
Beef Butler
Holzkohlegrill
Charcoal Grill
Parrilla de carbón
Gril au charbon de bois
Griglia a carbone di legna
10021771

Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und
Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen
Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und
unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
Sicherheitshinweise
• Stellen Sie den Grill immer auf eine feste, ebene und hitzebeständige Oberäche, in ausreichender
Entfernung von Zäunen, überhängenden Ästen und anderen brennbaren Stoen.
• Der Grill muss stet von einer sachkundigen erwachsenen Person überwacht werden.
• Verwenden Sie zum Anzünden des Grills nie Brennspiritus, Paranöl, Methylalkohol, Benzin
oder ähnliche Lösungsmittel. Verwenden Sie zum Anzünden einen geeigneten Flüssiganzünder
und befolgen Sie dabei die Herstellerhinweise. Fügen Sie keinen Flüssiganzünder mehr hinzu,
wenn die Kohle brennt.
• Die meisten Teile aus Metall werden heiß. Tragen Sie Schutzhandschuhe, wenn Sie den Grill
berühren, das Grillgut wenden usw.
• Wenn Fett auf die Kohle tropft, kommt es zum Auammen. Halten Sie einen fein eingestellten
Wassersprüher bereit, um solche Flammen zu löschen und das Verbrennen des Grillguts zu
verhindern.
• Wenn das Grillen beendet ist, löschen Sie die Kohle mit einem feinen Sprühnebel ab oder
bedecken die Kohle mit Sand.
• Stellen Sie sicher, dass der Grill vollständig abgekühlt ist, bevor Sie ihn bewegen und die Asche
leeren.
• Verlängern Sie die Lebenszeit der Metallteile, indem Sie den Grill nicht ungeschützt im Freien
stehen lassen. Idealerweise sollte der Grill in einer Garage oder einem Gartenschuppen
aufbewahrt werden, wenn er nicht gebraucht wird.
• Der Grill ist ausschließlich für den Gebrauch im Freien bestimmt.
WARNUNG
Erstickungsgefahr! Verwenden
Sie den Grill nicht in
geschlossenen und/oder
bewohnten Räumen, wie wie
Häusern, Zelten, Wohnwägen,
Wohnmobilen oder Booten.
Andernfalls besteht die Gefahr
einer Kohlenmonoxid-Vergiftung.
3

Geräteübersicht
Hinweis
Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit hin, bevor Sie den Grill
zusammensetzen.
Obwohl der Hersteller jede Anstrengung unternommen hat, scharfe Kanten vom Grillzu
entfernen, müssen Sie mit allen Teilen vorsichtig umgehen, um Verletzungen zu vermeiden.
4

Zubehör
Nr. Bezeichnung Anzahl
1 Gri 2
2 Deckel 1
3 Luftönung 4
4 Haken für
Luftönung
5 Holzgri 1
6 Feuerwanne 1
7 Grillrost 1
8 Kohlerost 1
9 Warmhalterost 1
10 Seitenablagebrett 3
11 Stütze für
Seiten ablage
1
2
Schrauben und andere Montageteile
A M6x16mm 10x
B M5x10mm 4x
C
D M6x25mm 8x
M5x20mm 12x
12 Vordere Ablage 3
13 Stütze für
vordere Ablage
14 Kurzes Standbein 1
15 Langes Standbein 1
16 Verbindungsstück 1
17 Aschebehälter 1
18 Kunststo-Gri 1
19 Achse 1
20 Rad 2
21 Metallstrebe 2
22 Drahtrost 1
23 Rostgri 2
I M5 16x
J M8 2x
K Scheiben 2x
L M4 4x
2
E M6x35mm 4x
F M6x60mm 4x
H M6 16x
M M4 2x
5

Zusammenbau
Ziehen Sie die Schrauben nicht fest, bevor Sie den Grill zusammengebaut haben.
Schritt 1
Zusammensetzen des Drahtrosts
und der Metallstrebe
Führen Sie die Enden des Drahrosts
(22) in die passenden Löcher der Metallstrebe (21) ein.
Schritt 2
Zusammensetzen der Standbeine
Montieren Sie die kurzen Standbeine
(14) an einer Seite der Metallstrebe
(21). Verwenden Sie 2 Schrauben (F).
Bringen Sie die langen Standbeine (15)
an der anderen Seite der Metallstreben (21) an. Verwenden Sie wieder 2
Schrauben (F).
Schritt 3
Anbringen der Räder an die kurzen
Standbeine
Führen Sie die Achse (19) durch die Löcher der kurzen Stanbeine (14). Befestigen Sie die Räder (20) an beiden Seiten der Achse mit den Unterlegscheiben
(K) und den beiden Hutmuttern (J).
6