
Product Features:
1. Fast charging with up to 45W of power.
2. DC input, 12-24V.
3. Perfect solution to Apple Macbook, Dell, HP, Google,
Lenovo, Acer, Asus and other devices using USB- C
technology.
4. Power USB-C and USB Type-A devices simultaneously.
5. Ideal car charger for travel use.
6. Multiple safety protection: over current protection, over
voltage protection, short circuit protection, over
temperature protection.
Caractéristiques du produit:
1. Chargement rapide avec jusqu'à 45W de puissance.
2. Entrée CC, 12-24V.
3. Solution parfaite pour Apple Macbook, Dell, HP, Google, Lenovo,
Acer, Asus et autres périphériques utilisant la technologie USB-C.
4. Alimentez les périphériques USB-C et USB Type-A
simultanément.
5. Chargeur de voiture idéal pour l'utilisation de voyage.
6. Protection de sécurité multiple: protection contre les
surintensités, protection contre les surtensions, protection contre
les courts-circuits, protection contre les surchauffes.
Product specifications:
Model : EV-CCH-45B
Input :
Output 1 : DC 5-20V 3A (MAX)
Output 2 : DC 5V 2.4A (MAX)
Power : 45W (MAX)
Size : 75 x 28 x 25mm
Weight :
DC 12-24V 4.5A
28g
Package Contents:
1. USB-C Car Charger
2. USB-C Charging Cable
3. Quick Start Guide
Product Diagram:
USB-C Cable
Spécifications du produit:
Modèle : EV-CCH-45B
Entrée :
Sortie 1 : DC 5-20V 3A (MAX)
Sortie 2 : DC 5V 2.4A (MAX)
Puissance : 45W (MAX)
Taill e : 75 x 28 x 25mm
Poids :
DC 12-24V 4.5A
28g
Contenu du colis:
1. Chargeur de voiture USB-C
2. Câble de charge USB-C
3. Guide de démarrage rapide
Diagramme de produit:
- 1 -
USB-A Output
USB-C Output

Operation Instruction:
Instruction d'opération:
1. Co nnect this cha rging station to th e power outlet using a ttached USB-C Charging Cable.
Connec tez cette station de c harge à la prise de cou rant en utilisant l e câble de charge U SB-C attaché.
2. PD 2.0 tec hnology, plug your d evice into the desire d USB port, offe rs fast and eff icient chargin g
technol ogy for smart ph ones and tablet P Cs.
La techno logie PD 2.0, bra nchez votre appa reil dans le port U SB souhaité, of fre une technolo gie de
charge ra pide et efficace p our les télépho nes intelligents e t les tablettes P C.
- 2 -

Notes / Attention:
Please re ad this manual an d its instruc tions carefull y before use. We are not r esponsible fo r any
damage ca used by incorrec t or reckless ope ration.
Veuillez lire attentivement ce manuel et ses instructions avant utilisation. Nous ne sommes pas
responsables des dommages causés par une utilisation incorrecte ou imprudente.
Important Safety Information:
This saf ety guideli ne is to help you op erate your
power ada pter safely, to ens ure your pers onal safety a nd reduce th e
risk of fir e, electric s hock or inju ry.
1. Do no t apply exter nal force on the c ord.
2. Do n ot unplug by p ulling the cor d.
3. D o not connec t a binded cor d to the power sup ply.
4. Do n ot place the cor d or device near h eating elem ents.
5. Do n ot bend the bl ade or pins of th e plug.
6. If th ere is any stran ge sound, s moke or odor, pu ll of the cable
immediately.
7. D o not disass emble (It may c ause fire or e lectric sh ock)
8. Do n ot put any sha rp objects i nto the venting h ole of the prod uct
(It may cau se fire or elec tric shock)
9. Ens ure to plug the pr oduct fir mly.
10. Ensure no t to use a damage d cable. (It m ay cause fire o r electric
shock)
1 1. Do not pla ce the produc t on a bed, ba g or inside a clo set that is
not good for ventilation.
12. Alway s wipe off the p roduct with s oft fabri c, not water mo p.(
water may ca use electr ic shock)
13. Kee p clean the powe r plug and the o utlet (Dir t may cause a sho rt
circuit a nd fire)
14. Keep th e product ou t of reach of chil dren.
15. Don' t unplug th e power cord with a we t hand. (It may c ause
electric shock)
1 6. Unplu g the power cord i f you don't use t he produc t for a long
time. (It m ay cause hea t, fire and ele ctric shoc k)
One World · One Adaptr
For more information, please visit www.OneAdaptr.com
- 3 -
Inform ations de sécur ité importan tes:
Cette dire ctive de séc urité a pour bu t de vous aider à u tiliser votre
adaptat e ur o nea secte ur oneadapt r en toute sécur ité, afin d'as surer
votre séc urité perso nnelle et de ré duire les ris ques d'inc endie,
d'électrocution ou de blessures.
1. N'appliq uez pas de for ce externe su r le cordon.
2. Ne débr anchez pas e n tirant sur le co rdon.
3. Ne bra nchez pas un co rdon relié à l'a limentati on électri que.
4 . Ne placez p as le cordon ou l 'appareil à p roximité d'él éments
chauffants.
5. Ne pliez p as la lame ou le s broches de la f iche.
6. S'il y a un bru it, une fum ée ou une odeu r étrange, ti rez le câble
immédiatement.
7. Ne pas d émonter (Cela pe ut provoque r un incendie o u une
décharge électrique)
8 . Ne place z aucun objet p ointu dans le t rou d'aérat ion du produi t
(cela pour rait provoqu er un incendi e ou un choc éle ctrique)
9. Assure z-vous de branc her le produi t fermement .
10. Ass urez-vous de ne p as utiliser un c âble endom magé. (Cela
pourra it provoquer u n incendie o u un choc élec trique)
11. N e placez pas le p roduit sur un l it, un sac ou à l 'intérieur d 'un
placar d qui n'est pas b on pour la vent ilation.
12. Essuyez to ujours le pro duit avec un tis su doux et non av ec une
vadroui lle à eau (l'ea u peut provoq uer une déch arge élect rique)
13 . Gardez pr opre la prise d 'alimentat ion et la prise ( la saleté peu t
provoquer un court-circuit et un incendie)
14. Gardez le pro duit hors d e portée des e nfants.
15. Ne débran chez pas le co rdon d'alim entation ave c les mains
mouillé es. (Cela peu t provoquer un c hoc électr ique)
16. D ébranch ez le cordon d'a limentati on si vous n'uti lisez pas le
produi t pendant une l ongue pér iode. (Cela peu t causer de la
chaleur, u n incendie et un c hoc élect rique)