.
Utiliser une prise de terre pour l’alimentation.
Branchez le produit directement dans la prise murale. Ne pas utiliser de prises multiples.
Eloignez l’appareil de toute source de chaleur ou source incandescente qui pourrait déformer le châssis.
Branchez l'appareil sur une prise électrique de tention adéquate.
En cours d’utilisation, les parties électriques ne doivent jamais être en contact avec de l’eau.
Ne placez pas d'objets lourds ou chauds sur l'appareil, sous peine de l’endommager.
Couvercle repliable
Panneau de contrôle
Choix du programme
Arrivée d’eau
Minuterie
Compartiment de lavage
Tambour.
Pieds
Alimentation
Evaculation d’eau
Page 3
L'appareil ne peut être utilisé que par du personnel qualifié.
Veuillez à ce que la prise secteur soit bien proper avant de brancher l’appareil.
Ne pas remplir la machine avec de l’eau faisant plus de 55°C, sous peine de déformer le structure.
Ne jamais toucher le tambour lorsqu’il est en fonctionnement.
Ne pas utiliser l’appareil avec un cordon d’alimentation endommagé.
Ne mettez jamais dans la machine des vêtements venant d’être lavés avec un produit corrosif tel que le white spirit.
Débrancher l’appareil en tirant sur la fiche et non sur le câble.
Débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé ou avant de le nettoyer.
Ne pas saisir la prise avec les mains mouillées.
Schéma
Instructions d‘utilisation
Consigne de nettoyage:
1. L'appareil doit être branché sur une prise de terre.
2. Installez le tuyau d'évacuation d'eau de sorte à ce que l'eau puisse circuler.
3. Branchez l'appareil à la prise de courant.
4. Branchement de l'arrivée d'eau: branchez le tuyau dans l'ouverture prévue à cet effet jusqu'à ce que vous
entendiez un clic.
Laver
Laver
2. Pomper à moitié
3. Rincer
Page 4
Laver
1.
2.
3.
4.
Évacuez l'eau complètement.
Retirez l'appareil de la prise électrique.
Ouvrez le couvercle pour que le tambour puisse sécher.
Retirez le tamis à peluches et nettoyez-le.
Lavage mode d‘emploi:
1. Introduire l‘eau
Introduiser l’eau jusqu’au niveau souhaité.
2. Introduire la lessive:
Déterminez la durée du lavage. Voir mode d’emploi.
3. Introduire le linge:
Introduisez le linge. En retirer si nécessaire.
4. Réguler le débit de l‘eau:
Réglez le débit de l‘eau. Voir mode d’emploi.
5. Evacuer l’eau après lavage.
Attention
1. Si le niveau d'eau est trop haut, l'eau déborde du tambour.
2. Pour éviter une déformation de vos vêtements, fermez-les (remontez
par exemple la fermeture éclair de vos pantalons).
3. Préparation tel qu'indiqué sur l'image.
4. Veillez à vider les poches de vos vêtements. Retirez pièces et autres
petits objets.
5. Les fourrures et autres décorations doivent être placées à gauche.
6. Les couleurs vives doivent être lavées séparément.
Indications de lavage
1. Durée de lavage standard:
Niveau d‘eau
Standard
Flux d‘eau
Moyen (40l)
Grand (48l)
Linge
Fibres synthétiques
Fibres naturelles
Très sale
Linge de maison
Durée de lavage
4-6 Minutes
8-11 Minutes
12-15 Minutes
9-13 Minutes
2. Quantité normale de poudre à lessive:
Quantité de linge
Plus de 3,6 kg
3,6 - 2,0 kg
Moins de 2,0 kg
Niveau d‘eau
Haut (48l)
Moyen (40l)
Bas (36l)
Concentrée
36 g
30 g
25 g
Quantité normale
Normal
57 g
48 g
40 g
Selon les types de linge et de poudre à lessive cette quantité peut variée. N'utilisez pas trop de lessive.
Page 5
3. Quantité normale d'adoucissant
Quantité de linge
Plus de 3,6 kg
3,6 - 2,0 kg
Moins de 2,0 kg
Niveau d‘eau
Haut (48l)
Moyen (40l)
Bas (36l)
Concentré
10 g
8g
7g
Quantité normale
Normal
29 g
24 g
20 g
1. Respectez les dosages de lessive.
2. Respectez les consignes de lavage indiquées sur les étiquettes des vêtements.
3. Pour la laine et le linge délicat, utilisez une lessive spéciale.
Lessive en poudre
Versez directement la lessive.
1. Introduisez la lessive lorsque le niveau d'eau est bas.
2. Réglez le bouton sur Standard.
3. Démarrez la machine et laissez l'eau s'imprégner pendant une minute.
4. Lorsque la poudre s'est complètement dissoute, rajoutez de l'eau.
5. Sélectionnez la durée de lavage correcte.
Indications de lavage des vêtements en laine
La laine, par exemple, le cachemir, angora… ne peuvent être lavé directement dans le tambour.
1. Remplir le tambour au niveau souhaité avec une eau faisant moins de 50°C.
2. Introduire la lessive.
3. Les vêtements en laine doivent être lavé dans un sac si possible afin de les protéger.
4. Lavez les vêtements pendant 2min, puis les rincer pendant encore 2 min. Etalez-les en les laissant en forme, puis laissez
sécher en évitant le soleil direct.
Quantité de linge Niveau d‘eau Débit de l’eau
Plus de 2,0 kg Moyen Standard
Moins de 1,0 kg Bas
Indications de lavage des couvertures en laine
Les couvertures de pure laine ou les couvertures chauffantes ne doivent jamais être lavées.
1. Pliez la couverture en 4, roulez-la et fourrez-la dans un filet de lavage.
2. Introduisez le filet dans le tambour. Laissez la couverture s'imprégner d'eau de sorte à la voir couler.
3. Remplissez maintenant le tambour avec la quantité souhaitée d'eau.
4. Choisissez la durée de lavage et démarrez le processus.
5. Si de l'eau rejaillit, fermez le couvercle.
Entretien
1. Débranchez l'appareil du courant électrique en suivant les instructions de sécurité.
2. Une fois que vous avez vidé l'eau du tambour de lavage, placez le bouton de pompage sur Standard.
Page 6
3. Nettoyer le tamis peluches:
1) Retirez le tamis peluches et démontez-le en appuyant sur son fond de l'intérieur.
2) Nettoyez le tamis à l'eau chaude
3) Replacez le tamis après nettoyage. Si il est bien placé, vous entendrez un clic.
4. Retirez le tuyau d'arrivée d'eau et laissez le pendre à l'extérieur de l'appareil.
5. Frictionnez le châssis en utilisant seulement des produits de nettoyages doux.
6. Refermez le couvercle et placez la machine dans un endroit bien aéré.
Les composantes électriques de l'appareil ne doivent jamais entrer en contact avec de l'eau.
Si le câble d'alimentation est endommagé, faites-le remplacer par un professionnel.
REMARQUES DE SECURITE ET DE GARANTIE
Ce manuel est destiné à vous faire comprendre le fonctionnement du produit. Conservez
précieusement ce manuel, afin de pouvoir vous y référer à tout moment.
Vous aurez, lors de l’achat de ce produit, droit à une garantie de un an concernant tous les défauts
liés à une utilisation normale.
N’utilisez le produit que conformément à l’usage pour lequel il est prévu. Toute autre utilisation
pourrait causer des dommages au produit ou à son environnement.
Transformer ou modifier le produit affecter la sécurité du produit. Attention !
N’ouvrez jamais le produit sans autorisation, n’effectuez jamais vous-même les réparations !
Manipulez le produit avec soin, il pourrait être endommagé par des bosses, des chocs ou une chute.
Conservez le produit loin de l’humidité et de la chaleur extrême.
ATTENTION:
Nous n’assumons aucune responsabilité pour les dommages indirects. Attention aux
modifications et aux erreurs !
!
Remarques importantes quant au traitement des déchets
Cet appareil ne se jette pas dans la poubelle. Pour l’éliminer correctement, contactez le service de traitement des déchets dans
votre commune. Quant aux détails concernant le traitement des déchets, SVP référez-vous directement à l’information transmise
par votre commune.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec cet appareil.
Avertissements
Les opérations de réparation doivent être effectuées uniquement par un technicien autorisé.
N’ouvrez en aucun cas l‘appareil.
Une installation incorrecte peut entraîner un dysfonctionnement ou une panne totale.
L’appareil doit être protégé contre l’humidité et l’exposition directe à la lumière du soleil.
L’appareil ne doit pas être nettoyé avec des détergents.
Pour le nettoyer, utilisez un chiffon sec (microfibres).
Branchez l’appareil uniquement sur la tension indiquée.
Ne connectez en aucun cas l’appareil avec un autre voltage que le voltage indiqué !
.
La garantie ne s’applique pas en cas d’intervention étrangère dans l‘appareil.
Loading...