Omron H7CX DATASHEET [de]
Multifunktions-Vorwahlzähler
H7CX
• Gut ablesbare hell/dunkel-invertierte LCD-Anzeige mit
Hintergrundbeleuchtung
• Programmierbare Farbe der Istwert-Anzeige für sichere visuelle
Erkennbarkeit bei Änderung des Ausgangsstatus (Modelle mit
Schraubklemmenblock)
• Intuitive Einstellung durch ergonomische Aufwärts-/
Abwärtstasten (Modelle mit 4-stelliger Anzeige) und DIPSchalter
• Konfigurierbar als 1-stufiger Zähler, 2-stufiger Zähler, Summenund Vorwählzähler, Chargenzähler, Differenzzähler oder
Drehzahlmesser (Konfigurierbarkeit modellabhängig)
• Umschaltbarer PNP/NPN-Eingang
• Berührungssichere Anschlüsse (Modelle mit Intergrierten
Schraubanschlussklemmen)
• Vielfältige Montagemöglichkeiten:
Intergrierte Schraubanschlussklemmen-Modelle und
Stecksockel-Modelle
• Entspricht NEMA4/IP66
• Sechssprachige Bedienungsanleitung
Zähler
Inhalt
Aufbau der Modellnummer.................................................................... C-88
Bestellinformationen ............................................................................. C-88
Technische Daten ................................................................................. C-89
Elektrische Anschlüsse......................................................................... C-93
Bezeichnungen der Komponenten, Anzeigen und Bedienelemente..... C-98
Abmessungen....................................................................................... C-99
Sicherheitshinweise.............................................................................. C-103
Bedienung............................................................................................. C-106
Einstellungsanleitung ..................................................................... C-106
Bedienung (Zählerfunktion) ............................................................ C-107
Bedienung (Drehzahlmesser-Funktion).......................................... C-118
Bedienung in der Konfigurationsauswahl-Betriebsart..................... C-124
Zusätzliche Informationen..................................................................... C-125
Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-87
Aufbau der Modellnummer
■ Bestellschlüssel
H7CX-A@@@@@@
1 2 3 4 5 6
1. Externer Anschluss
Leer: Schraubklemmen
11: 11-poliger Sockel
2. Anzahl der Stellen
Leer: 6 Stellen
4: 4 Stellen
3. Stufeneinstellung
Leer: 1-stufig
U: Werkseitig als 1-stufiger Zähler konfiguriert
W: Werkseitig als 2-stufiger Zähler konfiguriert
Bestellinformationen
■ Bestellbezeichnung
4. Ausgangsart
Leer: Kontaktausgang oder Kontakt/Transistor-Kombination
S: Transistorausgang
5. Versorgungsspannung/externe Spannungsversorgung
Leer: 100 bis 240 V AC bei 50/60 Hz mit 12 V DC Spannungs-
versorgung
D: 12 bis 24 V DC ohne externe Spannungsversorgung
D1: 12 bis 24 V DC oder 24 V AC bei 50/60 Hz mit 12 V DC
Spannungsversorgung
6. Gehäusefarbe
Leer: schwarz
G: hellgrau (Munsell 5Y7/1): Wird auf Bestellung angefertigt.
Unterstützte Konfigurationen • 1-stufiger Zähler
Sensor-
spannungsversor-
gung
12 V DC Kontaktausgang 100 bis 240 V AC H7CX-A11 H7CX-A114 H7CX-A H7CX-A4 --- H7CX-AW H7CX-A4W
Ohne Kontaktausgang 12 bis 24 V DC --- --- H7CX-AD H7CX-A4D --- --- ---
Ausgangsart Versorgungs-
Kontakt- und
Transistorausgang
Transistorausgang 100 bis 240 V AC H7CX-A11S H7CX-A114S H7CX-AS H7CX-A4S --- H7CX-AWS ---
Transistorausgang --- --- H7CX-ASD H7CX-A4SD --- H7CX-AWSD H7CX-A4WSD
spannung
12 bis 24 V DC/
24 V AC
100 bis 240 V AC --- --- --- --- H7CX-AU --- --12 bis 24 V DC/
24 V AC
12 bis 24 V DC/
24 V AC
• 1-stufiger Zähler mit Summenzähler
11-poliger Sockel Schraubklemmen
1-stufig 1-stufig
6 Stellen 4 Stellen 6 Stellen 4 Stellen 6 Stellen 6 Stellen 4 Stellen
H7CX-A11@ H7CX-A114@ H7CX-A@ H7CX-A4@ H7CX-AU@ H7CX-AW@ H7CX-A4W@
H7CX-A11D1 H7CX-A114D1 --- --- --- H7CX-AWD1 ---
--- --- --- --- H7CX-AUD1 --- ---
H7CX-A11SD1 --- --- --- H7CX-AUSD1 H7CX-AWSD1 ---
• 1-stufiger Zähler
• 2-stufiger Zähler
• 1-stufiger Zähler mit
Summenzähler
• 1-stufiger Zähler mit
Chargenzähler
• Differenzzähler (Addition/
Subtraktion)
• Drehzahlmesser
(siehe Hinweis)
• 1-stufiger Zähler
• 2-stufiger Zähler
• 1-stufiger Zähler mit
Summenzähler
• 1-stufiger Zähler mit
Chargenzähler
• Differenzzähler
(nur Addition)
2-stufig
Hinweis: Als 2-stufiger Zähler verwendbar. In diesem Fall kann jeder Ausgang flexibel Stufe 1 oder 2 zugeordnet werden.
■ Zubehör (gesondert erhältlich)
Bezeichnung Modelle
Adapter für Fronttafeleinbau (siehe Hinweis 1) Y92F-30
Wasserfeste Dichtung (siehe Hinweis 1) Y92S-29
DIN-Schienenmontage-/
Frontanschlusssockel
Sockel mit Anschlüssen von hinten 11-polig P3GA-11
Harte Abdeckung für Spritzwasserschutz Y92A-48
Weiche Abdeckung Y92A-48F1
DIN-Schiene 50 cm (L) × 7,3 mm (T) PFP-50N
Abschlussplatte PFP-M
Abstandshalter PFP-S
Hinweis: 1. Im Lieferumfang von Ausführungen mit Schraubklemmen enthalten (ausgenommen H7CX-A11@/-A114@)
2. Y92A-48G ist eine Klemmenabdeckung als Berührungsschutz, die am Sockel P3G-11 angebracht wird.
11-polig P2CF-11
11-polig, mit Berührungsschutz P2CF-11-E
11-polig, mit Berührungsschutz P3GA-11 mit Y92A-48G (siehe Hinweis 2)
1 m (L) × 7,3 mm (T) PFP-100N
1 m (L) × 16 mm (T) PFP-100N2
C-88 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX
Technische Daten
■ Nennwerte
Beschreibung H7CX-A4@ H7CX-A@ H7CX-A114@ H7CX-A11@
Klassifizierung Vorwahlzähler
Unterstützte
Konfigurationen
Nenn-Versorgungs-
spannung (siehe
Hinweis 1)
Betriebsspannungsbereich
Leistungsaufnahme ca. 9,2 VA bei 264 V AC
Installationsmethode Fronttafeleinbau Fronttafeleinbau, Oberflächenmontage oder DIN-Schienen-
Externe Anschlüsse Schraubklemmen 11-poliger Sockel
Anzugsdrehmoment für
die Klemmenschrauben
Anzeige Hell-dunkel-invertierte 7-Segment-LCD-Anzeige;
Istwert Zeichenhöhe 11,5 mm, rot oder
Sollwert Zeichenhöhe 6 mm, grün
Stellen 4 Stellen (−999 bis 9.999)
Max. Zählgeschwindigkeit
Eingangsbetriebsarten Inkrementierung, Dekrementierung, Befehl, Individuell und Phasenverschoben
Eingangssignale CP1, CP2, Rücksetzung und Summenrücksetzung
Eingangsmethode Spannungsloser Eingang/Spannungseingang (umschaltbar)
Rücksetzeingang Mindest-Rücksetzsignalweite: 1 oder 20 ms (wählbar), gemeinsame Einstellung für alle Eingänge
Rücksetzmöglichkeit Externe, manuelle und automatische Rücksetzung (intern gemäß Betriebsart C, R, P und Q)
Ausgangs-Betriebsarten N, F, C, R, K-1, P, Q, A N, F, C, R, K-1, P, Q, A,
Impulsausgangszeit 0,01 bis 99,99 s
Ausgangsart Kontaktart: 1-polige Wechsler
Schaltausgang Kontaktausgang: 3 A bei 250 V AC/30 VC, ohmsche Last (cosφ= 1)
Externe Spannungsversorgung
Tastenverriegelung Ja
Skalierfunktion Ja (0,001 bis 9,999) Ja (0,001 bis 99,999) Ja (0,001 bis 9,999) Ja (0,001 bis 99,999)
Einstellung der
Dezimalkommaposition
Sensorwartezeit max. 250 ms (Schaltausgang wird ausgeschaltet, und während der Sensorwartezeit wird kein Eingangssignal akzeptiert).
Speichersicherung EEPROM (überschreibbar: min. 100.000-mal) kann Daten mindestens 10 Jahre lang speichern.
Umgebungstemperatur Betrieb: −10 bis 55°C (−10 bis 50 °C, wenn Zähler nebeneinander installiert sind) (ohne Reif- oder Kondensatbildung)
Umgebungsluftfeuchtigkeit
Gehäusefarbe Schwarz (N1.5), Hellgrau (Munsell 5Y7/1, auf Bestellung)
Angebrachtes Zubehör Wasserfeste Dichtung, Adapter für Fronttafeleinbau Ohne
Hinweis: 1. Zulässige Restwelligkeit: max. 20 % (Spitze-Spitze)
2. Nur bei Wahl der folgenden Betriebsarten.
Eingangsbetriebsart: Befehl, Individuell oder Phasenverschoben; Ausgangsbetriebsart: K-2, D oder L
1-stufiger Zähler, 1-stufiger Zähler mit Summenzähler (wählbar)
100 bis 240 V AC (50/60 Hz), 12 bis 24 V DC 100 bis 240 V AC (50/60 Hz)
85 % bis 110 % der Nenn-Versorgungsspannung (90 % bis 110 % bei 12 V DC)
ca. 7,2 VA bei 26,4 V AC
ca. 3,7 W bei 12 V DC
max. 0,5 Nm ---
grün (programmierbar)
Sollwertbereich: 0 bis 9.999
30 Hz oder 5 kHz (wählbar, EIN/AUS-Verhältnis 1:1), gemeinsame Einstellung für CP1 und CP2
Spannungsloser Eingang
EIN-Impedanz: max. 1 kΩ (Leckstrom: 5 bis 20 mA bei 0 Ω)
EIN-Restspannung: max. 3 V
AUS-Impedanz: min. 100 kΩ
Spannungseingang
H-Pegel (logisch): 4,5 bis 30 V DC
L-Pegel (logisch): 0 bis 2 V DC (Eingangswiderstand: ca. 4,7 kΩ)
Transistorart: 1 Transistor
Minimal verwendbare Last: 10 mA bei 5 V DC (Fehlerebene: P, Referenzwert)
Transistorausgang: NPN, offener Kollektor, 100 mA bei 30 V DC
NEMA B300 Schaltleistung, 1/4 PS 3 A ohmsche Last bei 120 V AC, 1/3 PS 3 A ohmsche Last bei 240 V AC
12 V DC (±10 %), 100 mA (ausgenommen H7CX-A@D)
Näheres dazu finden Sie unter Sicherheitshinweise.
Ja (3 Nachkommastellen)
Lagerung: −25 bis 65 °C (ohne Reif- oder Kondensatbildung)
25 % bis 85 %
Zeichenhöhe 9 mm, rot oder grün
(programmierbar)
6 Stellen (−99.999 bis 999.999)
Sollwertbereich: −99.999 bis
999.999 (siehe Hinweis 2) oder
0 bis 999.999
K-2, D, L
Restspannung: max. 1,5 V DC (ca. 1 V)
Leckstrom: max. 0,1 mA
24 V AC (50/60 Hz)/12 bis 24 V DC
Montage
Zeichenhöhe 11,5 mm, rot Zeichenhöhe 9 mm, rot
4 Stellen (−999 bis 9.999)
Sollwertbereich: 0 bis 9.999
N, F, C, R, K-1, P, Q, A N, F, C, R, K-1, P, Q, A,
6 Stellen (−99.999 bis 999.999)
Sollwertbereich: −99.999 bis
999.999 (siehe Hinweis 2) oder
0 bis 999.999
K-2, D, L
Zähler
Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-89
■ Nennwerte (Fortsetzung)
Klassifizierung Vorwahlzähler Vorwahlzähler/Drehzahlmesser
Unterstützte Konfigurationen 1-stufiger Zähler, 2-stufiger Zähler, 1-
Nenn-Versorgungsspannung
(siehe Hinweis 1)
Betriebsspannungsbereich 85 % bis 110 % der Nenn-Versorgungsspannung (90 % bis 110 % bei 12 V DC)
Leistungsaufnahme ca. 9,2 VA bei 264 V AC
Installationsmethode Fronttafeleinbau
Externe Anschlüsse Schraubklemmen
Anzugsdrehmoment für die
Klemmenschrauben
Anzeige Hell-dunkel-invertierte 7-Segment-LCD-Anzeige
Stellen 4 Stellen (−999 bis 9.999)
Eingangssignale CP1, CP2, Rücksetzung 1 und Rücksetzung 2
Eingangsmethode Spannungsloser Eingang/Spannungseingang (umschaltbar)
Zähler Max. Zählgeschwindigkeit 30 Hz oder 5 kHz (wählbar, EIN/AUS-Verhältnis 1:1), gemeinsame Einstellung für CP1 und CP2
Drehzahlmesser
Ausgangsart H7CX-A4W/-AW/-AWD1: 1-poliger Wechsler (OUT2) und 1 Schließer (OUT1)
Schaltausgang Kontaktausgang: 3 A bei 250 V AC/30 V DC, ohmsche Last (cosφ=1)
Externe Spannungsversorgung 12 V DC (±10 %) 100 mA (ausgenommen H7CX-A@D)
Tastenverriegelung Ja
Skalierfunktion Ja (0,001 bis 9,999) Ja (0,001 bis 99,999)
Einstellung der Dezimalkommaposition Ja (3 Nachkommastellen)
Sensorwartezeit max. 250 ms (Schaltausgang wird ausgeschaltet, und während der Sensorwartezeit wird kein Eingangssignal akzeptiert).
Speichersicherung EEPROM (überschreibbar: min. 100.000-mal) kann Daten mindestens 10 Jahre lang speichern.
Umgebungstemperatur Betrieb: −10 bis 55 °C (−10 bis 50 °C wenn Zähler nebeneinander installiert sind) (ohne Reif- oder Kondensatbildung)
Umgebungsluftfeuchtigkeit 25 % bis 85 %
Gehäusefarbe Schwarz (N1.5), Hellgrau (Munsell 5Y7/1, auf Bestellung)
Angebrachtes Zubehör Wasserfeste Dichtung, Adapter für
Beschreibung H7CX-A4W@ H7CX-AW@ H7CX-AU@
stufiger Zähler mit Summenzähler, 1stufiger Zähler mit Chargenzähler,
Differenzzähler (nur Addition) (wählbar)
100 bis 240 V AC (50/60 Hz),
12 bis 24 V DC
ca. 7,2 VA bei 26,4 V AC
ca. 3,7 W bei 12 V DC
max. 0,5 Nm
Istwert Zeichenhöhe 11,5 mm, rot oder grün
Sollwert Zeichenhöhe 6 mm, grün
Eingangsbetriebsart Inkrementierung, Dekrementierung, Befehl, Individuell und Phasenverschoben
Rücksetzeingang Mindest-Rücksetzsignalweite: 1 oder 20 ms (wählbar), gemeinsame Einstellung für alle Eingänge
Rücksetzmöglichkeit Externe, manuelle und automatische Rücksetzung (intern gemäß Betriebsart C, R, P und Q)
Ausgangs-Betriebsarten N, F, C, R, K-1, P, Q, A N, F, C, R, K-1, P, Q, A, K-2, D, L, H
Impulsausgangszeit 0,01 bis 99,99 s
Impulsmessverfahren --- Periodische Messung (Abtastintervall: 200 ms)
Max. Zählgeschwindigkeit --- 30 Hz oder 10 kHz (wählbar)
Messbereiche --- 30 Hz: 0,01 bis 30,00 Hz
Messgenauigkeit --- ±0,1 % des Messbereichs ±max. 1 Stelle (bei 23±5 °C)
Ausgangs-Betriebsarten --- HI-LO, AREA, HI-HI, LO-LO
Auto-Zerozeit --- 0,1 bis 99,9 s
Anfahrkompensation --- 0,0 bis 99,9 s
Mittelwertbildung --- AUS/2/4/8 Werte
(programmierbar)
Sollwertbereich: 0 bis 9.999
Spannungsloser Eingang
EIN-Impedanz: max. 1 kΩ (Leckstrom: 5 bis 20 mA bei 0 Ω)
EIN-Restspannung: max. 3 V
AUS-Impedanz: min. 100 kΩ
Spannungseingang
H-Pegel (logisch): 4,5 bis 30 V DC
L-Pegel (logisch): 0 bis 2 V DC (Eingangswiderstand: ca. 4,7 kΩ)
H7CX-A4WSD/-AWS/-AWSD/-AWSD1: 2 Transistoren
Minimal verwendbare Last: 10 mA bei 5 V DC (Fehlerebene: P, Referenzwert)
Transistorausgang: NPN, offener Kollektor, 100 mA bei 30 V DC
NEMA B300 Schaltleistung, 1/4 PS 3 A ohmsche Last bei 120 V AC, 1/3 PS 3 A ohmsche Last bei 240 V AC
Näheres dazu finden Sie unter Sicherheitshinweise.
Lagerung: −25 bis 65 °C (ohne Reif- oder Kondensatbildung)
Fronttafeleinbau
Restspannung: max. 1,5 V DC (ca. 1 V)
Leckstrom: max. 0,1 mA
1-stufiger Zähler, 2-stufiger Zähler, 1-stufiger Zähler mit Summenzähler, 1-stufiger Zähler mit
Chargenzähler, Differenzzähler (Addition/Subtraktion), Drehzahlmesser (wählbar)
100 bis 240 V AC (50/60 Hz),
24 V AC (50/60 Hz)/12 bis 24 V DC,
12 bis 24 V DC
Zeichenhöhe 9 mm, rot oder grün (programmierbar)
6 Stellen (−99.999 bis 999.999 oder 0 bis 999.999 bei Verwendung als Drehzahlmesser)
Sollwertbereich: −99.999 bis 999.999 (siehe Hinweis 2) oder 0 bis 999.999
10 kHz: 0,01 Hz bis 10 kHz
Wasserfeste Dichtung, Adapter für Fronttafeleinbau, Aufkleber für DIP-Schaltereinstellungen des
Zählers/Drehzahlmessers
100 bis 240 V AC (50/60 Hz),
24 V AC (50/60 Hz)/12 bis 24 V DC
H7CX-AU/-AUD1: 1-poliger Wechsler und 1 Transistor
H7CX-AUSD1: 2 Transistoren
(Ausgangszuordnung möglich)
Hinweis: 1. Zulässige Restwelligkeit: max. 20 % (Spitze-Spitze)
2. Nur bei Wahl der folgenden Betriebsarten.
-Eingangsbetriebsart: Befehl, Individuell oder Phasenverschoben; Ausgangsbetriebsart: K-2, D, L oder H
- Kalkulationsart für die Differenzzählung: SUB; Ausgangsbetriebsart: K-2, D, L oder H bei Differenzzählung
C-90 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX
■ Eigenschaften
Beschreibung H7CX
Isolationswiderstand Min. 100 MΩ (bei 500 V DC) zwischen Strom führender Klemme und freiliegenden, nicht Strom führenden Metallteilen
Isolationsprüfspannung 2.000 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Strom führenden Metallteilen und nicht Strom führenden Metallteilen
Impulsspannungsfestigkeit
Störfestigkeit ±1,5 kV (zwischen Spannungsversorgungsklemmen) bei Modellen für 100 bis 240 V AC und 24 V AC/12 bis 24 V DC,
Statische
Unempfindlichkeit
Vibrationsfestigkeit Zerstörung: 10 bis 55 Hz mit 0,75-mm-Einfachamplitude, vier Zyklen jeweils in alle drei Richtungen
Stoßfestigkeit
Lebensdauer Mechanisch: min. 10.000.000 Schaltspiele
Zulassungen
(siehe Hinweis 1)
EMV (EMI) EN61326
Schutzklasse Gerätefront: IP66 und NEMA Typ 4 (Innenbereiche) (siehe Hinweis 2)
Gewicht ca. 140 g
Hinweis: 1. Zur Erfüllung der Anforderungen der UL-Zulassung durch die Ausführungen H7CX-A11@ muss der H7CX an einen OMRON Sockel
P2CF-11-@ oder P3GA-11 installiert werden. Andernfalls gelten die Anforderungen von UL508 durch die Ausführungen
H7CX-A11@ als erfüllt.
2. Eine wasserfeste Dichtung ist erforderlich, um die Wasserdichtheit gemäß IP66 zwischen dem H7CX und der Schalttafel zu
gewährleisten.
sowie zwischen Kontakten ohne Durchgang
2.000 V AC (bei 100 bis 240 V AC), 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Spannungsversorgung und Eingangsstromkreis
(1.000 V AC bei 24 V AC/12 bis 24 V DC)
1.000 V AC (für H7CX-@SD/-@SD1), 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Schaltausgang, Spannungsversorgung und
Eingangsstromkreis (2.000 V AC bei anderen Modellen als H7CX-@SD/-@SD1)
1.000 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Kontakten ohne Durchgang
3 kV (zwischen Spannungsversorgungsklemmen) bei Modellen für 100 bis 240 V AC, 1 kV bei Modellen für 24 V AC/
12 bis 24 V DC und 12 bis 24 V DC
4,5 kV (zwischen Strom führenden Klemmen und freiliegenden, nicht Strom führenden Metallteilen) bei Modellen für
100 bis 240 V AC,
1,5 kV bei Modellen für 24 V AC/12 bis 24 V DC und 12 bis 24 V DC
±480 V bei Modellen für 12 bis 24 V DC
±600 V (zwischen Eingangsklemmen)
Durch Störsimulator erzeugte Reckteckwellenstörung (Impulsweite: 100 ns/1 µs, 1-ns-Anstieg)
Zerstörung: 15 kV
Fehlfunktion:8 kV
Fehlfunktion: 10 bis 55 Hz mit 0,35-mm-Einfachamplitude, vier Zyklen jeweils in alle drei Richtungen
Zerstörung: 294 m/s
Fehlfunktion: 98 m/s
Elektrisch: min. 100.000 Schaltspiele (3 A bei 250 V AC, ohmsche Last )
UL508/Listung, CSA C22.2 Nr. 14, entspricht EN61010-1 (Verschmutzungsgrad 2 / Überspannungskategorie II)
Entspricht VDE0106/P100 (Berührungsschutz).
Gehäuseabstrahlung: EN55011 Gruppe 1, Klasse A
Wechselstrom-Netzabstrahlung: EN55011 Gruppe 1, Klasse A
(EMS) EN61326
Störfestigkeit gegen
elektrostatische Entladung: EN61000-4-2: 4 kV Kontaktentladung (Stufe 2)
HF-Störfestigkeit: EN61000-4-3: 10 V/m (amplitudenmoduliert, 80 MHz bis 1 GHz) (Stufe 3);
Störfestigkeit gegen
leitungsgeführte Störgrößen: EN61000-4-6: 10 V (0,15 bis 80 MHz) (Stufe 3)
Störimpulsverträglichkeit EN61000-4-4: 2 kV Netzleitung (Stufe 3);
Unempfindlichkeit gegen
Überspannungsstöße: EN61000-4-5: 1 kV zwischen Leitungen (Netzleitung und Ausgangsleitungen)
Störfestigkeit gegen Spannungseinbrüche, Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen
(8 Minuten pro Zyklus)
(8 Minuten pro Zyklus)
2
jeweils in alle drei Richtungen
2
jeweils in alle drei Richtungen
Siehe Lebensdauertest-Kurve auf Seite C-92.
8 kV berührungsfreie Entladung (Stufe 3)
10 V/m (impulsmoduliert, 900 MHz ±5 MHz) (Stufe 3)
1 kV E/A-Signalleitung (Stufe 4)
(Stufe 2);
2 kV Leitung gegen Masse (Netzleitung und Ausgangsleitungen)
(Stufe 3)
EN61000-4-11: 0,5 Zyklen, 100 % (Nennspannung)
Zähler
Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-91
■ Lebensdauertest-Kurve (Referenzwerte)
Ohmsche Last Induktive Last
1.000
)
1.000
3
700
500
300
100
70
50
)
3
700
500
300
100
70
50
30 V DC (cosφ = 1)
Anzahl der Schaltspiele (x10
250 V AC (cosφ = 1)
01 2 34
Laststrom (A)
Anzahl der Schaltspiele (x10
01 2 34
30 V DC (L/R = 7 ms)
250 V AC cosφ = 0,4
Laststrom (A)
Referenz: Ein Strom von max. 0,15 A kann bei 125 V DC (cosφ=1) geschaltet werden, und ein Strom von max. 0,1 A kann geschaltet werden,
wenn L/R=7 ms ist. In beiden Fällen kann von einer Lebenserwartung von 100.000 Schaltspielen ausgegangen werden.
Die anwendbare
Mindestlast beträgt 10 mA bei 5 V DC (Fehlerebene: P).
■ Einschaltstrom (Referenzwerte)
Modell Versorgungsspannung Angelegte
Spannung
H7CX-A11/-AW 100 bis 240 V AC 264 V AC 5,8 A 0,7 ms
H7CX-A11D1/-AWD1 24 V AC/12 bis 24 V DC 26,4 V AC 10,4 A 1,2 ms
H7CX-AD 12 bis 24 V DC 26,4 V DC 6,0 A 1,2 ms
Einschaltstrom
(Spitzenwert)
Zeit
C-92 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX
Elektrische Anschlüsse
■ Blockschaltbild
Ausgangsschaltkreis
(Basisisolierung)
Eingangsschaltung
Hinweis: Mit Ausnahme der Ausführung H7CX-@D (Modelle mit einer Spannungsversorgung von 12 bis 24 V DC) verfügen sämtliche Modelle
über eine Grundisolierung.
(Basisisolierung)
Interne Steuer-
schaltung
Spannungsversor-
gungsschaltkreis
(siehe Hinweis)
Anzeige-
schaltkreis
Tastatur-
schaltkreis
■ E/A-Funktionen
Verwendung als Zähler
Eingänge CP1, CP2 • Generell (außer bei Differenzzählerbetrieb)
Rücksetzung oder
Rücksetzung 1
Summenrücksetzung
oder Rücksetzung 2
(siehe Hinweis 2)
Ausgänge OUT1, OUT2 Die Ausgänge werden bei Erreichen des Sollwerts je nach Zeitfunktion geschaltet.
Zählsignale werden gelesen
Inkrementierung, Dekrementierung, Befehl, Individuell und Phasenverschoben werden als Eingang
akzeptiert.
• Bei Verwendung als Differenzzähler
CP1-Zählsignale mit CP1-Eingang und CP2-Zählsignale mit CP2-Eingang werden gelesen.
Eingabe von Inkrementimpulsen möglich.
• Generell (außer bei Differenzzählerbetrieb)
Istwert und Ausgänge werden zurückgesetzt (bei Verwendung des Chargenzählers OUT2).
(Siehe Hinweis 1.)
Während der Eingabe von Rücksetzung/Rücksetzung 1 ist keine Zählung möglich.
Während der Rücksetzeingabe leuchtet die Rücksetzanzeige.
• Bei Verwendung als Differenzzähler
Der CP1-Istwert wird (auf 0) zurückgesetzt.
Während der Eingabe von Rücksetzung 1 kann keine Zählung für den CP1-Eingang erfolgen.
Während der Eingabe von Rücksetzung 1 leuchtet die Rücksetzanzeige.
• Bei Verwendung als 1-stufiger/2-stufiger Zähler
Nicht in Betrieb (nicht verwendet).
• Bei Verwendung als Summen- und Vorwahlzähler
Der Summenzählwert wird zurückgesetzt.
Während der Summenrücksetzung wird der Summenzählwert bei 0 gehalten.
• Bei Verwendung als Chargenzähler
Der Chargenzählerwert und der Chargenausgang (OUT1) werden zurückgesetzt.
Während der Eingabe von Rücksetzung 2 wird der Chargenzählerwert auf 0 gehalten.
• Bei Verwendung als Differenzzähler
Der CP2-Istwert wird zurückgesetzt.
Während der Eingabe von Rücksetzung 2 kann keine Zählung für den CP2-Eingang erfolgen.
Zähler
Hinweis: 1. Im Inkrementiermodus oder im Inkrementier-/Dekrementiermodus wird der Istwert auf 0 zurückgestellt; im Dekrementiermodus wird
der Istwert bei 1-stufigen Modellen auf den Sollwert und bei 2-stufigen Modellen auf Sollwert 2 zurückgestellt.
2. Die Rücksetzanzeige leuchtet nicht, wenn der Summenrücksetzeingang oder der Rücksetzeingang 2 eingeschaltet ist.
Verwendung als Drehzahlmesser
Eingänge CP1, CP2 Zählsignale werden gelesen. (Der CP2-Eingang wird nicht verwendet.)
Rücksetzung 1,
Rücksetzung 2
Ausgänge OUT1, OUT2 Bei Erreichen eines Sollwerts werden Signale der festgelegten Ausgangsbetriebsart ausgegeben.
Messwert und Ausgaben werden gehalten. (Rücksetzeingang 2 wird nicht verwendet.)
Während der Haltefunktion leuchtet die Rücksetzanzeige.
Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-93
■ Klemmenbelegung
Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Spannungsversorgung den Spezifikationen entspricht.
H7CX-A/-A4
1-stufiger
CP2
CP1
Summenrücksetzung
Nicht
verwendet
AUS
(-)
Sensor usw.
(+)
12 V DC
Externe
Spannungsversorgung
Rücksetzung
0 V
678910
Nicht
verwendet
11 12 13
12345
H7CX-AS/-A4S
1-stufiger
CP2
AUS
CP1
Nicht
verwendet
Summenrücksetzung
(-)
Sensor usw.
(+)
12 V DC
Externe
Spannungsversorgung
Rücksetzung
0 V
678910
Nicht
verwendet
11 12 13
12345
H7CX-A11/-A114/-A11D1/-A114D1
1-stufiger Kontaktausgang
H7CX-AD/-A4D
1-stufiger
Rücksetzung
Nicht
verwendet
(+)(-)
CP2
AUS
0 V
678910
Nicht
verwendet
11 12 13
12345
Hinweis: Klemmen 1 und 6 sind intern miteinander verbunden.
H7CX-ASD/-A4SD
1-stufiger
0 V
678910
Nicht
verwendet
11 12 13
12345
Hinweis: Klemmen 1 und 6 sind intern miteinander verbunden.
CP2
Rücksetzung
Nicht
verwendet
AUS
(+)(-)
H7CX-A11S/-A114S/-A11SD1
1-stufiger Transistorausgang
CP1
Summenrücksetzung
Nicht
verwendet
CP1
Summenrücksetzung
Nicht
verwendet
Rücksetzung
CP1
CP2
Summen-
rücksetzung
(-)
Sensor usw.
12 V DC
(+)
Externe
Spannungsversorgung
0 V
5
4
3
2
6
1
(-)
Interne Schaltung
7
8
9
10
11
(+)
AUS
Hinweis: Benutzen Sie ungenutzte Klemmen nicht anderweitig.
Rücksetzung
CP1
CP2
Summen-
rücksetzung
(-)
Sensor usw.
12 V DC
(+)
Externe
Spannungsversorgung
0 V
Interne Schaltung
6
5
7
4
3
8
9
2
10
1
11
AUS
(+)
(-)
C-94 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX
H7CX-AW/-A4W/-AWD1
2-stufiger Kontaktausgang
Rücksetzung 1
CP2
AUS 2
(+)
(-)
Sensor usw.
(+)
12 V DC
Externe
Spannungsversorgung
0 V
678910
11 12 13
12345
(-)
CP1
Rücksetzung 2
AUS 1
H7CX-AWS/-AWSD1
2-stufiger Transistorausgang
Rücksetzung 1
CP2
CP1
AUS 2
(+)(-)
(-)
Sensor usw.
(+)
12 V DC
Externe
Spannungsversorgung
0 V
678910
11 12 13
12345
Rücksetzung 2
AUS 1
Zähler
H7CX-AWSD/-A4WSD
2-stufiger Transistorausgang
0 V
Rücksetzung 1
CP2
CP1
Rücksetzung 2
678910
Nicht
verwendet
11 12 13
12345
AUS 2
(+)(-)
AUS 1
Hinweis: 1. Klemmen 1 und 6 sind intern miteinander verbunden.
2. Schließen Sie nicht verwendete Klemmen nicht als
Relaisklemmen an.
H7CX-AU/-AUD1
1-stufiger Kontakt-, 1-stufiger
Rücksetzung 1
CP2
CP1
0 V
(-)
Sensor usw.
(+)
Externe
Spannungsversorgung
678910
12 V DC
11 12 13
12345
AUS 1 oder 2
(+)(-)
Hinweis: Die flexible Zuordnung der einzelnen Ausgänge zu den
Stufen 1 und 2 ist durch Einstellung in der Funktionsauswahl-Betriebsart möglich.
Rücksetzung 2
AUS 1 oder 2
H7CX-AUSD1
1- oder 2-stufiger Transistorausgang
Rücksetzung 1
CP2
CP1
0 V
(-)
Sensor usw.
(+)
Externe
Spannungsversorgung
678910
12 V DC
11 12 13
12345
AUS 1 oder 2
(+)(-)
Hinweis: Die flexible Zuordnung der einzelnen Ausgänge zu den
Stufen 1 und 2 ist in der Funktionsauswahl-Betriebsart
möglich.
Rücksetzung 2
AUS 1 oder 2
Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-95
■ Eingangsschaltungen
CP1, CP2, Rücksetzung/Rücksetzung 1 und Summenrücksetzung/Rücksetzung 2
+14 V
1 kΩ
EIN
Hinweis: Die oben gezeigte Schaltung gilt für spannungslosen Eingang (NPN-Eingang).
Interne
Schaltung
■ Eingangsanschlüsse
Die Eingänge des H7CX sind spannungslos (werden kurzgeschlossen oder geöffnet) oder Spannungseingänge.
Spannungslose Eingänge (NPN-Eingänge)
Offener Kollektor
SPS
oder
Sensor
0 V
Eingang
Rücksetzung/
Rücksetzeingang 1
H7CX-A@
H7CX-A11@
Schaltet, wenn der Transistor
auf EIN geschaltet wird.
6 7 8 9
3 7 5 6 4
CP2-Eingang
CP1-Eingang
Summenrücksetzung/
10
Rücksetzeingang 2
Spannungsausgang
Sensor
0 V
Eingang
H7CX-A@
H7CX-A11@
Schaltet, wenn der Transistor
auf EIN geschaltet wird.
6 7 8 9
3 7 5 6104
Signalspezifikationen für spannungslosen Eingang
Kontaktfreier
Eingang
Kontakteingang Verwenden Sie Kontakte, die 5 mA bei 10 V
Kurzschlusspegel
Transistor EIN
Restspannung: max. 3 V
Impedanz bei EIN: max. 1 KΩ
(Der Leckstrom beträgt 5 bis 20 mA bei einer
Impedanz von 0 Ω.)
Offen-Pegel
Transistor AUS
Impedanz bei AUS: min. 100 KΩ
adäquat schalten können.
Maximal anzulegende Spannung: max. 30 V DC
Rücksetzung/
Rücksetzeingang 1
CP2-Eingang
CP1-Eingang
Kontakteingang
Summenrücksetzung/
Rücksetzeingang 2
H7CX-A@
H7CX-A11@
Schaltet, wenn der Kontakt
auf EIN geschaltet wird.
0 V
Eingang
Rücksetzung/
Rücksetzeingang 1
CP2-Eingang
6 7 8 9
3 7 5 6104
CP1-Eingang
Summenrücksetzung/
Rücksetzeingang 2
Zweiadriger DC-Sensor
0 V
Eingang
Rücksetzung/
Rücksetzeingang 1
CP2-Eingang
CP1-Eingang
Summenrücksetzung/
Rücksetzeingang 2
H7CX-A@
H7CX-A11@
Schaltet, wenn der Transistor
auf EIN geschaltet wird.
6 7 8 9
3 7 5 6104
Geeigneter Zweidrahtsensor
Leckstrom: max. 1,5 mA
Schaltleistung: min. 5 mA
Restspannung: max. 3 V DC
Betriebsspannung: 10 V DC
C-96 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX
Spannungseingänge (PNP-Eingänge)
Kontaktfreier Eingang
(NPN-Transistor)
Sensor
0 V
Eingang
Rücksetzung/
Rücksetzeingang 1
CP2-Eingang
CP1-Eingang
H7CX-A@
H7CX-A11@
Schaltet, wenn der Transistor
auf AUS geschaltet wird.
6 7 8 9
3 7 5 6104
Summenrücksetzung/
Kontaktfreier Eingang
(PNP-Transistor)
Sensor
Rücksetzeingang 2
H7CX-A@
H7CX-A11@
Schaltet, wenn der Transistor
auf EIN geschaltet wird.
Spannungseingang-Signalspezifikationen
Hoher Pegel (Eingang EIN): 4,5 bis 30 V DC
Niedriger Pegel (Eingang AUS):0 bis 2 V DC
Maximal zulässige Spannung: max. 30 V DC
Eingangswiderstand: ca. 4,7 kΩ
0 V
Eingang
Rücksetzung/
Rücksetzeingang 1
CP2-Eingang
6 7 8 9
3 7 5 6104
CP1-Eingang
Summenrücksetzung/
Rücksetzeingang 2
Kontakteingang
0 V
Eingang
Rücksetzung/
Rücksetzeingang 1
H7CX-A@
H7CX-A11@
Schaltet, wenn der Kontakt
auf EIN geschaltet wird.
6 7 8 9
3 7 5 6104
CP2-Eingang
CP1-Eingang
Summenrücksetzung/
Zähler
Rücksetzeingang 2
Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-97
Bezeichnungen der Komponenten, Anzeigen und
Bedienelemente
Anzeigen Bedientasten
A
Rücksetzanzeige (RST, orange) Leuchtet,
wenn der Rücksetzeingang (1) auf EIN
geschaltet oder die Rücksetztaste gedrückt wird.
B
Tastenverriegelungsanzeige (K/P, orange)
C
Steuerausgangsanzeige (orange)
OUT: Eine Stufe
OUT1, OUT2: Zwei Stufen
D
Summenzählanzeige (TOTAL)
Leuchtet, wenn der Summenzählwert
angezeigt wird.
E
Chargen-Anzeige (BATCH)
Leuchtet, wenn der
Chargenzählerwert angezeigt wird.
F
Sollwert 1, 2-stufige Anzeige
G
Istwert (Hauptanzeige)
Zeichenhöhe: 11,5 mm (6-stellig: 9 mm)
H
Sollwert (Untere Anzeige)
Zeichenhöhe: 6 mm
1
2
3
4
5
6
9
10
Vorderansicht der
4-stelligen Ausführung
1
2
3
4
5
6
9
10
Vorderansicht der
6-stelligen Ausführung
13 14
I
Betriebsarten-Taste
7
8
11
12
Wird zum Wechseln zwischen den Betriebsarten
und den Einstellungen verwendet.
J
Rücksetztaste
Die Rücksetzfunktion hängt von der
ausgewählten Konfiguration ab (siehe
Tabelle unten).
K
Aufwärts-Tasten: 1 bis 4
(6-stellige Ausführungen:
L
Abwärts-Tasten: 1 bis 4
Schalter
M
Tastenverriegelungsschalter
7
8
11
(werkseitige Einstellung) AUS EIN
DIP-Schalter
N
Rücksetzung mithilfe der Rücksetztaste
Konfiguration Rücksetzvorgang
1-stufiger/
Istwert und Ausgänge werden zurückgesetzt.
2-stufiger Zähler
Summen- und
Vorwahlzähler
• Istwert und Ausgänge werden zurückgesetzt.
• Bei Anzeige des Summenzählwerts werden Ist-
wert, Summenzählwert und Ausgänge zurückgesetzt.
Chargenzähler • Istwert und OUT2 werden zurückgesetzt.
• Bei Anzeige des Chargenzählerwerts werden
Istwert, Chargenzählerwert und Ausgänge
zurückgesetzt.
Differenzzähler CP1-Istwert, CP2-Istwert, Differenzzählerwert
und Ausgänge werden zurückgesetzt.
Drehzahlmesser Messwert und Ausgänge werden beibehalten
(Speicherfunktion).
C-98 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX
Abmessungen
Hinweis: Alle Werte sind Millimeterwerte, sofern nicht anders angegeben.
■ Zähler (ohne Adapter für Fronttafeleinbau)
Ausführungen mit Schraubklemmen und externer Spannungsversorgung (Fronttafeleinbau)
• H7CX-A
• H7CX-AS
• H7CX-A4
• H7CX-A4S
• H7CX-AW
• H7CX-AWS
• H7CX-A4W
• H7CX-AWD1
• H7CX-AWSD1
• H7CX-AU
• H7CX-AUD1
• H7CX-AUSD1
Zähler
48 x 48
6
100
44,8 x 44,8
Hinweis: Klemmenschraube M3,5
(effektive Länge: 6 mm)
Ausführungen mit Schraubklemmen ohne externe Spannungsversorgung (Fronttafeleinbau)
• H7CX-AD
• H7CX-ASD
• H7CX-A4D
• H7CX-A4SD
• H7CX-AWSD
• H7CX-AWSD
48 x 48
6
64
44,8 x 44,8
Hinweis: Klemmenschraube M3,5
(effektive Länge: 6 mm)
Ausführung mit 11-poligem Sockel (Fronttafeleinbau/Oberflächenmontage)
• H7CX-A11
• H7CX-A11S
• H7CX-A11D1
• H7CX-A11SD1
• H7CX-A114
• H7CX-A114S
• H7CX-A114D1
48 x 48
6
72,5
14,4
44,8 x 44,8
Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-99
■ Abmessungen mit Adapter zum Fronttafeleinbau
Ausführungen mit Schraubklemmen und externer
Spannungsversorgung
(Adapter und wasserfeste Dichtung sind im Lieferumfang enthalten)
• H7CX-A
• H7CX-AS
• H7CX-A4
• H7CX-A4S
Ausführungen mit Schraubklemmen und ohne externe
Spannungsversorgung
(Adapter und wasserfeste Dichtung sind im Lieferumfang enthalten)
• H7CX-AD
• H7CX-ASD
• H7CX-A4D
• H7CX-A4SD
• H7CX-AW
• H7CX-AWS
• H7CX-A4W
• H7CX-AWD1
• H7CX-AWSD1
• H7CX-AWSD
• H7CX-A4WSD
• H7CX-AU
• H7CX-AUD1
• H7CX-AUSD1
58
Y92S-29 (mitgeliefert)
Wasserfeste Dichtung
(51)
48 98,57,5
Y92S-29 (mitgeliefert)
Wasserfeste Dichtung
Schalttafel
Y92F-30 (mitgeliefert)
Adapter für bündigen Einbau
Schalttafel
Y92F-30 (mitgeliefert)
Adapter für bündigen Einbau
Hinweis: 1. Die Schalttafel muss eine
Schalttafelausschnitte
Die Schalttafelausschnitte
sind unten dargestellt.
(entsprechend DIN43700).
+0,6
45
−0
min. 60
min. 15
Stärke von 1 bis 5 mm haben.
2. Zur Verbesserung der Bedienbarkeit wird
empfohlen, die Adapter so zu installieren, dass
der zwischen den Seiten mit Haken ein Abstand
von mindestens 15 mm eingehalten wird (d. h.,
dass der Abstand der Schalttafelausschnitte
mindestens 60 mm beträgt).
3. Zähler können nebeneinander installiert
werden, jedoch nur in der Richtung ohne
Haken. Bei der Installation nebeneinander
können die Spezifikationen für Wasserdichtigkeit nicht gewährleistet werden.
min. 60
+0,6
45
−0
58
48
(51)
7,5
62,5
Modelle mit 11-poligem Sockelanschluss
(Adapter und wasserfeste Dichtung separat bestellen)
• H7CX-A11
• H7CX-A11S
• H7CX-A11D1
• H7CX-A11SD1
• H7CX-A114
• H7CX-A114S
• H7CX-A114D1
Y92S-29 (gesondert erhältlich)
Wasserfeste Dichtung
58
48
(51)
Schalttafel
Y92F-30 (gesondert erhältlich)
Adapter für bündigen Einbau
7,5
98,7
■ Abmessungen einschl. Frontanschlusssockel
H7CX
112
-A11@
109,7
n benachbart
installierte Geräte
A
A = (48n – 2,5)+1
Mit Y92A-48F1 angebracht.
A = {48n-2,5 + (n-1) x 4}
Mit Y92A-48 angebracht.
A = (51n-5,5)
P3GA-11
(gesondert erhältlich)
Sockel mit Anschlüssen
auf der Rückseite
0
+1
0
+1
0
P2CF-11
Hinweis: Diese Abmessungen variieren je nach verwendeter DIN-Schiene (Referenzwert).
C-100 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX
Loading...