Omron H7CX DATASHEET [sv]

Förinställd räknare med multifunktion
Mycket tydlig display med bakgrundsbelyst nega-
tiv transmissiv LCD. Programmeringsbar teckenfärg för ärvärde ger
visuell varning när utgångsstatus ändras (utföran­den med skruvanslutning).
Enkel inställning via intuitiv inställningsmeny och
ergonomiska upp/ned-knappar (utföranden med 4 siffror) eller med DIP-omkopplare.
Konfigureringsbar som räknare med 1- eller 2 för-
val, total- och förvalsräknare, batchräknare, dub­belräknare eller tachometer. (Konfigurerings­möjligheterna varierar beroende på typ.)
Ingångar valbara PNP/NPN.
Petskyddade anslutningar (utföranden med skru-
vanslutning). Tillfredsställer varierande monteringsbehov:
Utföranden med skruvanslutning och för 11-polig sockel.
Skyddsklass IP66/NEMA4
Internationell bruksanvisning på sex språk.
H7CX
Innehållsförteckning
Typöversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Specifikationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Nomenklatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Handhavande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instruktion för inställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Handhavande (Räknarfunktion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Handhavande (Tachometerfunktion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Funktion i Konfigurationsläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Mått (mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tillbehör (Beställs separat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Försiktighetsåtgärder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Bilaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
1
Typöversikt
H7CXH7CX
Möjliga konfigurationer • 1 förval
Ström-
försörj-
ning
givare
12 V DC Reläutgång 100 till 240 VAC H7CX-A11 H7CX-A114 H7CX-A H7CX-A4 --- H7CX-AW H7CX-A4W
Ingen Reläutgång 12 till 24 VDC --- --- H7CX-AD H7CX-A4D --- --- ---
Utgång Anslutnings-
12 till 24 VDC/ 24 VAC
Relä- och transistorutgång
Transistor­utgång
Transistor­utgång
100 till 240 VAC --- --- --- --- H7CX-AU --- --­12 till 24 VDC/
24 VAC 100 till 240 VAC H7CX-A11S H7CX-A114S H7CX-AS H7CX-A4S --- H7CX-AWS --­12 till 24 VDC/
24 VAC
spänning
• 1 förval med summaräknare
11-polig sockel Skruvanslutning
1-steg 1 förval
6 siffror 4 siffror 6 siffror 4 siffror 6 siffror 6 siffror 4 siffror
H7CX-A11@ H7CX-A114@ H7CX-A@ H7CX-A4@ H7CX-AU@ H7CX-AW@ H7CX-A4W@
H7CX-A11D1 H7CX-A114D1 --- --- --- H7CX-AWD1 ---
--- --- --- --- H7CX-AUD1 --- ---
H7CX-A11SD1 --- --- --- H7CX-AUSD1 H7CX-AWSD1 ---
--- --- H7CX-ASD H7CX-A4SD --- H7CX-AWSD H7CX-A4WSD
•1 förval
•2 förval
•1 förval med summaräknare
•1 förval med batchräknare
• Dubbelräknare (addition/subtraktion)
• Tachometer
(Se notering.)
• 1 förval
• 2 förval
• 1 förval med summaräknare
• 1 förval med batchräknare
• Dubbel räknare (endast addition)
2 förval
Obs Kan användas med 2-förval. Förval 1 och 2 kan flexibelt tilldelas någon av de fysiska utgångarna.
Typbenämningar
H7CX-A@@@@@@
1 2 3 4 5 6
1. Anslutning
Ingen: Skruvanslutning 11: 11-polig sockel
2. Antal siffror
Ingen: 6 siffror 4: 4 siffror
3. Förvalsinställning
Ingen: 1-förval U: Fabriksinställd till 1-förval W: Fabriksinställd till 2-förval
Tillbehör (Beställs separat)
4. Utgång
Ingen: Reläutgång eller kombinerad relä- och transistor S: Transistorutgång
5. Anslutningsspänning/extern strömförsörjning
Ingen: 100 till 240 VAC vid 50/60 Hz med 12 VDC
strömförsörjning D: 12 till 24 VDC utan extern strömförsörjning D1: 12 till 24 VAC eller 12 VAC vid 50/60 Hz med 12 VDC
strömförsörjning
6. Kåpans färg
Ingen: Svart G: Ljusgrå (Munsell 5Y7/1): Endast på förfrågan.
Beskrivning Typbeteckning
Adapter för frontmontering (se not 1) Y92F-30 Vattentät packning (se not 1) Y92S-29 Socklar för montering på
DIN-skena
11-polig P2CF-11 11-polig, petskyddad P2CF-11-E
Sockel för frontmontering 11-polig P3GA-11
11-polig, petskyddad P3GA-11 med Y92A-48G (se not 2) Skyddskåpa, hård Y92A-48 Mjuk kåpa Y92A-48F1 Monteringsskena 50 cm (l)
1 m (l)
1 m (l)
7.3 mm (t) PFP-50N
×
7.3 mm (t) PFP-100N
×
16 mm (t) PFP-100N2
×
Ändstöd PFP-M Mellanlägg PFP-S
Obs 1. Medföljer utföranden med skruvanslutning (dvs medföljer ej H7CX-A11@/-A114@ utföranden).
2. Y92A-48G är ett petskydd för P3GA-11-sockeln.
2
Specifikationer
Tekniska data
H7CXH7CX
Typ H7 CX- A4 Klassificering Möjliga
konfigurationer Nominell
anslutningsspänning (se not 1)
Spänningsområde Effektförbrukning
Monteringsmetod Anslutningar Åtdragningsmoment
för skruvanslutningar Display
Siffror
Max. räknefrekvens Ingångsmod Insignaler Ingångsmetod
Återställningsingång Återställningssystem Utgångfunktioner
Pulsutgång Utgång
Utgångsdata
Extern strömförsörjning
Knappskydd Skaleringsfunktion Flyttning av
decimalkomma Sensor väntetid Minnesuppbackning Omgivnings-
temperatur Omgivande
luftfuktighet Kåpans färg Tillbehör
Förvalsräknare 1 förval, 1 förval med summaräknare (valbart)
100 till 240 VAC (50/60 Hz), 12 till 24 VDC 100 till 240 VAC (50/60 Hz)
85% till 110% av nominell anslutningsspänning (90% till 110% vid 12 VDC) Ca 9,2 VA vid 264 VAC
Ca 7,2 VA vid 26,4 VAC Ca 3,7 W vid 12 VDC
Frontmontering Frontmontering, bottenmontering eller montering på DIN-skena. Skruvanslutning 11-polig sockel
0.5 Nm max. ---
7-segment, negativ transmissiv LCD; 11,5 mm höga tecken, röda
PV
eller gröna (programmeringsbart)
6 mm höga tecken, gröna
SV
4 siffror (999 till 9,999) SV-område: 0 till 9,999
30 Hz eller 5 kHz (valbart, TILL/FRÅN-förhållande 1:1, gemensam inställning för CP1 och CP2 Inkrement (Upp), dekrement (Ned), kommando, individuell och fasförskjutna pulståg (pulsgivare) CP1, CP2, återställning och återställning summaräknare Potentialfri ingång/spänningsingång (valbart)
Potentialfri ingång TILL impedans: 1 k max. (Läckström: 5 till 20 mA vid 0 Ω) TILL restspänning: 3 V max. FRÅN impedans: 100 k min. Spänningsingång Hög (logisk) nivå: 4.5 till 30 VDC Låg (logisk) nivå: 0 till 2 VDC (Ingångsresistans: ca 4.7 kΩ)
Minimum signalbredd för återställningsingång: 1 eller 20 ms (valbart, gemensam inställning för alla ingångar) Extern, manuell och automatisk återställning (intern i enlighet med C, R, P och Q utgångsfunktion) N, F, C, R, K-1, P, Q, A N, F, C, R, K-1, P, Q, A,
0,01 till 99,99 s Relä: 1 växlande kontakt
Transistor: 1 transistor Reläutgång: 3 A vid 250 VAC/30 VDC, resistiv belastning (cosφ=1)
Minimum belastning: 10 mA vid 5 VDC (felnivå: P, referensvärde) Transistorutgång: NPN öppen kollektor, 100 mA vid 30 VDC
NEMA B300 Pilot Duty, 1/4 HP 5-A resistiv belastning vid 120 VAC, 1/3 HP 5-A resistiv belastning vid 240 VAC 12 VDC (±10%), 100 mA (utom för H7CX-A@D-utföranden)
Se
Försiktighetsåtgärder
Ja Ja (0,001 till 9,999) Ja (0,001 till 99,999) Ja (0,001 till 9,999) Ja (0,001 till 99,999) Ja (upp till 3 decimaler)
250 ms max. (Styrutgång är FRÅN-kopplad och ingen ingång accepteras under sensor-väntetid). EEPROM (överskrivbar: 100 000 gånger min.), kan lagra data under 10 år min. Drift: 10 till 55°C (10 till 50°C räknare monterade sida vid sida) (utan isbildning eller kondensering)
Lagring: 25 till 65°C (utan isbildning eller kondensering) 25% till 85%
Svart (N1.5), ljusgrått (Munsell 5Y7/1, endast på förfrågan) Vattentät packning, adapter för frontmontering Ingen
Obs 1. Tillåtet rippel: 20% (p-p) max.
2. Bara när följande funktioner är valda.
(Ingångsmod: kommando, individuell eller fasförskjutna pulståg; utgångsfunktion: K-2, D eller L
@
9 mm höga tecken, röda eller gröna (programmeringsbart)
6 siffror (99,999 till 999,999) SV-område: 99 999 till 999 999 (See note 2.) eller 0 till 999 999
K-2, D, L
Restspänning: 1.5 VDC max. (ca 1 V) (Läckström: max 0.1 mA.
för detaljer.
H7CX-A
@
H7CX-A114
24 VAC (50/60 Hz)/12 till 24 VDC
11,5 mm höga tecken, röda 9 mm höga tecken, röda
4 siffror (999 till 9,999) SV-område: 0 till 9,999
N, F, C, R, K-1, P, Q, A N, F, C, R, K-1, P, Q, A,
@
H7CX-A11
6 siffror (99,999 till 999,999) SV-område: 99 999 till 999 999 (Se not 2.) eller 0 till 999 999
K-2, D, L
@
3
Märkdata (forts.)
Typ H7 CX -A4 W@ H7CX-AW@ H7CX-AU@
Klassificering Förvalsräknare Förvalsräknare/tachometer Möjliga konfigurationer 1 förval, 2 förval, 1 förval med sum-
Nominell anslutningsspänning (se not 1)
Spänningsområde 85% till 110% av nominell anslutningsspänning (90% till 110% vid 12 VDC) Effektförbrukning Ca 9,2 VA vid 264 VAC
Monteringsmetod Frontmontering Anslutningar Skruvanslutning Åtdragningsmoment för
skruvanslutningar Display 7-segment, negativ tranmissiv LCD
PV 11,5 mm höga tecken, röda eller
SV 6 mm höga tecken, gröna
Siffror 4 siffror (
Insignaler CP1, CP2, återställning 1 och återställning 2 Ingångsmetod Potentialfri ingång/spänningsingång (valbart)
Räknare Max. räknefrekvens 30 Hz eller 5 kHz (valbart, TILL/FRÅN-förhållande 1:1, gemensam inställning för CP1 och CP2
Ingångsmod Inkrement (Upp), dekrement (Ned), kommando, individuell och fasförskjutna pulståg (pulsgivare) Återställningsingång Minimum signalbredd för återställningsingång: 1 eller 20 ms (valbart, gemensam inställning för alla ingångar) Återställningssystem Extern, manuell och automatisk återställning (intern i enlighet med C, R, P och Q utgångsfunktion) Utgångsfunktioner N, F, C, R, K-1, P, Q, A N, F, C, R, K-1, P, Q, A, K-2, D, L, H Pulsutgång 0,01 till 99,99 s
Tachometer Pulsmätningsmetod --- Periodisk mätning (samplingsperiod: 200 ms)
Max. räknefrekvens --- 30 Hz eller 10 kHz (valbart) Mätområden --- 30 Hz: 0,01 till 30,00 Hz
Mätonoggrannhet --­Utgångsfunktioner --- HI-LO, AREA, HI-HI, LO-LO Auto-nolltid --- 0,1 till 99,9 s Starttid --- 0,0 till 99,9 s Medelvärdesberäkning --- FRÅN/2/4/8 gånger
Utgång H7CX-A4W/-AW/-AWD1: 1 växlande (UT2) och 1 slutande (UT1)
Utgångsdata Reläutgång: 3 A vid 250 VAC/30 VDC, resistiv belastning (cos
Extern strömförsörjning 12 VDC (
Knappskydd Ja Skaleringsfunktion Ja (0,001 till 9,999) Ja (0,001 till 99,999) Flyttning av decimalkomma Ja (upp till 3 decimaler) Sensor väntetid 250 ms max. (Utgång är FRÅN-kopplad och ingen ingång accepteras under sensor-väntetid). Minnesuppbackning EEPROM (överskrivbar: 100 000 gånger min), kan lagra data under 10 år min. Omgivningstemperatur Drift:
Omgivande luftfuktighet 25% till 85% Kåpans färg Svart (N1.5), ljusgrått (Munsell 5Y7/1, endast på förfrågan) Medföljande tillbehör Vattentät packning, adapter för front-
maräknare, 1 förval med batchräk­nare, dubbelräknare (bara addition) (valbart)
100 till 240 VAC (50/60 Hz) 12 till 24 VDC
Ca 7,2 VA vid 26,4 VAC Ca 3,7 W vid 12 VDC
0.5 Nm max.
gröna (programmeringsbart)
999 till 9,999)
SV-område: 0 till 9,999
Potentialfri ingång TILL impedans: 1 kΩ max. (Läckström: 5 till 20 mA vid 0 Ω) TILL restspänning: 3 V max. FRÅN impedans: 100 k Spänningsingång Hög (logisk) nivå: 4.5 till 30 VDC Låg (logisk) nivå: 0 till 2 VDC (Ingångsresistans: ca 4.7 k
H7CX-A4WSD/-AWS/-AWSD/-AWSD1: 2 transistorer
Minimum belastning: 10 mA vid 5 VDC (felnivå: P, referensvärde) Transistorutgång: NPN öppen kollektor, 100 mA vid 30 VDC
NEMA B300 Pilot Duty, 1/4 HP 5-A resistiv belastning vid 120 VAC, 1/3 HP 5-A resistiv belastning vid240 VAC
10%) 100 mA (utom för H7CX-A@D-utföranden)
±
Se Försiktighetsåtgärder för detaljer.
10 till 55°C (−10 till 50°C om räknare är monterade sida vid sida) (utan isbildning eller kondensering)
Lagring:
montering
25 till 65°C (utan isbildning eller kondensering)
min.
1 förval, 2 förval, 1 förval med summaräknare, 1 förval med batchräknare, dubbelräk­nare (addition/subtraktion) (valbart)
100 till 240 VAC (50/60 Hz) 24 VAC (50/60 Hz)/12 till 24 VDC, 12 till 24 VDC
9 höga tecken, röda eller gröna (programmeringsbart)
6 siffror (−99 999 till 999 999 eller 0 till 999 999 vid användning som varvräknare) SV-område:
10 kHz: 0,01 Hz till 10 kHz
0.1%FS ±1 decimal (vid 23±5°C)
±
Restspänning: 1.5 VDC max. (ca 1 V) (Läckström: max 0.1 mA.
Vattentät packning, adapter för frontmontering, dekaler för inställning av DIP-omkopp­lare för räknare/Tachometer
99 999 till 999 999 (Se not 2.) eller 0 till 999 999
)
100 till 240 VAC (50/60 Hz) 24 VAC (50/60 Hz)/12 till 24 VDC
H7CX-AU/-AUD1: 1 växlande och 1 transistor H7CX-AUSD1: 2 transistorer (Utgångsallokering möjlig)
=1)
φ
Obs 1. Tillåtet rippel: 20% (p-p) max.
2. Bara när följande funktioner är valda.
-Ingångsmod: kommando, individuell eller fasförskjutna pulståg; utgångsfunktion: K-2, D, L eller H
- Räknefunktion för dubbelräknare: SUB; utgångsfunktion: K-2, D, L eller H vid dubbelräknarfunktion
H7CXH7CX
4
H7CXH7CX
Allmänna data
Typ H7 CX
Isolationsresistans 100 M
Provspänning 2,000 VAC, 50/60 Hz under 1 min mellan strömförande metalldelar och ej strömförande metalldelar.
Stötspänning 3 kV (mellan spänningsanslutningar) för 100 till 240 VAC, 1 kV för 24 VAC/12 till 24 VDC och 12 till 24 VDC
Störtålighet
Statisk immunitet Destruktion: 15 kV
Vibrationstålighet Destruktion: 10 till 55 Hz vid 0,75 mm enkel amplitud var i tre riktningar under 2 timmar vardera
Stöttålighet
Förväntad livslängd Mekanisk: 10 000 000 operationer minimum
Godkännanden­(Se not 1.)
EMC (EMI) EN61326
Skyddsklass Frontpanel: IP66/NEMA typ 2 (inomhus) (se not 4.) Vikt Ca 140 g
Obs 1. För att möta UL-Listing för H7CX-A11@, måste OMRON socklarna P2CF-11-@ eller P3GA-11 användas. Annars uppfyller
H7CX-A11@ UL508 recognition.
2. En vattentät packning mellan H7CX och monteringspanelen är nödvändig för att säkerställa IP66 vattentäthet.
min. (vid 500 VDC) mellan strömförande anslutning och oskyddade ej strömförande metalldelar och mellan ej
kontinuerliga kontakter
2000 VAC (för 100 till 240 VAC), 50/60 Hz under 1 min mellan anslutningsspänning och ingångskrets (1000 VAC för 24 VAC/12 till 24 VDC) 1000 VAC (för H7CX-@SD/-@SD1), 50/60 Hz under 1 min mellan utgångar, anslutningsspänning och ingångskrets (2000 VAC för utföranden andra än H7CX-@SD/-@SD1) 1000 VAC, 50/60 Hz under 1 min mellan ej kontinuerliga kontakter
4.5 kV (mellan strömförande anslutning och oskyddade ej strömförande metalldelar) för 100 till 240 VAC
1.5 kV för 24 VAC/12 till 24 VDC och 12 till 24 VDC
±
1.5 kV (mellan strömanslutningar) för 100 till 240 VAC and 24 VAC/12 till 24 VDC, ±480 V för 12 till 24 VDC
±
600 V (mellan ingångsanslutningar)
Fyrkantsvågstörning genom störsimulator (pulsbredd: 100 ns/1
Felfunktion: 8 kV
Felfunktion: 10 till 55 Hz vid 0,35 enkel amplitud var i tre riktningar under 10 minuter vardera Destruktion: 294 m/s
Felfunktion: 98 m/s
Elektrisk: 100 000 operationer minimum (3 A vid 250 VAC, resistiv belastning) UL508/godkännande, CSA C22.2 No. 14, enligt EN61010-1 (Föroreningsgrad 2/överspänning kategori II)
Énligt VDE0106/P100 (petskydd).
Emission kåpa: EN55011 Grupp 1 klass A Emission AC huvudledning: EN55011 Grupp 1 klass A
(EMS) EN61326 Tålighet ESD: EN61000-4-2: 4-kV kontakturladdning (nivå 2)
Tålighet RF-störning: EN61000-4-3: 10 V/m (amplitudmodulerad, 80 MHz till 1 GHz) (nivå 3)
Ledd tålighet Störning: EN61000-4-6: 10 V (0,15 till 80 MHz) (enligt EN61000-6-2) Tålighet skur: EN61000-4-4: 2-kV strömledning (nivå 3)
Tålighet överspänning: EN61000-4-5: 1-kV ledning till ledning (inkommande och utgående ledningar)
Tålighet spänningsfall/brytning: EN61000-4-11: 0,5 cykel, 100% (nominell spänning)
2
ggr i tre riktningar
2
ggr i tre riktningar
8 kV lufturladdning (nivå 3)
10 V/m (Pulsmodulerad, 900 MHz
1 kV I/U signalledning (nivå 4)
(nivå 2); 2 kV-ledning till jord (inkommande och utgående ledningar (nivå 3)
µ
s, 1-ns stigning)
±
5 MHz) (nivå 3)
5
Tekniska data (Referensvärden)
H7CXH7CX
Elektrisk livslängdsförväntan (resistiv belastning)
1,000
)
3
700
10
×
500
300
Antal operationer (
250 VAC (cosφ=1)
100
70
50
01 23
30 VDC cosφ=1
Belastningsström (A)
Elektrisk livslängd (induktiv belastning)
1,000
)
700
3
10
×
500
300
30 VDC (L/R=7 ms)
Antal operationer (
100
250 VAC cosφ=0.4
70
50
012
Belastningsström (A)
Referens: En maximal strömstyrka på 0,15 A kan kopplas vid 125 VDC (cosφ=1) och en maximal strömstyrka på 0,1 A kan kopplas om L/R är 7 ms. I båda fallen kan en livslängd på 100 000 operationer förväntas. Minimum belastning är 10 mA vid 5 VDC (felnivå: P).
Stötström
Typbeteckning Spänning Anbringad
spänning
H7CX-A11/-AW 100 till 240 VAC 264 VAC 5,8 A 0,7 ms H7CX-A11D1/-AWD1 24 VAC/12 till 24 VDC 26,4 VAC 10,4 A 1,2 ms H7CX-AD 12 till 24 VDC 26,4 VDC 6,0 A 1,2 ms
Stötström (toppvärde) Tid
6
Nomenklatur
H7CXH7CX
Indikeringar
Återställningsindikering (orange)
A
Lyser när återställningsingången (1) eller återställningsknappen är TILL.
B
Knappskyddsindikering (orange)
C
Utgångsindikering (orange) UT: Ett förval UT1, UT2: Två förval
D
Totalsummeindikering Lyser när totalsumman
indikeras.
E
Batchindikering Lyser när batchräknevärdet indikeras.
F
Indikering av förvalsvärde 1 eller 2
G
Aktuellt värde (huvuddisplay)
Teckenhöjd: 11.5 mm (6 siffror: 9 mm)
H
Förvalsvärde (undre display)
Teckenhöjd: 6 mm
1
2 3 4
5 6 9
10
Vy av 4-siffrig typ framifrån
1
2 3
4 5 6
9
10
Vy av 6-siffrig typ framifrån
13 14
I
7
8
J
11
12
K
L
M
(Fabriksinställning) FRÅN
7
8
N
11
Inställningsknappar
Funktionsknapp Används för att byta mellan lägen och
inställningsparametrar. Återställningstangent
Återställningsfunktionen är beroende av vald inställning som visas i nedanstående tabell.
Upp-knappar: 1 till 4 (räknare med 6 siffror: 1 till 6)
Ned-knappar: 1 till 4
Omkopplare
Omkopplare knappskydd
TILL
DIP-omkopplare
Återställning med återställningsknapp
Konfiguration Återställning
Räknare med
Återställer aktuellt räknevärde och utgångar.
1-/2 förval Summa- och
förvalsräknare
• Återställer aktuellt räknevärde och utgångar.
• När totalsumman indikeras återställs det aktuella räknevärdet, totalsumman och utgångar.
Batchräknare • Återställer aktuellt räknevärde och UT 2.
• När batchräkning indikeras återställs det aktuella värdet, batchräkningen och utgångar.
Dubbelräknare Återställer aktuellt räknevärde för CP1 och
CP2, dubbelräknevärdet och utgångar,
Tachometer Håller kvar mätvärdet och utgångar
(hållfunktion).
7
Handhavande
Blockschema
H7CXH7CX
Utgångskrets
(Grundisolering)
Ingångskrets
Obs Alla utföranden utom H7CX-@D (utföranden med 12 till 24 VDC anslutningsspänning) har grundisolering.
In-/Utgångsfunktioner
(Grundisolering)
Intern styrkrets
Strömförsörj­ningskrets
(Se notering)
Displaykrets
Knappkrets
Användning som räknare
Ingångar CP1, CP2 • Generellt (utom i dubbelräknarfunktion)
Återställning eller återställning 1
Totalåterställning eller Återställning 2 (Se not 2.)
Utgångar UT1, UT2 Aktivering av utgångar sker i enlighet med den valda utgångsfunktionen när motsvarande
Läser räknesignaler Inkrement-, dekrement-, kommando-, individuell- och fasförskjutna pulstågsingångar accepteras.
• Vid användning som dubbelräknare Läser CP1 räknesignaler med CP1-ingång och CP2 räknesignaler med CP2-ingång. Inkrementsignaler kan matas in.
• Generellt (utom i dubbelräknarfunktion) Återställer aktuellt räknevärde och ingångar (UT 2 vid användning av batchräknare). (Se not 1.) Räkning kan inte utföras under återställning-/återställning 1-ingång Återställningsindikeringen lyser vid återställningsingång.
• Vid användning som dubbelräknare Återställer aktuellt värde för CP1 (till 0) Räkning för CP1-ingång kan inte utföras under återställning 1-ingång. Återställningsindikeringen lyser vid återställning 1-ingång.
• Vid användning som 1-/2-förvalsräknare Fungerar inte (används inte)
• Vid användning som summa- och förvalsräknare Återställer totalsumman. Håller totalsumman till 0 vid aktiverad totalsummeingång.
• Vid användning som batchräknare Återställer batchräknaren och batchutgången (UT1). Håller batchräknaren till 0 under återställning 2-ingång.
• Vid användning som dubbelräknare Återställer aktuellt värde för CP2. Räkning på CP2-ingång kan inte utföras under aktiverad återställning 2-ingång.
förvalt värde har uppnåtts.
Obs 1. I inkrementläge eller inkrement/dekrement-läge återgår det aktuella värdet till 0; i dekrement-läge återgår det aktuella värdet till
förvalsvärdet vid 1 förval och till förvalsvärde 2 vid 2 förval
2. Återställningsindikeringen lyser inte när totalåterställning eller återställning 2 är TILL.
Användning som tachometer
Ingångar CP1, CP2 Läser räknesignaler. (CP2-ingång används inte.)
Återställning 1, återställning 2
Utgångar UT1, UT2 Utgångssignaler i enlighet med vald utgångsfunktion när ett förvalt värde uppnåtts.
Återställer mätvärde och utgångar. (Återställning 2-ingång används inte.) Återställningsindikeringen lyser under ”frys”.
8
Instruktion för inställningar
Inställning för räknarfunktion (1 förval/2 förval, summaräknare och förvalsräknare, batchräknare, dubbelräknare)
H7CXH7CX
När endast grundinställningar används
Grundinställningar
• Räknefrekvens (30 Hz, 5 kHz)
• Ingångsmod (UPP/NER)
• Utgångsfunktion (N, F, C, K-1)
• Pulsutgång (0,5 s, 0,05 s) (Se not 2.)
• Återställningens ingångssignal (20 ms/1 ms)
• NPN/PNP ingång (NPN, PNP)
Vid användning av andra inställningar än ovanstående
Alla funktioner kan ställas in med funktionsknapparna.
För detaljer om inställningsmetoder se sidan 11.
Andra inställningar
• Ingångsmod (UPP/NER A, UPP/NER B, UPP/NER C)
• Utgångsfunktion (R, P, Q, A, K-2, D, L, H)
• Tid för pulsutgång (utom 0,5 s och 0,05 s) (Se not 2.)
Inställningarna kan enkelt göras med DIP-omkopplaren.
För detaljer om inställningsmetoder se sidan 10.
1
2345678
TILL
FRÅN
Vid användning av avancerade funktioner
Inställningar för andra funktioner än ovanstående grundinställningar kan ställas in med funktionsknapparna.
För detaljer om inställningsmetoder se sidan 11.
Avancerade funktioner
• Räknefunktion för dubbelräknare
• Utgångstid för förval 1 (vid 2 förval)
• Decimalkommats position
• Skaleringsvärde
• Indikeringsfärg
• Utgångsallokering
• Knappskyddsnivå
Obs 1. Vid leverans är H7CX inställd på konfiguration för 1 förval (2 förval för H7CX-AW@/-A4W@ utföranden).
2. Ställ in på utgång 2-tid vid användning som 2 förval eller batchräknare.
Inställning för tachometerfunktion
När endast grundinställningar används
Grundinställningar
• Räknefrekvens (30 Hz, 5 kHz)
• Utgångsläge (HI-LO, AREA, HI-HI, LO-LO)
• Medelvärdesberäkning (FRÅN, 2, 4, 8 gånger)
• NPN/PNP ingång (NPN, PNP)
Inställningarna kan enkelt göras med DIP-omkopplaren.
För detaljer om inställningsmetoder se sidan 22.
1
2345678
TILL
FRÅN
Vid användning av avancerade funktioner
Inställningar för andra funktioner än ovanstående grundinställningar kan ställas in med funktionsknapparna.
För detaljer om inställningsmetoder se sidan 23.
Avancerade funktioner
• Decimalkommats position
• Skaleringsvärde
• Auto-nolltid
• Starttid
• Indikeringsfärg
• Utgångsallokering
• Knappskyddsnivå
Obs Vid leverans är H7CX inställd på konfiguration för 2 förval (1 förval för H7CX-AU@/-A4W@ utföranden).
9
H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)
Handhavande (Räknarfunktion)
Inställningar för grundfunktioner
Inställning av grundfunktioner kan göras med bara DIP-omkopplaren.
Stift 1 måste ställas i TILL-läge.
1
2345678
TILL
FRÅN
Obs Alla stift är inställda i FRÅN-läge vid leverans.
Funktion FRÅN TILL
1 DIP-omkopplarinställning
använd ej/använd 2 Räknefrekvens 30 Hz 5 kHz 3 Ingångsmod UPP
4 Utgångsfunktion Se tabellen till höger. 5 6 Tid pulsutgång
(Se notering.) 7 Återställningens
signalbredd: 8 NPN/PNP ingång NPN PNP
Obs Gäller utgång 2 vid användning med 2 förval eller 1 förval
med batchräknare.
Enkel bekräftelse av DIP-omkopplarinställningarna via displayen
TILL/FRÅN-status för DIP-omkopplaren kan kontrolleras med hjälp av displayen. För detaljer se sidan 28.
Obs 1. Stift 1 på DIP-omkopplaren måste ställas i TILL-läge. Om den ställs i från-läge aktiveras inte DIP-omkopplarinställningen.
2. Ändringar av DIP-omkopplarinställningen aktiveras när spänningen kopplas TILL.
3. När ingångsmod, utgångsfunktion eller utgångstider som inte kan ställas in med DIP-omkopplarna önskas måste alla inställningar göras via funk-
tionsknapparna. För detaljer om inställningsmetoder se sidan 11. Kontrollera att stift 1 på DIP-omkopplaren är ifrån-läge vid inställningar med funk­tionsknapparna.
Använd ej Använd
(inkrement)
NED (dekrement)
0,5 s 0,05 s
20 ms 1 ms
Stift 4 Stift 5 Utgångsfunktion
FRÅN FRÅN N TILL FRÅN F FRÅN TILL C TILL TILL K-1
Omkoppling till summa- och förvalsräknare, batchräknare och dubbelräknare (se not)
Vid leverans är H7CX konfigurerad för 1 förval (2 förval för H7CX-AW@/-A4W@
Spänning TILL
utföranden). Använd proceduren som visas till höger för att ändra till annan konfiguration. För detaljer se sidan 28.
Läge för val av konfiguration
Driftsläge
Obs Detta inkluderar ändring till konfigu-
ration med 2 förval (eller 1 förval).
LÄGE
LÄGE
Obs tangenten måste tryckas in före tangenten.
Välj konfiguration med och tangenterna ( tangent på modeller med 6 siffror).
(1-förval)
(2 förval)
Obs De valbara konfigurationerna varierar med utförande.
(Summa- och förvalsräknare)
+
Håll ner under
1
minst 1 s (se not)
(Batchräknare)
1
(Dubbel­räknare)
(Tachometer)
Inställningar för avancerad funktion
Efter utförda DIP-omkopplarinställningar för grundfunktioner kan avancerade funktioner ( se not) göras med hjälp av funktionsknapparna. För detaljer se sidan 11. Obs Avancerade funktioner består av beräkningsfunktion för dubbelräknare, pulstid för utgång 1 (vid 2 förval), decimalkommats position. skaleringsvärde,
indikeringsfärg, utgångsallokering och knappskyddsnivå.
10
H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)
Inställningar för alla funktioner
Vid leverans är H7CX konfigurerad för 1 förval (2 förval för H7CX-AW@/-A4W@ utförande). Ändra konfiguration enligt proceduren på sidan 28vid räk-
Obs
nare med 2 förval (eller 1 förval), summa- och förvalsräknare, batchräknare eller dubbelräknare.
Inställningar som inte kan göras via DIP-omkopplarna utförs med funktionsknapparna.
Spänning TILL
För detaljer om funktioner i driftsläge se sidan 16.
(Se not 1.)
DriftslägeInstallationsläge
LÄGE
3 s min.
LÄGE LÄGE
(Se not 2.)
LÄGE
3 s min.
LÄGE
LÄGE
LÄGE
LÄGE
LÄGE
LÄGE
(Se not 3.)
Ingångs­mod
Utgångsfunktion
(Se not 6.)
Tid puls­utgång
Räknefrek­vens
Återställning­ens signal­bredd:
Decimal­kommats position
Skalerings­värde
NPN/PNP ingång
Obs 1. Om läget ändras till funktionsintällningsläge under pågående operation fortsätter opera-
Tecknen som indikeras reverserade är leveransinställningar. Ställ stift 1 på DIP-omkopplaren ifrån-läge (fabriksinställning) när inställningar görs med bara funktionsknapparna.
Om stift 1 på DIP-omkopplaren är inställt i TILL-läge visas inte inställningen som indikeras av
Gör varje inställning med tangenterna. ( knapp bara för räknare med 6 siffror)
(Se not 4)
(UPP)
Not 4: Indikeras endast vid andra utgångsfunktioner än K-2, D, L, och H.
(N)
Not 5: Indikeras endast vid ingångsmod UPP/NER A, B, C för
Obs Indikeras endast när utgångsfunktionen är vald till C, R,
(30Hz) (5kHz)
(Se not 7.)
(Se not 7.)
tionen.
2. Ändringar av inställningar i Installationsläge aktiveras första gången när läget ändras till
driftsläge. När inställningar ändras återställs räknaren (aktuellt räknevärde initialiserat och utgång kopplas FRÅN) vid återgång till driftsläge.
(Se not 4)
(NER)
(UPP/NER A) (UPP/NER B) (UPP/NER C)
(Se not 5)
(Se not 5)
(Se not 5)
(F) (C) (R) (K-1) (P) (Q) (A) (K-2) (D) (L) (H)
räknare med 6 siffror (för H7CX-AU@/-AW@ endast H).
(0,50s) (99,99s)(0,01s)
K-1, P, Q, A, eller K-2
(1ms)(20ms)
Inget decimalkomma
En siffra efter decimalkomma
(99,999) [9,999](1,000)(0,001)
Två siffror efter decimalkomma
Not 7: Indikeringarna för räknare med 4 siffror visas
(Se not 5)
Not 6:
Vid användning med 2 förval:
Pulstid utgång 2
LÄGE
Pulstid utgång 1
Vid användning som batchräknare:
Pulstid utgång 2
Tre siffror efter decimalkomma
inom parentes.
Not 3:
Vid användning som dubbelräknare:
Se not.
(Addition)
Not: Indikeras endast vid andra utgångs-
(Subtraktion)
funktioner än K-2, D, L, och H.
Obs Indikeras endast när
utgångsfunkti onen är vald till C, R, K-1 , P, Q, A, el ler
(Utgångar hålls)
Om utgångstiden stäl ls till 0,00 indiker as hold.
Not 1: Indikeras endast vid andra
utgångsfunkt ioner än D, L och H.
Not 2 HOLD kan inte väljas för
utgångsfunkt ion K-2.
Indikeras endast för utgångsfunktio-
Obs
nerna C, R, K-1, P, Q, A, eller K-2
Räknefunktion för dubbelräknare
(0,50s) (99,99s)(0,01s)
(0,01s) (99,99s)
(0,50s) (99,99s)(0,01s)
LÄGE
LÄGE
LÄGE
Indikeringsfärg
Utgångsallo­kering
Knapp­skyddsläge
(NPN­ingång)
(PNP­ingång)
(röd) (Grön) (Röd-grön) (Grön-röd)
Obs Indikeras endast för räknare med skruvanslutning (ej H7CX-A11@).
Obs Indikeras endast för H7CX-AU@ utförande.
(KP-1) (KP-2) (KP-3) (KP-4) (KP-5)
11
Förklaring av funktionerna
Ingångsmod (cntm) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)
Ställ in inkrement (UPP-räkning), dekrement (NED-räknining) eller ett av inkrement/dekrement-lägena (UPP/NER A, UPP/NER B eller UPP/NER C) som ingångsmod. Ingångsmod andra än UPP eller NER kan inte ställas in med DIP-omkopplaren. Använd funktionsknapparna om annan mod önskas. (Se Ingångsmod och aktuellt värde på sidan 15 för detaljer om ingångsmodernas funktion.)
Beräkningsfunktion för dubbelräkning (calm)
Välj antingen ADD (addition) eller SUB (subtraktion som beräk­ningsmetod för räknevärdet vid användning som dubbelräknare. SUB-läge kan endast användas när K-2, D, L eller H är valda som utgångsfunktion på räknare med 6 siffror.
ADD: Värde dubbelräknare = CP1 PV + CP2 PV
CP2 PV
SUB: Värde dubbelräkning = CP1 PV
Utgångsfunktion (outm) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)
Välj någon av utgångsfunktionerna. Möjliga inställningar är N, F, C, R, K-1, P, Q, A, K-2, D, L och H. Utgångsfunktioner andra än N, F, C eller K-1 kan inte ställas in med DIP-omkopplaren, använd funktionsknapparna om annan funktion önskas. De inställbara utgångsfunktionerna varierar med utförande. (Se Inställningar för ingångsmod-/utgångsfunktioner på sidan 16 för detaljer om utgångsfunktionerna.)
Pulsutgångstid (otim) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)
Ställ in önskad utgångstid (0,01 till 99,99 s) för utgången. Pulsut­gång kan bara användas när C, R, K-1, P, Q, A eller K-2 är valda som utgångsfunktion. Endast 0,5 s eller 0,05 s kan ställas som utgångstid med DIP-omkopplaren. Använd funktionsknapparna om annan tid önskas.
Pulstid utgång 2 (otm2) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)
Ställ utgångstid (0,01 till 99,99 s) för utgång 2 (UT2) vid använd­ning av 2 förval eller batchräknare. Pulsutgång kan endast använ­das när C, R, K-1, P, Q, A eller K-2 är valda som utgångsfunktion. Endast 0,5 s eller 0,05 s kan ställas som utgångstid med DIP­omkopplaren. Använd funktionsknapparna om annan inställning önskas.
Pulstid utgång 1 (otm1)
Ställ utgångstid (0,01 till 99,99 s) för utgång 1 (UT1) vid använd­ning av 2 förval. Pulsutgång kan endast användas när D. L eller H är valda som utgångsfunktion. Om utgångstiden ställs till 0,00 indikeras hold och utgången hålls. HOLD kan inte väljas för utgångsfunktion K-2.
Räknefrekvens (cnts) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)
Ställ in maximal räknefrekvens (30 Hz/5 kHz) för CP1 och CP2 ingångarna. Ställ in räknefrekvensen på 30 Hz om kontakter används som ingångssignaler. Med denna inställning filtreras eventuella kontaktstudsar bort.
Återställningens signalbredd (iflt) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)
Ställ in återställningens signalbredd (20 ms/1 ms). Samma val för återställning/återställning 1 och total återställning/återställning 2. Välj 20 ms om kontakter används som ingångssignaler. Med denna inställning filtreras eventuella kontaktstudsar bort.
Decimalkommats position (dp)
Bestäm decimalkommats position för det aktuella värdet, CP1/ CP2 aktuellt värde, inställt värde (SV1, SV2), totalsumma och inställt värde för dubbelberäkningen.
H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)
Skaleringsvärde (pscl)
Ingångspulser till räknaren konverteras i enlighet med det specificerade skaleringsvärdet. (Inställningsområde: 0,001 till 99,999 för räknare med 6 siffror och 0,001 till 9,999 för räknare med 4 siffror).
Exempel: För att indikera matningsavståndet för ett system som
NPN/PNP ingång (imod)
Välj antingen NPN-ingång (potentialfri ingång) eller PNP-ingång (spänningsingång) som ingångsformat. Samma inställning används för alla externa ingångar. Se Ingångsanslutningar på sidan 33 för detaljer.
Indikeringsfärg (colr)
Välj önskad färg för det aktuella räknevärdet.
red grn r-g g-r
Obs Vid användning som 2 förval är detta status för utgång 2. Utgångsallokering (otst)
Vid användning av H7CX-AU@ utföranden och 2 förval kan utgången allokeras till antingen förval 1 eller förval 2. Transistorutgång kan tilldelas SV1 och reläutgång SV2 eller vice versa som i den följande tabellen.
H7CX-AU/-AUD1
off on
H7CX-AUSD1
off
on
genererar 25 pulser för en matningslängd på 0,5 m i formen @@.@@ m:
1. Ställ decimalkommats position till 2 decimaler.
25).
2. Ställ in skaleringsvärdet på 0,02 (0,5
0,5 m
Pulsgivare
Utgång FRÅN (Se not.) Utgång TILL (Se not.)
Röd (fast)
Grön (fast)
Röd Grön
Grön Röd
UT1 OUT2
Transistor (12-13) Reläkontakt (3, 4, 5)
Reläkontakt (3, 4, 5) Transistor (12-13)
UT1 OUT2
Transistor (12-13) Transistor med diod
Transistor med diod (3, 4, 5)
(3, 4, 5) Transistor (12-13)
÷
25 pulser
12
H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)
Knappskyddsläge (kypt)
Ställ in knappskyddsläge. När omkopplaren för knappskydd är ställd på TILL är det möjligt att förhindra obehörig ändring genom att blockera användningen av vissa
funktionsknappar genom att välja önskat knappskyddsläge (KP-1 till KP-5). Knappskyddsindikeringen lyser när knappskyddsomkopplaren är inställd på TILL. Kontrllera TILL/FRÅN-status för knappskyddsomkopplaren efter att H7CX monterats i panelen.
TILL
(Se not.)
Obs Fabriksinställd på FRÅN
KP-1 (leveransinställning)
KP-2 Nej Ja Nej Ja
FRÅN
Knappskyddsindikering
Läge Betydelse Detaljer
Ändring av läge
(Se not)
Byte av
visningsläge från
Återställnings-
driftläge
Nej Ja Ja Ja
knapp
Upp/ner-knapp
(Upp-knapp för
räknare med 6 siffror)
KP-3 Nej Ja Ja Nej
KP-4 Nej Ja Nej Nej
KP-5 NejNejNejNej
Obs Ändring av läge till konfigurationsläge ( + 1 s min.) eller Installationsläge ( 3 s min.).
LÄGE
1
LÄGE
13
H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)
Funktion i driftsläge
Ställ in värde för repektive siffra enligt önskemål med och knapparna. ( knapp för räknare med 6 siffror.)
1 förval
2 förval
Summa- och förvalsräknare
Aktuellt värde
Inställt värde
Aktuellt värde
Förvalsvärde 1
Aktuellt värde
Förvalsvärde 2
Aktuellt värde
Förvalsvärde
Totalsumma
Aktuellt värde
Indikerar aktuell totalsumma.
Förvalsvärde (förvalsvärde 1, förvalsvärde 2)
Ställ in förvalsvärdet. När det aktuella värdet når förvalsvärdet aktiveras utgången i enlighet med den valda utgångsfunktionen.
Aktuellt värde/förvalsvärde
Samma som 1 förval.
Tot alsum ma
Indikerar den aktuella totalsumman.
Batchräknare
Dubbelräknare
Aktuellt värde
Förvalsvärde
Batchräknevärde
Förvalsvärde för batchräknaren
Dubbelräkningsvärde
Förvalt dubbelräknarvärde
CP1 aktuellt värde
CP2 aktuellt värde
Aktuellt värde/förvalsvärde
Samma som 1 förval.
Batchräknevärde
Indikerar hur många gånger förvalet har uppnåtts.
Förvalsvärde för batchräkning
Ställ in önskat förvalsvärde för batchräkningen. När batchräknarens värde når det förvalda värdet för batchräkningen aktiveras batchutgången (UT1) TILL.
Räknevärde dubbelräknare
Indikerar summan av CP1 och CP2 när läget för dubbelräkningen är ADD och indikerar värdet som fås genom att subtrahera CP2 från CP1 när dubbelräkningsfunktionen är SUB.
Förvalsvärde för dubbelräknaren
Ställ förvalsvärdet för dubbelräknaren. När räknevärdet når det förvalda värdet aktiveras utgången i enlighet med vald utgångsfunktion.
CP1/CP2 aktuellt värde
Indikerar de aktuella totalvärdena för CP1 och CP2.
14
Loading...
+ 30 hidden pages