Standart tipDüşük gerilim alarmlı modelStandart tipDüşük gerilim alarmlı model
(Bkz not 2.)
(Bkz not 2.)
NPNPNPNPNPNP
------S8VM-15005D
------S8VM-15005CD
(Bakınız not 2.)
(Bakınız not 2.)
------
------
2. S8VS-03005’in çıkış kapasitesi @@ 135 W’dır.
2Anahtarlamalı Mod Güç Kaynağı S8VM
Özellikler
■ Nominal Değerler/Karakteristikler
MaddeNominal güç değerleri15 W30 W50 W100 W150 W
Verimlilik5-V modellermin. % 75min. % 75min. % 80min. % 81min. % 81
GirişGerilim (Bkz not 1.)100 ile 240 VAC (85 ile 264 VAC)
ÇikisGerilim ayar aralığı (Bkz not 3.)−% 20 ile % 20 (V.ADJ ile) (S8VM-@@@24A@/P@: −% 10 ile % 20)
İlave
fonksiyonlar
DiğerÇalışma çevre sıcaklığıMühendislik Verilerideki derating eğrisine bakın. (Buzlanma ya da yoğunlaşma olmadan) (
Not: 1. İnvertör çıkışını güç kaynağı olarak kullanmayınız 50/60 Hz çıkışlı invertörler mevcuttur, fakat güç Kaynağı dahili sıcaklığının yükselmesi durumunda cihaz yanabilir ya
Frekas (Bkz not 1.)50/60 Hz (47’den 63Hz’e)
Akım100V giriş0,5 A maks.0,9 A maks.0,8 A maks.1,4 A maks.2,0 A maks.
Güç faktörü100-V giriş---0,98 min.
Harmonik akım emisyonları---EN 61000-3-2’ye uygun
Sızıntı akımı100-V girişMaks. 0,4 mA (nominal çıkışta)
Yığılma akımı
(Bakınız not 2.)
Dalgalanma% 3,2 (tepeden-tepeye) maks. (5 V),
Giriş değişiklik etkisi% 0,4 maks. (85’den 264 VAC girişe, % 100)
Yük değişim etkisi (nominal giriş gerilimi)Maks. % 8 (nominal girişte, 0’dan % 100 yüke kadar)
Sıcaklık değişiklik etkisi% 0,02/°C maks.
Başlangıç süresi (Bkz not 2.)1,100 ms maks. (nominal giriş/çıkış
Tutma süresi (Bkz not 2.)20ms tipik (15ms min.) (nominal giriş/çıkış geriliminde)
Aşırı yük koruması
(Bkz not 2.)
Aşırı gerilim koruma
(Bkz not 2.)
Düşük gerilim alarm göstergesiVar (renk: sarı (DC LOW1), kırmızı (DC LOW2)) (sadece S8VM-@@@24A@/P@)
Düşük gerilim alarm çıkışıYokEvet (sadece S8VM-@@@24A@/P@)
Seri çalışmaEvet
Paralel çalışmaYok
Uzaktan algılama fonksiyonuYokEvet
Depolama sıcaklığı−25 ile 65°C
Çalışma çevre nemi% 30’dan % 85’e (Saklama nem oranı: % 25 ile % 90)
Dielektrik güç1 dak için 3,0 kVAC (tüm girişler ve çıkışlar arasında; algılama akımı: 20 mA)
İzolasyon direnci100 MΩ min. (tüm çıkışlar ile tüm girişler PE/FG terminalleri arasında) 500 VDC
Vibrasyon direnci10’dan 55 Hz’e, X, Y ve Z yönlerinde 2 saat için 0,375 mm tek genlikŞok direnci
Çıkış göstergesiVar (renk: yeşil)
EMIYönetilen emisyonEN61204-3 EN55011 Sınıf B’ye uygun ve FCC Sınıf B’ye (
EMSEN61204-3 Yüksek emniyet seviyelerine uyar
Onaylı standartlar
(Bkz not 7.)
Ağırlık (Bkz not 8.)180 g maks.220 g maks.290 g maks.460 g maks.530 g maks.
3. Eğer V.ADJ ayarlayıcısı döndürülürse, gerilim normal gerilim ayar aralığınının +% 20’sinden daha fazla artacaktır.
Çıkış gerilimini ayarlarken, gerçek çıkış gerilimini güç kaynağından onaylayın ve yükün zarar görmediğinden emin olun.
4. Korumayı resetlemek için giriş gücünü 3 dakikalığına ya da daha uzun bir süre için kapatınız ve tekrar açınız.
5. Yönetilen emisyon Gürültü değeri kablolama metodu gibi faktörlerden etkilenmektedir. Ürünün altına alüminyum plaka konduğunda ürün Sınıf B’ye uygundur 15W’lık
modeller için kıskaç filtre takınız (TDK’dan ZCAT2436-1330: Gürültüyü azatlmak için min 50ohm'luk [50’den 500 MHz’e kadar], ya da eşdeğer).
6. Yay ılan emisyon: Gürültü değeri kablolama metodu gibi faktörlerden etkilenmektedir. Ürünün altına alüminyum plaka konduğunda ürün Sınıf B’ye uygundur 150W’lık
modeller için kıskaç filtre takınız (TDK’dan ZCAT2017-0930: Gürültüyü azatlmak için min 35ohm'luk [50’den 500 MHz’e kadar], ya da eşdeğer).
7. UL1604 (Sınıf I/Bölüm 2) ve CSA C22.2 No. 213 (Sınıf I/Bölüm 2) 150W’lık modeller için onay bekleniyor Bununla birlikte S8VM-150024@@ modelleri 6,3A çıkış akımı
verecek şekilde dizayn edilmiştir.
8. Belirtilen ağırlık ön yüzden monte edilen, açık modeller içindir.
Nominal yük akımının % 105 ile % 160’ı,
gerilim düşüş, fasılalı, otomatik sıfırlama
Var (
Bkz not 4.)
1 dak için 2,0 kVAC (tüm girişler ve PE/FG terminalleri arasında; algılama akımı: 20 mA)
1 dak için 500 VAC (tüm çıkışlar ve PE/FG terminalleri arasında; algılama akımı: 100 mA)
1dakika için 500 VAC, (tüm çıkışlar (algılama çıkış terminalleri hariç ve algılama çıkış terminalleri arasında, algılama
akımı: 20 mA) (sadece S8VM-@@@24A@/P@)
2
150 m/s
, ±X, ±Y, ±Z yönlerinin her birinde 3 kez
Yayılan emisyonEN61204-3 EN55011 Sınıf B’ye uygun (
1AC giriş terminalleri (L) (N)Giriş hatlarını bu terminallere
2
PE terminali: Koruyucu topraklama
terminali
@@@@@C@
(S8VMS8VM-
@@@@@P@
FG terminal: Çerçeve topraklama terminali
S8VM-
3DC çıkış terminalleri (-V). (+V)Yük hatlarını bu terminallere
4Çıkış indikatörü (DC ON: Yeşil)Doğru akım (DC) girişi
5Çıkış gerilim ayarlayıcısı (V.ADJ)Gerilimi ayarlamak için
6Düşük gerilim alarm indikatörü 1
7Düşük gerilim alarm indikatörü 2
8Düşük gerilim alarmı çıkış terminali 1:
9Düşük gerilim alarmı çıkış terminali 2:
10 Düşük gerilim alarm çıkışı için ortak
11 Uzaktan algılama terminalleri (Bkz not 5.) Yük yollarındaki gerilim
12 Kısa devre bağlantıları (Bkz not 5.)---
@@@@@
(DC DÜŞÜK1: Sarı) (Bkz not 3.)
(DC DÜŞÜK2: Kırmızı (Bkz not 3.)
(DC DÜŞÜK 1) (Bkz not 4.)
(DC DÜŞÜK2) (Bkz not 4.)
terminal (Bkz not 4.)
/S8VM-
)
/S8VM-
@@@@@A@
@@@@@
D)
bağlayın. (Bkz not 1.)
Toprak hattını bu terminale
bağlayın. (Bkz not 2.)
/
bağlayın.
açıldığında yanar (yeşil)
kullanın.
Sadece çıkış geriliminde anlık
gerilim düşmesi
algılandığında yanar Bu
durum sürdürülür
Sadece çıkış gerilimi 20 V’a ya
da altına düştüğünde yanar
Sadece çıkış geriliminde anlık
gerilim düşmesi algılandığında
yanar Bu durum sürdürülür
(Gerilim düşmesi algılandığında
transistör OFF olur.)
Sadece çıkış gerilimi 20 V’a ya
da altına düştüğünde yanar
(Gerilim düşmesi algılandığında
transistör OFF olur.)
Terminal 8 ve 9 için ortak
terminal (Bkz not 6.)
düşmelerini düzeltiniz
Not: 1. Sigorta (L) tarafındadır. Kullanıcının değiştirebileceği bir şey
DEĞİLDİR.
2. Koruyucu topraklama bağlantısı alttaki şekilde gösterildiği
üzere pano montaj deliğidir.
(Koruyucu topraklama bağlantısı kullanılan emniyet
standartlarına göre gereklidir. Toprağı tamamen bağlayınız
(sadece S8VM-@@@@@D).
Toprak Terminali: M3 (Derinlik: 8mm maks.)/Topraklama
kablosu AWG 18.
Koruyucu topraklama
bağlantısı
5
4
11
12
12
3
12
12
11
2
1
■ Çıkış renk etiketi
Bu renk etiketi çıkış gerilimini renk ile tanımlar
Çıkış gerilimini tanımlamak
için renkli etiket
8910
7
6
Yeşil: 5 V
Mavi: 12 V
Sarı:15 V
Beyaz: 24 V
Toprak
3. Sadece S8VM-@@@24A@/P@.
4. Sadece S8VM-05024A@/P@, S8VM-10024A@/P@,
S8VM-15024A@/P@. Düşük gerilim algılama çıkışı için
gereken konnektörün yapı ve terminalleri de tedarik
edilmektedir. Ayrıntılar için XH Konnektör Hazırlama
sayfa 20 Emniyet Uyarıları.
5. Uzaktan algılama fonksiyonu kullanılmadığında, cihazı ilk
aldığınız durumdaki gibi kısa devre bağlantısını çıkartınız.
6. A@ modeller: Ortak terminal (emitör)
P@ modeller: Ortak terminal (kollektör)
6Anahtarlamalı Mod Güç Kaynağı S8VM
Mühendislik Verileri
■ Derating Eğrisi
S8VM-15W/30W
Standart montaj/Yatay montaj/Yüzü yukarı montaj
120
100
Yük oranı (%)
80
60
40
20
−20 −10 0 10 20 30 40 50 60 70 80
Kapalı model
0
S8VM-50W
Standart montaj/Yatay montaj
120
100
Yük oranı (%)
80
60
40
20
−20 −10 0 10 20 30 40 50 60 70 80
Kapalı model
0
Açık tip
A
Çevre sıcaklığı (°C)
Açık tip
A
Çevre sıcaklığı (°C)
Yüz-yukarı montaj
120
100
Yük oranı (%)
−20 −10 0 10 20 30 40 50 60 70 80
Açık tip
A
80
Kapalı model
60
40
20
0
Çevre sıcaklığı (°C)
S8VM-100W
Standart montaj
120
100
Yük oranı (%)
80
60
40
20
−20 −10 0 10 20 30 40 50 60 70 80
Kapalı model
0
Açık tip
A
Çevre sıcaklığı (°C)
Yatay montaj/Yüzü yukarı montaj
120
100
Yük oranı (%)
80
Kapalı model
60
40
20
0
−20 −10 0 10 20 30 40 50 60 70 80
Açık tip
A
Çevre ısısı (°C)
S8VM-150W
Standart montajYatay montaj
120
100
Yük oranı (%)
80
60
40
20
−20 −10 0 10 20 30 40 50 60 70 80
Kapalı model
0
Açık tip
A
Çevre sıcaklığı (°C)
120
100
Yük oranı (%)
80
Kapalı model
60
40
20
0
−20 −10 0 10 20 30 40 50 60 70 80
Açık tip
A
Çevre sıcaklığı (°C)
Not: 1. Dahili parçalar zaman zaman kötüleşebilir ya da zarar görebilir. Güç kaynağını derating eğrisi dışında kalan alanlarda kullanmayın
(örn. yukarıdaki grafikte A tarama ile gösterilen alan).
2. Eğer derating sorunu varsa, zorlamalı hava soğutma kullanın.
3. İki ya da daha fazla Güç Kaynağını yan yana eklerken aralarında en az 20 mm boşluk kalacak biçimde yerleştirin. Çoklu 100 ve 150 W
modeller yan yana kullanılamaz. Güç Kaynaklarını ısı üreten kaynaklardan mümkün olduğunca uzakta monte ettiğinizden emin olunuz.
Referans değeri olarak ağ ve sol taraflardan en az 50 mm boşluk bırakınız. Sadece 20 mm boşluk bırakıldığında Güç Kaynağını, nominal
yükün % 80’i ya da daha azı olan bir yük ile kullanınız.
4. 150 W’lık modeli uzun süre 90 VAC ya da daha düşük giriş gerilimi ile kullanacaksanız yükü yukardaki derating eğrilerinin % 80 ve azına
denk gelecek şekilde azaltınız.
Yüz-yukarı montaj
120
100
Yük oranı (%)
80
Kapalı model
60
40
20
0
−20 −10 0 10 20 30 40 50 60 70 80
Açık tip
A
Çevre sıcaklığı (°C)
Anahtarlamalı Mod Güç Kaynağı S8VM7
■ Montaj
A
A
Standart montaj
(DIN raya montaj braketli model)
Doğru
Standart montaj
(Ön yüzden montaj modeli)
Doğru
■ Uzaktan algılama fonksiyonu
(sadece S8VM-100@@@@/150@@@@)
Bu fonksiyon yük hatlarındaki gerilim düşmelerini kompanze eder.
Bu fonksiyonu kullanmak için, uzaktan algılama terminallerinden
çıkartmış olduğunuz iki kısa çubuğu bağlayınız.
Yatay montaj
(Ön yüzden montaj modeli)
Doğru
*1
Yüz-yukarı montaj
(DIN raya montaj braketli model)
Hatalı
*1
Yüz-yukarı montaj
(Ön yüzden montaj modeli)
Doğru
*1
Kısa devre çubuğu
V. ADJ
DC ON
+
S
+V
−V
−S
1
*
2
*
Not: 1. Bağlantı kablosu olarak 2 iletkenli ekranlı kablo
kullanınız(1*).
2. Yük hatlarındaki aşırı gerilim koruma fonksiyonunu aktif
edebilecek gerilim düşmeleri nedeniyle mümkün olduğunca
kalın kablo kullanınız (*2)
3. Gerilim düşmesi 0,3V ya da altı olduğunda kullanınız
4. +S ve −S terminalleri kısa devre çubuğu çıkarılarak
açıldığında, aşırı gerilim koruma fonksiyonu aktif olur ve
çıkış gerilimi kesilir.
5. Yük hattı çok uzunsa üç noktada elektrolik kapasitör
kullanınız:
1) Yük terminalleri arasında
2) +S terminali ve + terminali arasında
3) −S terminali ve − terminali arasında
Bağlanan kapasitörün kapasitesini kılavuzdaki gibi on µF’ler
mertebesinden birkaç 100mF’lar mertebesine kadar bir
değerde seçin ve kapasiteyi aşağıda gösterilen terminaller
arasına bağlarken gerçek değerini saptayın.
V. ADJ
DC ON
+
S
+
+
+V
−V
−S
+
Yüz-aşağı montaj
(DIN raya montaj braketli model)
Hatalı
Yüz-aşağı montaj
(Ön yüzden montaj modeli)
Hatalı
■ Yığılma Akımı, Başlatma Süresi,
Çıkış Tutma Süresi
Giriş OFF
% 95
C giriş
gerilimi
C giriş
akımı
Giriş ON
Giriş uygulamasında yığılma akımı
% 90
Not: 1. Düzgün yapılmayan montaj ısı dağılımını engeller ve bazen
dahili parçalarda bozulma veya hasarlara sebep olabilir.
Kullanılan montaj yönü için bu ürünü derating eğrisi içinde
kullanın.
2. Metal levhayı montaj paneli gibi kullanınız (*1).
3. Güç Kaynağını etrafında hava dolaşabilecek biçimde monte
ediniz, Güç Kaynağı doğal hava akışı ile ısıyı soğuracak
biçimde dizayn edilmiştir
4. Montaj vidası sıkma torku
(tavsiye edilen değer: 0,49 N·m)
Çıkış
gerilimi
Başlangıç zamanı
Tutma zamanı
■ Referans Değerler
MaddeDeğerTanım
Güvenilirlik
(MTBF)
Servis ömrü 10 sn min.Ömür beklentisi, çevre sıcaklığı 40°C yük oranı % 50
135.000 saat
min.
MTBF, Mean Time Between Failures – Hatalar
arasındaki ortalama zaman demektir ve kazara oluşan
cihaz hatalarının olasılığına göre hesaplanır ve cihazın
güvenirliğini gösterir. Bu yüzden, cihazın ömrünü
göstermesi gerekli değildir.
altındaki çalışma saatlerinde ömür beklentisini gösterir.
Normalde bu, dahili aluminyum elektrolitik kapasitörün
ömür beklentisi ile belirlenir.
8Anahtarlamalı Mod Güç Kaynağı S8VM
■ Aşırı Yük Koruması
Ç
Ç
Güç kaynağını, kısa devreden ve aşırı akımdan zarar görebilecek
durumlara karşı korumak için aşırı yük koruma fonksiyonları mevcuttur.
Çıkış akımı min. nominal akımın % 105 üstüne çıktığında, çıkış
gerilimini otomatik düşürecek şekilde koruma fonksiyonu tetiklenir.
Çıkış akımı nominal aralığa düştüğünde, aşırı yük koruma
fonksiyonu otomatik olarak sona erer.
15/30W
Çıkış gerilimi (V)
Fasılalı çalışma
0100
50
ıkış akımı (%)
50/100/150W (12 V, 15 V, 24 V)
Çıkış gerilimi (V)
010050
ıkış akımı (%)
Yukarıdaki diyagramda yeralan değerler sadece referans içindir.
Not: 1. Dahili parçalar, kısa devre ya da çalışma sırasında aşırı
akıma neden olabilecek diğer sebeplerden dolayı
kötüleşebilir ya da zarar görebilir.
Aşırı akımı mümkün olduğunda kısa süre içerisinde ortadan
kaldırınız.
2. Eğer Güç Kaynağı sık demeraj akımı ya da aşırı yükte
kullanılırsa dahili parçaları kötüleşebilir ya da zarar görebilir.
Güç kaynağını bu gibi uygulamalar için kullanmayın.
50/100/150W (5 V)
Çıkış gerilimi (V)
Fasılalı çalışma
010050
Çıkış akımı (%)
■ Aşırı Gerilim Koruması
Aşırı gerilim olasılığını dikkate alın ve bir sistem geliştirin bu sayede
güç kaynağındaki geri besleme devresi arızalansa bile yük, aşırı
gerilime maruz kalmaz. Aşırı gerilim nominal gerilimin % 140’ı ya da
üzerine çıkarsa, çıkış gerilimi kesilir ve yükün aşırı gerilimden dolayı
zarar görmesi engellenir. Giriş gücünü en az üç dakikalığına
kapatınız ve tekrar açarak sıfırlayınız.
Aşırı gerilim korumasının
Yaklaşık % 40
Çıkış gerilimi (V)
+% 20
Nominal çıkış
gerilimi
−% 10
−% 20
Değişken aralık
*1*2
0 V
Yukarıdaki diyagramdaki değerler sadece referans içindir.
*1 S8VM-@@@24A@/P@
*2 Except for S8VM-@@@24A@/P@ dışındaNot: 1. Aşırı gerilime neden olan sebebi ortadan kaldırmadan giriş
gerilimini açmayınız.
2. Aşırı gerilim koruma fonksiyonu çıkış gerilim ayarlayıcısı
(V. ADJ) nominal gerilimin +% 20’si üzerine çıkacak biçimde
ayarlandığında da aktif olur.
çalışması
■ Düşük Gerilim Alarm Fonksiyonu (Gösterge ve Çıkış)
(Sadece S8VM-@@@24A@/P@)
Eğer çıkış gerilimi düşüşü S8VM-@@@24A@/P@ düşük gerilim alarm fonksiyonu ile algılanırsa, DC DÜŞÜK indikatörü çıkış hatasını göstermek
için yanar. Ayrıca transistörler harici olarak hatayı uyarmak için çıkış verir (S8VM-01524A@ ve S8VM-03024A@ dışında).
Transistör Çıkış: NPN tip:(NPN) (S8VM-@@@24A@)OFF durumdayken iken sızıntı akımı: 0,1 mA ya da az
S8VM-01524A@
S8VM-03024A@
4
• Düşük Gerilim Alarm Fonksiyonu 1 (DC DÜŞÜK 1)
Sadece anlık gerilim düşümü algılanır. Algılama gerilimi, çıkış gerilimini algılanması suretiyle dahili olarak otomatik biçimde ayarlanır (Yaklaşık
24,0 V gerilim çıkışının 2,7 V aşağısı)
Algılama boyunca, transistör çıkış vermez ve LED yanmaz. (8 ve 10 arasında süreklilik yoktur.) (6: Sarı) yanar. (Düşük Gerilim Alarm Fonksiyonu 1,
kilitleme tutma fonksiyonu olarak kullanılır.)
• Düşük Gerilim Alarm Fonksiyonu 2 (DC DÜŞÜK 2)
Algılama gerilimi yaklaşık 20,0 V olarak ayarlanır. (18,0’dan 21,6 V’a)
Algılama boyunca, transistör çıkış vermez ve LED yanmaz. (9 ve 10 arasında süreklilik yoktur.) (7: Kırmızı) yanar.
Not: 1. Bu fonksiyon Güç Kaynağı çıkış terminallerindeki gerilimi izler.
Gerçek gerilimi kontrol etmek için, gerilimi yük tarafında ölçün.
2. Aşamalı gerilim düşümü Düşük Gerilim Alarm Fonksiyonu 1 (DC DÜŞÜK 1) ile algılanmaz.
3. Düşük Gerilim Alarm Fonksiyonu 1 (DC DÜŞÜK1) bir kez algılandığında transistör çıkışını keser ve LED söner. (6: Sarı) ışık yanar.
Fonksiyonu resetlemek için giriş besleme gerilimini 60 saniye ya da daha uzun süreliğine kesiniz ve tekrar veriniz.
4. Düşük Gerilim Alarm Fonksiyonu 1 (DC DÜŞÜK 1) kullanılırken eğer çıkış gerilimi birkaç saniye için +15 V ya da daha aşağısı olarak
olarak kalırsa, algılama için çıkış tutma durumu resetlenebilir.
PNP tip:(PNP) (S8VM-@@@24P@)
30 VDC maks., 50 mA maks. ON durumdayken artık gerilim: 2V ya da az
S8VM-05024A@/P@S8VM-10024A@/P@S8VM-15024A@/P@
8910
4
7
4
6
7
6
67
10
9
8
9
10
8
4
7
6
Anahtarlamalı Mod Güç Kaynağı S8VM9
■ Olası Güç Kaynağı Hataları ve Düşük Gerilim Alarm Fonksiyonu
Kullanarak Bu Hataların Giderilmesi
Düşük Gerilim Alarm Fonksiyonu aktif hale gelirse aşağıdaki durumları kontrol ediniz.
Kontrolden sonra eğer Güç Kaynağı normal bir şekilde çalışmıyorsa OMRON ile temas kurunuz.
Tablodaki semboller şu şekildedir:
: Yanıyor, : Yanmıyor, : Yanıp sönüyor
Not: Yan ıp söner: Çıkış gerilimi stabil değil, bu yüzden LED sürekli olarak yanıp sönüyor
DC ONDC DÜŞÜK 1DC DÜŞÜK 2
LED D:
Yeşil
LED F:
Sarı
Transis tör
çıkışları
(H ile J)
LED G:
Kırmızı
1AÇIKAÇIK→
Transistör
çıkışları
(I ile J)
Çıkış gerilimiGüç Kaynağı durum teşhisi
Normal
(Nominal çıkış
geriliminin
Normal durum
yaklaşık
min % 90’ı)
2
3AÇIK
4
OFF
(kapalı)
OFF
(kapalı)
AÇIK→
OFF
(kapalı)
OFF
(kapalı)
AÇIK
5
OFF
(kapalı)
⇔
OFF
(kapalı)
AÇIK
6AÇIK
⇔
OFF
(kapalı)
Normal
(Nominal çıkış
geriliminin
yaklaşık
min % 90’ı)
Çıkış düşüşü
(Nominal çıkış
→
geriliminin
yaklaşık
min % 90’ı)
Çıkış düşüşü
(Nominal çıkış
→
geriliminin
yaklaşık
maks. % 90’ı)
Çıkış düşüşü
(Nominal çıkış
→
geriliminin
yaklaşık % 80’i)
Çıkış düşüşü
(Nominal çıkış
→
geriliminin
yaklaşık % 80’i)
Ani gerilim düşmesinin
ardından çıkış gerilimi
normal duruma gelir.
Çıkış gerilimi kademeli
olarak düşer ve düşük
kalır.
Çıkış gerilimi ani gerilim
düşmesinden sonra
düşük kalır.
Çıkış gerilimi, ani gerilim
düşmesinden sonra düşük
kalır ve dalgalanmaya
devam eder.
Çıkış gerilimi kademeli
olarak düşer, düşük kalır
ve dalgalanmaya devam
eder.
24 V
24 V
24 V24 V
24 V
24 V
7
OFF
(kapalı)
AÇIK
8
⇔
OFF
(kapalı)
OFF
(kapalı)
AÇIK
⇔
OFF
(kapalı)
→ Çıkış yokÇıkışta gerilim yok
Stabil olmayan
→
çıkış
10Anahtarlamalı Mod Güç Kaynağı S8VM
Çıkış gerilimi stabil
değildir
24 V
Hatanın olası sebepleriHata giderme metodları
------1
Girişte anlık enerji kesilmesi olduÇıkış geriliminin normal olduğunu kontrol edin ve diğer cihazlarda bir sorun olup olmadığına bakın.
Anlık aşırı yük olduYük akımı muhtemelen nominal akımı aştı Bağlanan yükün azaltılması ya da Güç Kaynağının daha
Yük tarafında kapasitif faktörlerin kapasitesi ya
da yükün aktif olması nedeniyle anlık gerilim
düşmesi oldu.
Çıkış gerilimi ayarlayıcısı (V.ADJ) kullanılması
sebebiyle oluşan ani gerilim düşmesinden
sonra çıkış gerilimi normale döndü
Uzun süreli kullanımdan dolayı kötüleşme
(Güç Kaynağı birkaç yıldır kullanılıyorsa)
Aşırı yük (Güç Kaynağını ilk kez kullandığınızda
ya da yükü arttırdığınızda)
Çıkış gerilimi ayarlayıcısı (V.ADJ) nedeniyle
çıkış gerilimi nominal gerilimin –% 10’una ya da
aşağısına düşmüştür.
Ani aşırı yük oluştu ve Güç Kaynağı aşırı yük
durumunda kaldı.
Çıkış gerilimi ayarlayıcısı (V.ADJ) kullanılması
sebebiyle oluşan ani gerilim düşmesinden
sonra çıkış düşük kaldı.
Aşırı yük durumu, ani aşırı yük oluştuktan sonra
dalgalanmaya devam etti.
Uzun süreli kullanımdan dolayı kötüleşme
(Güç Kaynağı birkaç yıldır kullanılıyorsa)
Aşırı yük (Güç Kaynağını ilk kez kullandığınızda
ya da yükü arttırdığınızda)
Güç Kaynağını bu şekilde kullanmaya devam ettiğinizde herhangi bir probleme neden olmaz
DC DÜŞÜK 1 alarmını silmek için (LED ekran ve transistör çıkış durumu) giriş gerilimini kesin ve
gerilimi tekrar vermeden önce en az 60 s bekleyin
yüksek kapasiteli olanıyla değiştirilmesi önerilir
Muhtemelen başlangıç anında yük tarafında yüksek demeraj akımı oldu. Güç Kaynağının daha yüksek
kapasiteli olanıyla değiştirilmesi önerilir
İndikatör durumlarını silmek için giriş gerilimini kesin ve gerilim tekrar vermeden önce en az 60 sn
bekleyin.
Güç Kaynağı içerisindeki dahili parçalar uzun süreli kullanım nedeniyle kötüleşebilir. Güç Kaynağını
değiştirmenizi öneririz. Aynı zamanda satın alınan diğer Güç Kaynaklarını da değiştiriniz.
Yük akımı muhtemelen nominal akımı aştı. Gerçek yük akımını ve Güç Kaynağı kapasitesini kontrol
edin Kullanmaya devam etmeniz güç Kaynağına zarar verebilir.
Çıkış gerilimi ayarlayıcısı (V.ADJ) ile çıkış gerilimini nominal gerilim olarak ayarlayınız.
Hata muhtemelen yük devresinden kaynaklanıyor. Giriş gerilimini kesin ve yük devresinde bir arıza
olup olmadığını kontrol edin Kullanmaya devam etmeniz güç Kaynağına zarar verebilir.
Çıkış gerilimi ayarlayıcısı (V.ADJ) ile çıkış gerilimini nominal gerilim olarak ayarlayınız DC DÜŞÜK 1
alarmını silmek için (LED ekran ve transistör çıkış durumu) giriş gerilimini kesin ve gerilimi tekrar
vermeden önce en az 60s bekleyin.
Hata muhtemelen yük devresinden kaynaklanıyor. Giriş gerilimini kesin ve yük devresinde bir arıza
olup olmadığını kontrol edin. Kullanmaya devam etmeniz güç Kaynağına zarar verebilir.
Güç Kaynağı içerisindeki dahili parçalar uzun süreli kullanım nedeniyle kötüleşebilir. Güç Kaynağını
değiştiriniz. Aynı zamanda satın alınan diğer Güç Kaynaklarını da değiştiriniz
Yük akımı muhtemelen nominal akımı aştı. Gerçek yük akımını ve Güç Kaynağı kapasitesini kontrol
edin. Kullanmaya devam etmeniz güç Kaynağına zarar verebilir.
2
3
4
5
6
Güç Kaynağının kesildi ya da zarar gördü.Giriş geriliminin doğru olarak uygulandığından emin olunuz Girişi besleme gerilimi doğru olduğu halde
Aşırı gerilim koruma çalışmasıGiriş gerilimin kesin ve tekrar açmadan önce en az 3 dakika bekleyin Aynı durum devam ederse dahili
Kısa devre çubuğu düştü ya da +S ve –S
terminalleri açıldı
Çıkış kısa devreÇıkışı kısa devre eden sebebi ortadan kaldırın
Aşırı yük nedeniyle kesik kesik çalışma
(sadece S8VM-01524A@/03024A@)
Güç Kaynağı yük tarafındaki kapasitenin
kapasitif faktörleri nedeniyle çalışamadı
Giriş açılır ve sonra kapanırGüç Kaynağının giriş geriliminin doğru olup olmadığını kontrol edin
Durum, normal çalışma ve çıkış kısa devre
durumları arasında tekrarlayan biçimde değişir
çıkış yoksa muhtemelen dahili devreler zarar görmüştür
devreler muhtemelen zarar görmüştür
+S ve –S terminallerinin açık olup olmadığını kontrol edin Eğer öyleyse aşırı gerilim koruma fonksiyonu
aktiftir Bununla birlikte giriş gerilimini kesin ve tekrar vermeden önce en az 3 dakika bekleyin.
(sadece S8VM-10024A@/P@ ve S8VM-15024A@/P@ modelleri)
Yük akımı muhtemelen nominal akımı aştı. Gerçek yük akımını ve Güç Kaynağı kapasitesini kontrol
edin. Kullanmaya devam etmeniz güç kaynağına zarar verebilir
Muhtemelen başlangıç anında yük tarafında yüksek demeraj akımı oldu. Güç Kaynağının daha yüksek
kapasiteli olanıyla değiştirilmesi önerilir.
Hata muhtemelen yük devresinden kaynaklanıyor. Giriş gerilimini kesin ve yük devresinde bir arıza
olup olmadığını kontrol edin.
Anahtarlamalı Mod Güç Kaynağı S8VM11
7
8
Boyutlar
Not: Aksi belirtilmediği müddetçe tüm birimler milimetredir.
Not: Aksi belirtilmediği müddetçe tüm birimler milimetredir.
Bağlantı Rayı (Malzeme: Alüminyum)
PFP100N
PFP50N
4,5
15 2525
1010
Bağlantı Rayı (Malzeme: Alüminyum)
PFP100N2
4,5
15 2525
1010
1000 (500) *
1000
2525
2525 15
±
0,15
7,3
±
0,3
35
15(5) *
* Parentez içindeki değerler
PFP50N i
±
0,3
27
1
indir.
16
11,5
±
0,15
29,2242735
18Anahtarlamalı Mod Güç Kaynağı S8VM
Emniyet Uyarıları
!UYARI
Bazen küçük elektrik şokları, yangın ya da ürün arızası
meydana gelebilir. Ürünü demonte etmeyi, değiştirmeyi
veya tamir etmeyi ya da ürünün iç kısımlarına dokunmayı
denemeyin.
Bazen küçük yanıklar meydana gelebilir. Güç açık iken
veya güç KAPALI hale geldikten hemen sonra ürüne
dokunmayın.
Bazen yangın meydana gelebilir. Terminal vidalarını
belirlenen 1,6 Nm tork ile sıkınız.
Bazen elektrik şoklarına bağlı küçük yaralanmalar
meydana gelebilir. Cihaza besleme verilirken terminallere
dokunmayın.
Bazen küçük elektrik şokları, yangın ya da ürün arızası
meydana gelebilir. Kurulum çalışmasından kaynaklanan
hiçbir metal parçasının ya da iletkenin ya da hiçbir kırpıntı
ya da kesiğin ürüne girmesine izin vermeyin.
■ Güvenli Kullanım İçin Uyarılar
Montaj
Standart montaj
(DIN raya montaj braketli model)
(Bkz not 1.)
(Bkz not 1.)
(Bkz not 2.)
Yatay montaj
(Ön yüzden montaj modeli)
(Bkz not 1.)
(Bkz not 2.)
(Bkz not 3.)
Not: 1. Hava akımı.
2. 20mm ya da fazla.
3. Montaj paneli olarak metal
plaka kullanınız.
Ürünün uzun süre güvenilir bir biçimde kullanılması için yeterli ısı
dağılımının sağlanacağı kadar mesafe bırakınız.
Montaj sırasında cihazların etrafında hava dolaşımı sağladığınızdan
emin olun. Derating eğrisindeki aralığı aşmayınız.
Montaj paneli olarak metal plaka kullanınız.
Montaj için boşluk açarken kesiklerin cihazın içerisine girmesine izin
vermeyin.
Düzgün yapılmayan montaj ısı dağılımını engeller ve bazen dahili
parçalarda bozulma veya hasarlara sebep olabilir.
Kullanılan montaj yönü için bu ürünü derating eğrisi içinde kullanın.
Güç Kaynaklarını yan yana monte ederken yukarıdaki ilüstrasyonda
da görüldüğü üzere aralarında en ez 20 mm boşluk bırakınız.
Standart montaj
(Ön yüzden montaj modeli)
(Bkz not 3.)
Yüz-yukarı montaj
(Ön yüzden montaj modeli)
(Bkz
not 1.)
(Bkz not 3.)
(Bkz not 2.)
(Bkz
not 1.)
(Bkz not 1.)
(Bkz
not 1.)
Montaj vidaları cihazın içerisine düşerse dahili devreler arızalanabilir.
Güç kaynağının maksimum pano derinliği için Boyutlar sayfa 12
bakınız.
Bazı Güç Kaynakları bağlanamaz (Sadece S8VM-100
@@@@/
150@@@@) Monte ederken Güç Kaynağını mümkün olduğunca ısı
kaynaklarından uzak tutunuz. Referans değeri olarak ağ ve sol
taraflardan en az 50 mm boşluk bırakınız. Sadece 20mm boşluk
bırakıldığında Güç Kaynağını, nominal yükün % 80’i ya da daha azı
olan bir yük ile kullanınız.
S8VM100@@@@/S8VM150@@@@
HatalıHatalı
Kablolama
To pr a ğa tam bağlayın. Koruyucu topraklama bağlantısı kullanılan
emniyet standartlarına göre gereklidir. Toprağa tam bağlanmamışsa,
elektrik şoku ya da arıza meydana gelebilir.
Küçük yangın meydana gelebilir. Giriş ve çıkış terminallerinin doğru
kablolandığından emin olun.
Terminalleri sıkarken, terminal bloğuna 100 N’dan büyük güç
uygulamayın.
Besleme gerilimi vermeden önce cihazın üzerindeki etiketlrei çıkartın
ve ısı yayılımını önlemesine izin vermeyin.
S8VM’nin anormal yüklerden kaynaklanan tutuşmaya karşı
korunması için bağlantı için ekteki materyalleri kullanınız.
Aşırı sıcaklık ya da yangın, yük tarafında bir problem olduğunda
yetersiz boyuta sahip kablolama materyallerinden kaynaklanabilir.
Genel kural olarak daima nominal akımın gerektirdiği boyutun
1,6 katı boyuta sahip kablo kullanın
Önerilen Kablo Tipleri
ModelÖnerilen Kablo tipleri
S8VM-015@@@@
S8VM-030@@@@
(M3,5)
AWG24 ile 14 (0,205 ile 2,081 mm
S8VM-050@@@@
S8VM-100@@@@
S8VM-150@@@@
S8VM-100@@@@
S8VM-150@@@@
(M3,5)
(M4)
AWG24 ile 14 (0,205 ile 2,081 mm
AWG24 ile 12 (0,205 ile 3,309 mm
Kablo seçimi
Güç Kaynağı için kabloyu dikkatlice seçiniz. Kablo seçerken bu
tabloyu dikkate alınız
1’den 4’e kadar iletkene sahip kablolara bu tablo uygulanabilir
Kablolar 5 ya da daha fazla iletkene sahip ise akım değerini bu
tabloda görünen değerin % 80’i olarak tutunuz
XH Konnektör Hazırlama
Aşağıdaki ürünler düşük gerilim alarm transistör çıkış kablolaması
için S8VM-05024A@/P@, S8VM-10024A@/P@ ve S8VM-15024A@/
P@ ile sağlanmıştır.
KonnektörS8VM-
Yap ı (Birlikte
temin edilir)
Terminal (Birlikte
temin edilir)
Doğru bağlantı sağlamak için ekteki talimatnameye uygun konnektör
kullandığınızdan emin olunuz Detaylar için JST kataloğuna bakınız
• Kablo boyutunu AWG22’den AWG28’ye seçiniz
• Kı lıfın uzunluğu kablo 2,1’den 2,6’ya kadar sıyrılmalıdır
• Terminal ya da kabloyu sıkıştırmak için YC ya da TRS sıkıştırma
gereci kullanınız (JST tarafından üretilir)
• Sı kıştırma terminallerin klik sesi duyana kadar yerine tamamen
girdiğinden emin olunuz. Ayrıca kabloların emniyetli bir biçimde
yerlerine oturduğundan emin olunuz.
05024A@/P@
S3B-XH-A-1BH3B-XH-2
XHP-3
BXH-001T-P0.6 ya da
SXH-001T-P0.6
S8VM-10024A@/P@ JST
S8VM-15024A@/P@
tarafından
üretildi
Kurulum Ortamı:
Güç kaynağını titreşime ya da şoklara maruz kalan alanlarda
kullanmayın. Güç kaynağını, kontaktörler veya titreşim kaynağı olan
diğer cihazlardan mümkün olduğu kadar uzağa kurun.
Güç Kaynağını yüksek frekans kaynakları gibi güçlü kaynaklardan
uzak yere monte ediniz.
Çalışma Ömrü
Güç kaynağının ömrü, içinde kullanılan elektrolitik kapasitörlerin ömrü
ile belirlenir. Burada, Arrhenius Kanunları geçerlidir, örn., ömür her 10
artış ile yarıya iner veya her 10
ki güç kaynağının ömrü iç sıcaklığının düşürülmesi ile artar.
°
C düşüşle ikiye katlanır. Bu sebeptendir
°
Çevre Çalışma ve Depolama Ortamı
Güç kaynağını −25 ile 65°C sıcaklık ve % 25 ile % 90 arası nemli
ortamlarda saklayın
Dahili parçalar kötüleşebilir ya da zarar görebilir.
S8T-DCBU-02’yi derating aralığı dışında kullanmayın (yani,
sayfa 7’daki derating eğrisi diyagramında gölgeli alan () ile
belirtilen koşullarda.)
Güç Kaynağını % 30 ile % 85 arası nem oranında kullanınız.
Güç kaynağını doğrudan güneş ışığına maruz yerlerde kullanmayın.
Güç Kaynağını sıvılar, yabancı cisimler ya da aşındırıcı gazların
içerisine girebileceği ortamlarda kullanmayınız.
Aşırı Akım Koruma
Dahili parçalar, kısa devre ya da çalışma sırasında aşırı akıma
neden olabilecek diğer sebeplerden dolayı kötüleşebilir ya da zarar
görebilir. Aşırı akımı mümkün olduğunda kısa süre içerisinde ortadan
kaldırınız.
Eğer Güç Kaynağı sık demeraj akımı ya da aşırı yükte kullanılırsa
dahili parçaları kötüleşebilir ya da zarar görebilir. Güç kaynağını bu
gibi uygulamalar için kullanmayın.
Pil Şarjı
Eğer yük olarak pil bağlanacak ise, aşırı akım sınırlama devresi ve
aşırı gerilim koruma devresi kurunuz
Dielektrik Kuvvet Testi
Giriş ve kasa arasında yüksek gerilim uygulandıysa (PE/FG), bu
gerilim dahili gürültü filrresinin LC’si üzerinden geçer ve bu enerji
saklanır. Eğer dielektrik test için kullanılan yüksek gerilim bir anahtar,
zamanlayıcı veya benzer bir cihaz ile AÇIK ve KAPALI yapılıyorsa,
impuls gerilimi gerilim KAPALI olduğunda yaratılır ve iç parçalar zarar
görebilir. Implus gerilimlerinin oluşmasını engellemek için, uygulanan
gerilimi test cihazı üzerine değişken bir resistör ile yavaşça azaltın
veya sıfır kesişme noktasında gerilimi AÇIN ve KAPATIN.
Test yaparken tüm çıkı ş devrelerinin zarar görmemeleri için kısa
devre olmamalarına dikkat ediniz.
İzolasyon testi
Test yaparken tüm çıkı ş devrelerinin zarar görmemeleri için kısa
devre olmamalarına dikkat ediniz.
Yığılma (ani deşarj) Akımı
İki ya da fazla Güç Kaynağı aynı girişe bağlandığında demeraj akımı
toplam akıma eklenir. Sigortaları ve devre kesicileri sigortalama veya
çalışma karakteristiklerini gözönünde bulundurarak seçin, böylelikle
sigortalar yanmaz ve kesiciler yığılma akımı sebebiyle kesmezler.
Çıkış Gerilim Ayarlayıcı (V.ADJ)
Fabrika ayarı: Nominal gerilimi ayarlayınız:
Ayarlanabilir aralık: Ürünün ön yüzündeki çıkış gerilim ayarlayıcısı
(V.ADJ) ile nominal çıkış geriliminin −%20 ile %20’si
(S8VM-@@@24A@/P@ için % 10 ile % 20’si)
Saat yönü çevrildiğinde çıkış gerilimi artar ve saat yönünün tersine
çevrildiğinde çıkış gerilimi azalır.
Çıkış gerilim ayarlayıcı (V.ADJ) eğer gereksiz güç ile açılırsa zarar
görebilir. Ayarlayıcıyı aşırı güç ile açmayın.
Çıkış gerilim ayarının tamamladıktan sonra, çıkış kapasitesi ya da
çıkış akımının nominal çıkış kapasitesini ya da nominal çıkış akımını
geçmediğine emin olun.
C
Çıkış gerilimi, çıkış gerilim ayarlayıcısının (V.ADJ) çalışmasına bağlı
olarak izin verilen gerilim sınırları dışına (Nominal gerilimin % 20’sinin
üzerine) çıkabilir. Çıkış gerilimini ayarlarken, Güç Kaynağı çıkış
gerilimini kontrol edin ve yükün zarar görmeyeceğinden emin olun.
Çıkış gerilimi, çıkış gerilim ayarlayıcısı (V.ADJ) ile nominal gerilimin
% 20’sini aşacak şekilde ayarlandığında aşırı gerilim koruma
fonksiyonu devreye girebilir.
(Sadece S8VM-@@@24A@/P@)
Çıkış gerilim ayarlayıcısını (V.ADJ) yavaşça çevirin. Çıkış gerilimin hızlı
değiştirdiğinizde ya da çıkış gerilimi nominal gerilimin −% 10’unun
altında olacak şekilde ayarlandığında düşük gerilim alarm fonksiyonu
devreye girebilir.
DIN Rayı Montajı
DIN raya monte ederken, S8VM’yi ray
durdurucusunu yerine oturtuncaya dek ray
üzerine yaklaştırın, A kısmını rayın kenarına
getirin ve B yönünde bastırın.
S8VM’yi DIN raydan çıkartmak için
bölüm C’ye tornavida sokun ve
S8VM’yi raydan uzaklaştırın.
A
B
min. 30 mm
C
Ray durdurucusu
20Anahtarlamalı Mod Güç Kaynağı S8VM
Seri Çalışma
İki Güç Kaynağı seri olarak bağlanabilir (±) gerilim çıkışı iki güç
kaynağı ile sağlanabilir.
Seri Çalışma
15W/30W
Doğru
AC (L)
AC (N)
AC (L)
AC (N)
Çıkış Gerilimi (±)
Doğru
AC (L)
AC (N)
+V
V
−
+V
−V
+V
−V
50W/100W/150W
Doğru
AC (L)
AC (N)
AC (L)
AC (N)
+V
V
−
+V
−V
Çıkış Gerilimi Olmadığında
Herhangi bir gerilim çıkışı alınmamasının nedeni aşırı akım koruma
ya da aşırı gerilim koruma fonksiyonu olabilir. Güç Kaynağına
besleme verirken eğer cihazdan çok fazla gerilim çekilirse dahili
koruma devreye girebilir.
Aşağıdaki noktaları kontrol ettiğiniz halde halen cihazdan çıkış
alamıyorsanız lütfen bizimle temas kurunuz.
Aşırı Yük Koruma Durumunu Kontrol Ediniz.
Yük durumunun aşırı yük ya da kısa devre olup olmadığını kontrol
ediniz. Kontrol ederken yük bağlantı kablolarını çıkarınız.
Dahili Koruma Fonksiyonunu ya da Aşırı Gerilim Koruma
Fonksiyonunu siliniz.
Önce giriş gerilimini kesiniz ve en az 3 dakina bekleyiniz. Sonra
tekrar AÇIN ve durumun düzelip düzelmediğine bakın.
+S ya da −S terminallerinin kısa devre çubuğu çıkartılarak açık devre
yapıldığından emin olunuz. (sadece S8VM-100@@@@/S8VM150@@@@)
Çıkış geriliminin, çıkış gerilim ayarlayıcısı (V.ADJ) ile nominal
gerilimin % 20’si üzerine çıkacak biçimde ayarlanıp ayarlanmadığını
kontrol ediniz.
AC (L)
AC (N)
+V
−V
Not: 1. Eğer yük kısa devre olursa, Güç Kaynağının girişine ters
gerilim bağlanmış olabilir ve Güç Kaynağı zarar görmüş
olabilir. Şekildeki gibi diyot bağlayınız. Bağlanacak diyotu
seçerken aşağıdaki noktalara dikkat ediniz.
TipSchottky Bariyer diyot
Dielektrik kuvvet
RRM)
(V
İleri akım (I
F)Nominal çıkış akımının iki katı veya
Nominal çıkış geriliminin iki katı veya
fazlası
fazlası
2. Cihazlar farklı özelliklere sahip olsalar bile seri olarak
bağlanabilirler, yük üzerinden geçen akım en küçük çıkış
akımını aşmamalıdır.
Paralel Çalışma
Ürün paralel çalışma için tasarlanmamıştır.
Hatalı
AC (L)
AC (N)
AC (L)
AC (N)
+V
−V
+V
−V
Giriş açıldığında vızıltı duyulması
(50/100/150W)
Giriş gücüne harmonik akım bastırma devresi koyunuz Giriş
verildiğinde gürültü çıkabilir fakat bu durum sadece stabil çalışmayı
etkiler, üründe herhangi bir problem yaratmaz.
Ürünleri almadan önce lütfen bu kataloğu okuyun ve anlayın. Sorularınız veya yorumlarınız için lütfen OMRON temsilcinize başvurun.
Garanti ve Sorumluluk Sınırlandırması
GARANTİ
OMRON’un geniş garantisi, ürünün OMRON tarafından satıldığı tarihten itibaren bir yıl boyunca malzeme ve işçilik kusurlarından
arınmış olduğunu belirtir.
OMRON, ÜRÜNLERİNİN İHLALSİZ, SATILABİLİR VEYA BELİRLİ BİR AMACA UYGUN OLMASI AÇISINDAN, DOĞRUDAN
VEYA DOLAYLI HERHANGİ BİR GARANTİ VERMEZ VEYA SORUMLULUK KABUL ETMEZ. ALICI VEYA KULLANICI,
ÜRÜNLERİN AMAÇLADIKLARI KULLANIM İÇİN İHTİYAÇLARINA UYGUNLUĞUNU KENDİSİ BELİRLER. OMRON, TÜM
DİĞER AÇIK VEYA DOLAYLI GARANTİLERİ REDDEDER.
SORUMLULUK SINIRLAMALARI
OMRON, SÖZLEŞME, GARANTİ, İHMAL VEYA CİDDİ SORUMLULUĞA DAYANSA DA, ÜRÜNLERLE HERHANGİ BİR
ŞEKİLDE İLGİLİ ÖZEL, DOLAYLI VEYA SONUÇLARI OLAN ZARARLAR, KAR KAYBI VEYA TİCARİ KAYIPLARDAN SORUMLU
DEĞİLDİR.
OMRON’un sorumluluğu hiçbir durumda, yükümlülüğe neden olan ürünün fiyatını aşmaz.
OMRON’UN İNCELEMESİ SONUCUNDA, ÜRÜNÜN DÜZGÜN KULLANILDIĞI, SAKLANDIĞI, MONTE EDİLDİĞİ VE BAKIMI
YAPILDIĞI VE KİRLENMEYE, KÖTÜ KULLANIMA, YANLIŞ KULLANIMA VEYA YANLIŞ DEĞİŞİKLİKLERE VEYA TAMİRE
MARUZ KALMADIĞI TESPİT EDİLMESİ HARİCİNDE, OMRON ÜRÜNLERE YÖNELİK GARANTİ, ONARIM VEYA DİĞER
TALEPLERLE İLGİLİ SORUMLULUK KABUL ETMEZ.
Uygulama İle İlgili Konular
KULLANIMA UYGUNLUK
OMRON, müşterinin uygulamasındaki ürün kombinasyonu veya ürün kullanımı için geçerli olan standart, tüzük veya
yönetmeliklere uygunluk açısından sorumlu tutulamaz.
Ürünün, birlikte kullanılacağı sistem, makine ve ekipmanlara uygunluğunu belirlemek için gerekli adımları atın.
Bu ürünle ilgili tüm yasakları öğrenin ve bunlara uyun.
TÜM SİSTEMİN RİSKLERE GÖRE TASARLANDIĞINDAN VE OMRON ÜRÜNLERİNİN TÜM CİHAZLAR VEYA SİSTEMİN
AMAÇLANAN KULLANIMI İÇİN DOĞRU BİR ŞEKİLDE DEĞERLENDİRİLİP MONTE EDİLDİĞİNDEN EMİN OLMADAN,
ÜRÜNLERİ, İNSA N HAYATINA VEYA M ALLARA KA R ŞI CİDDİ RİSK OLUŞTURAN BİR UYGULAMA İÇİN KULLANMAYIN.
Sorumluluk Reddedici
PERFORMANS VERILERI
Bu katalogda verilen performans verileri kullanıcıya yol göstermek için sunulmuştur ve garanti niteliği taşımaz. OMRON’un test
koşullarını temsil eder ve kullanıcılar gerçek uygulama gereksinimleri ile bağıntısını kurmalıdır. Gerçek performans OMRON
Garanti ve Sorumluluk Sınırlandırmasına tabidir.
ÖZELLİKLERDE DEĞİŞİKLİK
Ürün özellikleri ve aksesuarları, gelişmelere ve diğer nedenlere bağlı olarak değiştirilebilir. Satın aldığınız ürünün özelliklerini
öğrenmek için her zaman bölgenizdeki OMRON yetkilisine danışabilirsiniz.
BOYUTLAR VE AĞIRLIKLAR
Boyutlar ve ağırlıklar nominaldir ve toleranslar gösterilse dahi, üretim amaçlarına yönelik kullanmak için değildir.