Omron H7CX DATASHEET [sv]

Download

Page 1

Förinställd räknare med multifunktion

Mycket tydlig display med bakgrundsbelyst nega-

■

tiv transmissiv LCD. Programmeringsbar teckenfärg för ärvärde ger

■

visuell varning när utgångsstatus ändras (utföranden med skruvanslutning).

Enkel inställning via intuitiv inställningsmeny och

■

ergonomiska upp/ned-knappar (utföranden med 4 siffror) eller med DIP-omkopplare.

Konfigureringsbar som räknare med 1- eller 2 för-

■

val, total- och förvalsräknare, batchräknare, dubbelräknare eller tachometer. (Konfigureringsmöjligheterna varierar beroende på typ.)

Ingångar valbara PNP/NPN.

■

Petskyddade anslutningar (utföranden med skru-

■

vanslutning). Tillfredsställer varierande monteringsbehov:

■

Utföranden med skruvanslutning och för 11-polig sockel.

Skyddsklass IP66/NEMA4

■

Internationell bruksanvisning på sex språk.

■

H7CX

Innehållsförteckning

Typöversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Specifikationer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Nomenklatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Handhavande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Instruktion för inställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Handhavande (Räknarfunktion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Handhavande (Tachometerfunktion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Funktion i Konfigurationsläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Mått (mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Tillbehör (Beställs separat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Försiktighetsåtgärder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Bilaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Page 2

Typöversikt

H7CXH7CX

Möjliga konfigurationer • 1 förval

Ström-

försörj-

ning

givare

12 V DC Reläutgång 100 till 240 VAC H7CX-A11 H7CX-A114 H7CX-A H7CX-A4 --- H7CX-AW H7CX-A4W

Ingen Reläutgång 12 till 24 VDC --- --- H7CX-AD H7CX-A4D --- --- ---

Utgång Anslutnings-

12 till 24 VDC/ 24 VAC

Relä- och transistorutgång

Transistorutgång

100 till 240 VAC --- --- --- --- H7CX-AU --- --12 till 24 VDC/

24 VAC 100 till 240 VAC H7CX-A11S H7CX-A114S H7CX-AS H7CX-A4S --- H7CX-AWS --12 till 24 VDC/

24 VAC

spänning

• 1 förval med summaräknare

11-polig sockel Skruvanslutning

1-steg 1 förval

6 siffror 4 siffror 6 siffror 4 siffror 6 siffror 6 siffror 4 siffror

H7CX-A11@ H7CX-A114@ H7CX-A@ H7CX-A4@ H7CX-AU@ H7CX-AW@ H7CX-A4W@

H7CX-A11D1 H7CX-A114D1 --- --- --- H7CX-AWD1 ---

--- --- --- --- H7CX-AUD1 --- ---

H7CX-A11SD1 --- --- --- H7CX-AUSD1 H7CX-AWSD1 ---

--- --- H7CX-ASD H7CX-A4SD --- H7CX-AWSD H7CX-A4WSD

•1 förval

•2 förval

•1 förval med summaräknare

•1 förval med batchräknare

• Dubbelräknare (addition/subtraktion)

• Tachometer

(Se notering.)

• 1 förval

• 2 förval

• 1 förval med summaräknare

• 1 förval med batchräknare

• Dubbel räknare (endast addition)

2 förval

Obs Kan användas med 2-förval. Förval 1 och 2 kan flexibelt tilldelas någon av de fysiska utgångarna.

■

Typbenämningar

H7CX-A@@@@@@

1 2 3 4 5 6

1. Anslutning

Ingen: Skruvanslutning 11: 11-polig sockel

2. Antal siffror

Ingen: 6 siffror 4: 4 siffror

3. Förvalsinställning

Ingen: 1-förval U: Fabriksinställd till 1-förval W: Fabriksinställd till 2-förval

■

Tillbehör (Beställs separat)

4. Utgång

Ingen: Reläutgång eller kombinerad relä- och transistor S: Transistorutgång

5. Anslutningsspänning/extern strömförsörjning

Ingen: 100 till 240 VAC vid 50/60 Hz med 12 VDC

strömförsörjning D: 12 till 24 VDC utan extern strömförsörjning D1: 12 till 24 VAC eller 12 VAC vid 50/60 Hz med 12 VDC

strömförsörjning

6. Kåpans färg

Ingen: Svart G: Ljusgrå (Munsell 5Y7/1): Endast på förfrågan.

Beskrivning Typbeteckning

Adapter för frontmontering (se not 1) Y92F-30 Vattentät packning (se not 1) Y92S-29 Socklar för montering på

DIN-skena

11-polig P2CF-11 11-polig, petskyddad P2CF-11-E

Sockel för frontmontering 11-polig P3GA-11

11-polig, petskyddad P3GA-11 med Y92A-48G (se not 2) Skyddskåpa, hård Y92A-48 Mjuk kåpa Y92A-48F1 Monteringsskena 50 cm (l)

1 m (l)

7.3 mm (t) PFP-50N

7.3 mm (t) PFP-100N

16 mm (t) PFP-100N2

Ändstöd PFP-M Mellanlägg PFP-S

Obs 1. Medföljer utföranden med skruvanslutning (dvs medföljer ej H7CX-A11@/-A114@ utföranden).

2. Y92A-48G är ett petskydd för P3GA-11-sockeln.

Page 3

Specifikationer

■

Tekniska data

H7CXH7CX

Typ H7 CX- A4 Klassificering Möjliga

konfigurationer Nominell

anslutningsspänning (se not 1)

Spänningsområde Effektförbrukning

Monteringsmetod Anslutningar Åtdragningsmoment

för skruvanslutningar Display

Siffror

Max. räknefrekvens Ingångsmod Insignaler Ingångsmetod

Återställningsingång Återställningssystem Utgångfunktioner

Pulsutgång Utgång

Utgångsdata

Extern strömförsörjning

Knappskydd Skaleringsfunktion Flyttning av

decimalkomma Sensor väntetid Minnesuppbackning Omgivnings-

temperatur Omgivande

luftfuktighet Kåpans färg Tillbehör

Förvalsräknare 1 förval, 1 förval med summaräknare (valbart)

100 till 240 VAC (50/60 Hz), 12 till 24 VDC 100 till 240 VAC (50/60 Hz)

85% till 110% av nominell anslutningsspänning (90% till 110% vid 12 VDC) Ca 9,2 VA vid 264 VAC

Ca 7,2 VA vid 26,4 VAC Ca 3,7 W vid 12 VDC

Frontmontering Frontmontering, bottenmontering eller montering på DIN-skena. Skruvanslutning 11-polig sockel

0.5 Nm max. ---

7-segment, negativ transmissiv LCD; 11,5 mm höga tecken, röda

eller gröna (programmeringsbart)

6 mm höga tecken, gröna

4 siffror (−999 till 9,999) SV-område: 0 till 9,999

30 Hz eller 5 kHz (valbart, TILL/FRÅN-förhållande 1:1, gemensam inställning för CP1 och CP2 Inkrement (Upp), dekrement (Ned), kommando, individuell och fasförskjutna pulståg (pulsgivare) CP1, CP2, återställning och återställning summaräknare Potentialfri ingång/spänningsingång (valbart)

Potentialfri ingång TILL impedans: 1 kΩ max. (Läckström: 5 till 20 mA vid 0 Ω) TILL restspänning: 3 V max. FRÅN impedans: 100 kΩ min. Spänningsingång Hög (logisk) nivå: 4.5 till 30 VDC Låg (logisk) nivå: 0 till 2 VDC (Ingångsresistans: ca 4.7 kΩ)

Minimum signalbredd för återställningsingång: 1 eller 20 ms (valbart, gemensam inställning för alla ingångar) Extern, manuell och automatisk återställning (intern i enlighet med C, R, P och Q utgångsfunktion) N, F, C, R, K-1, P, Q, A N, F, C, R, K-1, P, Q, A,

0,01 till 99,99 s Relä: 1 växlande kontakt

Transistor: 1 transistor Reläutgång: 3 A vid 250 VAC/30 VDC, resistiv belastning (cosφ=1)

Minimum belastning: 10 mA vid 5 VDC (felnivå: P, referensvärde) Transistorutgång: NPN öppen kollektor, 100 mA vid 30 VDC

NEMA B300 Pilot Duty, 1/4 HP 5-A resistiv belastning vid 120 VAC, 1/3 HP 5-A resistiv belastning vid 240 VAC 12 VDC (±10%), 100 mA (utom för H7CX-A@D-utföranden)

Försiktighetsåtgärder

Ja Ja (0,001 till 9,999) Ja (0,001 till 99,999) Ja (0,001 till 9,999) Ja (0,001 till 99,999) Ja (upp till 3 decimaler)

250 ms max. (Styrutgång är FRÅN-kopplad och ingen ingång accepteras under sensor-väntetid). EEPROM (överskrivbar: 100 000 gånger min.), kan lagra data under 10 år min. Drift: −10 till 55°C (−10 till 50°C räknare monterade sida vid sida) (utan isbildning eller kondensering)

Lagring: −25 till 65°C (utan isbildning eller kondensering) 25% till 85%

Svart (N1.5), ljusgrått (Munsell 5Y7/1, endast på förfrågan) Vattentät packning, adapter för frontmontering Ingen

Obs 1. Tillåtet rippel: 20% (p-p) max.

2. Bara när följande funktioner är valda.

(Ingångsmod: kommando, individuell eller fasförskjutna pulståg; utgångsfunktion: K-2, D eller L

9 mm höga tecken, röda eller gröna (programmeringsbart)

6 siffror (−99,999 till 999,999) SV-område: −99 999 till 999 999 (See note 2.) eller 0 till 999 999

K-2, D, L

Restspänning: 1.5 VDC max. (ca 1 V) (Läckström: max 0.1 mA.

för detaljer.

H7CX-A

H7CX-A114

24 VAC (50/60 Hz)/12 till 24 VDC

11,5 mm höga tecken, röda 9 mm höga tecken, röda

4 siffror (−999 till 9,999) SV-område: 0 till 9,999

N, F, C, R, K-1, P, Q, A N, F, C, R, K-1, P, Q, A,

H7CX-A11

6 siffror (−99,999 till 999,999) SV-område: −99 999 till 999 999 (Se not 2.) eller 0 till 999 999

K-2, D, L

Page 4

■

Märkdata (forts.)

Typ H7 CX -A4 W@ H7CX-AW@ H7CX-AU@

Klassificering Förvalsräknare Förvalsräknare/tachometer Möjliga konfigurationer 1 förval, 2 förval, 1 förval med sum-

Nominell anslutningsspänning (se not 1)

Spänningsområde 85% till 110% av nominell anslutningsspänning (90% till 110% vid 12 VDC) Effektförbrukning Ca 9,2 VA vid 264 VAC

Monteringsmetod Frontmontering Anslutningar Skruvanslutning Åtdragningsmoment för

skruvanslutningar Display 7-segment, negativ tranmissiv LCD

PV 11,5 mm höga tecken, röda eller

SV 6 mm höga tecken, gröna

Siffror 4 siffror (

Insignaler CP1, CP2, återställning 1 och återställning 2 Ingångsmetod Potentialfri ingång/spänningsingång (valbart)

Räknare Max. räknefrekvens 30 Hz eller 5 kHz (valbart, TILL/FRÅN-förhållande 1:1, gemensam inställning för CP1 och CP2

Ingångsmod Inkrement (Upp), dekrement (Ned), kommando, individuell och fasförskjutna pulståg (pulsgivare) Återställningsingång Minimum signalbredd för återställningsingång: 1 eller 20 ms (valbart, gemensam inställning för alla ingångar) Återställningssystem Extern, manuell och automatisk återställning (intern i enlighet med C, R, P och Q utgångsfunktion) Utgångsfunktioner N, F, C, R, K-1, P, Q, A N, F, C, R, K-1, P, Q, A, K-2, D, L, H Pulsutgång 0,01 till 99,99 s

Tachometer Pulsmätningsmetod --- Periodisk mätning (samplingsperiod: 200 ms)

Max. räknefrekvens --- 30 Hz eller 10 kHz (valbart) Mätområden --- 30 Hz: 0,01 till 30,00 Hz

Mätonoggrannhet --Utgångsfunktioner --- HI-LO, AREA, HI-HI, LO-LO Auto-nolltid --- 0,1 till 99,9 s Starttid --- 0,0 till 99,9 s Medelvärdesberäkning --- FRÅN/2/4/8 gånger

Utgång H7CX-A4W/-AW/-AWD1: 1 växlande (UT2) och 1 slutande (UT1)

Utgångsdata Reläutgång: 3 A vid 250 VAC/30 VDC, resistiv belastning (cos

Extern strömförsörjning 12 VDC (

Knappskydd Ja Skaleringsfunktion Ja (0,001 till 9,999) Ja (0,001 till 99,999) Flyttning av decimalkomma Ja (upp till 3 decimaler) Sensor väntetid 250 ms max. (Utgång är FRÅN-kopplad och ingen ingång accepteras under sensor-väntetid). Minnesuppbackning EEPROM (överskrivbar: 100 000 gånger min), kan lagra data under 10 år min. Omgivningstemperatur Drift:

Omgivande luftfuktighet 25% till 85% Kåpans färg Svart (N1.5), ljusgrått (Munsell 5Y7/1, endast på förfrågan) Medföljande tillbehör Vattentät packning, adapter för front-

maräknare, 1 förval med batchräknare, dubbelräknare (bara addition) (valbart)

100 till 240 VAC (50/60 Hz) 12 till 24 VDC

Ca 7,2 VA vid 26,4 VAC Ca 3,7 W vid 12 VDC

0.5 Nm max.

gröna (programmeringsbart)

999 till 9,999)

−

SV-område: 0 till 9,999

Potentialfri ingång TILL impedans: 1 kΩ max. (Läckström: 5 till 20 mA vid 0 Ω) TILL restspänning: 3 V max. FRÅN impedans: 100 k Spänningsingång Hög (logisk) nivå: 4.5 till 30 VDC Låg (logisk) nivå: 0 till 2 VDC (Ingångsresistans: ca 4.7 k

H7CX-A4WSD/-AWS/-AWSD/-AWSD1: 2 transistorer

Minimum belastning: 10 mA vid 5 VDC (felnivå: P, referensvärde) Transistorutgång: NPN öppen kollektor, 100 mA vid 30 VDC

NEMA B300 Pilot Duty, 1/4 HP 5-A resistiv belastning vid 120 VAC, 1/3 HP 5-A resistiv belastning vid240 VAC

10%) 100 mA (utom för H7CX-A@D-utföranden)

Se Försiktighetsåtgärder för detaljer.

10 till 55°C (−10 till 50°C om räknare är monterade sida vid sida) (utan isbildning eller kondensering)

Lagring:

montering

−

25 till 65°C (utan isbildning eller kondensering)

−

Ω

min.

1 förval, 2 förval, 1 förval med summaräknare, 1 förval med batchräknare, dubbelräknare (addition/subtraktion) (valbart)

100 till 240 VAC (50/60 Hz) 24 VAC (50/60 Hz)/12 till 24 VDC, 12 till 24 VDC

9 höga tecken, röda eller gröna (programmeringsbart)

6 siffror (−99 999 till 999 999 eller 0 till 999 999 vid användning som varvräknare) SV-område:

10 kHz: 0,01 Hz till 10 kHz

0.1%FS ±1 decimal (vid 23±5°C)

Restspänning: 1.5 VDC max. (ca 1 V) (Läckström: max 0.1 mA.

Vattentät packning, adapter för frontmontering, dekaler för inställning av DIP-omkopplare för räknare/Tachometer

99 999 till 999 999 (Se not 2.) eller 0 till 999 999

−

)

Ω

100 till 240 VAC (50/60 Hz) 24 VAC (50/60 Hz)/12 till 24 VDC

H7CX-AU/-AUD1: 1 växlande och 1 transistor H7CX-AUSD1: 2 transistorer (Utgångsallokering möjlig)

=1)

Obs 1. Tillåtet rippel: 20% (p-p) max.

2. Bara när följande funktioner är valda.

-Ingångsmod: kommando, individuell eller fasförskjutna pulståg; utgångsfunktion: K-2, D, L eller H

- Räknefunktion för dubbelräknare: SUB; utgångsfunktion: K-2, D, L eller H vid dubbelräknarfunktion

H7CXH7CX

Page 5

H7CXH7CX

■

Allmänna data

Typ H7 CX

Ω

Isolationsresistans 100 M

Provspänning 2,000 VAC, 50/60 Hz under 1 min mellan strömförande metalldelar och ej strömförande metalldelar.

Stötspänning 3 kV (mellan spänningsanslutningar) för 100 till 240 VAC, 1 kV för 24 VAC/12 till 24 VDC och 12 till 24 VDC

Störtålighet

Statisk immunitet Destruktion: 15 kV

Vibrationstålighet Destruktion: 10 till 55 Hz vid 0,75 mm enkel amplitud var i tre riktningar under 2 timmar vardera

Stöttålighet

Förväntad livslängd Mekanisk: 10 000 000 operationer minimum

Godkännanden(Se not 1.)

EMC (EMI) EN61326

Skyddsklass Frontpanel: IP66/NEMA typ 2 (inomhus) (se not 4.) Vikt Ca 140 g

Obs 1. För att möta UL-Listing för H7CX-A11@, måste OMRON socklarna P2CF-11-@ eller P3GA-11 användas. Annars uppfyller

H7CX-A11@ UL508 recognition.

2. En vattentät packning mellan H7CX och monteringspanelen är nödvändig för att säkerställa IP66 vattentäthet.

min. (vid 500 VDC) mellan strömförande anslutning och oskyddade ej strömförande metalldelar och mellan ej

kontinuerliga kontakter

2000 VAC (för 100 till 240 VAC), 50/60 Hz under 1 min mellan anslutningsspänning och ingångskrets (1000 VAC för 24 VAC/12 till 24 VDC) 1000 VAC (för H7CX-@SD/-@SD1), 50/60 Hz under 1 min mellan utgångar, anslutningsspänning och ingångskrets (2000 VAC för utföranden andra än H7CX-@SD/-@SD1) 1000 VAC, 50/60 Hz under 1 min mellan ej kontinuerliga kontakter

4.5 kV (mellan strömförande anslutning och oskyddade ej strömförande metalldelar) för 100 till 240 VAC

1.5 kV för 24 VAC/12 till 24 VDC och 12 till 24 VDC

1.5 kV (mellan strömanslutningar) för 100 till 240 VAC and 24 VAC/12 till 24 VDC, ±480 V för 12 till 24 VDC

600 V (mellan ingångsanslutningar)

Fyrkantsvågstörning genom störsimulator (pulsbredd: 100 ns/1

Felfunktion: 8 kV

Felfunktion: 10 till 55 Hz vid 0,35 enkel amplitud var i tre riktningar under 10 minuter vardera Destruktion: 294 m/s

Felfunktion: 98 m/s

Elektrisk: 100 000 operationer minimum (3 A vid 250 VAC, resistiv belastning) UL508/godkännande, CSA C22.2 No. 14, enligt EN61010-1 (Föroreningsgrad 2/överspänning kategori II)

Énligt VDE0106/P100 (petskydd).

Emission kåpa: EN55011 Grupp 1 klass A Emission AC huvudledning: EN55011 Grupp 1 klass A

(EMS) EN61326 Tålighet ESD: EN61000-4-2: 4-kV kontakturladdning (nivå 2)

Tålighet RF-störning: EN61000-4-3: 10 V/m (amplitudmodulerad, 80 MHz till 1 GHz) (nivå 3)

Ledd tålighet Störning: EN61000-4-6: 10 V (0,15 till 80 MHz) (enligt EN61000-6-2) Tålighet skur: EN61000-4-4: 2-kV strömledning (nivå 3)

Tålighet överspänning: EN61000-4-5: 1-kV ledning till ledning (inkommande och utgående ledningar)

Tålighet spänningsfall/brytning: EN61000-4-11: 0,5 cykel, 100% (nominell spänning)

ggr i tre riktningar

8 kV lufturladdning (nivå 3)

10 V/m (Pulsmodulerad, 900 MHz

1 kV I/U signalledning (nivå 4)

(nivå 2); 2 kV-ledning till jord (inkommande och utgående ledningar (nivå 3)

s, 1-ns stigning)

5 MHz) (nivå 3)

Page 6

■

Tekniska data (Referensvärden)

H7CXH7CX

Elektrisk livslängdsförväntan (resistiv belastning)

1,000

)

700

500

300

Antal operationer (

250 VAC (cosφ=1)

100

01 23

30 VDC cosφ=1

Belastningsström (A)

Elektrisk livslängd (induktiv belastning)

1,000

)

700

500

300

30 VDC (L/R=7 ms)

Antal operationer (

100

250 VAC cosφ=0.4

012

Belastningsström (A)

Referens: En maximal strömstyrka på 0,15 A kan kopplas vid 125 VDC (cosφ=1) och en maximal strömstyrka på 0,1 A kan kopplas om L/R är 7 ms. I båda fallen kan en livslängd på 100 000 operationer förväntas. Minimum belastning är 10 mA vid 5 VDC (felnivå: P).

Stötström

Typbeteckning Spänning Anbringad

spänning

H7CX-A11/-AW 100 till 240 VAC 264 VAC 5,8 A 0,7 ms H7CX-A11D1/-AWD1 24 VAC/12 till 24 VDC 26,4 VAC 10,4 A 1,2 ms H7CX-AD 12 till 24 VDC 26,4 VDC 6,0 A 1,2 ms

Stötström (toppvärde) Tid

Page 7

Nomenklatur

H7CXH7CX

Indikeringar

Återställningsindikering (orange)

Lyser när återställningsingången (1) eller återställningsknappen är TILL.

Knappskyddsindikering (orange)

Utgångsindikering (orange) UT: Ett förval UT1, UT2: Två förval

Totalsummeindikering Lyser när totalsumman

indikeras.

Batchindikering Lyser när batchräknevärdet indikeras.

Indikering av förvalsvärde 1 eller 2

Aktuellt värde (huvuddisplay)

Teckenhöjd: 11.5 mm (6 siffror: 9 mm)

Förvalsvärde (undre display)

Teckenhöjd: 6 mm

2 3 4

5 6 9

Vy av 4-siffrig typ framifrån

2 3

4 5 6

Vy av 6-siffrig typ framifrån

13 14

(Fabriksinställning) FRÅN

Inställningsknappar

Funktionsknapp Används för att byta mellan lägen och

inställningsparametrar. Återställningstangent

Återställningsfunktionen är beroende av vald inställning som visas i nedanstående tabell.

Upp-knappar: 1 till 4 (räknare med 6 siffror: 1 till 6)

Ned-knappar: 1 till 4

Omkopplare

Omkopplare knappskydd

TILL

DIP-omkopplare

Återställning med återställningsknapp

Konfiguration Återställning

Räknare med

Återställer aktuellt räknevärde och utgångar.

1-/2 förval Summa- och

förvalsräknare

• Återställer aktuellt räknevärde och utgångar.

• När totalsumman indikeras återställs det aktuella räknevärdet, totalsumman och utgångar.

Batchräknare • Återställer aktuellt räknevärde och UT 2.

• När batchräkning indikeras återställs det aktuella värdet, batchräkningen och utgångar.

Dubbelräknare Återställer aktuellt räknevärde för CP1 och

CP2, dubbelräknevärdet och utgångar,

Tachometer Håller kvar mätvärdet och utgångar

(hållfunktion).

Page 8

Handhavande

■

Blockschema

H7CXH7CX

Utgångskrets

(Grundisolering)

Ingångskrets

Obs Alla utföranden utom H7CX-@D (utföranden med 12 till 24 VDC anslutningsspänning) har grundisolering.

■

In-/Utgångsfunktioner

(Grundisolering)

Intern styrkrets

Strömförsörjningskrets

(Se notering)

Displaykrets

Knappkrets

Användning som räknare

Ingångar CP1, CP2 • Generellt (utom i dubbelräknarfunktion)

Återställning eller återställning 1

Totalåterställning eller Återställning 2 (Se not 2.)

Utgångar UT1, UT2 Aktivering av utgångar sker i enlighet med den valda utgångsfunktionen när motsvarande

Läser räknesignaler Inkrement-, dekrement-, kommando-, individuell- och fasförskjutna pulstågsingångar accepteras.

• Vid användning som dubbelräknare Läser CP1 räknesignaler med CP1-ingång och CP2 räknesignaler med CP2-ingång. Inkrementsignaler kan matas in.

• Generellt (utom i dubbelräknarfunktion) Återställer aktuellt räknevärde och ingångar (UT 2 vid användning av batchräknare). (Se not 1.) Räkning kan inte utföras under återställning-/återställning 1-ingång Återställningsindikeringen lyser vid återställningsingång.

• Vid användning som dubbelräknare Återställer aktuellt värde för CP1 (till 0) Räkning för CP1-ingång kan inte utföras under återställning 1-ingång. Återställningsindikeringen lyser vid återställning 1-ingång.

• Vid användning som 1-/2-förvalsräknare Fungerar inte (används inte)

• Vid användning som summa- och förvalsräknare Återställer totalsumman. Håller totalsumman till 0 vid aktiverad totalsummeingång.

• Vid användning som batchräknare Återställer batchräknaren och batchutgången (UT1). Håller batchräknaren till 0 under återställning 2-ingång.

• Vid användning som dubbelräknare Återställer aktuellt värde för CP2. Räkning på CP2-ingång kan inte utföras under aktiverad återställning 2-ingång.

förvalt värde har uppnåtts.

Obs 1. I inkrementläge eller inkrement/dekrement-läge återgår det aktuella värdet till 0; i dekrement-läge återgår det aktuella värdet till

förvalsvärdet vid 1 förval och till förvalsvärde 2 vid 2 förval

2. Återställningsindikeringen lyser inte när totalåterställning eller återställning 2 är TILL.

Användning som tachometer

Ingångar CP1, CP2 Läser räknesignaler. (CP2-ingång används inte.)

Återställning 1, återställning 2

Utgångar UT1, UT2 Utgångssignaler i enlighet med vald utgångsfunktion när ett förvalt värde uppnåtts.

Återställer mätvärde och utgångar. (Återställning 2-ingång används inte.) Återställningsindikeringen lyser under ”frys”.

Page 9

Instruktion för inställningar

■

Inställning för räknarfunktion (1 förval/2 förval, summaräknare och förvalsräknare, batchräknare, dubbelräknare)

H7CXH7CX

När endast grundinställningar används

Grundinställningar

• Räknefrekvens (30 Hz, 5 kHz)

• Ingångsmod (UPP/NER)

• Utgångsfunktion (N, F, C, K-1)

• Pulsutgång (0,5 s, 0,05 s) (Se not 2.)

• Återställningens ingångssignal (20 ms/1 ms)

• NPN/PNP ingång (NPN, PNP)

Vid användning av andra inställningar än ovanstående

Alla funktioner kan ställas in med funktionsknapparna.

➡

För detaljer om inställningsmetoder se sidan 11.

Andra inställningar

• Ingångsmod (UPP/NER A, UPP/NER B, UPP/NER C)

• Utgångsfunktion (R, P, Q, A, K-2, D, L, H)

• Tid för pulsutgång (utom 0,5 s och 0,05 s) (Se not 2.)

Inställningarna kan enkelt göras med DIP-omkopplaren.

➡

För detaljer om inställningsmetoder se sidan 10.

2345678

TILL

FRÅN

Vid användning av avancerade funktioner

Inställningar för andra funktioner än ovanstående grundinställningar kan ställas in med funktionsknapparna.

➡

För detaljer om inställningsmetoder se sidan 11.

Avancerade funktioner

• Räknefunktion för dubbelräknare

• Utgångstid för förval 1 (vid 2 förval)

• Decimalkommats position

• Skaleringsvärde

• Indikeringsfärg

• Utgångsallokering

• Knappskyddsnivå

Obs 1. Vid leverans är H7CX inställd på konfiguration för 1 förval (2 förval för H7CX-AW@/-A4W@ utföranden).

2. Ställ in på utgång 2-tid vid användning som 2 förval eller batchräknare.

■

Inställning för tachometerfunktion

När endast grundinställningar används

Grundinställningar

• Räknefrekvens (30 Hz, 5 kHz)

• Utgångsläge (HI-LO, AREA, HI-HI, LO-LO)

• Medelvärdesberäkning (FRÅN, 2, 4, 8 gånger)

• NPN/PNP ingång (NPN, PNP)

Inställningarna kan enkelt göras med DIP-omkopplaren.

➡

För detaljer om inställningsmetoder se sidan 22.

2345678

TILL

FRÅN

Vid användning av avancerade funktioner

Inställningar för andra funktioner än ovanstående grundinställningar kan ställas in med funktionsknapparna.

➡

För detaljer om inställningsmetoder se sidan 23.

Avancerade funktioner

• Decimalkommats position

• Skaleringsvärde

• Auto-nolltid

• Starttid

• Indikeringsfärg

• Utgångsallokering

• Knappskyddsnivå

Obs Vid leverans är H7CX inställd på konfiguration för 2 förval (1 förval för H7CX-AU@/-A4W@ utföranden).

Page 10

H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)

Handhavande (Räknarfunktion)

■

Inställningar för grundfunktioner

Inställning av grundfunktioner kan göras med bara DIP-omkopplaren.

Stift 1 måste ställas i TILL-läge.

2345678

TILL

FRÅN

Obs Alla stift är inställda i FRÅN-läge vid leverans.

Funktion FRÅN TILL

1 DIP-omkopplarinställning

använd ej/använd 2 Räknefrekvens 30 Hz 5 kHz 3 Ingångsmod UPP

4 Utgångsfunktion Se tabellen till höger. 5 6 Tid pulsutgång

(Se notering.) 7 Återställningens

signalbredd: 8 NPN/PNP ingång NPN PNP

Obs Gäller utgång 2 vid användning med 2 förval eller 1 förval

med batchräknare.

Enkel bekräftelse av DIP-omkopplarinställningarna via displayen

TILL/FRÅN-status för DIP-omkopplaren kan kontrolleras med hjälp av displayen. För detaljer se sidan 28.

Obs 1. Stift 1 på DIP-omkopplaren måste ställas i TILL-läge. Om den ställs i från-läge aktiveras inte DIP-omkopplarinställningen.

2. Ändringar av DIP-omkopplarinställningen aktiveras när spänningen kopplas TILL.

3. När ingångsmod, utgångsfunktion eller utgångstider som inte kan ställas in med DIP-omkopplarna önskas måste alla inställningar göras via funk-

tionsknapparna. För detaljer om inställningsmetoder se sidan 11. Kontrollera att stift 1 på DIP-omkopplaren är ifrån-läge vid inställningar med funktionsknapparna.

Använd ej Använd

(inkrement)

NED (dekrement)

0,5 s 0,05 s

20 ms 1 ms

Stift 4 Stift 5 Utgångsfunktion

FRÅN FRÅN N TILL FRÅN F FRÅN TILL C TILL TILL K-1

Omkoppling till summa- och förvalsräknare, batchräknare och dubbelräknare (se not)

Vid leverans är H7CX konfigurerad för 1 förval (2 förval för H7CX-AW@/-A4W@

Spänning TILL

utföranden). Använd proceduren som visas till höger för att ändra till annan konfiguration. För detaljer se sidan 28.

Läge för val av konfiguration

Driftsläge

Obs Detta inkluderar ändring till konfigu-

ration med 2 förval (eller 1 förval).

LÄGE

Obs tangenten måste tryckas in före tangenten.

Välj konfiguration med och tangenterna ( tangent på modeller med 6 siffror).

(1-förval)

(2 förval)

Obs De valbara konfigurationerna varierar med utförande.

(Summa- och förvalsräknare)

Håll ner under

minst 1 s (se not)

(Batchräknare)

(Dubbelräknare)

(Tachometer)

Inställningar för avancerad funktion

Efter utförda DIP-omkopplarinställningar för grundfunktioner kan avancerade funktioner ( se not) göras med hjälp av funktionsknapparna. För detaljer se sidan 11. Obs Avancerade funktioner består av beräkningsfunktion för dubbelräknare, pulstid för utgång 1 (vid 2 förval), decimalkommats position. skaleringsvärde,

indikeringsfärg, utgångsallokering och knappskyddsnivå.

Page 11

H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)

■

Inställningar för alla funktioner

Vid leverans är H7CX konfigurerad för 1 förval (2 förval för H7CX-AW@/-A4W@ utförande). Ändra konfiguration enligt proceduren på sidan 28vid räk-

Obs

nare med 2 förval (eller 1 förval), summa- och förvalsräknare, batchräknare eller dubbelräknare.

Inställningar som inte kan göras via DIP-omkopplarna utförs med funktionsknapparna.

Spänning TILL

För detaljer om funktioner i driftsläge se sidan 16.

(Se not 1.)

DriftslägeInstallationsläge

LÄGE

3 s min.

LÄGE LÄGE

(Se not 2.)

LÄGE

3 s min.

LÄGE

(Se not 3.)

Ingångsmod

Utgångsfunktion

(Se not 6.)

Tid pulsutgång

Räknefrekvens

Återställningens signalbredd:

Decimalkommats position

Skaleringsvärde

NPN/PNP ingång

Obs 1. Om läget ändras till funktionsintällningsläge under pågående operation fortsätter opera-

Tecknen som indikeras reverserade är leveransinställningar. Ställ stift 1 på DIP-omkopplaren ifrån-läge (fabriksinställning) när inställningar görs med bara funktionsknapparna.

Om stift 1 på DIP-omkopplaren är inställt i TILL-läge visas inte inställningen som indikeras av

Gör varje inställning med tangenterna. ( knapp bara för räknare med 6 siffror)

(Se not 4)

(UPP)

Not 4: Indikeras endast vid andra utgångsfunktioner än K-2, D, L, och H.

(N)

Not 5: Indikeras endast vid ingångsmod UPP/NER A, B, C för

Obs Indikeras endast när utgångsfunktionen är vald till C, R,

(30Hz) (5kHz)

(Se not 7.)

tionen.

2. Ändringar av inställningar i Installationsläge aktiveras första gången när läget ändras till

driftsläge. När inställningar ändras återställs räknaren (aktuellt räknevärde initialiserat och utgång kopplas FRÅN) vid återgång till driftsläge.

(Se not 4)

(NER)

(UPP/NER A) (UPP/NER B) (UPP/NER C)

(Se not 5)

(F) (C) (R) (K-1) (P) (Q) (A) (K-2) (D) (L) (H)

räknare med 6 siffror (för H7CX-AU@/-AW@ endast H).

(0,50s) (99,99s)(0,01s)

K-1, P, Q, A, eller K-2

(1ms)(20ms)

Inget decimalkomma

∼

En siffra efter decimalkomma

∼

(99,999) [9,999](1,000)(0,001)

Två siffror efter decimalkomma

Not 7: Indikeringarna för räknare med 4 siffror visas

(Se not 5)

Not 6:

Vid användning med 2 förval:

Pulstid utgång 2

LÄGE

Pulstid utgång 1

Vid användning som batchräknare:

Pulstid utgång 2

Tre siffror efter decimalkomma

inom parentes.

Not 3:

Vid användning som dubbelräknare:

Se not.

(Addition)

Not: Indikeras endast vid andra utgångs-

(Subtraktion)

funktioner än K-2, D, L, och H.

Obs Indikeras endast när

utgångsfunkti onen är vald till C, R, K-1 , P, Q, A, el ler

(Utgångar hålls)

Om utgångstiden stäl ls till 0,00 indiker as hold.

Not 1: Indikeras endast vid andra

utgångsfunkt ioner än D, L och H.

Not 2 HOLD kan inte väljas för

utgångsfunkt ion K-2.

Indikeras endast för utgångsfunktio-

Obs

nerna C, R, K-1, P, Q, A, eller K-2

Räknefunktion för dubbelräknare

(0,50s) (99,99s)(0,01s)

(0,01s) (99,99s)

(0,50s) (99,99s)(0,01s)

LÄGE

Indikeringsfärg

Utgångsallokering

Knappskyddsläge

(NPNingång)

(PNPingång)

(röd) (Grön) (Röd-grön) (Grön-röd)

Obs Indikeras endast för räknare med skruvanslutning (ej H7CX-A11@).

Obs Indikeras endast för H7CX-AU@ utförande.

(KP-1) (KP-2) (KP-3) (KP-4) (KP-5)

Page 12

■

Förklaring av funktionerna

Ingångsmod (cntm) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)

Ställ in inkrement (UPP-räkning), dekrement (NED-räknining) eller ett av inkrement/dekrement-lägena (UPP/NER A, UPP/NER B eller UPP/NER C) som ingångsmod. Ingångsmod andra än UPP eller NER kan inte ställas in med DIP-omkopplaren. Använd funktionsknapparna om annan mod önskas. (Se Ingångsmod och aktuellt värde på sidan 15 för detaljer om ingångsmodernas funktion.)

Beräkningsfunktion för dubbelräkning (calm)

Välj antingen ADD (addition) eller SUB (subtraktion som beräkningsmetod för räknevärdet vid användning som dubbelräknare. SUB-läge kan endast användas när K-2, D, L eller H är valda som utgångsfunktion på räknare med 6 siffror.

ADD: Värde dubbelräknare = CP1 PV + CP2 PV

CP2 PV

SUB: Värde dubbelräkning = CP1 PV

Utgångsfunktion (outm) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)

Välj någon av utgångsfunktionerna. Möjliga inställningar är N, F, C, R, K-1, P, Q, A, K-2, D, L och H. Utgångsfunktioner andra än N, F, C eller K-1 kan inte ställas in med DIP-omkopplaren, använd funktionsknapparna om annan funktion önskas. De inställbara utgångsfunktionerna varierar med utförande. (Se Inställningar för ingångsmod-/utgångsfunktioner på sidan 16 för detaljer om utgångsfunktionerna.)

Pulsutgångstid (otim) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)

Ställ in önskad utgångstid (0,01 till 99,99 s) för utgången. Pulsutgång kan bara användas när C, R, K-1, P, Q, A eller K-2 är valda som utgångsfunktion. Endast 0,5 s eller 0,05 s kan ställas som utgångstid med DIP-omkopplaren. Använd funktionsknapparna om annan tid önskas.

Pulstid utgång 2 (otm2) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)

Ställ utgångstid (0,01 till 99,99 s) för utgång 2 (UT2) vid användning av 2 förval eller batchräknare. Pulsutgång kan endast användas när C, R, K-1, P, Q, A eller K-2 är valda som utgångsfunktion. Endast 0,5 s eller 0,05 s kan ställas som utgångstid med DIPomkopplaren. Använd funktionsknapparna om annan inställning önskas.

Pulstid utgång 1 (otm1)

Ställ utgångstid (0,01 till 99,99 s) för utgång 1 (UT1) vid användning av 2 förval. Pulsutgång kan endast användas när D. L eller H är valda som utgångsfunktion. Om utgångstiden ställs till 0,00 indikeras hold och utgången hålls. HOLD kan inte väljas för utgångsfunktion K-2.

Räknefrekvens (cnts) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)

Ställ in maximal räknefrekvens (30 Hz/5 kHz) för CP1 och CP2 ingångarna. Ställ in räknefrekvensen på 30 Hz om kontakter används som ingångssignaler. Med denna inställning filtreras eventuella kontaktstudsar bort.

Återställningens signalbredd (iflt) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)

Ställ in återställningens signalbredd (20 ms/1 ms). Samma val för återställning/återställning 1 och total återställning/återställning 2. Välj 20 ms om kontakter används som ingångssignaler. Med denna inställning filtreras eventuella kontaktstudsar bort.

Decimalkommats position (dp)

Bestäm decimalkommats position för det aktuella värdet, CP1/ CP2 aktuellt värde, inställt värde (SV1, SV2), totalsumma och inställt värde för dubbelberäkningen.

−

H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)

Skaleringsvärde (pscl)

Ingångspulser till räknaren konverteras i enlighet med det specificerade skaleringsvärdet. (Inställningsområde: 0,001 till 99,999 för räknare med 6 siffror och 0,001 till 9,999 för räknare med 4 siffror).

Exempel: För att indikera matningsavståndet för ett system som

NPN/PNP ingång (imod)

Välj antingen NPN-ingång (potentialfri ingång) eller PNP-ingång (spänningsingång) som ingångsformat. Samma inställning används för alla externa ingångar. Se Ingångsanslutningar på sidan 33 för detaljer.

Indikeringsfärg (colr)

Välj önskad färg för det aktuella räknevärdet.

red grn r-g g-r

Obs Vid användning som 2 förval är detta status för utgång 2. Utgångsallokering (otst)

Vid användning av H7CX-AU@ utföranden och 2 förval kan utgången allokeras till antingen förval 1 eller förval 2. Transistorutgång kan tilldelas SV1 och reläutgång SV2 eller vice versa som i den följande tabellen.

H7CX-AU/-AUD1

off on

H7CX-AUSD1

off

genererar 25 pulser för en matningslängd på 0,5 m i formen @@.@@ m:

1. Ställ decimalkommats position till 2 decimaler.

25).

2. Ställ in skaleringsvärdet på 0,02 (0,5

0,5 m

Pulsgivare

Utgång FRÅN (Se not.) Utgång TILL (Se not.)

Röd (fast)

Grön (fast)

Röd Grön

Grön Röd

UT1 OUT2

Transistor (12-13) Reläkontakt (3, 4, 5)

Reläkontakt (3, 4, 5) Transistor (12-13)

UT1 OUT2

Transistor (12-13) Transistor med diod

Transistor med diod (3, 4, 5)

(3, 4, 5) Transistor (12-13)

25 pulser

Page 13

H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)

Knappskyddsläge (kypt)

Ställ in knappskyddsläge. När omkopplaren för knappskydd är ställd på TILL är det möjligt att förhindra obehörig ändring genom att blockera användningen av vissa

funktionsknappar genom att välja önskat knappskyddsläge (KP-1 till KP-5). Knappskyddsindikeringen lyser när knappskyddsomkopplaren är inställd på TILL. Kontrllera TILL/FRÅN-status för knappskyddsomkopplaren efter att H7CX monterats i panelen.

TILL

(Se not.)

Obs Fabriksinställd på FRÅN

KP-1 (leveransinställning)

KP-2 Nej Ja Nej Ja

FRÅN

Knappskyddsindikering

Läge Betydelse Detaljer

Ändring av läge

(Se not)

Byte av

visningsläge från

Återställnings-

driftläge

Nej Ja Ja Ja

knapp

Upp/ner-knapp

(Upp-knapp för

räknare med 6 siffror)

KP-3 Nej Ja Ja Nej

KP-4 Nej Ja Nej Nej

KP-5 NejNejNejNej

Obs Ändring av läge till konfigurationsläge ( + 1 s min.) eller Installationsläge ( 3 s min.).

LÄGE

Page 14

H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)

■

Funktion i driftsläge

Ställ in värde för repektive siffra enligt önskemål med och knapparna. ( knapp för räknare med 6 siffror.)

1 förval

2 förval

Summa- och förvalsräknare

Aktuellt värde

Inställt värde

Aktuellt värde

Förvalsvärde 1

Aktuellt värde

Förvalsvärde 2

Aktuellt värde

Förvalsvärde

Totalsumma

Aktuellt värde

Indikerar aktuell totalsumma.

Förvalsvärde (förvalsvärde 1, förvalsvärde 2)

Ställ in förvalsvärdet. När det aktuella värdet når förvalsvärdet aktiveras utgången i enlighet med den valda utgångsfunktionen.

Aktuellt värde/förvalsvärde

Samma som 1 förval.

Tot alsum ma

Indikerar den aktuella totalsumman.

Batchräknare

Dubbelräknare

Aktuellt värde

Förvalsvärde

Batchräknevärde

Förvalsvärde för batchräknaren

Dubbelräkningsvärde

Förvalt dubbelräknarvärde

CP1 aktuellt värde

CP2 aktuellt värde

Aktuellt värde/förvalsvärde

Samma som 1 förval.

Batchräknevärde

Indikerar hur många gånger förvalet har uppnåtts.

Förvalsvärde för batchräkning

Ställ in önskat förvalsvärde för batchräkningen. När batchräknarens värde når det förvalda värdet för batchräkningen aktiveras batchutgången (UT1) TILL.

Räknevärde dubbelräknare

Indikerar summan av CP1 och CP2 när läget för dubbelräkningen är ADD och indikerar värdet som fås genom att subtrahera CP2 från CP1 när dubbelräkningsfunktionen är SUB.

Förvalsvärde för dubbelräknaren

Ställ förvalsvärdet för dubbelräknaren. När räknevärdet når det förvalda värdet aktiveras utgången i enlighet med vald utgångsfunktion.

CP1/CP2 aktuellt värde

Indikerar de aktuella totalvärdena för CP1 och CP2.

Page 15

■

Ingångsmod och aktuellt värde

UPP-räkning (inkrement) NED-räkning (dekrement)

CP1: Räkneingång; CP2: Spärr (blockerings) ingång

CP1

CP2

Aktuellt värde

A A

Blockera

a måste vara större än minimum signalbredd. (Se not 2.)

CP1: Spärr (blockerings) ingång; CP2: Räkneingång

CP1

CP2

Aktuellt värde

A A

Blockera

a måste vara större än minimum signalbredd. (Se not 2.)

H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)

CP1: Räkneingång; CP2: Spärr (blockerings) ingång

CP1

CP2

n−1

Aktuellt värde

n−2

a måste vara större än minimum signalbredd. (Se not 2.)

CP1: Spärr (blockerings) ingång; CP2: Aktuellt värde

CP1

CP2

n−1

Aktuellt värde

a måste vara större än minimum signalbredd. (Se not 2.)

A A

Blockera

n−3

A A

Blockera

n−2

n−4

n−5

n−3

n−4

n−5

UPP/NER A

Kontrollingångsmod

CP1

CP2

Aktuellt värde

a måste vara större än minimum signalbredd. (Se not 2.)

A A

UPP/NER B

Individuell ingångsmod

CP1

CP2

Aktuellt värde

UPP/NER C

Fasförskjutna pulståg (pulsgivare)

CP1

B B B B

CP2

Aktuellt värde

b måste vara minst hälften av minimum signalbredd. (Se not 2.)

Obs 1. Om konfigureringen är dubbelräknare fungerar CP1

och CP2 ingångar på samma sätt som räkneingången (CP 1) i UPP-läge (inkrement).

2. a måste vara större än minimum signalbredd och

b måste vara minst hälften av minimum signalbredd.

1 uppstå.

Om de är mindre kan ett räknefel på

Minimum signalbredd: 16.7 ms (vid maximal

räknefrekvens = 30 Hz)

s (vid maximal

100

räknefrekvens = 5 Hz)

3. Betydelsen av H- och L-symbolerna i tabellerna förkla-

ras nedan.

Ingångsmetod Potentialfri

Symbol

ingång

(NPN-ingång)

Spännings-

ingång

(PNP-ingång)

H Kortslutning 4.5 till 30 VDC

L Öppen 0 till 2 VDC

Page 16

H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)

■

Inställningar för ingångsmod-/utgångsfunktioner

Funktion vid 1 förval är samma som för UT2. Vid användning av endast 1 förval, summa- och förvalsräknare

eller dubbelräknare hos en räknare med 2 förval kopplas UT1 och UT2 TILL och FRÅN samtidigt.

Ingångsmod Funktion efter

UPP NER UPP/NER A, B, C

Inställ-

ning av

utgångs-

funktion

Återställ/ återställ 1

999999

Förvalsvärde 2

Förvalsvärde 1

UT1

UT2

Återställ/ återställ 1

999999

Förvalsvärde 2

Förvalsvärde 1

UT1

Pulsutgång från UT1

Självhållande utgång

(Pulsutgången kan ställas inom området 0,01 till 99,99 s.)

Pulsutgång från UT2

avslutad räkning

Utgångarna och aktuellt värde hålls tills återställ/återställ 1 aktiveras.

Indikeringen av aktuellt värde fortsätter att öka/ minska. Utgångarna hålls tills återställ/ återställ 1 aktiveras.

UT2

Återställ/ återställ 1

999999

Förvalsvärde 2

Förvalsvärde 1

UT1

UT2

Återställ/ återställ 1

999999

Förvalsvärde 2

Förvalsvärde 1

UT1

UT2

Så snart räkningen når SV återgår indikeringen av aktuellt värde till status för återställningsstart. Indikeringen av aktuellt värde visar inte det aktuella värdet efter uppnått förval.

Utgångarna upprepar operationen för pulsutgång.

UT1 självhållande utgång kopplar FRÅN efter UT2 pulsutgångstid. UT1 pulsutgång är oberoende av UT2.

Indikeringen av aktuellt värde återgår till status för återställningsstart efter pulsutgångstiden.

Utgångarna upprepar operationen för pulsutgång.

UT1 självhållande utgång kopplar FRÅN efter UT2 pulsutgångstid. UT1 pulsutgång är oberoende av UT2.

Obs 1. Full skala (FS) för H7CX-modell med 4 siffror är 9999.

2. När aktuellt värde når 999999 återgår det till 0.

3. Räkning kan inte utföras under återställning-/återställning 1-ingång.

4. Om återställ/återställ 1 aktiveras när pulsutgång är TILL kopplas pulsutgången FRÅN.

5. Om spänningen bryts när utgången är TILL kopplas utgången TILL igen när spänningen kommer tillbaka. För pulsutgång kopp-

las utgången TILL igen under utgångstidens längd när spänningen har kommit tillbaka.

6. Använd inte räknefunktionen vid tillämpningar där räkningen kan utföras (igen) medan pulsutgången är TILL.

Page 17

H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)

Inställ-

ning av

utgångs-

funktion

K-1

Återställ/ återställ 1

999999

Förvalsvärde 2

Förvalsvärde 1

UT1

UT2

Återställ/ återställ 1

999999

Förvalsvärde 2

Förvals värde 1

UT1

UT2

Återställ/ återställ 1

999999

Förvalsvärde 2

Förvalsvärde 1

UT1

UT2

Återställ/ återställ 1

999999

Förvalsvärde 2

Förvalsvärde 1

UT1

Ingångsmod Funktion efter

UPP NER UPP/NER A, B, C

avslutad

räkning

Indikeringen av aktuellt värde fortsätter att öka/ minska.

UT1 självhållande utgång kopplar FRÅN efter UT2 pulsutgångstid. UT1 pulsutgång är oberoende av UT2.

Indikeringen av aktuellt värde ändras inte under pulsutgångstiden men den verkliga räkningen återgår till status för återställningsstart.

Utgångarna återgår till startstatus för puls och upprepar puls-operationen.

UT1 självhållande utgång kopplas FRÅN efter UT2 pulsutgångstid. UT1 pulsutgång är oberoende av UT2.

Det aktuella värdet fortsätter att öka/minska under pulsutgångstiden men återgår till status för återställningsstart när pulsutgångstiden har gått ut.

Utgångarna upprepar puls-operationen.

UT1 självhållande utgång kopplas FRÅN efter UT2 pulsutgångstiden. UT1 pulsutgångstid är oberoende av UT2.

Indikeringen av aktuellt värde och UT1 självhållande utgång hålls tills återställning/återställning 1 aktiveras. UT1 och UT2 är oberoende,

UT2

Obs 1. Full skala (FS) för H7CX-modell med 4 siffror är 9999.

2. När aktuellt värde når 999 999 återgår det till 0.

3. Räkning kan inte utföras under återställning-/återställning 1-ingång.

4. Om återställ/återställ 1 aktiveras när pulsutgång är TILL kopplas pulsutgången FRÅN.

5. Om spänningen bryts när utgången är TILL kopplas utgången TILL igen när spänningen kommer tillbaka. För pulsutgång kopp-

las utgången TILL igen under utgångstidens längd när spänning kommer tillbaka.

6. Använd inte räknefunktionen vid tillämpningar där räkningen kan utföras (igen) medan pulsutgång är TILL.

Page 18

Inställ-

ning av

utgångs-

läge

K-2

Återställ/ återställ 1

999999

Förvalsvärde 2

Förvalsvärde 1

−99999

UT1

UT2

Återställ/ återställ 1

999999

Förvalsvärde 2

Förvalsvärde 1

−99999

H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)

(Pulsutgångstiden kan ställas inom området 0,01 till 99,99 s.)

Självhållande utgång

Omedelbar (utjämnar) utgång

Ingångsmod Funktion efter avslutad räkning

UPP/NER A, B, C

Pulsutgång

Indikeringen fortsätter att öka/minska tills det övre- eller undre värdet har uppnåtts. Endast pulsutgång

Indikeringen fortsätter att öka/ minska tills övre- eller undre värde har uppnåtts. Utgångarna är TILL medan räkningen är lika.

UT1

UT2

Återställ/ återställ 1

999999

Förvalsvärde 2

Förvalsvärde 1

−99999

UT1

UT2

Återställ/ återställ 1

999999

Förvalsvärde 2

Förvalsvärde 1

−99999

UT1

UT2

Indikeringen fortsätter att öka/ minska tills övre- eller undre värde har uppnåtts.

UT1 hålls när det aktuella värdet är mindre än eller lika med förvalsvärde 1. UT2 hålls när det aktuella värdet är större än eller lika med förvalsvärde 2.

Indikeringen fortsätter att öka/ minska tills övre- eller undre värdet har uppnåtts.

UT1 hålls när det aktuella värdet är större än eller lika med förvalsvärde

1. UT2 hålls när det aktuella värdet är större än eller lika med förvalsvärde 2.

Observera:

H-funktion finns endast hos räknare med 2 förval.

Obs 1. Räkning kan inte utföras under återställning/återställning 1-ingång.

2. Om återställ/återställ 1 aktiveras när pulsutgång är TILL kopplas pulsutgången FRÅN.

3. Om spänningen bryts när utgången är TILL kopplas utgången TILL igen när spänningen kommer tillbaka. För pulsutgång

kopplas utgången TILL igen under utgångstidens längd när spänningen kommer tillbaka.

4. Använd inte räknefunktionen vid tillämpningar där räkningen kan utföras (igen) medan pulsutgång är TILL.

Page 19

H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)

Funktion vid förvals- och summaräkning

Med H7CX är det möjligt att räkna det totalt ackumulerade värdet (summaräknare) samtidigt med förvalsräkning med 1 förval.

• Summaräknaren fortsätter att räkna det to-

Återställ/återställ 1

Total återställning/ återställning 2

Aktuellt värde

Totalsumma

999999

Anm: Full skala (FS) för H7CX-modell med 4 siffror är 9999.

Batchräknefunktion

H7CX har en batchräknare som separat från förvalsräknaren kan räkna det antal gånger förvalsräkningen har genomförts.

Återställning 1

Återställning 2 (återställning batchräknare)

Förvalsvärde

Aktuellt värde

UT2

Förvalsvärde för batchräkningen

Batchräknevärde

talt ackumulerade värdet när det aktuella värdet återställs med återställning/återställning 1 ingång (återställningsknapp).

• Totalsumman återställs när den totala återställning/återställning 2 ingången kopplas TILL Om återställningsknappen trycks när totalsumman indikeras återställs det totala räknevärdet. Det aktuella värdet återställs också samtidigt.

• Summaräknarens räkneområde är

99 999 till 999 999 (−999 till 9 999).

−

Totalsumman återgår till 0 när det når fullskalegränsen.

• Batchräknaren fortsätter efter avslutad räkning.

• Batchutgången hålls tills återställning för batchräknaren aktiveras.

• När batchräknarens återställningsingång kopplas TILL återställs batchräknevärdet och batchutgången kopplas FRÅN.

• Om återställningsknappen trycks när batchräknevärdet indikeras återställs batchräknevärdet och batchutgång kopplas FRÅN. Det aktuella värdet återställs även samtidigt.

UT1 (batchutgång)

Anm: Ovanstående gäller när utgångsläget är C.

Obs 1. Batchräknevärdet hålls till 0 när återställningen för batchräknaren är aktiv.

2. Om batchräknevärdet är saknar förval (ställt till 0) utförs batchräkningen men ingen batchutgång äger rum.

3. Batchräknevärdet återgår till 0 när det når 999 999 (9 999 för räknare med 4 siffror).

4. När batchutgången (UT1) har kopplats TILL går den tillbaka till TILL efter ett spänningsavbrott.

5. Om förvalet för batchräknaren ändras från ett värde som är större än aktuellt batchräknevärde till ett värde som är mindre kopp-

las batchutgången TILL.

6. När batchutgången har kopplats TILL hålls TILL-läget kvar även om det inställda batchräknevärdet ändras till ett värde som är

större än aktuellt batchräknevärde.

Page 20

H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)

Funktion Dubbelräknare

Användning av dubbelräknaren möjliggör summering eller subtrahering av 2 ingångar och att resultatet indikeras. Det är möjligt att ange ett förvalsvärde för vilken utgång som kopplas TILL när förvalsvärdet är lika med det adderade eller subtraherade resultatet. UT1 och UT2 kopplas TILL och FRÅN samtidigt.

Beräkningsfunktion för dubbelräknare = ADD

Dubbelräknevärde = CP1 PV + CP2 PV

Beräkningsfunktion för dubbelräknare = SUB

Dubbelräknevärde = CP1 PV

CP2 PV

−

• Funktionen för dubbelräknevärdet efter räkningens avslutande beror på utgångsläget.

Återställning 1 (CP1 återställning)

Återställning 2 (CP2 återställning)

Förvalt dubbelräknevärde

Dubbelräknevärde

CP1 aktuellt värde

CP2 aktuellt värde

UT1, 2

Anm: Ovanstående gäller när utgångsfunktionen är N.

Återställning 1 (CP1 återställning)

Återställning 2 (CP2 återställning)

Dubbelräknevärde

Förvalt dubbelräknevärde

CP1 aktuellt värde

CP2 aktuellt värde

UT1, 2

Anm: Ovanstående gäller när utgångsfunktio-

• Aktuellt värde för CP1 återställs när ingång för återställning 1 kopplas TILL och aktuellt värde för CP2 återställs när ingång för återställning 2 kopplas TILL.

• Vid tryck på återställningsknappen medan dubbelräknevärdet, aktuellt värde för CP1 eller CP2 indikeras återställs alla aktuella värden och ingångarna kopplas FRÅN. Räkning är då inte möjlig för CP1 eller CP2 ingångar.

nen är K-2. SUB-läge kan bara användas när K-2, D, L eller H är valda som utgångsfunktion för räknare med 6 siffror.

Obs 1. Räkning är inte möjlig för CP1 under ingång för återställning 1. CP2 påverkas inte. Dubbelräknevärdet beräknas baserat på ett

aktuellt värde för CP1 på 0.

2. Räkning är inte möjlig för CP2 under ingång för återställning 2. CP1 påverkas inte. Dubbelräknevärdet beräknas baserat på ett

aktuellt värde för CP2 på 0.

3. Dubbelräknarens räkneområde är

99 999 till 999 999 (−999 till 9 999) 999 (−999 till 9 999 för räknare med 4 siffror). Räkneom-

−

rådet för aktuellt värde för CP1 och aktuellt värde för CP2 är 0 till 999 999 (0 till 9 999 för räknare med 4 siffror). Om ett aktuellt värde överstiger 999 999 (9 999 för räknare med 4 siffror) visas FFFFFF (FFFF för räknare med 4 siffror) för att indikera ett övervärde och all räkning avbryts.

Page 21

■

Funktionslista för återställning

H7CX (Räknarfunktion)H7CX (Räknarfunktion)

Funktion 1 förval/

Teckenfönstret visat i driftläge

Återställ/ Återställ 1

Tot al återställning/ återställning 2

Återställningsknapp

2 förval

Aktuellt

värde/förvals-

värde (1, 2)

Aktuellt värde och utgångsåterställning.

Ingen effekt. Bara totalsumman återställs. Batchräknevärde och återställ-

Aktuellt värde och utgångsåterställning.

Summa- och förvalsräknare Batchräknare Dubbelräknare

Aktuellt

värde/

förvalsvärde

Aktuellt värde och utgångsåterställning.

Totalsumma Aktuellt

Aktuellt värde, totalsumma och utgångsåterställning.

värde/

förvalsvärde

Aktuellt värde och utgångsåterställning.

ning av batchutgång.

Aktuellt värde och utgångsåterställning.

Batchräknevärde/förvalt

batchräkne-

värde

Aktuellt värde, batchräknevärde, utgångs och batchutgångsåterställning.

Dubbelräknevärde/ förvalt dubbelräkne-

värde

Bara aktuellt värde för CP1 återställs.

Bara aktuellt värde för CP2 återställs.

Aktuellt värde för CP1, aktuellt värde för CP2, dubbelräknevärde och utgångsåterställning.

CP1 aktuellt

aktuellt värde

värde/CP2

Page 22

Handhavande (Tachometerfunktion)

■

Omkoppling från räknare till tachometer

Vid leverans är H7CX konfigurerad som räknare med 2 förval (1 förval för H7CX-AU@ utförande). Använd proceduren som visas till höger för att ändra till tachometerfunktion. För detaljer se sidan 28.

Koppla om till 2cnt till taco (tachometerfunktion) med knappen.

■

Inställningar av grundfunktioner

Inställning av grundfunktioner kan göras med bara DIP-omkopplaren.

TILL

Konfigureringsläge

Obs knappen måste tryckas in före knappen.

Stift 1 måste ställas på TILL.

2345678

LÄGE

Håll ner under

minst 1 s (se not)

H7CX (Tachometerfunktion)H7CX (Tachometerfunktion)

Spänning TILL

Driftsläge

FRÅN

Obs Alla stift är ställda i FRÅN-läge vid leverans.

Funktion FRÅN TILL

1 DIP-omkopp-

Använd ej Använd larinställning Använd ej/ Använd

2 Räknefrekvens 30 Hz 10 kHz 3 Utgångs-

funktion för

tachometer

5 Medelvärdes-

beräkning

Se tabellen till höger.

7 --- --- --8NPN/PNP

ingång

NPN PNP

Stift 3 Stift 4 Utgångsfunktion för

tachometer

FRÅN FRÅN Övre- och undre gränsvärde TILL FRÅN Område FRÅN TILL Övre gränsvärde TILL TILL Undre gränsvärde

Stift 5 Stift 6 Medelvärdesberäkning

FRÅN FRÅN FRÅN

(ingen medelvärdsberäkning) TILL FRÅN 2 gånger FRÅN TILL 4 gånger

Enkel kontroll av inställningar på DIP-omkopplaren via displayen

TILL TILL 8 gånger

TILL/FRÅN-status för DIP-omkopplaren kan kontrolleras med hjälp av displayen. För detaljer se sidan 28.

Obs 1. Stift 1 på DIP-omkopplaren måste ställas på TILL. Om den ställs i FRÅN-läge aktiveras inte inställningar på DIP-omkopplaren.

2. Ändringar av inställningar på DIP-omkopplaren aktiveras när spänningen kopplas TILL.

Inställningar för avancerad funktion

Efter utförda inställningar av DIP-omkopplaren för grundfunktioner kan avancerade funktioner (se not) utföras med hjälp av funktionsknapparna. För detaljer se sidan 23.

Obs Avancerade funktioner är decimalkommats position, skaleringsvärde, auto-nolltid, starttid, indikeringsfärg, utgångsallokering

och knappskyddsnivå.

Page 23

H7CX (Tachometerfunktion)H7CX (Tachometerfunktion)

■

Inställningar för avancerade funktioner

Obs Ändra konfigureringen till tachometer enligt proceduren som beskrivs till höger på sidan 28.

Inställningar som inte kan göras med DIP-omkopplaren utförs med funktionsknapparna.

(Se not 1.)

Driftsläge

3s min.

LÄGE LÄGE

Spänning TILL

LÄGE

(Se not 2.)

LÄGE

3s min.

Utgångsfunktion för tachometer

Räknefrekvens

Decimalkommats position

Skaleringsvärde

Obs 1. Om läget ändras till Installationsläge under pågående operation fortsätter operationen.

2. Ändringar av inställningar i Installationsläge aktiveras första gången när läget ändras

till driftsläge. När inställningar ändras återställs även räknaren (mätvärde initialiserat och utgång kopplas FRÅN) vid återgång till driftsläge.

För detaljer om funktioner i driftsläge se sidan 26.

Tecknen som indikeras reverserade är leveransinställningar. Ställ stift 1 på DIP-omkopplaren på FRÅN (fabriksinställning) när inställningar görs med bara funktionsknapparna.

Om stift 1 på DIP-omkopplaren är inställt på TILL indikeras inte inställningar som indikeras av

Ändra inställning med tangenterna.

(HÖ-LÅ)

(OMRÅDE)

(30Hz) (10kHz)

(Ingen decimal)

∼

(HÖ-HÖ)

(En decimal)

∼

(99,999)(1,000)(0,001)

(LÅ-LÅ)

(Två decimaler)

(Tre decimalerb)

Installationsläge

LÄGE

Medelvärde sberäkning

Autonolltid

Starttid

NPN/PNP ingång

Indikeringsfärg

Utgångsfördelning

Knappskyddsnivå

(Ingen medelvärdesberäkning)

(NPNingång)

Obs Indikeras endast på för H7CX-AU@ utföranden.

(Genomsnitt av 2 mätningar)

∼

(99,9s)(0,1s)

∼

(99,9s)(0,0s)

(PNPingång)

(Grön)

(röd)

(KP-1) (KP-2) (KP-3) (KP-4) (KP-5)

(Genomsnitt av 4 mätningar)

(Röd-grön)

(Genomsnitt av 8 mätningar)

(Grön-röd)

Page 24

■

Förklaring av funktionerna

Tachometerns utgångfunktion (totm) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)

Ställ in utgångsmetod för utgångar baserad på inställt värde för UT1/UT2. Övre och undre gränsvärde (HÖ-LÅ), område (OMRÅDE) övre gränsvärden (HÖ-HÖ) och undre gränsvärden (LO-LO) kan ställas in. (Se Inställningar för utgångsfunktion på sidan 27 för detaljer om utgångsfunktioner.)

Räknefrekvens (cnts) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)

Ställ in maximal räknefrekvens (30 Hz/10 kHz) för CP1-ingång. Ställ in räknefrekvensen på 30 Hz om kontakter används som ingångssignaler. Filter används för att undvika att kontaktstudsar uppfattas som signaler.

Decimalkommats position (dp)

Bestäm decimalkommats position för mätvärdet, gränsvärde för UT1 och gränsvärde för UT2.

Skaleringsvärde (pscl)

Det är möjligt att indikera varvtal eller hastighet för en apparat eller maskin som H7CX är ansluten till genom att omvandla ingångspulser till den önskade enheten. Om skaleringsfunktion inte används indikeras ingångsfrekvensen (Hz).

Förhållandet mellan indikering och ingång bestäms av följande ekvation. Ställ in skaleringsvärdet enligt den enhet som ska indikeras.

Indikerat värde = f

f: Ingångens frekvens (antal pulser per sekund) a: Skaleringsvärde

1. Indikering av varvtal

Indikeringsenhet Skaleringsvärde (a)

vpm 1/N

vps 1/N

N: Antal pulser per varv Exempel:För att indikera varvtalet för en maskin med 5 pulser per

varv i formen @@.@ vpm:

1. Ställ in decimalkommats position till 1 decimal.

2. Ställ in skaleringsvärdet till 1/N

60 = 60/5 = 12 med

hjälp av formeln.

2. Indikering av hastighet

Indikeringsenhet Skaleringsvärde (a)

m/min m/s

πd ×

1/N × 60 1/N

N: Antal pulser per varv d: Den roterande kroppens diameter (m)

d: Omkrets (m)

d: Den rote-

rande kroppens diameter

Medelvärdesberäkning (aug) (Inställning kan göras med DIP-omkopplaren)

Flimrande indikering och utgångsdarr kan förhindras genom att använda medelvärdesberäkning (enkelt genomsnitt) Medelvärdesberäkning kan väljas till en av fyra nivåer: ingen medelvärdesberäkning, 2 gånger (dvs genomsnittet av 2 mätvärden), 4 gånger eller 8 gånger. Mätcykeln kommer att motsvara samplingen (200 ms) multiplicerad med inställningen för medelvärdesberäk-

H7CX (Tachometerfunktion)H7CX (Tachometerfunktion)

ningen (dvs antalet gånger). Medelvärdesberäkning gör att fluktuerande ingångssignaler kan indikeras stabilt. Ställ in det optimala antalet gånger för applikationen.

Auto-nolltid (aut=)

Det är möjligt att ställa in H7CX så att indikeringen tvångsställs till 0 om inga puls registreras under en viss tid. Denna tid kallas auto-nolltid. Ställ in auto-nolltiden på en tid något längre än den uppskattade intervallen mellan ingångspulser och inom inställningsområdet (0,1 till 99,9 s). Det är inte möjligt att genomföra korrekta mätningar om auto-nolltiden är inställd på en tid kortare än ingångens normala pulscykel. Inställning av för lång tid kan också orsaka problem som t ex tidsfördröjning mellan rotationsavbrott och alarmets TILL-koppling.

Starttid (stmr)

För att förhindra oönskad utgång som ett resultat av instabil ingång omedelbart efter TILL-koppling av spänning är det möjligt att blockera mätning under en inställd tid (0,0 till 99,9 s), starttiden. Det kan också användas för att stoppa mätning och blockera utgång tills den roterande kroppen når normal rotationshastighet efter att spänningen till H7CX och den roterande kroppen kopplats TILL samtidigt.

Display

Jämförelsevärde (undre gränsvärde)

Anslutningss pänning

Utgång (undre gränsvärde)

NPN/PNP ingång (imod)

Välj antingen NPN-ingång (potentialfri ingång) eller PNP-ingång (spänningsingång) som ingångsformat. Samma inställning används för alla externa ingångar. För detaljer om ingångsanslutningar se Ingångsanslutningar på sidan 33.

Indikeringsfärg (colr)

Välj önskad färg för mätvärdet.

Inställni

red grn r-g

(Se not 1.)

g-r

(Se not 2.)

Utgång (FRÅN) Utgång (TILL)

Röd (fast)

Grön (fast)

Mätvärde indikeras i rött när båda utgångarna 1 och 2 är FRÅN.

Mätvärde indikeras i grönt när båda utgångarna 1 och 2 är FRÅN.

Obs 1. Om utgångsfunktionen är vald till OMRÅDE indikeras

mätvärdet dock i rött när utgång 1 är FRÅN och i grönt när utgång 1 är TILL.

2. Om utgångsfunktionen är vald till OMRÅDE indikeras

mätvärdet dock i grönt när utgång 1 är FRÅN och i rött när utgång 1 är TILL.

Starttid

Tid

Mätvärde indikeras i grönt när en av utgångarna 1 eller 2 är TILL.

Mätvärde indikeras i rött när en av utgångarna 1 eller 2 är TILL.

Page 25

H7CX (Tachometerfunktion)H7CX (Tachometerfunktion)

Utgångsallokering (otst)

Vid användning av H7CX-AU@ utföranden med 2 förval kan utgångarna flexibelt tilldelas antingen förval 1 eller förval 2. Transistorutgång kan tilldelas SV1 och kontaktutgång SV2 eller vice versa som i följande tabell.

H7CX-AU/-AUD1

UT1 UT2

off on

H7CX-AUSD1

off

Knappskyddsnivå (kypt)

Ställ in knappskyddsnivån. När omkopplaren för knappskydd är ställd på TILL är det möjligt att förhindra inställningsfel genom att blockera användningen av vissa

funktionsknappar genom att specificera knappskyddsnivån (KP-1 till KP-5). Knappskyddsindikeringen lyser när omkopplaren för knappskydd är ställd på TILL. Kontrollera TILL/FRÅN-status för omkopplaren till knappskyddet efter att H7CX monterats i panelen.

Transistor (12-13) Reläkontakt (3, 4, 5)

Reläkontakt (3, 4, 5) Transistor (12-13)

UT1 UT2

Transistor (12-13) Transistor med diod

Transistor med diod (3, 4, 5)

(3, 4, 5) Transistor (12-13)

TILL

(Se not.)

Obs Fabriksinställning på FRÅN

KP-1 (leveransinställning)

KP-2 Nej Ja Nej Ja

KP-3 Nej Ja Ja Nej

KP-4 Nej Ja Nej Nej

KP-5 NejNejNejNej

FRÅN

Knappskyddsindikering

Nivå Betydelse Detaljer

Ändring av nivå

(Se not)

Nej Ja Ja Ja

Byte av

visningsläge under

drift

Återställnings-

knapp

Upp/Ned-knapp

(Upp-knapp på

räknare med 6 siffror)

Obs Ändring av läge till Konfigurationsläge ( + 1 s min.) eller Installationsläge ( 3 s min.).

LÄGE

Page 26

■

Handhavande i Driftsläge

Ställ in värde för varje siffra enligt önskemål med knappen.

H7CX (Tachometerfunktion)H7CX (Tachometerfunktion)

Mätvärde

Gränsvärde UT1

Mätvärde

Gränsvärde UT2

Mätvärde

Indikerar det aktuella mätvärdet.

UT1/UT2 gränsvärden

Ställ in UT1gränsvärde och UT2 gränsvärde. Mätvärdet jämförs med inställt gränsvärde för UT1 och UT2. Utgång aktiveras enligt den valda utgångsfunktionen.

Page 27

■

Inställningar för utgångsfunktion

Inställ-

ning av

utgångs-

funktion

Övre och

undre gräns

(HÖ-LÅ)

Område

(OMRÅDE)

H7CX (Tachometerfunktion)H7CX (Tachometerfunktion)

Övre gränsvärde UT2

Mätvärde

Undre gränsvärde UT1

UT1

UT2

TILL-villkor för UT1: mätvärde ≤ gränsvärde UT1 TILL-villkor för UT2: mätvärde

Gränsvärde UT2

Mätvärde

Gränsvärde UT1

UT1

UT2

gränsvärde UT2

≥

Övre

gräns-

värde

(HÖ-HÖ)

Undre

gräns-

värde

(LÅ-LÅ)

Villkor Gränsvärde UT1 ≤ gränsvärde UT2 Gränsvärde UT1 > gränsvärde UT2

TILL-

villkor för

UT1:

TILL-

villkor för

UT2:

Gränsvärde UT1 ≤ mätvärde ≤ gränsvärde UT2 Gränsvärde UT1 ≤ mätvärde ≤ gränsvärde UT1

mätvärde < gränsvärde UT1 eller mätvärde > gränsvärde UT2

Övre gränsvärde UT2

Övre gränsvärde UT1

TILL-villkor för UT1: Mätvärde ≥ gränsvärde UT1 TILL-villkor för UT2: Mätvärde

Undre gränsvärde UT2

Undre gränsvärde UT1

TILL-villkor för UT1: Mätvärde ≤ gränsvärde UT1 TILL-villkor för UT2: Mätvärde

Mätvärde

UT1

UT2

Mätvärde

UT1

UT2

mätvärde < gränsvärde UT2 eller mätvärde > gränsvärde UT1

gränsvärde UT2

≥

gränsvärde UT2

≤

Page 28

H7CXH7CX

Funktion i Konfigurationsläge

Välj vilken H7CX-konfiguration som ska användas (dvs förvalsräknare med 1 eller 2 förval, förvalsräknare med summaräkning eller batchräkning, dubbelräknare eller tachometer) i Konfigurationsläget. H7CX har även en kontrollfunktion för DIP-omkopplaren, en användbar funktion som gör det möjligt att kontrollera DIP-omkopplarens inställning med hjälp av displayen.

Räkning avbruten

Räkning möjlig

Spänning TILL

LÄGELÄGE

Driftsläge

(Se not 2.)

LÄGE

Konfigureringsläge

LÄGE

1 s min.

LÄGE

(Se not 1.)

Val av konfiguration

DIPomkopplarkontroll

Håll ner knappen under minst 1 s med knappen intryckt för att ändra till Konfiguationsläge. Om knappen trycks in först

LÄGE

ändras inte läget.

Välj konfiguration med knapparna. ( knapp bara för räknare med 6 siffror) Vid leverans är H7CX konfigurerad för 1 förval (2 förval för H7CX-AW@/- A4W@ utföranden).

(1 förval )

(2 förval )

(Summa- och förvalsräknare)

(Batchräknare) (Tachometer)

(Dubbelräknare)

De valbara konfigurationerna varierar med utförande.

DIP-omkopplarstiftens (1 till 8) status kan bekräftas med tangenterna.

Obs Indikering är möjlig bara när DIP-omkopplarstift 1

(DIP-omkopplarinställningar) är inställt på TILL (dvs aktiverad).

Exempel

2345678

TILL

FRÅN

Indikerar att DIP-omkopplarstift 8 är TILL. Indikerar att DIP-omkopplarstift 7 är FRÅN.

Indikerar att DIP-omkopplarstift 6 är TILL.

Indikerar att DIP-omkopplarstift 5 är FRÅN.

Indikerar att DIP-omkopplarstift 4 är TILL.

Indikerar att DIP-omkopplarstift 3 är FRÅN.

Indikerar att DIP-omkopplarstift 2 är TILL.

Indikerar att DIP-omkopplarstift 1 är TILL.

Obs 1. När läget ändras till konfigurationsläge återställs det aktuella värdet, utgången kopplar FRÅN och räkning (mätning) avbryts.

2. Ändringar av inställningar gjorda i konfigurationsläge aktiveras när läget ändras till driftsläge. Om konfigurationen ändras

initialiseras förvalsvärdet (eller förvalsvärde 1 och 2), gränsvärden för UT1 och UT2.

Page 29

Mått (mm)

Obs Alla mått är i millimeter om inte annat anges.

■

Räknare (utan adapter för frontmontering)

Utförande med skruvanslutning och extern strömförsörjning

• H7CX-A • H7CX-AW • H7CX-AU

• H7CX-AS • H7CX-AWS • H7CX-AUD1

• H7CX-A4 • H7CX-A4W • H7CX-AUSD1

• H7CX-A4S • H7CX-AWD1

• H7CX-AWSD1

H7CXH7CX

(Frontmontering)

48×48

100

Obs M3.5 anslutningsskruv (effektiv längd: 6 mm)

Utförande med skruvanslutning utan extern strömförsörjning

• H7CX-AD • H7CX-AWSD

• H7CX-ASD • H7CX-A4WSD

• H7CX-A4D

• H7CX-A4SD

48×48

Utförande för 11-polig sockel

• H7CX-A11 • H7CX-A114

• H7CX-A11S • H7CX-A114S

• H7CX-A11D1 • H7CX-A114D1

• H7CX-A11SD1

×48

(Frontmontering/bottenmontering)

44,8×44,8

Obs M3.5 anslutningsskruv (effektiv längd: 6 mm)

72,5

14,4

44,8×44,8

(Frontmontering)

44,8×44,8

Page 30

■

Mått med adapter för frontmontering

Utförande med skruvanslutning och extern strömförsörjning

(Levereras med adapter och vattentät packning)

• H7CX-A • H7CX-AW • H7CX-AU

• H7CX-AS • H7CX-AWS • H7CX-AUD1

• H7CX-A4 • H7CX-A4W • H7CX-AUSD1

• H7CX-A4S • H7CX-AWD1

• H7CX-AWSD1

Y92S-29 (ingår) Vattentät packning

48 98,57,5

(51)

Panel

Y92F-30 (ingår) Adapter för frontmontering

Utförande med skruvanslutning utan extern strömförsörjning

(Levereras med adapter och vattentät packning)

• H7CX-AD • H7CX-AWSD

• H7CX-ASD • H7CX-A4WSD

• H7CX-A4D

• H7CX-A4SD

Y92S-29 (ingår) Vattentät packning

(51)

Panel

Y92F-30 (ingår) Adapter för försänkt montering

Observera

H7CXH7CX

Panelutskärningar

Panelutskärningarna visas nedan. (enligt DIN43700).

60 min.

+0,6

−0

+0,6

−0

60 min.

15 min.

1. Monteringspanelens tjocklek

ska vara 1 till 5 mm.

2. För att underlätta användning rekommenderas att adapterna monteras så att gapet mellan sidor med hakar är minst 15 mm (dvs så att avståndet mellan panelutskärningarna är minst 60 mm).

3. Det är möjligt att montera räknare tidrelän sida vid sida, men bara i riktning utan hakar. Om de monteras sida vid sida kan specifikationerna för vattenbeständighet inte garanteras.

n montering

sida vid sida

7,5

Utförande för 11-polig sockel

(Adapter och vattentät packning beställs separat)

• H7CX-A11 • H7CX-A114

• H7CX-A11S • H7CX-A114S

• H7CX-A11D1 • H7CX-A114D1

• H7CX-A11SD1

■

Mått med främre sockel för frontmontering

H7CX

112

-A11 109,7

Y92S-29 (beställs separat) Vattentät packning

(51)

7,5

62,5

Panel

Y92F-30 (beställs separat) Adapter för frontmontering

98,7

P3GA-11 (beställs separat) Sockel för frontmontering

A = (48n − 2,5)

+1 0

Med Y92A-48F1 ansluten. A = {48n−2,5 + (n−1) x 4}

Med Y92A-48 ansluten. A = (51n−5,5)

+1 0

P2CF-11

Obs Måtten varierar beroende på typ av DIN-skena (referensvärde).

Page 31

Installation

■

Anslutningar

Kontrollera att anslutningsspänningen uppfyller angivna data före användning.

H7CXH7CX

H7CX-A/-A4 1 förval reläutgång

Återställning

0 V

(−)

Sensor, etc.

(+)

Extern strömförsörjning

678910

12 V DC

11 12 13

12345

Används ej

H7CX-AS/-A4S 1 förval transistorutgång

0 V

(−)

Sensor, etc.

(+)

Extern strömförsörjning

678910

12 V DC

11 12 13

12345

Används ej

CP2

Återställning

CP1

Används ej

CP1

Används ej

Tot a lå t er -

ställning

Tot a lå t er -

ställning

H7CX-AD/-A4D 1 förval reläutgång

CP2

CP1

Totalåter-

Återställning

0 V

678910

Används ej

11 12 13

12345

(+)(−)

ställning

Används ej

Obs Anslutningarna 1 och 6 är internt förbundna.

H7CX-ASD/-A4SD 1 förval transistorutgång

CP2

CP1

Totalåter-

Återställning

0 V

678910

Används ej

11 12 13

12345

(+)(−)

Obs Anslutningarna 1 och 6 är internt förbundna.

ställning

Används ej

H7CX-A11/-A114/-A11D1/-A114D1 1 förval reläutgång

Återställning

CP1

CP2

Totalåterställning

(−)

Sensor, etc.

(+)

Extern strömförsörjning

0 V

12 V DC

(−)

Intern krets

(+)

Obs Anslut inte oanvända anslutningar.

H7CX-A11S/-A114S/-A11SD1 1 förval transistorutgång

Återställning

CP1

CP2

Tot a lå te r ställning

(−)

Sensor, etc.

(+)

Extern strömförsörjning

0 V

12 V DC

(+)

(−)

Intern krets

Page 32

H7CXH7CX

H7CX-AW/-A4W/-AWD1 2 förval kontaktutgång

0 V

(−)

Sensor, etc.

(+)

Extern strömförsörjning

678910

12 V DC

11 12 13

12345

(−)

H7CX-AWSD/-A4WSD 2 förval transistorutgång

CP2

0 V

678910

Ledig

11 12 13

CP1

Återställning 1

CP2

Återställning 1

UT2

(+)

Återställning 2

UT1

CP1

H7CX-AWS/-A4W/-AWSD1 2 förval transistorutgång

CP2

Återställning 2

(−)

Sensor, etc.

UT1

(+)

Extern strömförsörjning

0 V

678910

12 V DC

11 12 13

12345

Återställning 1

UT2

(+)(−)

CP1

Återställning 2

UT1

H7CX-AUSD1 2 förval transistorutgång

CP2

CP1

(−)

Sensor, etc.

(+)

12 V DC

Extern strömförsörjning

Återställning 1

0 V

678910

11 12 13

Återställning 2

UT1, 2

12345

UT2

(+)(−)

Obs 1. Anslutningarna 1 och 6 är internt förbundna.

2. Anslut inte oanvända anslutningar.

H7CX-AU/-AUD1 1 förval relä-, 1 förval transistorutgång

CP2

CP1

Återställning 1

0 V

(−)

Sensor, etc.

(+)

Extern strömförsörjning

Obs Utgångarna kan tilldelas antingen förval 1 eller 2 ge-

678910

12 V DC

11 12 13

12345

(+)(−)

nom inställning i Installationsläget.

Återställning 2

UT1, 2

12345

UT1, 2

(+)(−)

Obs Utgångarna kan tilldelas antingen förval 1 eller 2

i Installationsläget.

Page 33

■

Ingångskretsar

CP1, CP2, Återställning/Återställning 1 och Totalåterställning/Återställning 2-ingång

+14 V

1 kΩ

Intern krets

Obs Ovanstående krets är för potentialfri ingång (NPN-ingång).

■

Ingångsanslutningar

H7CX-ingångarna är potentialfria- (kortsluten eller öppen) eller spänningsingångar.

Potentialfri ingångar (NPN-ingångar)

H7CXH7CX

Öppen kollektor

PLC eller sensor

CP2-ingång

Ingång

Återställning/

Återställning 1

H7CX-A@ H7CX-A11@

I funktion när transistorn kopplar TILL.

6 7 8 9 3 7 5 6 4

Spänningsutgång

Sensor

CP1-ingång

Totalåterställning/

återställning 2-ingång

H7CX-A@

H7CX-A11@

I funktion när transistorn kopplar TILL.

Ingång

Återställning/

Återställning 1

6 7 8 9 3 7 5 6104

Signalnivåer för potentialfria ingångar

Kontaktfri ingång Kortslutningsnivå

Transistor TILL Restspänning: 3 V max. Impedans när TILL: 1 k (läckströmmen är 5 till 20 mA när impedansen är 0

max.

Ω

)

Ω

Öppen nivå Transistor FRÅN

Impedans när FRÅN: 100 k

Kontaktingång Använd kontakt passande för att koppla

5 mA vid 10 V

Ω

min.

Maximalt användbar spänning: 30 VDC max.

CP1-ingång

CP2-ingång

Kontaktingång

Totalåterställning/

återställning 2-ingång

H7CX-A@ H7CX-A11@

I funktion när kontakten kopplar TILL.

Ingång

6 7 8 9 3 7 5 6104

CP2-ingång

Återställning/

Återställning 1

CP1-ingång

Totalåterställning/

återställning 2-ingång

Tvåtrådsgivare

CP2-ingång

Ingång

Återställning/

H7CX-A@

H7CX-A11@

I funktion när transistorn kopplar TILL.

Återställning 1-ingång

6 7 8 9 3 7 5 6104

CP1-ingång

Totalåterställning/

återställning 2-ingång

Page 34

Passande tvåtrådsgivare

Läckström: 1.5 mA max. Brytkapacitet : 5 mA min. Restspänning: 3 VDC max. Driftspänning: 10 VDC

Spänningsingångar (PNP-ingångar)

Kontaktfri ingång (NPN transistor)

Sensor

Kontaktfri ingång (PNP transistor)

Sensor

H7CXH7CX

Kontaktingång

CP2-ingång

Ingång

H7CX-A@ H7CX-A11@

I funktion när transistorn kopplar FRÅN.

6 7 8 9 3 7 5 6104

Återställning/

Återställning 1

CP1-ingång

Totalåterställning/

återställning 2-ingång

H7CX-A@

H7CX-A11@

I funktion när transistorn kopplar TILL.

Ingång

Återställning/

Återställning 1

6 7 8 9 3 7 5 6104

Signalnivåer för spänningsingång

Hög nivå (Ingång TILL): 4.5 till 30 VDC Låg nivå (Ingång FRÅN): 0 till 2 VDC Maximal användbar spänning: 30 VDC max. Ingångsresistans: Ca 4.7 k

Ω

Tillbehör (Beställs separat)

Obs Alla mått är i millimeter om inte annat anges.

Monteringsskena/uttag för frontanslutning P2CF-11

P2CF-11-E (Fingersäker teminaltyp)

Överensstämmer med VDE0106/P100

Elva M3.5 x 7.5 skruvar med fast bricka

70 max.

Elva M3.5 x 7.5 skruvar med fast bricka

50 max.

7,8

Två 4,5 dia. hål

7,8

CP2-ingång

CP1-ingång

31,2 max.

Totalåterställning/

återställning 2-ingång

H7CX-A@ H7CX-A11@

I funktion när kontakten kopplar TILL.

4,5

35,4

6 7 8 9 3 7 5 6104

Anslutningsanordning/ Interna anslutningar (Sett uppifrån)

4,5

Ingång

CP2-ingång

Återställning/

Återställning 1

CP1-ingång

Totalåterställning/

återställning 2-ingång

Hål för ytmontering

Två hål 4.5 dia. eller två M4

40±0,2

Obs Montering på skena är också möjlig.

70 max.

40±0,2

50 max.

Två 4,5 dia. hål

1,2

35,4

31,2 max.

Page 35

Uttag för bakanslutning P3GA-11

27 dia.

H7CXH7CX

Anslutningsanordning/ Interna anslutningar (Sett underifrån)

Obs Petskydd kan säkerställas genom användning i kombination med Y92A-48G skyddsskåpa.

4,5

16,3

25,6

6,2

Anslutningskåpa för fingerskydd

Överensstämmer med VDE0106/P100

Y92A-48G

(Anslutning för P3GA-11-urtag)

Hård kåpa Y92A-48

Mjuk kåpa Y92A-48F1

Tolv 6.4 dia. hål

47,7 x 47,7

16,5

24,6

27,6

47,4

Obs 1. Beroende på användningsmiljön kan den

mjuka kåpan försämras och krympa eller hårdna. Vi rekommenderar därför att den mjuka kåpan byts ut regelbundet.

2. Frontpanelen på H7CX är vattentät (överens-

stämmer med IP66) och även om några droppar vatten tränger in i öppningarna mellan tangenterna påverkas inte de invändiga kretsarna negativt. Men använd den mjuka kåpan om det finns risk för olja på operatörens händer. Den mjuka kåpan ger skydd mot olja motsvarande IP54F. Använd dock inte H7CX på platser där den kan komma i direkt kontakt med olja.

48 x 48

Adapter för försänkt montering

(levereras med modeller med skruvterminaler)

Y92F-30

Vattentät packning

(levereras med modeller med skruvanslutningar)

Y92S-29

Page 36

Monteringsskena PFP-100N, PFP-50N

H7CXH7CX

PFP-100N2

4,5

15 25 25

1.000 (500)

(Se notering)

7,3±0,15

35±0,3

Observera: Värdena inom parentes gäller för PFP-50N.

Ändplatta PFP-M

6,2

11,5

M4 x 8 skruv med

koniskt huvud

1,3 4,8

27±0,15

1,8

35,5 35,3

4,5

15 25 25

Spacer PFP-S

10 10

25 25

1.000

34,8

29,2

1,5

35±0,3

44,3

16,5

Page 37

Försiktighetsåtgärder

!Fö rsiktigt

Använd inte produkten på platser utsatta för antändbara eller explosiva gaser. Det kan resultera i explosion.

Utgångsreläernas livslängd beror på brytkapacitet och brytförhållanden. Ta hänsyn till verkliga tillämpningsförhållanden och använd produkten inom nominell belastning och elektrisk livslängd. Användning av produkten längre än normal livslängd kan resultera i kontaktavlagringar eller förbränning.

Ta inte isär, reparera eller modifiera produkten. Beröring kan medföra elektrisk stöt eller felfunktion.

Låt inte metallbitar eller kabelstumpar komma in i produkten. Beröring kan medföra elektrisk stöt eller felfunktion.

H7CXH7CX

■

Transistorutgång

Transistorutgången på H7CX är isolerad från de interna kretsarna genom en optokopplare så att transistorutgången kan användas som både NPN- och PNP-utgång.

NPN-utgång

Belastning Belastning

Matning belastning

PNP-utgång

Matning belastning

■

Extern strömförsörjning

Den externa strömförsörjningens kapacitet är 100 mA vid 12 V. Reducera belastningen med anslutningsspänningen som visas i följande diagram (endast DC anslutning) vid användning av 24 VAC/12 till 24 VDC anslutningsspänning.

(endast vid DC anslutning)

100

Belastningsström (mA)

Anslutningsspänning (VDC)

■

Anslutningsspänning

10,8

När spänningen kopplas TILL och FRÅN är mottagning av ingångssignal möjlig, instabil eller omöjlig enligt nedanstående diagram.

Anslutnings spänning

Ingång

TILL FRÅN

0 till 90 ms

200 ms 5 ms

Omöjligt

Instabil

Möjligt

0 till 1 s

Omöjligt

Instabil

Koppla spänningen TILL och FRÅN med ett relä med en nominell kapacitet på minst 10 A för att förhindra att kontakterna förslits på grund av strömstötar orsakade av TILL och FRÅN-koppling av belastningen.

Koppla till anslutningsspänningen via ett relä eller koppla så att spänningen når ett fast värde omedelbart, annars kan det hända att de inte återställs eller att räknefel uppstår.

Säkerställ att anslutningsspänningens kapacitet är tillräcklig, det kan annars hända att räknaren inte startar på grund av stötström (referensvärde: ca 10 A, 1.5 ms vid 26.4 VAC) som kan uppträda för ett ögonblick när räknaren kopplas TILL.

Säkerställ att spänningsvariationen ligger inom tillåtet område. Säkerställ att spänningen är inom specificerat område, räknarens

interna komponenter kan annars skadas.

Dioden ansluten till utgångstransistorns kollektor används för att ta upp omvänd spänning som genereras när en induktiv belastning ansluts till H7CX.

Räknare

Induktiv belastning

Ström för belastning

■

Ändring av inställda värden

Vid ändring av inställt värde under drift kopplas utgång TILL om det inställda värdet är lika med det aktuella värdet eftersom H7CX använder ett konstant inläsningssystem.

■

Drift med inställt värde och aktuellt värde på 0

Om både det inställda värdet och det aktuella värdet är 0 kopplas utgång TILL. Utgång kopplas FRÅN vid återställning.

■

Användning av skaleringsfunktionen

Observera följande punkter vid inställning av ett skaleringsvärde.

• Ställ in ett värde mindre än {Maximalt räkningsbart värde leringsvärde}.

Exempel: Om skaleringsvärdet är 1,25 och räkneområdet är

0,000 till 999,999, ställ in ett värde mindre än 998,749 (= 999.999

1,25).

−

• Om det inställda värdet är större än detta kopplas utgång inte TILL.

Obs Utgång kopplas dock TILL om ett aktuellt värde spiller

över (FFFFFF eller FFFF).

• Felaktig inställning av skaleringsvärdet kan orsaka inkorrekt räkneoperation. Kontrollera att skaleringsvärdet ställs in korrekt.

■

Inställning DIP-omkopplare

Säkerställ att spänningen är FRÅN-kopplad före ändring av inställning av DIP-omkopplare. Ändring av DIP-omkopplare med spänningen TILL-kopplad kan resultera i elektriska stötar genom kontakt med högspänningsanslutningar.

■

Uppbackning vid spänningavbrotts

Alla data lagras i EEPROM vid ett spänningsavbrott. EEPROM kan skrivas över mer än 100 000 gånger. EEPROM skrivs över när spänningen kopplas FRÅN eller när inställningar ändras.

Ska-

−

Page 38

■

Funktion för självdiagnos

Följande indikering visas om ett fel inträffar.

H7CXH7CX

Huvuddisplay

------

(----) (Se not 1 och 2.)

ffffff

(ffff) (Se not 1 och 2.)

e1 Lyser inte CPU FRÅN Tryck antingen på återställnings-

e2 Lyser inte Minnesfel (RAM) FRÅN Återställ anslutningsspänningen. Ingen ändring e2 sum Minnesfel (EEP)

Obs 1. Indikeringen för räknare med 4 siffror visas inom parentes.

2. Indikering blinkar (1-sekundcykel).

3. Inträffar när det aktuella värdet eller totalräknevärdet understiger

4. Inträffar när det aktuella värdet (eller mätvärdet) når 999 999 (9 999 på 4-siffriga) under följande omständigheter:

5. Utom när H7CX är konfigurerad som tachometer.

6. Inkluderar det fall då EEPROM har nått gränsen för antal överskrivningar.

■

Svarsfördröjning vid återställning (transistorutgång)

Den följande tabellen visar fördröjningen från det att återställningssignalen aktiveras tills utgången kopplas FRÅN.

Minimum signalbredd

återställning

1 ms 0,8 till 1,2 ms 20 ms 15 till 25 ms

■

Utgångens fördröjningstid

Följande tabell visar fördröjningen tills utgång produceras när det aktuella värdet passerar det inställda värdet .

Faktiska mätvärden i N- och K-2-läge.

Utgång Maximal

Reläutgång 30 Hz 16,5 till 24,0 ms

Transistorutgång 30 Hz 12,0 till 20,0 ms

Undre-display Fel Utgångs-

Ingen ändring Aktuellt värde mindre än

Ingen ändring Aktuellt värde större än

• Utgångsläget är K-2, D, L eller H.

• H7CX är konfigurerad som dubbelräknare eller tachometer.

räknefrekvens

5 kHz 3,7 till 5,6 ms

5 kHz 0,2 till 0,55 ms

mätområde (se not 3)

mätområde (se not 4)

(Se not 6.)

(Referensvärden)

Utgångens fördröjningstid

(Referensvärden)

Utgångens

fördröjningstid

status

Ingen ändring Tryck antingen på återställnings-

FRÅN Återställ till fabriksinställningar med

Korrigerings metod Inställt värde

knappen eller koppla TILL återställningsingång.

knappen eller koppla TILL återställningsingång. (Se not 5.)

knappen eller återställ anslutningsspänningen.

återställningsknappen.

99 999 (−999 för 4-siffriga).

−

■

Kabeldragning

Dragning av signalledningar i samma rör som starkströmsledningar eller högspänningsledningar kan orsaka felfunktion på grund av störningar. Dra signalledningar separat, avskiljda från högspänningsledningar. Dra dessutom ledningarna så korta som möjligt och använd skärmade ledningar eller elledningsrör av metall.

Kontrollera anslutningarnas polaritet så att kablarna blir korrekt anslutna.

■

Montering

Dra åt de två skruvarna på adaptern. Dra åt dem växelvis, lite i sänder så att de dras åt lika hårt.

Frontpanelen på H7CX är vattentät (överensstämmer med NEMA 4 och IP66). Montera den vattentät packning mellan räknaren och panelen för att förhindra att vatten tränger in mellan räknaren och panelen och säkra den packningen med adapter för frontmontering (Y92F-30).

0,5 till 1 mm

Ett avstånd på 0,5 till 1 mm mellan skruvhu och adaptern rekommenderas.

efter

återställning

Ingen ändring

Obs Ovanstående tider kan variera något beroende på funk-

tion eller driftsförhållanden.

■

Maximal räknefrekvens för batchräknare

Maximal räknefrekvens för batchräknare är 5 kHz. Batchräknaren räknar det antal gånger räkningen når inställt värde.

Page 39

■

Driftsmiljö

• Använd produkten inom de specificerade värdena för vatten och exponering av olja.

• Använd inte produkten på platser utsatta för vibrationer eller stötar. Användning av produkten på sådana platser under längre tid kan resultera i stressskador.

• Använd inte produkten på platser utsatta för damm, korrosiva gaser eller direkt solljus.

• Separera ingångssignalenheter, ingångssignalkablar och produkten från störningskällor eller högspänningsledningar som producerar störningar.

• Separera produkten från källor för statisk elektricitet när produkten används i en omgivning där stora mängder statisk elektricitet produceras (t ex formmassa, pulver eller flytande material som transporteras genom rör).

• Organiska lösningsmedel (t ex färgförtunning) så väl som syrahaltiga eller basiska lösningar kan skada ytan på H7CX.

• Använd produkten inom specificerade värden för temperatur och luftfuktighet.

• Använd inte produkten på platser där kondensering kan uppträda på grund av hög luftfuktighet eller där temperaturväxlingarna är extrema,

• Lagra vid den specificerade temperaturen. Låt H7CX vila i rumstemperatur under minst 3 timmar före användning om H7CX har lagrats vid en temperatur lägre än –10

• Att lämna H7CX med utgångar TILL vid hög temperatur under längre tid kan påskynda förslitning av interna komponenter (t ex elektrolytkondensatorer). Använd därför produkten i kombination med reläer och undvik att lämna produkten mer än en månad med utgång TILL-kopplad.

H7CXH7CX

X2/b T/a X1/a X1/a

X1T X2

Externt relä

(t ex MY-relä)

• Belastningsströmmen måste liga inom den angivna nominella strömmen.

■

Isolation

• Specifikationen kräver grundisolering mellan anslutningsspänning och ingångsanslutningar, mellan anslutningsspänning och utgångsanslutningar och mellan ingångs- och utgångsanslutningar. (H7CX-A@D är inte isolerad mellan anslutningsspänning och ingångsanslutningar.)

• Ingångs- och utgångsanslutningar är anslutna till enheter utan oskyddade strömförande delar.

• Ingångs- och utgångsanslutningar är anslutna till enheter med grundisolering som är lämplig för den maximala driftsspänningen.

Page 40

Bilaga

■

Användning av funktionsknapparna

Räknarfunktion

H7CXH7CX

Konfigurationsläge

Val av konfiguration

Visning DIP-omkopplare

1 s min.

Spänning TILL

Driftsläge

1 förval

Aktuellt värde, förvalsvärde

2 förval

Aktuellt värde, förvalsvärde 1

Aktuellt värde, förvalsvärde 2

Summa- och förvalsräknare

Aktuellt värde, förvalsvärde

Tot a ls u mm a

Batchräknare

Aktuellt värde, förvalsvärde

Batchräknevärde, förvalsvärde för batchräkning

3 s min.

Räkning avbruten

Räkning möjlig

Installationsläge

Ingångsmod

Räknefunktion för dubbelräknare

Utgångsfunktion

Pulsutgång

Puls utgång 2

Puls utgång 1

Räknefrekvens

Återställningens ingångssignalbredd:

Antal decimaler

Skaleringsvärde

NPN/PNP ingång

Indikeringsfärg

Dubbelräknare

Dubbelräkningsvärde, förvalsvärde för dubbelräkningen

CP1 aktuellt värde, CP2 aktuellt värde

Obs 1. Gör inställningar med och knapparna ( knapp endast vid 6-siffriga utföranden).

2. Ovanstående flödesschema visar proceduren för alla utföranden. För detaljer om varje utförande, se sidan 10.

Utgångsallokering

Knappskyddsnivå

Page 41

Funktion Tachometer

H7CXH7CX

Konfigurationsläge

Val av konfiguration

Visning DIP-omkopplare

1 s min.

Spänning TILL

Driftsläge

Mätvärde

Mätvärde, Gränsvärde UT1

Mätvärde, UT2 inställt värde

3 s min.

Installationsläge

Utgångsfunktion för tachometer

Räknefrekvens

Antal decimaler

Skaleringsvärde

Medelvärdesberäkning

Auto-nolltid

NPN/PNP ingång

Indikeringsfärg

Räkning avbruten

Räkning möjlig

Starttid

Obs 1. Alla inställningar görs med knappen.

2. För detaljer se sidan 22.

Utgångsallokering

Knappskyddsnivå

Page 42

■

Inställningslista

Fyll i dina inställda värden i kolumnen för inställt värde i tabellerna för snabb referens.

Konigurationsläge

Parameter-

namn

Konfiguration func 1cnt/2cnt/tcnt/bcnt/dcnt/taco (Se fotnot 1.) 1cnt

Visning DIPomkopplare

Obs 1. Inställningsområdet varierar med utförande.

2. Leveranskonfiguration för H7CX-AW@/-A4W@ utföranden är 2cnt.

Parameter Inställningsområde Leverans-

(Se not 2.)

dip on/off off --- ---

Inställningar för räknarfunktion

Driftsläge

• Med 1 förval Parameternamn Parameter Inställningsområde Leverans-

Aktuellt värde, förvalsvärde

Aktuellt värde --- -99999 till 999999 Förvalsvärde --- 0 till 999999

landen än de som beskrivs i fotnot 1)

-99999 till 999999 (Se not 1.)

-999 till 9999) 0 -- ---

(

0 till 9999) (För andra förhål-

(

-999 till 9999)

(

värde

---

värde

0 ---

H7CXH7CX

Enhet Inställt värde

Enhet Inställt

värde

• Med 2 förval Parameternamn Parameter Inställningsområde Leverans-

Aktuellt värde, förvalsvärde 1

Aktuellt värde, förvalsvärde 2

• Summa- och förvalsräknare

Parameternamn Parameter Inställningsområde Leverans-

Aktuellt värde, förvalsvärde

Totalsumma --- -99999 till 999999

• Batchräknare

Parameternamn Parameter Inställningsområde Leverans-

Aktuellt värde, förvalsvärde

Batchräknevärde, förvalt batchräknevärde

Aktuellt värde --- -99999 till 999999 Förvals-

värde 1

Aktuellt värde --- -99999 till 999999 Förvals-

värde 2

Aktuellt värde --- -99999 till 999999 Förvalsvärde --- 0 till 999999

Batchräknevärde

Förvalsvärde för batchräkning

--- 0 till 999999

landen än de som beskrivs i fotnot 1)

-99999 till 999999 (Se fotnot 1.)

landen än de som beskrivs i fotnot 1)

-99999 till 999999 (Se not 1.)

landen än de som beskrivs i fotnot 1)

-99999 till 999999 (Se not 1.)

landen än de som beskrivs i fotnot 1)

-99999 till 999999 (Se not 1.)

-999 till 9999) 0 --- ---

(

0 till 9999) (För andra förhål-

(

-999 till 9999)

(

-999 till 9999) 0 --- ---

(

0 till 9999) (För andra förhål-

(

-999 till 9999)

(

-999 till 9999) 0 --- ---

(

0 till 9999) (För andra förhål-

(

-999 till 9999)

(

-999 till 9999) 0 --- ---

(

-999 till 9999) 0 --- ---

(

0 till 9999) (För andra förhål-

(

-999 till 9999)

(

0 till 9999) 0 --- ---

(

0 till 9999) 0 ---

(

värde

0 ---

värde

0 ---

värde

0 ---

Enhet Inställt

värde

Page 43

• Dubbelräknare Parameternamn Parameter Inställningsområde Leverans-

Dubbelräkning svärde, förvalsvärde

CP1 aktuellt värde, CP2 aktuellt värde

Obs 1. Ingångsmod är inkrement (UPP)/dekrement (NED) och utgångsfunktioner är K-2, D, L eller H.

2. Dubbelräkningens beräkningsfunktion är subtraktionsläge (SUB) och utgångsläget är K-2, D, L eller H.

Installationsläget

Dubbelräkning svärde

Förvalsvärde --- 0 till 999999

CP1 aktuellt värde

CP2 aktuellt värde

--- -99999 till 999999

landen än de som beskrivs i fotnot 2)

-99999 till 999999 (Se not 2.)

--- 0 till 999999

-999 till 9999) 0 --- ---

(

0 till 9999) (För andra förhål-

(

-999 till 9999)

(

0 till 9999) 0 --- ---

(

0 till 9999) 0 --- ---

(

värde

0 ---

H7CXH7CX

Enhet Inställt

värde

Parameternamn Parameter Inställningsområde Defelvärde Enhet Inställt

Ingångsmod cntm up/down/ud-a/ud-b/ud-c (Se fotnot 1.) up --Räknefunktion för

dubbelräknare Utgångsläge outm n/f/c/r/k-1/p/q/a/k-2/d/l/h (Se fotnot 2.) n --Pulsutgång otim 0.01 till 99.99 0.50 s Pulsutgång 2 otm2 0.01 till 99.99 0.50 s Pulsutgång 1 otm1 hold/0.01 till 99.99 (Se fotnot 3.) hold s Räknefrekvens cnts 30h=/skh= 30h= --Återställningens

signalbredd Antal decimaler dp ------/-----.-/----.--/---.---

Skaleringsvärde pscl 0.001 till 99.999 (0.001 till 9.999) 1.000 --NPN/PNP ingång imod npn/pnp npn --- Indikeringsfärg colr red/grn/r-g/g-r red --Utgångsallokering otst off/on off --Knappskyddsnivå kypt kp-1/kp-2/kp-3/kp-4/kp-5 kp-1 ---

Obs 1. Inställningsområdet varierar med utgångsfunktion.

2. Inställningsområdet varierar med utförande och ingångsmod.

3. HOLD kan inte ställas in om utgångsfunktionen är K-2.

caln add/sub (Se fotnot 1.) add ---

iflt 20ms/1ms 20ms ---

(----/---.-/--.--/-.---)

-----(----)

värde

Page 44

Inställningar för tachometer

Driftsläge

H7CXH7CX

Parameternamn Parameter Inställnings-

Mätvärde --- 0 till 999999 0 --- --Mätvärde<Gräns

värde UT1

Mätvärde<Gräns värde UT2

Installationsläge

Parameternamn Parameter Inställningsområde Leverans-

Utgångsfunktion för tachometer

Räknehastighet cnts 30h=/10kh= 30h= --Antal decimaler dp ------/-----.-/----.--/---.--- ------ --Skaleringsvärde pscl 0.001 till 99.999 1.000 --Medelvärdesbe-

räkning Auto-nolltid aut= 0.1 till 99.9 99.9 --Starttid stmr 0.0 till 99.9 0.0 s NPN/PNP ingång imod npn/pnp npn s Indikeringsfärg colr red/grn/r-g/g-r red --Utgångsallokering otst off/on off --Knappskyddsnivå kypt kp-1/kp-2/kp-3/kp-4/kp-5 kp-1 ---

Mätvärde --- 0 till 999999 0 --- --Gränsvärde UT1 --- 0 till 999999 0--- Mätvärde --- 0 till 999999 0 --- --Gränsvärde UT2 --- 0 till 999999 0---

totm hold/area/hihi/lolo hilo ---

aUg off/2/4/8 off ---

område

Leveransvärde Enhet Inställt värde

värde

Enhet Inställt

värde

Cat. No. M070-SV1-02

SVERIGE Omron Electronics AB Norgegatan 1, SE-164 29 Kista Tel: +46 (0) 8 632 35 00 Fax: +46 (0) 8 632 35 10 www.omron.se

Rätten att ändra specifikationer utan föregående meddelande förbehålles i produktutvecklingens intresse.

Borås Tel: +46 (0) 8 632 35 00 Malmö Tel: +46 (0) 8 632 35 00 Norsjö Tel: +46 (0) 8 632 35 00

Omron H7CX DATASHEET [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual