Omron H7HP, H7GP DATASHEET

Totalizador/Contador de tiempo

H7GP/H7HP

Excelente visibilidad. Protección IP66/NEMA4 en todo el rango de totalizadores/
contadores de tiempo.

• IP66 (norma JEM, IP66G: resistencia al aceite) y normas de protección NEMA4.

• Conmutación entre operación NPN y PNP.

• Reset externo y manual.

• La tapa del bloque de terminales con protección de dedos evita el riesgo de descargas eléctricas conforme a VDE0106/100.

• Conforme con las normas sobre compatibilidad electromagnética (EMC) (EN61326).

• Conforme con las normas IEC y homologado por UL y CSA.

• Diversos tipos de alimentación.

• Manual de instrucciones en seis idiomas.

Serie H7@P

Contadores

• Totalizador de 6 dígitos

• Contador de tiempo de 6 dígitos

• DIN 48 x 24

Totalizador/Contador de tiempo

H7GP .............................................................................. 3

H7HP .............................................................................. 9

Común a todos los H7@P

Conexiones de entrada................................................... 15

Precauciones.................................................................. 16

Grado de protección ....................................................... 17

H7HPH7GP

• Totalizador/contador de tiempo de 6 dígitos

• Totalizador de 8 dígitos

• DIN 72 x 36

Contenido

Totalizador/Contador de tiempo H7GP/H7HP 1

2 Totalizador/Contador de tiempo H7GP/H7HP

Totalizador/Contador de tiempo (DIN 48 x 24)

H7GP

Totalizadores y contadores de tiempo
compactos con displays de fácil lectura
y resistencia al agua y al aceite de acuerdo
con IP66G/NEMA4.

• Excelente visibilidad, LCD transmisivo negativo con una altura
de caracteres de 8,5 mm y retroiluminación integrada de LED
de color rojo con un bajo consumo.

• Cuerpo compacto (80 mm).

Estructura de la referencia

■ Composición de la referencia

H7GP-@@@

1 2 3

1. Clasificación

C: Totalizador
T: Contador de tiempo

2. Tensión de alimentación

Ninguna: 100 a 240 Vc.a.
D: 12 a 24 Vc.c.

3. Color de la carcasa de la sección delantera

Ninguno: Gris claro (Munsell 5Y7/1)
B: Negro

Contadores

Tabla de selección

■ Modelos disponibles

Tensión de alimentación Totalizador de 6 dígitos Contador de tiempo de 6 dígitos

Gris claro Negro Gris claro Negro

100 a 240 Vc.a. H7GP-C H7GP-CB H7GP-T H7GP-TB
12 a 24 Vc.c. H7GP-CD H7GP-CDB H7GP-TD H7GP-TDB

Totalizador/Contador de tiempo (DIN 48 x 24) H7GP 3

Especificaciones

■ Valores nominales

Elemento Totalizador de 6 dígitos Contador de tiempo de 6 dígitos

H7GP-C H7GP-CD H7GP-T H7GP-TD

Tensión nominal
de alimentación

Fuente de alimentación
externa

Rango de tensión
de funcionamiento

Consumo 100 a 240 Vc.a.: 6,5 VA máx.

Dimensiones 48 x 24 x 80 mm (An x Al x F)
Método de montaje Instalación en panel
Conexiones externas Terminales de tornillo
Grado de protección Superficie del panel: JEM IP66G y NEMA Tipo 4 (en interiores)
Display LCD transmisivo negativo de 7 segmentos (con retroiluminación de color rojo)
Dígitos 6 dígitos (altura de caracteres de 8,5 mm)
Modo de entrada Ascendente (incremental) Acumulativo

Velocidades máximas
de contaje

Rango de recuento 0 a 999999 --­Especificación del tiempo --- 0,1 a 99999,9 h/1 s a 99 h 59 min 59 s
Precisión de temporización --- ±100 ppm (–10°C a 55°C)
Backup de memoria EEP-ROM: mínimo 200.000 operaciones

Entrada Señales

Velocidad
de
respuesta
de entrada

Sistema de reset Reset externo y manual

Nota: 1. Contiene un 20% de fluctuación (p-p) máx.

de entrada

Método
de entrada

Contaje, reset,
inicio

Protección
de teclado

Reset 20 ó 1 ms (conmutación automática en función de la

Inicio --- 20 ms

Protección
de teclado

2. Sólo es posible una entrada sin tensión (transistor NPN) para la entrada de protección de teclado. La conmutación entre los métodos

de entrada NPN y PNP no afecta a la entrada de protección de teclado; es decir, no se puede utilizar una entrada PNP.

100 a 240 Vc.a.
(50/60 Hz)

50 mA a 12 Vc.c. --- 50 mA a 12 Vc.c. ---

85% a 110% de la tensión de alimentación nominal

12 a 24 Vc.c.: 0,6 W máx.

30 Hz ó 5 kHz (selección mediante interruptor DIP) ---

Contaje, reset y protección de teclado (ver nota 2) Start, reset y protección de teclado (ver nota 2)

Entrada sin tensión (entrada de transistor NPN) o entrada de tensión (entrada de transistor PNP)
(selección mediante interruptor DIP)

Entrada sin tensión (entrada de transistor NPN)

Impedancia de cortocircuito (ON): 1 KΩ máx.
Tensión residual de cortocircuito (ON): 2 Vc.c. máx.
Impedancia de circuito abierto (OFF): 100 kΩ mín.

Entrada de tensión (entrada de transistor PNP)

Impedancia de cortocircuito (ON): 1 KΩ máx.
Tensión ON: 9 a 24 Vc.c.
Tensión OFF: 5 Vc.c. máx.
Impedancia de circuito abierto (OFF): 100 kΩ mín.

Entrada sin tensión (entrada de transistor NPN)

Impedancia de cortocircuito (ON): 1 KΩ máx.
Tensión residual de cortocircuito (ON): 0,5 Vc.c. máx.
Impedancia de circuito abierto (OFF): 100 kΩ mín.

velocidad de contaje)

Aprox. 1 s Aprox. 1 s

12 a 24 Vc.c. (ver nota 1) 100 a 240 Vc.a.

(50/60 Hz)

20 ms

12 a 24 Vc.c. (ver nota 1)

4 Totalizador/Contador de tiempo (DIN 48 x 24) H7GP

■ Características

Resistencia de aislamiento 100 MΩ mín. (a 500 Vc.c.)

Rigidez dieléctrica

Impulso de tensión no
disruptiva

Inmunidad al ruido ±1,5 kV (entre terminales de alimentación de c.a.), ±480 V entre terminales de alimentación de c.c.),

Inmunidad a electricidad
estática

Resistencia a vibraciones Destrucción: 10 a 55 Hz con 0,75 mm de amplitud en cada una de las tres direcciones, cuatro ciclos

Resistencia a golpes

Temperatura ambiente Funcionamiento: –10°C a 55°C (sin formación de hielo)

Humedad ambiente En servicio: 35% a 85%

Compatibilidad
Electromagnética (EMC)

Homologaciones UL508, CSA22.2 Nº 14, conforme con las normas EN61010-1, VDE0106/P100
Color de la carcasa Sección posterior: Gris humo; Sección delantera: 5Y7/1 (gris claro) o N1.5 (negro)
Peso aprox. 76 g

2.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 minuto entre terminal conductor y partes metálicas expuestas no conductoras (modelo de c.a.)

1.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 minuto entre terminal conductor y partes metálicas expuestas no conductoras (modelo de c.c.)

2.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 min entre terminales de alimentación y terminales de entrada de control (modelo de c.a.)

1.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 min entre terminales de alimentación y terminales de entrada de control (modelo de c.c.)
3 kV (entre terminales de alimentación) (1 kV para modelos de 12-a-24-Vc.c.)

4,5 kV (entre terminal conductor y partes metálicas expuestas no conductoras)
(1,5 kV para modelos de 12-a-24-Vc.c.)

±480 V (entre terminales de entrada); ruido de onda cuadrada generada por simulador (ancho del impulso:
100 ns/1 μs, subida de 1 ns)

Display: Fallo de funcionamiento: 8 kV

Interruptor DIP: Fallo de funcionamiento: 4 kV

Fallo de funcionamiento: 10 a 55 Hz con 0,5 mm de amplitud en cada una de las tres direcciones, cuatro ciclos

Destrucción: 294 m/s
Fallo de funcionamiento: 196 m/s

Almacenamiento: –25°C a 65°C (sin formación de hielo)

(EMI) EN61326
Protección del dispositivo: EN55011 Grupo 1 clase A
Emisión de conductores de c.a.: EN55011 Grupo 1 Clase A
(EMS) EN61326
Inmunidad contra descargas electrostáticas (DES): EN61000-4-2: descarga por contacto de 4 kV (nivel 2)

Inmunidad contra interferencia RF: EN61000-4-3: 10 V/m (modulada en amplitud, de 80 MHz a 1 GHz)

Inmunidad a perturbaciones conducidas: EN61000-4-6: 10 V (0,15 a 80 MHz) (conforme a EN61000-6-2)
Inmunidad contra ráfagas: EN61000-4-4: línea eléctrica de 2 kV (nivel 3);

Inmunidad contra sobretensión: EN61000-4-5: 1 kV de línea a líneas (líneas de alimentación y

Inmunidad contra caída/corte de tensión: EN61000-4-11: ciclo de 0,5, 100% (tensión nominal)

Destrucción: 15 kV

Destrucción: 8 kV

en cada unade ellas (8 minutos por ciclo)

en cada una de ellas (8 minutos por ciclo)

2

en cada una de las tres direcciones

2

en cada una de las tres direcciones

8 kV descarga por aire (nivel 3)

10 V/m (modulación por impulsos de 900 MHz
(nivel 3)

2 kV Línea de señal de E/S (nivel 4)

de salida (nivel 2); 2 kV de línea a tierra
(líneas de alimentación y de salida) (nivel 3)

±

5 MHz)

Contadores

Totalizador/Contador de tiempo (DIN 48 x 24) H7GP 5

Conexiones

■ Disposición de terminales

Nota: También hay disponibles modelos de entrada sin contacto.

Modelos de c.a.

H7GP-C

100 a 240 Vc.a.

Fuente de alimentación externa
de 12 Vc.c. 50 mA máx.

H7GP-T

100 a 240 Vc.a.

Fuente de alimentación externa
de 12 Vc.c. 50 mA máx.

Fuente de
alimentación

Fuente de
alimentación

0 V

5678

1

Entrada
de protección
de teclas

Entrada
de reset

32

Entrada
de contaje

Modelos de c.c.

H7GP-CD

12 a 24 Vc.c.*

Fuente

0 V

de alimentación

5678

1

Entrada
de protección
de teclas

Entrada
de reset

No se utiliza No se utiliza

32

Entrada
de contaje

12 Vc.c.

4

No se utiliza

Modo NPN

Modo PNP

4

No se utiliza

H7GP-TD

Fuente
de alimentación

Fuente
de alimentación

12 Vc.c.

0 V

5678

1

Entrada
de protección
de teclas

0 V

Entrada
de reset

12 a 24 Vc.c.*

Fuente
de alimentación

32

Entrada
de contaje

No se utiliza

Modo NPN

Modo PNP

No se utiliza No se utiliza

4

5678

1

Entrada
de protección
de teclas

Entrada
de reset

32

Entrada
de inicio

4

No se utiliza

Modo NPN

*Se puede utilizar una fuente de alimentación externa de 24 Vc.c., por ej. OMRON S8VS ó S82K.

Modo PNP

Modo NPN

Modo PNP

6 Totalizador/Contador de tiempo (DIN 48 x 24) H7GP