Omron H7CX DATASHEET [de]

Multifunktions-Vorwahlzähler

H7CX

• Gut ablesbare hell/dunkel-invertierte LCD-Anzeige mit
Hintergrundbeleuchtung

• Programmierbare Farbe der Istwert-Anzeige für sichere visuelle
Erkennbarkeit bei Änderung des Ausgangsstatus (Modelle mit
Schraubklemmenblock)

• Intuitive Einstellung durch ergonomische Aufwärts-/
Abwärtstasten (Modelle mit 4-stelliger Anzeige) und DIP­Schalter

• Konfigurierbar als 1-stufiger Zähler, 2-stufiger Zähler, Summen­und Vorwählzähler, Chargenzähler, Differenzzähler oder
Drehzahlmesser (Konfigurierbarkeit modellabhängig)

• Umschaltbarer PNP/NPN-Eingang

• Berührungssichere Anschlüsse (Modelle mit Intergrierten
Schraubanschlussklemmen)

• Vielfältige Montagemöglichkeiten:
Intergrierte Schraubanschlussklemmen-Modelle und
Stecksockel-Modelle

• Entspricht NEMA4/IP66

• Sechssprachige Bedienungsanleitung

Zähler

Inhalt

Aufbau der Modellnummer.................................................................... C-88

Bestellinformationen ............................................................................. C-88

Technische Daten ................................................................................. C-89

Elektrische Anschlüsse......................................................................... C-93

Bezeichnungen der Komponenten, Anzeigen und Bedienelemente..... C-98

Abmessungen....................................................................................... C-99

Sicherheitshinweise.............................................................................. C-103

Bedienung............................................................................................. C-106

Einstellungsanleitung ..................................................................... C-106

Bedienung (Zählerfunktion) ............................................................ C-107

Bedienung (Drehzahlmesser-Funktion).......................................... C-118

Bedienung in der Konfigurationsauswahl-Betriebsart..................... C-124

Zusätzliche Informationen..................................................................... C-125

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-87

Aufbau der Modellnummer

■ Bestellschlüssel

H7CX-A@@@@@@

1 2 3 4 5 6

1. Externer Anschluss

Leer: Schraubklemmen
11: 11-poliger Sockel

2. Anzahl der Stellen

Leer: 6 Stellen
4: 4 Stellen

3. Stufeneinstellung

Leer: 1-stufig
U: Werkseitig als 1-stufiger Zähler konfiguriert
W: Werkseitig als 2-stufiger Zähler konfiguriert

Bestellinformationen

■ Bestellbezeichnung

4. Ausgangsart

Leer: Kontaktausgang oder Kontakt/Transistor-Kombination
S: Transistorausgang

5. Versorgungsspannung/externe Spannungsversorgung

Leer: 100 bis 240 V AC bei 50/60 Hz mit 12 V DC Spannungs-

versorgung
D: 12 bis 24 V DC ohne externe Spannungsversorgung
D1: 12 bis 24 V DC oder 24 V AC bei 50/60 Hz mit 12 V DC

Spannungsversorgung

6. Gehäusefarbe

Leer: schwarz
G: hellgrau (Munsell 5Y7/1): Wird auf Bestellung angefertigt.

Unterstützte Konfigurationen • 1-stufiger Zähler

Sensor-

span­nungs­versor-

gung

12 V DC Kontaktausgang 100 bis 240 V AC H7CX-A11 H7CX-A114 H7CX-A H7CX-A4 --- H7CX-AW H7CX-A4W

Ohne Kontaktausgang 12 bis 24 V DC --- --- H7CX-AD H7CX-A4D --- --- ---

Ausgangsart Versorgungs-

Kontakt- und
Transistorausgang

Transistorausgang 100 bis 240 V AC H7CX-A11S H7CX-A114S H7CX-AS H7CX-A4S --- H7CX-AWS ---

Transistorausgang --- --- H7CX-ASD H7CX-A4SD --- H7CX-AWSD H7CX-A4WSD

spannung

12 bis 24 V DC/
24 V AC

100 bis 240 V AC --- --- --- --- H7CX-AU --- --­12 bis 24 V DC/

24 V AC

12 bis 24 V DC/
24 V AC

• 1-stufiger Zähler mit Summenzähler

11-poliger Sockel Schraubklemmen

1-stufig 1-stufig

6 Stellen 4 Stellen 6 Stellen 4 Stellen 6 Stellen 6 Stellen 4 Stellen

H7CX-A11@ H7CX-A114@ H7CX-A@ H7CX-A4@ H7CX-AU@ H7CX-AW@ H7CX-A4W@

H7CX-A11D1 H7CX-A114D1 --- --- --- H7CX-AWD1 ---

--- --- --- --- H7CX-AUD1 --- ---

H7CX-A11SD1 --- --- --- H7CX-AUSD1 H7CX-AWSD1 ---

• 1-stufiger Zähler

• 2-stufiger Zähler

• 1-stufiger Zähler mit

Summenzähler

• 1-stufiger Zähler mit

Chargenzähler

• Differenzzähler (Addition/

Subtraktion)

• Drehzahlmesser

(siehe Hinweis)

• 1-stufiger Zähler

• 2-stufiger Zähler

• 1-stufiger Zähler mit

Summenzähler

• 1-stufiger Zähler mit

Chargenzähler

• Differenzzähler

(nur Addition)

2-stufig

Hinweis: Als 2-stufiger Zähler verwendbar. In diesem Fall kann jeder Ausgang flexibel Stufe 1 oder 2 zugeordnet werden.

■ Zubehör (gesondert erhältlich)

Bezeichnung Modelle

Adapter für Fronttafeleinbau (siehe Hinweis 1) Y92F-30
Wasserfeste Dichtung (siehe Hinweis 1) Y92S-29
DIN-Schienenmontage-/

Frontanschlusssockel

Sockel mit Anschlüssen von hinten 11-polig P3GA-11

Harte Abdeckung für Spritzwasserschutz Y92A-48
Weiche Abdeckung Y92A-48F1
DIN-Schiene 50 cm (L) × 7,3 mm (T) PFP-50N

Abschlussplatte PFP-M
Abstandshalter PFP-S

Hinweis: 1. Im Lieferumfang von Ausführungen mit Schraubklemmen enthalten (ausgenommen H7CX-A11@/-A114@)

2. Y92A-48G ist eine Klemmenabdeckung als Berührungsschutz, die am Sockel P3G-11 angebracht wird.

11-polig P2CF-11
11-polig, mit Berührungsschutz P2CF-11-E

11-polig, mit Berührungsschutz P3GA-11 mit Y92A-48G (siehe Hinweis 2)

1 m (L) × 7,3 mm (T) PFP-100N
1 m (L) × 16 mm (T) PFP-100N2

C-88 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX

Technische Daten

■ Nennwerte

Beschreibung H7CX-A4@ H7CX-A@ H7CX-A114@ H7CX-A11@

Klassifizierung Vorwahlzähler
Unterstützte

Konfigurationen
Nenn-Versorgungs-

spannung (siehe
Hinweis 1)

Betriebsspannungs­bereich

Leistungsaufnahme ca. 9,2 VA bei 264 V AC

Installationsmethode Fronttafeleinbau Fronttafeleinbau, Oberflächenmontage oder DIN-Schienen-

Externe Anschlüsse Schraubklemmen 11-poliger Sockel
Anzugsdrehmoment für

die Klemmenschrauben
Anzeige Hell-dunkel-invertierte 7-Segment-LCD-Anzeige;

Istwert Zeichenhöhe 11,5 mm, rot oder

Sollwert Zeichenhöhe 6 mm, grün

Stellen 4 Stellen (−999 bis 9.999)

Max. Zählgeschwin­digkeit

Eingangsbetriebsarten Inkrementierung, Dekrementierung, Befehl, Individuell und Phasenverschoben
Eingangssignale CP1, CP2, Rücksetzung und Summenrücksetzung
Eingangsmethode Spannungsloser Eingang/Spannungseingang (umschaltbar)

Rücksetzeingang Mindest-Rücksetzsignalweite: 1 oder 20 ms (wählbar), gemeinsame Einstellung für alle Eingänge
Rücksetzmöglichkeit Externe, manuelle und automatische Rücksetzung (intern gemäß Betriebsart C, R, P und Q)
Ausgangs-Betriebsarten N, F, C, R, K-1, P, Q, A N, F, C, R, K-1, P, Q, A,

Impulsausgangszeit 0,01 bis 99,99 s
Ausgangsart Kontaktart: 1-polige Wechsler

Schaltausgang Kontaktausgang: 3 A bei 250 V AC/30 VC, ohmsche Last (cosφ= 1)

Externe Spannungs­versorgung

Tastenverriegelung Ja
Skalierfunktion Ja (0,001 bis 9,999) Ja (0,001 bis 99,999) Ja (0,001 bis 9,999) Ja (0,001 bis 99,999)
Einstellung der

Dezimalkommaposition
Sensorwartezeit max. 250 ms (Schaltausgang wird ausgeschaltet, und während der Sensorwartezeit wird kein Eingangssignal akzeptiert).
Speichersicherung EEPROM (überschreibbar: min. 100.000-mal) kann Daten mindestens 10 Jahre lang speichern.
Umgebungstemperatur Betrieb: −10 bis 55°C (−10 bis 50 °C, wenn Zähler nebeneinander installiert sind) (ohne Reif- oder Kondensatbildung)

Umgebungs­luftfeuchtigkeit

Gehäusefarbe Schwarz (N1.5), Hellgrau (Munsell 5Y7/1, auf Bestellung)
Angebrachtes Zubehör Wasserfeste Dichtung, Adapter für Fronttafeleinbau Ohne

Hinweis: 1. Zulässige Restwelligkeit: max. 20 % (Spitze-Spitze)

2. Nur bei Wahl der folgenden Betriebsarten.

Eingangsbetriebsart: Befehl, Individuell oder Phasenverschoben; Ausgangsbetriebsart: K-2, D oder L

1-stufiger Zähler, 1-stufiger Zähler mit Summenzähler (wählbar)

100 bis 240 V AC (50/60 Hz), 12 bis 24 V DC 100 bis 240 V AC (50/60 Hz)

85 % bis 110 % der Nenn-Versorgungsspannung (90 % bis 110 % bei 12 V DC)

ca. 7,2 VA bei 26,4 V AC
ca. 3,7 W bei 12 V DC

max. 0,5 Nm ---

grün (programmierbar)

Sollwertbereich: 0 bis 9.999

30 Hz oder 5 kHz (wählbar, EIN/AUS-Verhältnis 1:1), gemeinsame Einstellung für CP1 und CP2

Spannungsloser Eingang
EIN-Impedanz: max. 1 kΩ (Leckstrom: 5 bis 20 mA bei 0 Ω)
EIN-Restspannung: max. 3 V
AUS-Impedanz: min. 100 kΩ
Spannungseingang
H-Pegel (logisch): 4,5 bis 30 V DC
L-Pegel (logisch): 0 bis 2 V DC (Eingangswiderstand: ca. 4,7 kΩ)

Transistorart: 1 Transistor

Minimal verwendbare Last: 10 mA bei 5 V DC (Fehlerebene: P, Referenzwert)
Transistorausgang: NPN, offener Kollektor, 100 mA bei 30 V DC

NEMA B300 Schaltleistung, 1/4 PS 3 A ohmsche Last bei 120 V AC, 1/3 PS 3 A ohmsche Last bei 240 V AC
12 V DC (±10 %), 100 mA (ausgenommen H7CX-A@D)

Näheres dazu finden Sie unter Sicherheitshinweise.

Ja (3 Nachkommastellen)

Lagerung: −25 bis 65 °C (ohne Reif- oder Kondensatbildung)
25 % bis 85 %

Zeichenhöhe 9 mm, rot oder grün
(programmierbar)

6 Stellen (−99.999 bis 999.999)
Sollwertbereich: −99.999 bis

999.999 (siehe Hinweis 2) oder
0 bis 999.999

K-2, D, L

Restspannung: max. 1,5 V DC (ca. 1 V)
Leckstrom: max. 0,1 mA

24 V AC (50/60 Hz)/12 bis 24 V DC

Montage

Zeichenhöhe 11,5 mm, rot Zeichenhöhe 9 mm, rot

4 Stellen (−999 bis 9.999)
Sollwertbereich: 0 bis 9.999

N, F, C, R, K-1, P, Q, A N, F, C, R, K-1, P, Q, A,

6 Stellen (−99.999 bis 999.999)
Sollwertbereich: −99.999 bis

999.999 (siehe Hinweis 2) oder
0 bis 999.999

K-2, D, L

Zähler

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-89

■ Nennwerte (Fortsetzung)

Klassifizierung Vorwahlzähler Vorwahlzähler/Drehzahlmesser
Unterstützte Konfigurationen 1-stufiger Zähler, 2-stufiger Zähler, 1-

Nenn-Versorgungsspannung
(siehe Hinweis 1)

Betriebsspannungsbereich 85 % bis 110 % der Nenn-Versorgungsspannung (90 % bis 110 % bei 12 V DC)
Leistungsaufnahme ca. 9,2 VA bei 264 V AC

Installationsmethode Fronttafeleinbau
Externe Anschlüsse Schraubklemmen
Anzugsdrehmoment für die

Klemmenschrauben
Anzeige Hell-dunkel-invertierte 7-Segment-LCD-Anzeige

Stellen 4 Stellen (−999 bis 9.999)

Eingangssignale CP1, CP2, Rücksetzung 1 und Rücksetzung 2
Eingangsmethode Spannungsloser Eingang/Spannungseingang (umschaltbar)

Zähler Max. Zählgeschwindigkeit 30 Hz oder 5 kHz (wählbar, EIN/AUS-Verhältnis 1:1), gemeinsame Einstellung für CP1 und CP2

Drehzahl­messer

Ausgangsart H7CX-A4W/-AW/-AWD1: 1-poliger Wechsler (OUT2) und 1 Schließer (OUT1)

Schaltausgang Kontaktausgang: 3 A bei 250 V AC/30 V DC, ohmsche Last (cosφ=1)

Externe Spannungsversorgung 12 V DC (±10 %) 100 mA (ausgenommen H7CX-A@D)

Tastenverriegelung Ja
Skalierfunktion Ja (0,001 bis 9,999) Ja (0,001 bis 99,999)
Einstellung der Dezimalkommaposition Ja (3 Nachkommastellen)
Sensorwartezeit max. 250 ms (Schaltausgang wird ausgeschaltet, und während der Sensorwartezeit wird kein Eingangssignal akzeptiert).
Speichersicherung EEPROM (überschreibbar: min. 100.000-mal) kann Daten mindestens 10 Jahre lang speichern.
Umgebungstemperatur Betrieb: −10 bis 55 °C (−10 bis 50 °C wenn Zähler nebeneinander installiert sind) (ohne Reif- oder Kondensatbildung)

Umgebungsluftfeuchtigkeit 25 % bis 85 %
Gehäusefarbe Schwarz (N1.5), Hellgrau (Munsell 5Y7/1, auf Bestellung)
Angebrachtes Zubehör Wasserfeste Dichtung, Adapter für

Beschreibung H7CX-A4W@ H7CX-AW@ H7CX-AU@

stufiger Zähler mit Summenzähler, 1­stufiger Zähler mit Chargenzähler,
Differenzzähler (nur Addition) (wählbar)

100 bis 240 V AC (50/60 Hz),
12 bis 24 V DC

ca. 7,2 VA bei 26,4 V AC
ca. 3,7 W bei 12 V DC

max. 0,5 Nm

Istwert Zeichenhöhe 11,5 mm, rot oder grün

Sollwert Zeichenhöhe 6 mm, grün

Eingangsbetriebsart Inkrementierung, Dekrementierung, Befehl, Individuell und Phasenverschoben
Rücksetzeingang Mindest-Rücksetzsignalweite: 1 oder 20 ms (wählbar), gemeinsame Einstellung für alle Eingänge
Rücksetzmöglichkeit Externe, manuelle und automatische Rücksetzung (intern gemäß Betriebsart C, R, P und Q)
Ausgangs-Betriebsarten N, F, C, R, K-1, P, Q, A N, F, C, R, K-1, P, Q, A, K-2, D, L, H
Impulsausgangszeit 0,01 bis 99,99 s
Impulsmessverfahren --- Periodische Messung (Abtastintervall: 200 ms)
Max. Zählgeschwindigkeit --- 30 Hz oder 10 kHz (wählbar)
Messbereiche --- 30 Hz: 0,01 bis 30,00 Hz

Messgenauigkeit --- ±0,1 % des Messbereichs ±max. 1 Stelle (bei 23±5 °C)
Ausgangs-Betriebsarten --- HI-LO, AREA, HI-HI, LO-LO
Auto-Zerozeit --- 0,1 bis 99,9 s
Anfahrkompensation --- 0,0 bis 99,9 s
Mittelwertbildung --- AUS/2/4/8 Werte

(programmierbar)

Sollwertbereich: 0 bis 9.999

Spannungsloser Eingang
EIN-Impedanz: max. 1 kΩ (Leckstrom: 5 bis 20 mA bei 0 Ω)
EIN-Restspannung: max. 3 V
AUS-Impedanz: min. 100 kΩ
Spannungseingang
H-Pegel (logisch): 4,5 bis 30 V DC
L-Pegel (logisch): 0 bis 2 V DC (Eingangswiderstand: ca. 4,7 kΩ)

H7CX-A4WSD/-AWS/-AWSD/-AWSD1: 2 Transistoren

Minimal verwendbare Last: 10 mA bei 5 V DC (Fehlerebene: P, Referenzwert)
Transistorausgang: NPN, offener Kollektor, 100 mA bei 30 V DC

NEMA B300 Schaltleistung, 1/4 PS 3 A ohmsche Last bei 120 V AC, 1/3 PS 3 A ohmsche Last bei 240 V AC

Näheres dazu finden Sie unter Sicherheitshinweise.

Lagerung: −25 bis 65 °C (ohne Reif- oder Kondensatbildung)

Fronttafeleinbau

Restspannung: max. 1,5 V DC (ca. 1 V)
Leckstrom: max. 0,1 mA

1-stufiger Zähler, 2-stufiger Zähler, 1-stufiger Zähler mit Summenzähler, 1-stufiger Zähler mit
Chargenzähler, Differenzzähler (Addition/Subtraktion), Drehzahlmesser (wählbar)

100 bis 240 V AC (50/60 Hz),
24 V AC (50/60 Hz)/12 bis 24 V DC,
12 bis 24 V DC

Zeichenhöhe 9 mm, rot oder grün (programmierbar)

6 Stellen (−99.999 bis 999.999 oder 0 bis 999.999 bei Verwendung als Drehzahlmesser)
Sollwertbereich: −99.999 bis 999.999 (siehe Hinweis 2) oder 0 bis 999.999

10 kHz: 0,01 Hz bis 10 kHz

Wasserfeste Dichtung, Adapter für Fronttafeleinbau, Aufkleber für DIP-Schaltereinstellungen des
Zählers/Drehzahlmessers

100 bis 240 V AC (50/60 Hz),
24 V AC (50/60 Hz)/12 bis 24 V DC

H7CX-AU/-AUD1: 1-poliger Wechsler und 1 Transistor
H7CX-AUSD1: 2 Transistoren
(Ausgangszuordnung möglich)

Hinweis: 1. Zulässige Restwelligkeit: max. 20 % (Spitze-Spitze)

2. Nur bei Wahl der folgenden Betriebsarten.

-Eingangsbetriebsart: Befehl, Individuell oder Phasenverschoben; Ausgangsbetriebsart: K-2, D, L oder H

- Kalkulationsart für die Differenzzählung: SUB; Ausgangsbetriebsart: K-2, D, L oder H bei Differenzzählung

C-90 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX

■ Eigenschaften

Beschreibung H7CX

Isolationswiderstand Min. 100 MΩ (bei 500 V DC) zwischen Strom führender Klemme und freiliegenden, nicht Strom führenden Metallteilen

Isolationsprüfspannung 2.000 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Strom führenden Metallteilen und nicht Strom führenden Metallteilen

Impulsspannungs­festigkeit

Störfestigkeit ±1,5 kV (zwischen Spannungsversorgungsklemmen) bei Modellen für 100 bis 240 V AC und 24 V AC/12 bis 24 V DC,

Statische
Unempfindlichkeit

Vibrationsfestigkeit Zerstörung: 10 bis 55 Hz mit 0,75-mm-Einfachamplitude, vier Zyklen jeweils in alle drei Richtungen

Stoßfestigkeit

Lebensdauer Mechanisch: min. 10.000.000 Schaltspiele

Zulassungen
(siehe Hinweis 1)

EMV (EMI) EN61326

Schutzklasse Gerätefront: IP66 und NEMA Typ 4 (Innenbereiche) (siehe Hinweis 2)
Gewicht ca. 140 g

Hinweis: 1. Zur Erfüllung der Anforderungen der UL-Zulassung durch die Ausführungen H7CX-A11@ muss der H7CX an einen OMRON Sockel

P2CF-11-@ oder P3GA-11 installiert werden. Andernfalls gelten die Anforderungen von UL508 durch die Ausführungen
H7CX-A11@ als erfüllt.

2. Eine wasserfeste Dichtung ist erforderlich, um die Wasserdichtheit gemäß IP66 zwischen dem H7CX und der Schalttafel zu

gewährleisten.

sowie zwischen Kontakten ohne Durchgang

2.000 V AC (bei 100 bis 240 V AC), 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Spannungsversorgung und Eingangsstromkreis
(1.000 V AC bei 24 V AC/12 bis 24 V DC)

1.000 V AC (für H7CX-@SD/-@SD1), 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Schaltausgang, Spannungsversorgung und
Eingangsstromkreis (2.000 V AC bei anderen Modellen als H7CX-@SD/-@SD1)

1.000 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Kontakten ohne Durchgang
3 kV (zwischen Spannungsversorgungsklemmen) bei Modellen für 100 bis 240 V AC, 1 kV bei Modellen für 24 V AC/

12 bis 24 V DC und 12 bis 24 V DC
4,5 kV (zwischen Strom führenden Klemmen und freiliegenden, nicht Strom führenden Metallteilen) bei Modellen für
100 bis 240 V AC,
1,5 kV bei Modellen für 24 V AC/12 bis 24 V DC und 12 bis 24 V DC

±480 V bei Modellen für 12 bis 24 V DC
±600 V (zwischen Eingangsklemmen)

Durch Störsimulator erzeugte Reckteckwellenstörung (Impulsweite: 100 ns/1 µs, 1-ns-Anstieg)
Zerstörung: 15 kV

Fehlfunktion:8 kV

Fehlfunktion: 10 bis 55 Hz mit 0,35-mm-Einfachamplitude, vier Zyklen jeweils in alle drei Richtungen

Zerstörung: 294 m/s
Fehlfunktion: 98 m/s

Elektrisch: min. 100.000 Schaltspiele (3 A bei 250 V AC, ohmsche Last )

UL508/Listung, CSA C22.2 Nr. 14, entspricht EN61010-1 (Verschmutzungsgrad 2 / Überspannungskategorie II)
Entspricht VDE0106/P100 (Berührungsschutz).

Gehäuseabstrahlung: EN55011 Gruppe 1, Klasse A
Wechselstrom-Netzabstrahlung: EN55011 Gruppe 1, Klasse A

(EMS) EN61326
Störfestigkeit gegen
elektrostatische Entladung: EN61000-4-2: 4 kV Kontaktentladung (Stufe 2)

HF-Störfestigkeit: EN61000-4-3: 10 V/m (amplitudenmoduliert, 80 MHz bis 1 GHz) (Stufe 3);

Störfestigkeit gegen
leitungsgeführte Störgrößen: EN61000-4-6: 10 V (0,15 bis 80 MHz) (Stufe 3)
Störimpulsverträglichkeit EN61000-4-4: 2 kV Netzleitung (Stufe 3);

Unempfindlichkeit gegen
Überspannungsstöße: EN61000-4-5: 1 kV zwischen Leitungen (Netzleitung und Ausgangsleitungen)

Störfestigkeit gegen Spannungseinbrüche, Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen

(8 Minuten pro Zyklus)

(8 Minuten pro Zyklus)

2

jeweils in alle drei Richtungen

2

jeweils in alle drei Richtungen

Siehe Lebensdauertest-Kurve auf Seite C-92.

8 kV berührungsfreie Entladung (Stufe 3)

10 V/m (impulsmoduliert, 900 MHz ±5 MHz) (Stufe 3)

1 kV E/A-Signalleitung (Stufe 4)

(Stufe 2);
2 kV Leitung gegen Masse (Netzleitung und Ausgangsleitungen)
(Stufe 3)

EN61000-4-11: 0,5 Zyklen, 100 % (Nennspannung)

Zähler

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-91

■ Lebensdauertest-Kurve (Referenzwerte)

Ohmsche Last Induktive Last

1.000

)

1.000

3

700
500
300
100

70
50

)

3

700
500
300
100

70
50

30 V DC (cosφ = 1)

Anzahl der Schaltspiele (x10

250 V AC (cosφ = 1)

01 2 34

Laststrom (A)

Anzahl der Schaltspiele (x10

01 2 34

30 V DC (L/R = 7 ms)

250 V AC cosφ = 0,4

Laststrom (A)

Referenz: Ein Strom von max. 0,15 A kann bei 125 V DC (cosφ=1) geschaltet werden, und ein Strom von max. 0,1 A kann geschaltet werden,
wenn L/R=7 ms ist. In beiden Fällen kann von einer Lebenserwartung von 100.000 Schaltspielen ausgegangen werden.

Die anwendbare

Mindestlast beträgt 10 mA bei 5 V DC (Fehlerebene: P).

■ Einschaltstrom (Referenzwerte)

Modell Versorgungsspannung Angelegte

Spannung

H7CX-A11/-AW 100 bis 240 V AC 264 V AC 5,8 A 0,7 ms
H7CX-A11D1/-AWD1 24 V AC/12 bis 24 V DC 26,4 V AC 10,4 A 1,2 ms
H7CX-AD 12 bis 24 V DC 26,4 V DC 6,0 A 1,2 ms

Einschaltstrom

(Spitzenwert)

Zeit

C-92 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX

Elektrische Anschlüsse

■ Blockschaltbild

Ausgangs­schaltkreis

(Basisisolierung)

Eingangs­schaltung

Hinweis: Mit Ausnahme der Ausführung H7CX-@D (Modelle mit einer Spannungsversorgung von 12 bis 24 V DC) verfügen sämtliche Modelle

über eine Grundisolierung.

(Basisisolierung)

Interne Steuer-

schaltung

Spannungsversor-

gungsschaltkreis

(siehe Hinweis)

Anzeige-

schaltkreis

Tastatur-

schaltkreis

■ E/A-Funktionen

Verwendung als Zähler

Eingänge CP1, CP2 • Generell (außer bei Differenzzählerbetrieb)

Rücksetzung oder
Rücksetzung 1

Summenrücksetzung
oder Rücksetzung 2
(siehe Hinweis 2)

Ausgänge OUT1, OUT2 Die Ausgänge werden bei Erreichen des Sollwerts je nach Zeitfunktion geschaltet.

Zählsignale werden gelesen
Inkrementierung, Dekrementierung, Befehl, Individuell und Phasenverschoben werden als Eingang
akzeptiert.

• Bei Verwendung als Differenzzähler

CP1-Zählsignale mit CP1-Eingang und CP2-Zählsignale mit CP2-Eingang werden gelesen.
Eingabe von Inkrementimpulsen möglich.

• Generell (außer bei Differenzzählerbetrieb)

Istwert und Ausgänge werden zurückgesetzt (bei Verwendung des Chargenzählers OUT2).
(Siehe Hinweis 1.)
Während der Eingabe von Rücksetzung/Rücksetzung 1 ist keine Zählung möglich.
Während der Rücksetzeingabe leuchtet die Rücksetzanzeige.

• Bei Verwendung als Differenzzähler

Der CP1-Istwert wird (auf 0) zurückgesetzt.
Während der Eingabe von Rücksetzung 1 kann keine Zählung für den CP1-Eingang erfolgen.
Während der Eingabe von Rücksetzung 1 leuchtet die Rücksetzanzeige.

• Bei Verwendung als 1-stufiger/2-stufiger Zähler

Nicht in Betrieb (nicht verwendet).

• Bei Verwendung als Summen- und Vorwahlzähler

Der Summenzählwert wird zurückgesetzt.
Während der Summenrücksetzung wird der Summenzählwert bei 0 gehalten.

• Bei Verwendung als Chargenzähler

Der Chargenzählerwert und der Chargenausgang (OUT1) werden zurückgesetzt.
Während der Eingabe von Rücksetzung 2 wird der Chargenzählerwert auf 0 gehalten.

• Bei Verwendung als Differenzzähler

Der CP2-Istwert wird zurückgesetzt.
Während der Eingabe von Rücksetzung 2 kann keine Zählung für den CP2-Eingang erfolgen.

Zähler

Hinweis: 1. Im Inkrementiermodus oder im Inkrementier-/Dekrementiermodus wird der Istwert auf 0 zurückgestellt; im Dekrementiermodus wird

der Istwert bei 1-stufigen Modellen auf den Sollwert und bei 2-stufigen Modellen auf Sollwert 2 zurückgestellt.

2. Die Rücksetzanzeige leuchtet nicht, wenn der Summenrücksetzeingang oder der Rücksetzeingang 2 eingeschaltet ist.

Verwendung als Drehzahlmesser

Eingänge CP1, CP2 Zählsignale werden gelesen. (Der CP2-Eingang wird nicht verwendet.)

Rücksetzung 1,
Rücksetzung 2

Ausgänge OUT1, OUT2 Bei Erreichen eines Sollwerts werden Signale der festgelegten Ausgangsbetriebsart ausgegeben.

Messwert und Ausgaben werden gehalten. (Rücksetzeingang 2 wird nicht verwendet.)
Während der Haltefunktion leuchtet die Rücksetzanzeige.

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-93

■ Klemmenbelegung

Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Spannungsversorgung den Spezifikationen entspricht.

H7CX-A/-A4
1-stufiger

CP2

CP1

Summenrücksetzung

Nicht
verwendet

AUS

(-)

Sensor usw.

(+)

12 V DC

Externe
Spannungs­versorgung

Rücksetzung

0 V

678910

Nicht
verwendet

11 12 13

12345

H7CX-AS/-A4S
1-stufiger

CP2

AUS

CP1

Nicht
verwendet

Summenrücksetzung

(-)

Sensor usw.

(+)

12 V DC

Externe
Spannungs­versorgung

Rücksetzung

0 V

678910

Nicht
verwendet

11 12 13

12345

H7CX-A11/-A114/-A11D1/-A114D1
1-stufiger Kontaktausgang

H7CX-AD/-A4D
1-stufiger

Rücksetzung

Nicht
verwendet

(+)(-)

CP2

AUS

0 V

678910

Nicht
verwendet

11 12 13

12345

Hinweis: Klemmen 1 und 6 sind intern miteinander verbunden.

H7CX-ASD/-A4SD
1-stufiger

0 V

678910

Nicht
verwendet

11 12 13

12345

Hinweis: Klemmen 1 und 6 sind intern miteinander verbunden.

CP2

Rücksetzung

Nicht
verwendet

AUS

(+)(-)

H7CX-A11S/-A114S/-A11SD1
1-stufiger Transistorausgang

CP1

Summenrücksetzung

Nicht
verwendet

CP1

Summenrücksetzung

Nicht
verwendet

Rücksetzung

CP1

CP2

Summen-

rücksetzung

(-)

Sensor usw.

12 V DC

(+)

Externe
Spannungsversorgung

0 V

5

4

3

2

6

1

(-)

Interne Schaltung

7

8

9

10

11

(+)

AUS

Hinweis: Benutzen Sie ungenutzte Klemmen nicht anderweitig.

Rücksetzung

CP1

CP2

Summen-

rücksetzung

(-)

Sensor usw.

12 V DC

(+)

Externe
Spannungsversorgung

0 V

Interne Schaltung

6

5

7

4

3

8

9

2

10

1

11

AUS

(+)

(-)

C-94 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX

H7CX-AW/-A4W/-AWD1
2-stufiger Kontaktausgang

Rücksetzung 1

CP2

AUS 2

(+)

(-)

Sensor usw.

(+)

12 V DC

Externe
Spannungs­versorgung

0 V

678910

11 12 13

12345

(-)

CP1

Rücksetzung 2

AUS 1

H7CX-AWS/-AWSD1
2-stufiger Transistorausgang

Rücksetzung 1

CP2

CP1

AUS 2

(+)(-)

(-)

Sensor usw.

(+)

12 V DC

Externe
Spannungs­versorgung

0 V

678910

11 12 13

12345

Rücksetzung 2

AUS 1

Zähler

H7CX-AWSD/-A4WSD
2-stufiger Transistorausgang

0 V

Rücksetzung 1

CP2

CP1

Rücksetzung 2

678910

Nicht
verwendet

11 12 13

12345

AUS 2

(+)(-)

AUS 1

Hinweis: 1. Klemmen 1 und 6 sind intern miteinander verbunden.

2. Schließen Sie nicht verwendete Klemmen nicht als

Relaisklemmen an.

H7CX-AU/-AUD1
1-stufiger Kontakt-, 1-stufiger

Rücksetzung 1

CP2

CP1

0 V

(-)

Sensor usw.

(+)

Externe
Spannungs­versorgung

678910

12 V DC

11 12 13

12345

AUS 1 oder 2

(+)(-)

Hinweis: Die flexible Zuordnung der einzelnen Ausgänge zu den

Stufen 1 und 2 ist durch Einstellung in der Funktions­auswahl-Betriebsart möglich.

Rücksetzung 2

AUS 1 oder 2

H7CX-AUSD1
1- oder 2-stufiger Transistorausgang

Rücksetzung 1

CP2

CP1

0 V

(-)

Sensor usw.

(+)

Externe
Spannungs­versorgung

678910

12 V DC

11 12 13

12345

AUS 1 oder 2

(+)(-)

Hinweis: Die flexible Zuordnung der einzelnen Ausgänge zu den

Stufen 1 und 2 ist in der Funktionsauswahl-Betriebsart
möglich.

Rücksetzung 2

AUS 1 oder 2

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-95

■ Eingangsschaltungen

CP1, CP2, Rücksetzung/Rücksetzung 1 und Summenrücksetzung/Rücksetzung 2

+14 V

1 kΩ

EIN

Hinweis: Die oben gezeigte Schaltung gilt für spannungslosen Eingang (NPN-Eingang).

Interne
Schaltung

■ Eingangsanschlüsse

Die Eingänge des H7CX sind spannungslos (werden kurzgeschlossen oder geöffnet) oder Spannungseingänge.

Spannungslose Eingänge (NPN-Eingänge)

Offener Kollektor

SPS
oder
Sensor

0 V

Eingang

Rücksetzung/

Rücksetzeingang 1

H7CX-A@
H7CX-A11@

Schaltet, wenn der Transistor
auf EIN geschaltet wird.

6 7 8 9
3 7 5 6 4

CP2-Eingang

CP1-Eingang

Summenrücksetzung/

10

Rücksetzeingang 2

Spannungsausgang

Sensor

0 V

Eingang

H7CX-A@
H7CX-A11@

Schaltet, wenn der Transistor
auf EIN geschaltet wird.

6 7 8 9
3 7 5 6104

Signalspezifikationen für spannungslosen Eingang

Kontaktfreier
Eingang

Kontakteingang Verwenden Sie Kontakte, die 5 mA bei 10 V

Kurzschlusspegel
Transistor EIN

Restspannung: max. 3 V
Impedanz bei EIN: max. 1 KΩ
(Der Leckstrom beträgt 5 bis 20 mA bei einer
Impedanz von 0 Ω.)

Offen-Pegel
Transistor AUS

Impedanz bei AUS: min. 100 KΩ

adäquat schalten können.
Maximal anzulegende Spannung: max. 30 V DC

Rücksetzung/

Rücksetzeingang 1

CP2-Eingang

CP1-Eingang

Kontakteingang

Summenrücksetzung/

Rücksetzeingang 2

H7CX-A@
H7CX-A11@

Schaltet, wenn der Kontakt
auf EIN geschaltet wird.

0 V

Eingang

Rücksetzung/

Rücksetzeingang 1

CP2-Eingang

6 7 8 9
3 7 5 6104

CP1-Eingang

Summenrücksetzung/

Rücksetzeingang 2

Zweiadriger DC-Sensor

0 V

Eingang

Rücksetzung/

Rücksetzeingang 1

CP2-Eingang

CP1-Eingang

Summenrücksetzung/

Rücksetzeingang 2

H7CX-A@
H7CX-A11@

Schaltet, wenn der Transistor
auf EIN geschaltet wird.

6 7 8 9
3 7 5 6104

Geeigneter Zweidrahtsensor

Leckstrom: max. 1,5 mA
Schaltleistung: min. 5 mA
Restspannung: max. 3 V DC
Betriebsspannung: 10 V DC

C-96 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX

Spannungseingänge (PNP-Eingänge)

Kontaktfreier Eingang
(NPN-Transistor)

Sensor

0 V

Eingang

Rücksetzung/

Rücksetzeingang 1

CP2-Eingang

CP1-Eingang

H7CX-A@
H7CX-A11@

Schaltet, wenn der Transistor
auf AUS geschaltet wird.

6 7 8 9
3 7 5 6104

Summenrücksetzung/

Kontaktfreier Eingang
(PNP-Transistor)

Sensor

Rücksetzeingang 2

H7CX-A@
H7CX-A11@

Schaltet, wenn der Transistor
auf EIN geschaltet wird.

Spannungseingang-Signalspezifikationen

Hoher Pegel (Eingang EIN): 4,5 bis 30 V DC
Niedriger Pegel (Eingang AUS):0 bis 2 V DC
Maximal zulässige Spannung: max. 30 V DC
Eingangswiderstand: ca. 4,7 kΩ

0 V

Eingang

Rücksetzung/

Rücksetzeingang 1

CP2-Eingang

6 7 8 9
3 7 5 6104

CP1-Eingang

Summenrücksetzung/

Rücksetzeingang 2

Kontakteingang

0 V

Eingang

Rücksetzung/

Rücksetzeingang 1

H7CX-A@
H7CX-A11@

Schaltet, wenn der Kontakt
auf EIN geschaltet wird.

6 7 8 9
3 7 5 6104

CP2-Eingang

CP1-Eingang

Summenrücksetzung/

Zähler

Rücksetzeingang 2

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-97

Bezeichnungen der Komponenten, Anzeigen und
Bedienelemente

Anzeigen Bedientasten

A

Rücksetzanzeige (RST, orange) Leuchtet,
wenn der Rücksetzeingang (1) auf EIN
geschaltet oder die Rücksetztaste gedrückt wird.

B

Tastenverriegelungsanzeige (K/P, orange)

C

Steuerausgangsanzeige (orange)
OUT: Eine Stufe
OUT1, OUT2: Zwei Stufen

D

Summenzählanzeige (TOTAL)
Leuchtet, wenn der Summenzählwert
angezeigt wird.

E

Chargen-Anzeige (BATCH)
Leuchtet, wenn der
Chargenzählerwert angezeigt wird.

F

Sollwert 1, 2-stufige Anzeige

G

Istwert (Hauptanzeige)
Zeichenhöhe: 11,5 mm (6-stellig: 9 mm)

H

Sollwert (Untere Anzeige)
Zeichenhöhe: 6 mm

1

2
3
4

5
6
9

10

Vorderansicht der
4-stelligen Ausführung

1

2
3

4
5
6

9
10

Vorderansicht der
6-stelligen Ausführung

13 14

I

Betriebsarten-Taste

7

8

11

12

Wird zum Wechseln zwischen den Betriebsarten
und den Einstellungen verwendet.

J

Rücksetztaste
Die Rücksetzfunktion hängt von der
ausgewählten Konfiguration ab (siehe
Tabelle unten).

K

Aufwärts-Tasten: 1 bis 4
(6-stellige Ausführungen:

L

Abwärts-Tasten: 1 bis 4

Schalter

M

Tastenverriegelungsschalter

7

8

11

(werkseitige Einstellung) AUS EIN

DIP-Schalter

N

Rücksetzung mithilfe der Rücksetztaste

Konfiguration Rücksetzvorgang

1-stufiger/

Istwert und Ausgänge werden zurückgesetzt.

2-stufiger Zähler
Summen- und

Vorwahlzähler

• Istwert und Ausgänge werden zurückgesetzt.

• Bei Anzeige des Summenzählwerts werden Ist-

wert, Summenzählwert und Ausgänge zurück­gesetzt.

Chargenzähler • Istwert und OUT2 werden zurückgesetzt.

• Bei Anzeige des Chargenzählerwerts werden

Istwert, Chargenzählerwert und Ausgänge
zurückgesetzt.

Differenzzähler CP1-Istwert, CP2-Istwert, Differenzzählerwert

und Ausgänge werden zurückgesetzt.

Drehzahlmesser Messwert und Ausgänge werden beibehalten

(Speicherfunktion).

C-98 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX

Abmessungen

Hinweis: Alle Werte sind Millimeterwerte, sofern nicht anders angegeben.

■ Zähler (ohne Adapter für Fronttafeleinbau)

Ausführungen mit Schraubklemmen und externer Spannungsversorgung (Fronttafeleinbau)

• H7CX-A

• H7CX-AS

• H7CX-A4

• H7CX-A4S

• H7CX-AW

• H7CX-AWS

• H7CX-A4W

• H7CX-AWD1

• H7CX-AWSD1

• H7CX-AU

• H7CX-AUD1

• H7CX-AUSD1

Zähler

48 x 48

6

100

44,8 x 44,8

Hinweis: Klemmenschraube M3,5

(effektive Länge: 6 mm)

Ausführungen mit Schraubklemmen ohne externe Spannungsversorgung (Fronttafeleinbau)

• H7CX-AD

• H7CX-ASD

• H7CX-A4D

• H7CX-A4SD

• H7CX-AWSD

• H7CX-AWSD

48 x 48

6

64

44,8 x 44,8

Hinweis: Klemmenschraube M3,5

(effektive Länge: 6 mm)

Ausführung mit 11-poligem Sockel (Fronttafeleinbau/Oberflächenmontage)

• H7CX-A11

• H7CX-A11S

• H7CX-A11D1

• H7CX-A11SD1

• H7CX-A114

• H7CX-A114S

• H7CX-A114D1

48 x 48

6

72,5

14,4

44,8 x 44,8

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-99

■ Abmessungen mit Adapter zum Fronttafeleinbau

Ausführungen mit Schraubklemmen und externer
Spannungsversorgung

(Adapter und wasserfeste Dichtung sind im Lieferumfang enthalten)

• H7CX-A

• H7CX-AS

• H7CX-A4

• H7CX-A4S

Ausführungen mit Schraubklemmen und ohne externe
Spannungsversorgung

(Adapter und wasserfeste Dichtung sind im Lieferumfang enthalten)

• H7CX-AD

• H7CX-ASD

• H7CX-A4D

• H7CX-A4SD

• H7CX-AW

• H7CX-AWS

• H7CX-A4W

• H7CX-AWD1

• H7CX-AWSD1

• H7CX-AWSD

• H7CX-A4WSD

• H7CX-AU

• H7CX-AUD1

• H7CX-AUSD1

58

Y92S-29 (mitgeliefert)
Wasserfeste Dichtung

(51)

48 98,57,5

Y92S-29 (mitgeliefert)
Wasserfeste Dichtung

Schalttafel

Y92F-30 (mitgeliefert)
Adapter für bündigen Einbau

Schalttafel

Y92F-30 (mitgeliefert)
Adapter für bündigen Einbau

Hinweis: 1. Die Schalttafel muss eine

Schalttafelausschnitte

Die Schalttafelausschnitte
sind unten dargestellt.
(entsprechend DIN43700).

+0,6

45

−0

min. 60

min. 15

Stärke von 1 bis 5 mm haben.

2. Zur Verbesserung der Bedienbarkeit wird

empfohlen, die Adapter so zu installieren, dass
der zwischen den Seiten mit Haken ein Abstand
von mindestens 15 mm eingehalten wird (d. h.,
dass der Abstand der Schalttafelausschnitte
mindestens 60 mm beträgt).

3. Zähler können nebeneinander installiert

werden, jedoch nur in der Richtung ohne
Haken. Bei der Installation nebeneinander
können die Spezifikationen für Wasser­dichtigkeit nicht gewährleistet werden.

min. 60

+0,6

45

−0

58

48

(51)

7,5

62,5

Modelle mit 11-poligem Sockelanschluss

(Adapter und wasserfeste Dichtung separat bestellen)

• H7CX-A11

• H7CX-A11S

• H7CX-A11D1

• H7CX-A11SD1

• H7CX-A114

• H7CX-A114S

• H7CX-A114D1

Y92S-29 (gesondert erhältlich)
Wasserfeste Dichtung

58

48

(51)

Schalttafel

Y92F-30 (gesondert erhältlich)
Adapter für bündigen Einbau

7,5

98,7

■ Abmessungen einschl. Frontanschlusssockel

H7CX

112

-A11@

109,7

n benachbart
installierte Geräte

A

A = (48n – 2,5)+1

Mit Y92A-48F1 angebracht.
A = {48n-2,5 + (n-1) x 4}

Mit Y92A-48 angebracht.
A = (51n-5,5)

P3GA-11
(gesondert erhältlich)
Sockel mit Anschlüssen
auf der Rückseite

0

+1

0

+1

0

P2CF-11

Hinweis: Diese Abmessungen variieren je nach verwendeter DIN-Schiene (Referenzwert).

C-100 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX

■ Zubehör (gesondert erhältlich)

Hinweis: Alle Werte sind Millimeterwerte, sofern nicht anders angegeben.

Schienenmontage-/Frontanschlusssockel
P2CF-11

Elf Schrauben mit unverlierbarer
Unterlegscheibe M3,5 x 7,5

7,8

3

4,5

max. 70

4

max. 50

P2CF-11-E (berührungssichere
Anschlussklemmen) gemäß

Elf Schrauben mit unverlierbarer
Unterlegscheibe M3,5 x 7,5

max. 70

4

40 ±0,2

max. 50

Sockel mit Anschlüssen von hinten
P3GA-11

Ø 27

45

Zwei
Bohrungen
Ø 4,5

7,8

Zwei
Bohrungen
Ø 4,5

3

1,2

max. 31,2

5

max. 31,2

Klemmenbelegung/

35,4

interne Beschaltung
(Ansicht von oben)

4,5

35,4

30

Befestigungsbohrungen für
die Oberflächenmontage

Zwei x M4 oder zwei x Ø 4,5

40 ±0,2

Hinweis: Schienenmontage
ist ebenfalls möglich.

Zähler

Klemmenbelegung/
interne Beschaltung
(Ansicht von unten)

25,6

45

4,5

16,3

6,2

Hinweis: Der Berührungsschutz wird durch die Verwendung in Kombination mit der Klemmabdeckung Y92A-48G
gewährleistet.

Abdeckung für berührungssichere
Anschlussklemmen gemäß VDE0106/P100

Y92A-48G
(Aufsatz für Sockel

Zwölf Bohrungen Ø 6,4

P3GA-11)

34

47,4

47,7 x 47,7

16,5

24,6

48 x 48

27,6

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-101

Harte Abdeckung
Y92A-48

Weiche Abdeckung
Y92A-48F1

Hinweis: 1. Je nach Betriebsumgebung kann sich der Zustand der

weichen Abdeckung verschlechtern, und sie kann
schrumpfen oder härter werden. Daher wird ein regel­mäßiger Austausch der weichen Abdeckung empfohlen.

2. Die Front des H7CX ist wasserdicht (gemäß IP66), so

dass die internen Schaltungen nicht beeinträchtigt
werden, auch wenn Wassertropfen durch die Tasten­zwischenräume eindringen. Falls jedoch die Möglich­keit besteht, dass sich Öl an den Händen des
Bedieners befindet, muss die weiche Abdeckung ver­wendet werden. Die weiche Abdeckung bietet Schutz
gegen Öl gemäß IP54F. Der H7CX darf jedoch nicht in
Umgebungen verwendet werden, an denen er direkt
mit Öl in Berührung kommen könnte.

Adapter zum bündigen Einbau
(bei Ausführungen mit Schraubklemmen
im Lieferumfang enthalten)

Wasserfeste Dichtung
(bei Ausführungen mit Schraubklemmen
im Lieferumfang enthalten)

Y92F-30 Y92S-29

Befestigungsschiene

1

PFP-100N2

4,5

15 25 25

10 10

PFP-100N, PFP-50N

4.5

25

15 25 25

10

Hinweis: In Klammern: Werte für PFP-50N.

25

1.000 (500)
(siehe Hinweis)

*

10

7,3 ±0,15

35 ±0,3

27 ±0,15

1.000

25 25

16

24

27

35 ±0,3

15

29,2

1,5

1

Abschlussplatte
PFP-M

Abstandshalter
PFP-S

10

6,2

1,8

1

1,3
4,8

1,8

35,5 35,3

50

11,5

10

M4 x 8
Flachkopf
schraube

5

44,3

16

12

34,8

16,5

C-102 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX

Sicherheitshinweise

!Achtung

Das Produkt darf nicht an Orten mit explosiven oder brennbaren
Gase eingesetzt werden. Andernfalls besteht Explosionsgefahr.

Die Lebensdauer der Ausgangsrelais hängt von der Schaltleistung
und den Schaltbedingungen ab. Berücksichtigen Sie die tatsächli­chen Anwendungsbedingungen, und verwenden Sie das Produkt
innerhalb der Nennbelastbarkeit und der elektrischen Lebens­dauer. Der Einsatz des Produktes über dessen angegebene elektri­sche Lebensdauer hinaus kann zu Ablagerungen oder
Verbrennungen an den Kontakten führen.

Das Produkt darf nicht zerlegt, repariert oder modifiziert werden.
Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags, eines Brands
sowie das Risiko von Fehlfunktionen.

Achten Sie darauf, dass keine Metallgegenstände oder abgeschnit­tene Drähte in das Gerät gelangen. Es besteht die Gefahr eines
elektrischen Schlags, eines Brands sowie das Risiko von Fehlfunk­tionen.

■ Externe Spannungsversorgung

Die Kapazität der externen Spannungsversorgung beträgt 100 mA
bei 12 V. Verringern Sie bei Verwendung einer Spannungsversor­gung mit 24 V AC/12 bis 24 VD C die Last mit der Versorgungsspan­nung, wie in der folgenden Abbildung gezeigt (nur DC-Spannungs­versorgung).

(nur Gleichspannungsversorgung)

100

Laststrom (mA)

■ Transistorausgang

Der Transistorausgang des H7CX ist durch einen Optokoppler von
der internen Schaltung getrennt, so dass der Transistorausgang als
NPN- und PNP-Ausgang verwendet werden kann.

NPN-Ausgang PNP-Ausgang

Last Last

++

Spannungsversorgung

für Last

Die am Kollektor des Ausgangstransistors angeschlossene Diode
wird verwendet, um die invertierte Spannung zu absorbieren, die bei
Anschluss einer induktiven Last an den H7CX erzeugt wird.

Zähler

Spannungsversorgung

für Last

Spannungsversorgung

Induktive Last

+

für Last

■ Ändern der Sollwerte

Wenn der Sollwert während des Betriebs geändert wird, schaltet der
Ausgang EIN, wenn der Sollwert dem Istwert entspricht, da der
H7CX ein Konstanten-Einlesesystem verwendet.

■ Betrieb mit einem Soll- und

Zähler

20

10,8

Versorgungsspannung (V DC)

15

■ Spannungsversorgung

Beim Ein- und Ausschalten ist der Empfang des Eingangssignals
möglich, instabil oder unmöglich (siehe nachstehendes Diagramm).

Spannungs­versorgung

Eingang Nicht möglich

Verwenden Sie für das Ein- und Ausschalten der Versorgungsspan­nung ein Relais mit einer Mindest-Schaltleistung von 10 A zur Ver­meidung von Kontaktverschleiß aufgrund des auftretenden
Einschaltstroms während der Ein- und Ausschaltvorgänge.

Schließen Sie die Versorgungsspannung über ein Relais oder einen
Schalter an, damit die Spannung sofort einen festgelegten Wert
erreicht, da der Zähler andernfalls nicht zurücksetzen oder ein Zäh­ler-Fehler auftreten kann.

Sorgen Sie für eine ausreichende Kapazität der Spannungsversor­gung, da der Zähler andernfalls infolge des Einschaltstroms (Refe­renzwert: ca. 10 A, 1,2 ms bei 26,4 V AC), der beim Einschalten des
Zählers kurzzeitig fließen kann, nicht gestartet wird.

Achten Sie darauf, dass die Schwankung der Versorgungsspannung
innerhalb des zulässigen Bereichs liegt.

Stellen Sie sicher, dass die angelegte Spannung im vorgegebenen
Bereich liegt, da andernfalls interne Bauteile des Zählers beschädigt
werden können.

EIN
AUS

200 ms 5 ms

Instabil

Möglich

0 bis 1 s0 bis 90 ms

Nicht möglich

Instabil

Istwert von 0

Wenn Soll- und Istwert beide 0 sind, schaltet der Ausgang EIN.
Während der Rücksetzung schaltet der Ausgang AUS.

■ Verwenden der Skalierfunktion

Beachten Sie bei der Einstellung eines Skalierwerts die folgenden
Punkte.

• Wählen Sie für den Sollwert einen Wert, der niedriger als der

{Maximale Zählwert − Skalierwert} ist.
Beispiel: Wählen Sie bei einem Skalierwert von 1,25 und einem

Zählbereich von 0,000 bis 999,999 einen Sollwert von
weniger als 998,749 (= 999,999 − 1,25).

• Wird ein höherer Sollwert eingestellt, schaltet der Ausgang nicht ein.
Hinweis: Der Ausgang schaltet jedoch ein, wenn ein Istwert-Überlauf

eintritt (FFFFFF oder FFFF).

• Bei unsachgemäßer Einstellung des Skalierwerts kann es zu feh-

lerhaftem Zählbetrieb kommen. Achten Sie auf die korrekte Einstel­lung des Skalierwerts.

■ DIP-Schaltereinstellung

Schalten Sie die Spannungsversorgung AUS, bevor Sie die Einstel­lungen der DIP-Schalter ändern. Das Ändern der Einstellungen des
DIP-Schalters bei eingeschalteter Spannungsversorgung kann bei
Berührung der unter hoher Spannung stehenden Klemmen zu einem
elektrischem Schlag führen.

■ Speicherschutz bei
Spannungsausfall

Bei einem Spannungsausfall sind alle Daten im EEPROM gespeichert.
Der EEPROM kann bis zu 100.000-mal überschrieben werden. Der
EEPROM wird beim Ausschalten der Versorgungsspannung oder bei
Einstellungsänderungen überschrieben.

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-103

■ Selbstdiagnosefunktion

Bei Auftreten eines Fehlers wird Folgendes angezeigt.

Hauptanzeige Untere Anzeige Fehler Ausgangsstatus Abhilfemaßnahme Sollwert nach dem

------

(----)
(Siehe Hinweise

1 und 2)

ffffff

(ffff)
(Siehe Hinweise

1 und 2)

e1 Leuchtet nicht CPU AUS Drücken Sie entweder die

e2 Leuchtet nicht Speicherfehler (RAM) AUS Setzen Sie die Versorgungsspannung

e2 sum Speicherfehler (EEP)

Hinweis: 1. Die Anzeige bei 4-stelligen Ausführungen ist in Klammern angegeben.

Keine Änderung Istwert-Unterlauf

(siehe Hinweis 3)

Keine Änderung Istwert-Überlauf

(siehe Hinweis 4)

(siehe Hinweis 6)

2. Anzeige blinkt (1-Sekunden-Zyklen)

3. Tritt auf, wenn der Istwert oder der Summenzählwert auf unter −99.999 sinkt (−999 bei 4-stelligen Ausführungen).

4. Tritt auf, wenn der Istwert (oder Messwert) unter folgenden Bedingungen 999.999 erreicht (9.999 bei 4-stelligen Ausführungen):

• Die Ausgangsbetriebsart ist K-2, D, L oder H.

• Der H7CX ist als Differenzzähler oder als Drehzahlmesser konfiguriert.

5. Außer bei Konfiguration des H7CX als Drehzahlmesser.

6. Gilt auch dann, wenn die maximale Anzahl der EEPROM-Überschreibungen erreicht ist.

Keine Änderung Drücken Sie entweder die

Rücksetztaste oder schalten Sie den
Rücksetzeingang EIN.

Keine Änderung Drücken Sie entweder die

Rücksetztaste, oder schalten Sie den
Rücksetzeingang EIN. (siehe
Hinweis 5)

Rücksetztaste, oder setzen Sie die
Versorgungsspannung zurück.

zurück.

AUS Mit Hilfe der Rücksetztaste auf die

Werkseinstellungen zurücksetzen.

Zurücksetzen

Keine Änderung

Keine Änderung

Keine Änderung

Keine Änderung

0

■ Ansprechverzögerungszeit
beim Rücksetzen
(Transistorausgang)

Die Dauer der Verzögerung zwischen der Eingabe des
Rücksetzsignals und dem Ausschalten des Ausgangs ist der
folgenden Tabelle zu entnehmen.

(Referenzwerte)

Mindest-Rücksetzsignalweite Ausgangsverzögerungszeit

1 ms 0,8 bis 1,2 ms
20 ms 15 bis 25 ms

■ Ausgangsverzögerungszeit

Die folgende Tabelle zeigt die Dauer der Verzögerung zwischen der
Überschreitung des Sollwerts durch den Istwert und der Ausgabe.

Tatsächliche Messungen in den Betriebsarten N und K-2.

(Referenzwerte)

Art des

Schaltausgangs

Kontaktausgang 30 Hz 16,5 bis 24,0 ms

Transistorausgang 30 Hz 12,0 bis 20,0 ms

Hinweis: Die genannten Zeiten können je nach Betriebsart oder

Betriebsbedingungen leicht variieren.

Maximale

Zählgeschwindigkeit

5 kHz 3,7 bis 5,6 ms

5 kHz 0,2 bis 0,55 ms

Ausgangs-

verzögerungszeit

■ Verdrahtung

Bei Verlegung von Eingangsleitungen im gleichen Kabelkanal wie
Versorgungs- oder sonstige Hochspannungsleitungen kann es zu
Fehlfunktionen durch Störungen kommen. Verlegen Sie die Ein­gangsleitungen getrennt und mit Abstand zu Hochspannungsleitun­gen. Halten Sie die Eingangsleitungen ferner möglichst kurz, und
verwenden Sie abgeschirmte Leitungen oder Metall-Kabelkanäle.

Beachten Sie die Klemmenpolarität, um eine ordnungsgemäße
Verdrahtung zu gewährleisten.

■ Montage

Ziehen Sie die beiden Befestigungsschrauben am Adapter fest.
Ziehen Sie die Schrauben abwechselnd jeweils ein wenig fest, damit
sie gleichmäßig angezogen werden.

Die Gerätefront des H7CX ist wasserbeständig (gemäß NEMA 4 und
IP66). Um die interne Schaltung gegen das Eindringen von Wasser
durch den Zwischenraum zwischen Zeitrelais und Schalttafel zu
schützen, muss mit dem Adapter für den Fronttafeleinbau (Y92F-30)
eine wasserfeste Dichtung zwischen Zeitrelais und Schalttafel
eingesetzt werden.

0,5 bis 1 mm

Der empfohlene Abstand zwischen
Schraubenkopf und Adapter beträgt
0,5 bis 1 mm.

■ Maximale Zählgeschwindigkeit
bei Chargenzählern

Die maximale Zählgeschwindigkeit bei Chargenzählerbetrieb beträgt
5 kHz. Der Chargenzähler zählt, wie oft die Zählung den Sollwert
erreicht.

C-104 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX

■ Betriebsumgebung

• Verwenden Sie das Produkt im Hinblick auf das Eintauchen in

Wasser und den Kontakt mit Öl nur entsprechend den
Spezifikationen.

• Setzen Sie das Gerät nicht an Orten ein, die Schwingungen oder

Stößen ausgesetzt sind. Beim Einsatz des Produktes an derartigen
Orten über einen längeren Zeitraum kann es durch Überbelastung
zu Schäden am Produkt kommen.

• Das Gerät darf nicht an Orten verwendet werden, die Staubent-

wicklung, korrosiven Gasen oder direktem Sonnenlicht ausgesetzt
sind.

• Halten Sie Eingabesignalvorrichtungen, Eingangssignalkabel und

das Gerät von Störsignalquellen oder Hochspannungskabeln, die
Störsignale produzieren, fern.

• Halten Sie das Produkt von Quellen statischer Elektrizität fern,

wenn es in einer Umgebung eingesetzt wird, in der große Mengen
statischer Elektrizität erzeugt werden (Bildung vom Materialgemi­schen, Pulvern oder flüssige Materialien, die durch Rohre fließen).

• Organische Lösungsmittel (wie z. B. Farbverdünner) sowie starke

Säuren oder Laugen können das Außengehäuse des H7CX
beschädigen.

• Betreiben Sie das Produkt innerhalb der spezifizierten Temperatur-

und Luftfeuchtigkeitswerte.

• Setzen Sie das Produkt nicht in Bereichen ein, in denen aufgrund

hoher Luftfeuchtigkeit Kondensatbildung auftritt oder in denen
große Temperaturschwankungen vorkommen.

• Lagern Sie das Gerät bei der vorgeschriebener Temperatur. Wenn

der H7CX bei einer Temperatur von weniger als –10 °C gelagert
wurde, lassen Sie ihn vor Inbetriebnahme mindestens 3 Stunden
bei Raumtemperatur akklimatisieren.

• Wenn der H7CX über einen längeren Zeitraum bei hohen Tempera-

turen mit eingeschalteten Ausgängen verbleibt, kann die Alterung
von internen Teilen (wie z. B. Elektrolytkondensatoren) beschleu­nigt werden. Betreiben Sie deshalb das Produkt in Verbindung mit
Relais, und vermeiden Sie es, dass das Produkt länger als 1 Monat
mit eingeschaltetem Ausgang verbleibt.

Zähler

X2/b T/a X1/a X1/a

X1T X2

Hilfsrelais

X

(z. B. MY-Relais)

• Der Laststrom muss dem angegebenen Nennbereich entsprechen.

■ Isolierung

• Gemäß den Spezifikationen muss zwischen Spannungsversor-

gungs- und Eingangsklemmen, Spannungsversorgungs- und Aus­gangsklemmen sowie zwischen Eingangs- und Ausgangsklemmen
eine Grundisolierung vorhanden sein. (Beim H7CX-A@D sind die
Spannungsversorgungs- und Eingangsklemmen nicht galvanisch
getrennt.)

• Eingangs- und Ausgangsklemmen dürfen nur an Geräte ohne

freiliegende, geladene Teile angeschlossen werden.

• Eingangs- und Ausgangsklemmen dürfen nur an Geräte mit

Grundisolierung angeschlossen werden, die für die maximale
Betriebsspannung ausreicht.

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-105

Bedienung

■ Einstellungsanleitung

Einstellung für den Zählerbetrieb (1-stufiger/2-stufiger Zähler, Summen- und
Vorwahlzähler, Chargenzähler, Differenzzähler)

Bei der Verwendung nur der Grundeinstellungen

Grundeinstellungen

• Zählgeschwindigkeit (30 Hz, 5 kHz)

• Eingangsbetriebsart (AUFWÄRTS, ABWÄRTS)

• Ausgangsbetriebsart (N, F, C, K-1)

• Impulsausgangszeit (0,5 s und 0,05 s) (siehe Hinweis 2)

Rücksetzsignalweite (20 ms/1 ms)
NPN/PNP-Eingangsbetriebsart (NPN, PNP)

Bei der Verwendung von Einstellungen außer
den oben genannten

Sämtliche Funktionen können über die Bedientasten

eingestellt werden. Weitere Informationen zu
den Einstellmethoden finden Sie auf Seite C-22.

Sonstige Einstellungen

• Eingangsbetriebsart (AUFWÄRTS/ABWÄRTS A, AUFWÄRTS/

ABWÄRTS B, AUFWÄRTS/ABWÄRTS C)

• Ausgangsbetriebsart (R, P, Q, A, K-2, D, L, H)

• Impulsausgangszeit (außer bei 0,5 s und 0,05 s) (siehe Hinweis 2)

➡

Die Einstellungen können problemlos über den DIP-Schalterblock
vorgenommen werden. Weitere Informationen zu den

➡

Einstellmethoden finden Sie auf Seite C-21.

12345678

EIN

AUS

Bei der Verwendung erweiterter Funktionen

Die Einstellungen der erweiterten Funktionen, die über die
o. g. Grundeinstellungen hinaus gehen, können mithilfe der
Bedientasten vorgenommen werden. Weitere Informa­tionen zu den Einstellmethoden finden Sie auf Seite C-22.

Erweiterte Funktionen

• Kalkulationsart für die Differenzzählung

• Ausgangszeit 1 (bei 2-stufigen Zählern)

• Dezimaltrennzeichenposition

• Vorskalierwert

• Anzeigefarbe

• Ausgangszuordnung

• Tastenverriegelungsebene

➡

Hinweis: 1. Der H7CX ist werkseitig als 1-stufiger Zähler konfiguriert (2-stufiger Zähler bei den Modellen H7CX-AW@/-A4W@).

2. Wählen Sie bei Verwendung als 2-stufiger Zähler oder als Chargenzähler Ausgangszeit 2.

Einstellung für den Drehzahlmesserbetrieb

Bei der Verwendung nur der Grundeinstellungen

Grundeinstellungen

• Zählgeschwindigkeit (30 Hz, 10 kHz)

•

Ausgangsbetriebsart (HI-LO, AREA, HI-HI, LO-LO)

• Mittelwertbildung (AUS, über 2, 4 oder 8 Werte)

• NPN/PNP-Eingangsbetriebsart (NPN, PNP)

Die Einstellungen können problemlos über den DIP­Schalterblock vorgenommen werden. Weitere Informationen

➡

zu den Einstellmethoden finden Sie auf Seite C-33.

12345678

EIN

AUS

Bei der Verwendung erweiterter Funktionen

Die Einstellungen der erweiterten Funktionen, die über die
o. g. Grundeinstellungen hinaus gehen, können mithilfe der
Bedientasten vorgenommen werden.

➡

Weitere Informationen zu den Einstellmethoden finden
Sie auf Seite C-34.

Erweiterte Funktionen

• Dezimaltrennzeichenposition

• Vorskalierwert

• Auto-Nullzeit

• Startdauer

• Anzeigefarbe

• Ausgangszuordnung

• Tastenverriegelungsebene

Hinweis: Der H7CX ist werkseitig als 2-stufiger Zähler konfiguriert (1-stufiger Zähler bei den Modellen H7CX-AU@).

C-106 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX

■ Bedienung (Zählerfunktion)

Einstellung der Grundfunktionen

Die Einstellungen der Grundfunktionen können vollständig über den DIP-Schalter vorgenommen werden.

Achten Sie darauf, DIP-Schalter 1 auf ON zu stellen.

12345678

ON

OFF

Hinweis: Alle Schalter sind werkseitig auf AUS gestellt.

Beschreibung AUS EIN

1 Einstellungen der DIP-

Schalter aktivieren/

deaktivieren
2 Zählgeschwindigkeit 30 Hz 5 kHz
3 Eingangsbetriebsart Aufwärts zäh-

4 Ausgangsbetriebsart Siehe Tabelle rechts.
5
6 Impulsausgangszeit

(siehe Hinweis)
7 Eingangssignalweite

zurücksetzen
8NPN/PNP-

Eingangsbetriebsart

Hinweis: Wählen Sie bei Verwendung als 2-stufiger Zähler oder als

Chargenzähler Impulsausgangszeit 2.

Einfache Kontrolle der Schaltereinstellungen anhand von
Anzeigen

Der EIN/AUS-Status der Schalter des DIP-Schalterblocks kann
über die Anzeige auf der Vorderseite kontrolliert werden.
Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite C-124.

Hinweis: 1. Achten Sie darauf, Schalter 1 des DIP-Schalterblocks auf ON zu stellen. Wenn er auf OFF gestellt wird, werden die Einstellungen

der DIP-Schalter nicht aktiviert.

2. Änderungen an den Einstellungen der DIP-Schalter werden beim Einschalten der Spannungsversorgung aktiviert.

3. Wenn Eingangsbetriebsarten, Ausgangsbetriebsarten oder Ausgangs-Zeitfunktionen nicht mit dem DIP-Schalter eingestellt werden

können, müssen alle Einstellungen mit den Bedientasten vorgenommen werden. Einzelheiten zu den Einstellmethoden finden Sie
auf Seite C-108. Wenn Einstellungen über die Bedientasten vorgenommen werden, muss Schalter 1 des DIP-Schalterblocks auf
OFF gestellt werden.

Deaktiviert Aktiviert

Abwärts zäh­lend (Inkre­mentierung)

lend (Dekre-

mentierung)

0,5 s 0,05 s

20 ms 1 ms

NPN PNP

Schalter 4 Schalter 5 Ausgangsbetriebsart

AUS AUS N
EIN AUS F
AUS EIN C
EIN EIN K-1

Zähler

Wechsel zu den Betriebsarten als Summen- und Vorwahlzähler, Chargenzähler und Differenzzähler (siehe Hinweis)

Der H7CX ist werkseitig als 1-stufiger Zähler
konfiguriert (2-stufiger Zähler bei den Modellen
H7CX-AW@/-A4W@). Wenn Sie zu einer anderen
Konfiguration wechseln möchten, verwenden Sie
dazu das rechts dargestellte Verfahren. Nähere
Informationen dazu finden Sie auf Seite 39.

Hinweis: Dies beinhaltet den Wechsel zur

Konfiguration 2-stufiger Zähler
(oder 1-stufiger Zähler).

Einstellungen für erweiterte Funktionen

Nach Einstellung der Grundfunktionen über die DIP-Schalter können die erweiterten Funktionen (s. Hinweis) mithilfe der
Bedienungstasten konfiguriert werden. Nähere Informationen dazu finden Sie auf Seite C-22.
Hinweis: Zu den erweiterten Funktionen zählen die Kalkulationsart für die Differenzzählung, Ausgangszeit 1 (bei 2-stufigem Zähler),

Dezimaltrennzeichenposition, Vorskalierwert, Anzeigefarbe, Ausgangszuordnung und Tastenverriegelungsebene.

Konfigurationsauswahl-Betriebsart

Min. 1 s lang

1

MODE

gedrückt halten.

+

Hinweis: Die Taste muss vor der Taste gedrückt werden.

Wählen Sie die Konfiguration mithilfe der Tasten und aus (Taste bei 6-stelligen Ausführungen).

(1-stufiger
Zähler)

Hinweis: Die Wahlmöglichkeiten für Konfigurationen variieren je nach Modell.

(2-stufiger
Zähler)

MODE

(Summen- und
Vorwahlzähler)

Spannungsversorgung EIN

RUN-Betriebsart

1

(Chargen­zähler)

(Differenz­zähler)

(Drehzahlmesser)

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Zählerfunktion) C-107

Einstellung aller Funktionen

Hinweis: Der H7CX ist werkseitig als 1-stufiger Zähler konfiguriert (2-stufiger Zähler bei den Modellen H7CX-AW@/-A4W@). Wechseln Sie bei

Verwendung als 2-stufiger (oder 1-stufiger) Zähler, Summen- und Vorwahlzähler, Chargenzähler oder Differenzzähler wie auf
Seite C-124 beschrieben zur gewünschten Konfiguration.

Einstellungen, die mit dem DIP-Schalterblock nicht vorgenommen werden können, erfolgen über die Bedientasten.

Spannungsversorgung EIN

Weitere Informationen zum Verhalten in der RUN-Betriebsart finden Sie auf Seite 25.

Siehe Hinweis 1 Siehe Hinweis 2

RUN-Betriebsart

min. 3 s

min. 3 s

Siehe Hinweis 3

Eingangs­betriebsart

Ausgangs­betriebsart

Siehe Hinweis 6

Impuls­ausgangs­zeit

Zählge­schwindig­keit

Eingangs­signalweite
zurücksetzen

Dezimal­trennzeichen­position

Betriebsart zur Funktionseinstellung

Vorskalierwert

Hinweis: 1. Wenn bei laufendem Betrieb zur Betriebsart für die Funktionseinstellung gewechselt

Die werkseitigen Voreinstellungen sind invertiert dargestellt.
Stellen Sie Schalter 1 des DIP-Schalterblocks auf OFF (werkseitige Einstellung), wenn die Einstellungen
ausschließlich über die Bedientasten vorgenommen werden. Wenn Schalter 1 des DIP-Schalterblocks auf ON gestellt
wird, werden die mit gekennzeichneten Parameter nicht angezeigt.

Nehmen Sie die einzelnen Einstellungen mithilfe der Tasten vor. (Taste nur bei 6-stelligen Ausführungen.)

Hinweis 4: Wird in allen Ausgangsbetriebsarten

Hinweis: 5.

wird, wird der Betrieb fortgesetzt.

2. In der Betriebsart für die Funktionseinstellung vorgenommene Änderungen werden aktiviert, wenn ein

Wechsel zur RUN-Betriebsart erfolgt. Bei Einstellungsänderungen wird der Zähler zudem beim Zurückkehren
in die RUN-Betriebsart zurückgesetzt (Istwert wird initialisiert und Ausgang auf AUS geschaltet).

rr

Siehe Hinweis 4

Siehe Hinweis 4

(AUFWÄRTS/

(ABWÄRTS)

(AUFWÄRTS/
ABWÄRTS A)

(AUFWÄRTS)

außer K-2, D, L und H angezeigt.

(F) (C) (R) (K-1) (P) (Q) (A) (K-2) (D) (L) (H)

(N)

Wird nur in den Eingangsbetriebsarten AUFWÄRTS/ABWÄRTS
A, B oder C bei 6-stelligen Ausführungen angezeigt (bei den
Modellen H7CX-AU@/-AW@ nur in der Eingangsbetriebsart H).

(0.50s) (99.99s)(0.01s)

Hinweis: Wird nur in den Ausgangsbetriebsarten

C, R, K-1, P, Q, A oder K-2 angezeigt.

(30 Hz) (5 kHz)

(1 ms)(20 ms)

ABWÄRTS B)

(AUFWÄRTS/
ABWÄRTS C)

Siehe
Hinweis 5

Siehe Hinweis 7

Kein Dezimal­trennzeichen

Eine Stelle nach dem
Dezimaltrennzeichen
anzeigen

Zwei Stellen nach
dem Dezimaltrenn­zeichen anzeigen

Siehe Hinweis 7

∼

∼

(99.999) [9.999](1.000)(0.001)

r

Siehe

Siehe

Hinweis 5

Hinweis 5

Hinweis 6:

Bei Verwendung als 2-stufiger Zähler:

Bei Verwendung
als Chargenzähler:

Drei Stellen nach
dem Dezimaltrenn­zeichen anzeigen

Hinweis 7: Die Anzeigen bei 4-stelligen Ausführungen sind in

Klammern angegeben.

Hinweis 3:

Bei Verwendung als Differenzzähler:

Siehe Hinweis

(Addition) (Subtraktion)

Hinweis: Wird in allen Ausgangsbe

Siehe
Hinweis 5

Impuls­ausgangs­zeit 2

Impuls­ausgangs­zeit 1

Impuls­ausgangs­zeit 2

triebsarten außer K-2, D,
L und H angezeigt.

Hinweis: Wird nur in den Ausgangsbetriebs-

arten C, R, K-1, P, Q, A oder K-2
angezeigt.

(gehaltene Ausgänge)

Bei Einstellung der Ausgangszeit
auf 0,00 wird HOLD angezeigt.

Hinweis 1: Wird in allen Ausgangs-

Hinweis 2: HOLD kann in der Ausgangs-

Hinweis: Wird nur in den Ausgangs-

(0,50s) (99,99s)(0,01s)

betriebsarten außer D, L und
H angezeigt.

betriebsart K-2 nicht einge­stellt werden.

(0,50s) (99,99s)(0,01s)

betriebsarten C, R, K-1, P, Q,
A oder K-2 angezeigt.

Kalkulationsart
für die Differenz­zählung

(0,01s) (99,99s)

NPN/PNP­Eingangs­betriebsart

(NPN-

(PNP-

Eingang)

Eingang)

Anzeigefarbe

(rot) (grün) (rot-grün) (grün-rot)

Hinweis: Anzeige nur bei Ausführungen mit Klemmenblock (außer H7CX-A11@).

Ausgangs­zuordnung

Hinweis: Wird nur bei den Modellen H7CX-AU@ angezeigt.

Tastenver­riegelungs­ebene

(KP-1) (KP-2) (KP-3) (KP-4) (KP-5)

C-108 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Zählerfunktion)

Erläuterung der Funktionen

Eingangsbetriebsart (cntm) (Einstellung mit Hilfe des DIP­Schalters möglich).

Wählen Sie als Eingangsbetriebsart den Inkrementiermodus (AUF­WÄRTS), den Dekrementiermodus (ABWÄRTS) oder einen der
Inkrementier-/Dekrementiermodi (AUFWÄRTS/ABWÄRTS A, AUF­WÄRTS/ABWÄRTS B oder AUFWÄRTS/ABWÄRTS C). Andere Ein­gangsbetriebsarten als AUFWÄRTS oder ABWÄRTS können nicht
mit Hilfe des DIP-Schalters vorgenommen werden. Verwenden Sie
die Bedientasten, falls andere Betriebsarten erforderlich sind.
(Nähere Informationen zur Funktion der Eingangsbetriebsarten fin­den Sie unter Eingangsbetriebsarten und Istwert auf Seite C-112.)

Kalkulationsart für die Differenzzählung (calm)

Wählen Sie bei Verwendung als Differenzzähler entweder ADD
(Addition) oder SUB (Subtraktion) als Kalkulationsart für den
Differenzzählerwert. Die Betriebsart SUB kann nur dann verwendet
werden, wenn bei Ausführungen mit 6-stelliger Anzeige K-2, D, L
oder H als Ausgangsbetriebsart gewählt wurde.

ADD: Differenzzählerwert = CP1-Istwert + CP2-Istwert
SUB: Differenzzählerwert = CP1-Istwert − CP2-Istwert

Ausgangsbetriebsart (outm) (Einstellung mit Hilfe des
DIP-Schalters möglich.)

Stellen Sie ein, auf welche Weise der Schaltausgang für den Istwert
ausgegeben wird. Die möglichen Einstellungen sind N, F, C, R, K-1,
P, Q, A, K-2, D, L und H. Nur die Ausgangsbetriebsarten N, F, C oder
K-1 können mit Hilfe des DIP-Schalters vorgenommen werden. Ver­wenden Sie die Bedientasten, falls andere Betriebsarten erforderlich
sind. Die einstellbaren Ausgangsbetriebsarten variieren je nach
Modell. (Nähere Informationen zur Funktion der Ausgangsbetriebs­arten finden Sie unter Einstellung der Eingangs-/Ausgangsbetriebs­art auf Seite C-113.)

Impulsausgangszeit (otim) (Einstellung mit Hilfe des DIP­Schalters möglich.)

Stellen Sie die Impulsausgangszeit (0,01 bis 99,99 s) für den Schalt­ausgang ein. Der Impulsausgang kann nur verwendet werden, wenn
als Ausgangsbetriebsart C, R, K-1, P, Q, A oder K-2 ausgewählt
wurde. Andere Ausgangszeiten als 0,5 s oder 0,05 s können nicht
mit Hilfe des DIP-Schalters eingestellt werden. Verwenden Sie die
Bedientasten, falls andere Einstellungen erforderlich sind.

Impulsausgangszeit 2 (otm2) (Einstellung mit Hilfe des
DIP-Schalters möglich.)

Stellen Sie bei Verwendung als 2-stufiger Zähler oder als Chargen­zähler die Impulsausgangszeit (0,01 bis 99,99 s) für den Schaltaus­gang (OUT2) ein. Der Impulsausgang kann nur verwendet werden,
wenn als Ausgangsbetriebsart C, R, K-1, P, Q, A oder K-2 ausge­wählt wurde. Andere Ausgangszeiten als 0,5 s oder 0,05 s können
nicht mit Hilfe des DIP-Schalters eingestellt werden. Verwenden Sie
die Bedientasten, falls andere Einstellungen erforderlich sind.

Impulsausgangszeit 1 (otm1)

Stellen Sie bei Verwendung als 2-stufiger Zähler die Impulsaus­gangszeit (0,01 bis 99,99 s) für den Schaltausgang (OUT1) ein. Der
Impulsausgang kann nur verwendet werden, wenn als Ausgangsbe­triebsart D, L oder H ausgewählt wurde. Ist als Ausgangszeit 0,00
eingestellt, wird hold angezeigt, und die Ausgänge werden gehalten.
HOLD kann in der Ausgangsbetriebsart K-2 nicht eingestellt werden.

Zählgeschwindigkeit (cnts) (Einstellung mit Hilfe des DIP­Schalters möglich).

Stellen Sie die maximale Zählgeschwindigkeit (30 Hz/5 kHz) für die
Eingänge CP1 und CP2 gleichzeitig ein. Werden für die Eingangsi­gnale Kontakte verwendet, so stellen Sie eine Zählgeschwindigkeit
von 30 Hz ein. Bei dieser Einstellung wird Kontaktprellen vermieden.

Rücksetzsignalweite (iflt) (Einstellung mit Hilfe des DIP­Schalters möglich.)

Stellen Sie die Rücksetzeingangssignalweite (20 ms/1 ms) für die
Eingänge Rücksetzung/Rücksetzung 1 sowie Summenrücksetzung/
Rücksetzung 2 gleichzeitig ein. Wenn für die Eingangssignale Kon­takte verwendet werden, stellen Sie die Zählgeschwindigkeit auf
20 ms ein. Bei dieser Einstellung wird Kontaktprellen vermieden.

Dezimalkommaposition (dp)

Stellen Sie die Dezimalkommaposition für den Istwert, die CP1/CP2­Istwerte, den Sollwert (SV1, SV2), den Summenzählwert und den
Differenzzähler-Sollwert ein.

Skalierwert (pscl)

Die Zähler-Eingangsimpulse werden entsprechend dem festgelegten
Skalierwert umgerechnet. (Einstellbereich: 0,001 bis 99,999 für 6-stel­lige Ausführungen und 0,001 bis 9,999 für 4-stellige Ausführungen.)

Beispiel: Zur Anzeige der Vorsteuerung für Systeme, die

25 Impulse für einen Vorschubweg von 0,5 m in der Form
@@.@@ m ausgeben:

1. Stellen Sie die Dezimalkommaposition auf 2 Nachkom­mastellen ein.

2. Stellen Sie einen Skalierwert von 0,02 (0,5÷25) ein.

0,5 m

25 Impulse

Encoder

NPN/PNP-Eingangsbetriebsart (imod)

Wählen Sie entweder NPN-Eingang (spannungsloser Eingang) oder
PNP-Eingang (Spannungseingang) als Eingangsformat aus. Die
gleiche Einstellung wird für alle externen Eingänge verwendet.
Nähere Informationen zu Eingangsanschlüssen finden Sie unter
Eingangsanschluss auf Seite 96.

Anzeigefarbe (colr)

Einstellung der Farbe der Istwertanzeige.

Ausgang AUS (siehe

Hinweis)

red rot (fest)
grn grün (fest)
r-g rot grün
g-r grün rot

Hinweis: Bei Verwendung als 2-stufiger Zähler ist dies der Status

von Ausgang 2.

Ausgang EIN (siehe

Hinweis)

Ausgangszuordnung (otst)

Bei Verwendung der Ausführungen H7CX-AU@ als 2-stufige Zähler
kann der Ausgang flexibel Stufe 1 oder 2 zugeordnet werden.
Der Transistorausgang kann wie in der folgenden Tabelle dargestellt
SV1 und der Kontaktausgang SV2 zugeordnet werden oder umgekehrt.

H7CX-AU/-AUD1

OUT1 OUT2

off Transistor (12-13) Kontakt (3, 4, 5)
on Kontakt (3, 4, 5) Transistor (12-13)

H7CX-AUSD1

OUT1 OUT2

off Transistor (12-13) Transistor mit Diode

on Transistor mit Diode

(3, 4, 5)

(3, 4, 5)
Transistor (12-13)

Zähler

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Zählerfunktion) C-109

Tastenverriegelungsebene (kypt)

Einstellung der Tastenverriegelungsebene.
Wenn der Schalter für die Tastenverriegelung auf ON gestellt wird, können Einstellfehler durch Deaktivierung bestimmter Bedientasten unterbun-

den werden. Dazu wird die Tastenverriegelungsebene (KP-1 bis KP-5) festgelegt. Die Tastenverriegelungsanzeige leuchtet, solange der Tasten­verriegelungsschalter auf ON gestellt ist. Überprüfen Sie nach dem Schalttafeleinbau des H7CX den EIN/AUS-Status der Tastenverriegelung.

(siehe Hinweis)

Hinweis: Werksseitig auf AUS eingestellt.

EIN

AUS

Tastenverriegelungsanzeige

Ebene Bedeutung Details

KP-1

Wechsel der

Betriebsart

(siehe Hinweis)

Nein Ja Ja Ja

Umschalten der

Anzeige auf RUN-

Betriebsart

Rücksetztaste Aufwärts/Abwärts-Taste

(Aufwärtstaste bei 6-

stelligen Ausführungen)

(Standardeinstellung)

KP-2 Nein Ja Nein Ja

KP-3 NeinJaJaNein

KP-4 Nein Ja Nein Nein

KP-5 Nein Nein Nein Nein

Hinweis: Wechsel zur Konfigurationsauswahl-Betriebsart ( + min. 1 s) oder zur Betriebsart für Funktionseinstellungen ( min. 3 s).

MODE

1

MODE

C-110 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Zählerfunktion)

Funktion in der RUN-Betriebsart

Die Einstellung der Werte erfolgt Stelle für Stelle mithilfe der Tasten und . (Taste nur bei 6-stelligen Ausführungen.)

1-stufiger Zähler

2-stufiger Zähler

Summen- und Vorwahlzähler

Istwert

Sollwert

Istwert

Sollwert 1

Istwert

Sollwert 2

Istwert

Sollwert

Summenzählwert

Istwert

Zeigt den Ist-Zählwert an.

Sollwert (Sollwert 1, Sollwert 2)

Stellen Sie den Sollwert ein. Wenn
der Istwert den Sollwert erreicht hat,
werden Signale der festgelegten
Ausgangsbetriebsart entsprechend
ausgegeben.

Istwert/Sollwert

Identisch mit 1-stufigem Zähler.

Summenzählwert

Zeigt den Ist-Summenzählwert an.

Zähler

Chargenzähler

Differenzzähler

Istwert

Sollwert

Chargenzählerwert

Chargenzähler-Sollwert

Differenzzählerwert

Differenzzähler-Sollwert

CP1-Istwert

CP2-Istwert

Istwert/Sollwert

Identisch mit 1-stufigem Zähler.

Chargenzählerwert

Zeigt an, wie oft die Zählung des Istwerts
angeschlossen wurde.

Chargenzähler-Sollwert

Stellen Sie den Chargenzähler-Sollwert
ein. Wenn der Chargenzählwert den
Chargenzähler-Sollwert erreicht, wird der
Chargenzähler-Ausgang (AUS 1) auf EIN
geschaltet.

Differenzzählerwert

Zeigt die Summe von CP1-Istwert und CP2-Istwert an, wenn die
Kalkulationsart für die Differenzzählung auf Addition (ADD) eingestellt ist,
und zeigt den durch Subtraktion des CP2-Istwerts vom CP1-Istwert
ermittelten Wert an, wenn die Kalkulationsart für die Differenzzählung auf
Subtraktion (SUB) eingestellt ist.

Differenzzähler-Sollwert

Stellen Sie den Differenzzähler-Sollwert ein. Wenn der
Differenzzählerwert den Differenzzähler-Sollwert erreicht hat, werden

CP1/CP2-Istwert

Zeigt die Istzählwerte der CP1- bzw. CP2-Istwerte an.

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Zählerfunktion) C-111

Eingangsbetriebsarten und Istwert

Aufwärts zählend Abwärts zählend

CP1: Zählereingang; CP2: Sperreingang

H

CP1

L

H

CP2

L

Istwert

2

1

0

0

a ss s a s M s s a

A A

Sperre

3

5

4

CP1: Zählereingang; CP2: Sperreingang

H

CP1

Istwert

CP2

L

H
L

n

n-1

n-2

0

A A

Sperre

n-3

n-4

n-5

a muss größer sein als die Mindestsignalweite. (siehe Hinweis 2)

CP1: Sperreingang; CP2: Zählereingang

H

CP1

L

H

CP2

L

Istwert

1

0

0

a muss größer sein als die Mindestsignalweite. (siehe Hinweis 2)

AUFWÄRTS/ABWÄRTS A

Befehls-Eingangsbetriebsart

H

CP1

L

H

CP2

L

Istwert

0

0

2

1

A A

Sperre

2

A A

3

2

5

4

3

3

2

1

a muss größer sein als die Mindestsignalweite. (siehe Hinweis 2)

AUFWÄRTS/ABWÄRTS B

Individuelle Eingangsbetriebsart

H

CP1

L

H

CP2

L

CP1: Sperreingang; CP2: Istwert

H

CP1

Istwert

CP2

L

H

L

n

n-1

0

A A

Sperre

n-2

n-3

n-4

n-5

a muss größer sein als die Mindestsignalweite. (siehe Hinweis 2)

Hinweis: 1. Ist die Konfigurationsauswahl auf Differenzzähler

eingestellt, funktionieren Eingang CP1 und CP2
genauso wie der Zähleingang (CP1) im Modus
AUFWÄRTS (Inkrementierung).

2. a muss größer als die Mindestsignalweite sein, und

b muss mindestens die halbe Mindestsignalweite

haben. Bei niedrigeren Werten kann bei der Zählung
ein Abweichungsfehler von ±1 auftreten.
Mindestsignalweite: 16,7 ms (bei maximaler Zählge-

schwindigkeit = 30 Hz)
100 µs (bei maximaler Zählge­schwindigkeit = 5 kHz)

3. Die Bedeutung der Symbole H und L in den Tabellen

ist nachstehend erläutert.

Eingangs-

methoden-

Symbol

Spannungsloser

Eingang (NPN-

Eingang)

Spannungs-

eingang

(PNP-Eingang)

H Kurzgeschlossen 4,5 bis 30 V DC

L Geöffnet 0 bis 2 V DC

Istwert

CP1

CP2

Istwert

1

0

0

Phasenverschobene Eingangsbetriebsart

H
L

B B B B

H
L

0

0

33

222

11

AUFWÄRTS/ABWÄRTS C

3

2

1

2

1

3

2

b muss mindestens die halbe Mindestsignalweite haben.
(siehe Hinweis 2)

C-112 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Zählerfunktion)

Einstellung der Eingangs-/Ausgangsbetriebsart

Die Funktion bei 1-stufigen Ausführungen entspricht OUT2.
Bei Verwendung einer 2-stufigen Ausführung als 1-stufiger Zähler,

Summen- und Vorwahlzähler oder Differenzzähler werden OUT1 und
OUT2 gleichzeitig ein- und ausgeschaltet.

Impulsausgangszeit von AUS 2

Selbsthaltender
Ausgang

Selbsthaltender
Ausgang

(Die Impulsausgangszeit kann
im Bereich von 0,01 bis 99,99 s
eingestellt werden.)

Impulsausgangszeit
von AUS 2

Eingangsbetriebsart Betrieb nach Ablauf

AUFWÄRTS ABWÄRTS AUFWÄRTS/ABWÄRTS A, B, C

Ein­stel­lung

der

Aus-

gangs­betrieb

sart

Rücksetzung 1

999999

Sollwert 2

Sollwert 1

0

AUS 1

AUS 2

Rücksetzung/

F Die Istwert-Anzeige

Rücksetzung 1

999999

Sollwert 2

Sollwert 1

0

AUS 1

AUS 2

Rücksetzung/

C Sobald die Zählung den

Rücksetzung 1

999999

Sollwert 2

Sollwert 1

0

AUS 1

AUS 2

R Die Istwert-Anzeige

Rücksetzung/
Rücksetzung 1

999999

Sollwert 2

Sollwert 1

0

AUS 1

AUS 2

Rücksetzung/

N Ausgänge und Istwert-

Hinweis: 1. Der Skalenendwert (FS) beträgt bei H7CX-Modellen mit 4-stelliger Anzeige 9999.

2. Wenn der Istwert 999999 erreicht, wird er auf 0 zurückgesetzt.

3. Während der Eingabe von Rücksetzung/Rücksetzung 1 ist keine Zählung möglich.

4. Wenn Rücksetzung/Rücksetzung 1 eingegeben wird, während der Impulsausgang eingeschaltet ist, schaltet der Impulsausgang aus.

5. Kommt es bei eingeschaltetem Ausgang zu einem Spannungsausfall, so wird der Ausgang wieder eingeschaltet, wenn die

Spannungsversorgung wiederhergestellt ist. Bei Impulsausgabe wird der Ausgang für die Dauer der eingestellten Ausgangszeit
eingeschaltet, sobald die Spannungsversorgung wiederhergestellt ist.

6. Verwenden Sie die Zählerfunktion nicht in Anwendungen, in denen die Zählung (erneut) durchgeführt werden kann, während der

Impulseingang eingeschaltet ist.

der Zählung

Anzeige werden bis zur
Eingabe von
Rücksetzung/
Rücksetzung 1
gehalten.

wird weiterhin
inkrementiert/
dekrementiert. Die
Ausgänge werden
gehalten, bis
Rücksetzung/
Rücksetzung 1
eingegeben wird.

Sollwert erreicht, kehrt
die Istwert-Anzeige zum
Status beim Rücksetz­Start zurück. Die Ist­wert-Anzeige zeigt nicht
den Istwert nach Inkre­mentierung an.

Die Ausgänge wieder­holen die Impulsaus­gangsfunktion.

Der selbsthaltende Aus­gang OUT1 wird nach
der Impulsausgangs­zeit OUT2 ausgeschal­tet. Die Impulsaus­gangszeit OUT1 ist
unabhängig von OUT2.

kehrt nach der Impuls­ausgangszeit zum Sta­tus beim Rücksetz-Start
zurück.

Die Ausgänge wieder­holen die Impulsaus­gangsfunktion.

Der selbsthaltende Aus­gang OUT1 wird nach
der Impulsausgangs­zeit OUT2 ausgeschal­tet. Die Impulsaus­gangszeit OUT1 ist
unabhängig von OUT2.

Zähler

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Zählerfunktion) C-113

Ein­stel­lung

der

Aus-

gangs-

betrieb

sart

Eingangsbetriebsart Betrieb nach Ablauf

AUFWÄRTS ABWÄRTS AUFWÄRTS/ABWÄRTS A, B, C

K-1 Die Istwert-Anzeige

Rücksetzung/
Rücksetzung 1

999999

Sollwert 2

Sollwert 1

0

der Zählung

wird weiterhin inkre­mentiert/dekrementiert.

Der selbsthaltende
Ausgang OUT1 wird
nach der Impulsaus­gangszeit OUT2 aus­geschaltet. Die Impuls-

AUS 1

AUS 2

P Die Istwert-Anzeige än-

Rücksetzung/
Rücksetzung 1

999999

Sollwert 2

Sollwert 1

0

ausgangszeit OUT1 ist
unabhängig von OUT2.

dert sich während der
Impulsausgangszeit
nicht, die tatsächliche
Zählung kehrt jedoch
zum Status beim Rück­setz-Start zurück.

Die Ausgänge kehren

AUS 1

AUS 2

zum Status beim Im­puls-Start zurück und
wiederholen den Im­pulsbetrieb.

Der selbsthaltende
Ausgang OUT1 wird
nach der Impulsaus­gangszeit OUT2 aus­geschaltet. Die Impuls­ausgangszeit OUT1 ist
unabhängig von OUT2.

Rücksetzung/

Q Der Istwert wird für die

Rücksetzung 1

999999

Sollwert 2

Sollwert 1

0

Dauer einer Impulsaus­gangszeit weiterhin in­krementiert/dekremen­tiert, kehrt jedoch nach
Ablauf dieser Zeit zum
Status beim Rücksetz­Start zurück.

AUS 1

Die Ausgänge wieder­holen die Impulsaus-

AUS 2

gangsfunktion.
Der selbsthaltende

Ausgang OUT1 wird
nach der Impulsaus­gangszeit OUT2 aus­geschaltet. Die Impuls­ausgangszeit OUT1 ist
unabhängig von OUT2.

A Die Istwertanzeige und

Rücksetzung/
Rücksetzung 1

999999

Sollwert 2

Sollwert 1

0

der selbsthaltende Aus­gang OUT1 werden bis
zur Eingabe von Rück­setzung/Rücksetzung 1
gehalten. OUT1 und
OUT2 sind unabhän­gig.

AUS 1

AUS 2

Hinweis: 1. Der Skalenendwert (FS) beträgt bei H7CX-Modellen mit 4-stelliger Anzeige 9999.

2. Wenn der Istwert 999999 erreicht ist, wird er auf 0 zurückgesetzt.

3. Während der Eingabe von Rücksetzung/Rücksetzung 1 ist keine Zählung möglich.

4. Wenn Rücksetzung/Rücksetzung 1 eingegeben wird, während der Impulsausgang eingeschaltet ist, schaltet der Impulsausgang

aus.

5. Kommt es bei eingeschaltetem Ausgang zu einem Spannungsausfall, so wird der Ausgang wieder eingeschaltet, wenn die

Spannungsversorgung wiederhergestellt ist. Bei Impulsausgabe wird der Ausgang für die Dauer der eingestellten Ausgangszeit
eingeschaltet, sobald die Spannungsversorgung wiederhergestellt ist.

6. Verwenden Sie die Zählerfunktion nicht in Anwendungen, in denen die Zählung (erneut) durchgeführt werden kann, während der

Impulseingang eingeschaltet ist.

C-114 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Zählerfunktion)

Selbst­haltender
Ausgang

Sofortaus­gabe
(Wertegleich­heit)

(Die Impulsausgangszeit
kann im Bereich von 0,01 bis
99,99 s eingestellt werden.)

Impuls­ausgang

Ein­stel­lung

der

Aus-

gangs­betrieb

sart

Eingangsbetriebsart Betrieb nach Ablauf der

AUFWÄRTS/ABWÄRTS A, B, C

Rücksetzung/

K-2 Die Anzeige wird weiterhin

Rücksetzung 1

999999

Sollwert 2

Sollwert 1

0

−99999

AUS 1

AUS 2

Rücksetzung/

D Die Anzeige wird weiterhin

Rücksetzung 1

999999

Sollwert 2

Sollwert 1

0

−99999

AUS 1

AUS 2

Rücksetzung/

L Die Anzeige wird weiterhin

Rücksetzung 1

999999

Sollwert 2

Sollwert 1

0

−99999

AUS 1

inkrementiert/dekrementiert, bis
der Über- oder Unterlaufwert
erreicht ist. Nur Impulsausgang.

inkrementiert/dekrementiert, bis
der Über- oder Unterlaufwert
erreicht ist. Die Ausgänge sind
eingeschaltet, während die
Zählung gleich bleibt.

inkrementiert/dekrementiert, bis
der Über- oder Unterlaufwert
erreicht ist.

OUT1 wird gehalten, während
der Istwert kleiner oder gleich
Sollwert 1 ist. OUT2 wird
gehalten, während der Istwert
größer oder gleich Sollwert 2 ist.

Zählung

Zähler

AUS 2

Rücksetzung/

H Die Anzeige wird weiterhin

Rücksetzung 1

999999

Sollwert 2

Sollwert 1

0

−99999

AUS 1

AUS 2

Hinweis: 1. Während der Eingabe von Rücksetzung/Rücksetzung 1 ist keine Zählung möglich.

2. Wenn Rücksetzung/Rücksetzung 1 eingegeben wird, während der Impulsausgang eingeschaltet ist, schaltet der Impulsausgang

aus.

3. Kommt es bei eingeschaltetem Ausgang zu einem Spannungsausfall, so wird der Ausgang wieder eingeschaltet, wenn die

Spannungsversorgung wiederhergestellt ist. Bei Impulsausgabe wird der Ausgang für die Dauer der eingestellten Ausgangszeit
eingeschaltet, sobald die Spannungsversorgung wiederhergestellt ist.

4. Verwenden Sie die Zählerfunktion nicht in Anwendungen, in denen die Zählung (erneut) durchgeführt werden kann, während der

Impulseingang eingeschaltet ist.

inkrementiert/dekrementiert, bis
der Über- oder Unterlaufwert
erreicht ist.

OUT1 wird gehalten, während
der Istwert größer oder gleich
Sollwert 1 ist. OUT2 wird
gehalten, während der Istwert
größer oder gleich Sollwert 2 ist.

Hinweis:

Die Betriebsart H steht nur bei
Verwendung einer 6-stelligen
Ausführung als 2-stufiger Zähler
zur Verfügung.

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Zählerfunktion) C-115

Summen- und Vorwahlzählerbetrieb

Der H7CX verfügt über einen Summenzähler, mit dem unabhängig vom 1-stufigen Vorwahlzähler der kumulierte Gesamtwert gezählt wird.

Rücksetzung/
Rücksetzung 1

Summenrücksetzung/
Rücksetzung 2

Istwert

999999

Summenzählwert

Hinweis: Der Skalenendwert (FS) beträgt bei H7CX-Modellen
mit 4-stelliger Anzeige 9999.

0

0

• Der Summenzähler zählt weiterhin den

kumulierten Gesamtwert, wenn der Ist­wert mittels Rücksetzung/Rücksetzung 1
zurückgesetzt wird (Rücksetztaste).

• Der Summenzählwert wird zurückgesetzt,

wenn der Eingang Summenrücksetzung/
Rücksetzung 2 eingeschaltet wird. Wird
die Rücksetztaste gedrückt, während der
Summenzählwert angezeigt wird, so wird
der Summenzählwert zurückgesetzt. Auch
der Istwert wird zu diesem Zeitpunkt
zurückgesetzt.

• Der Summenzähler hat den Zählbereich

−99.999 bis 999.999 (−999 bis 9.999). Der
Summenzählwert wird auf 0 zurückge­setzt, wenn der Skalenendwert erreicht ist.

Chargenzähler-Betrieb

Der H7CX verfügt über einen vom 1-stufigen Vorwahlzähler getrennten Chargenzähler, der zählt, wie oft die Zählung abgeschlossen wurde.

Rücksetzung 1

Rücksetzung 2
(Chargenzähler­Rücksetzung)

Sollwert

Istwert

AUS 2

Chargenzähler-Sollwert

Chargenzählerwert

0

0

• Der Chargenzähler zählt nach Ablauf der Zäh-

lung weiter.

• Der Chargen-Ausgang wird gehalten, bis der

Chargenzähler zurückgesetzt wird.

• Wenn der Rücksetzeingang des Chargenzäh-

lers eingeschaltet wird, wird der Chargenzäh­lerwert zurückgesetzt und der Chargenaus­gang ausgeschaltet.

• Wird die Rücksetztaste gedrückt, während der

Chargenzählerwert angezeigt wird, so wird
der Chargenzählerwert zurückgesetzt und der
Chargenausgang ausgeschaltet. Auch der Ist­wert wird zu diesem Zeitpunkt zurückgesetzt.

AUS 1 (Chargen-Ausgang)

Hinweis: Die Darstellung oben gilt bei Einstellung der Ausgangsbetriebsart C.

Hinweis: 1. Der Chargenzählerwert wird bei 0 gehalten, während der Chargenzähler zurückgesetzt wird.

2. Bei einem Chargenzählerwert von 0 erfolgt eine Chargenzählung, jedoch kein Chargenausgang.

3. Der Chargenzählerwert wird auf 0 zurückgesetzt, wenn 999.999 (9.999 bei 4-stelligen Ausführungen) erreicht ist.

4. Sobald der Chargeneingang eingeschaltet wurde, kehrt er nach Versorgungsspannungsunterbrechungen zum EIN-Status zurück.

5. Wenn der Chargenzähler-Sollwert von einem Wert, der größer als der Chargenzählerwert ist, auf einen Wert geändert wird, der

kleiner als der Chargenzählerwert ist, wird der Chargenausgang eingeschaltet.

6. Nach dem Einschalten des Chargenausgangs wird der EIN-Status gehalten, auch wenn der Chargenzähler-Sollwert auf einen über

dem Chargenzählerwert liegenden Wert geändert wird.

C-116 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Zählerfunktion)

Differenzzählerbetrieb

Mit dem Differenzzähler kann die Zählung von 2 Eingängen addiert oder subtrahiert und das Ergebnis angezeigt werden. Es ist möglich, einen
Sollwert festzulegen, bei dem der Ausgang einschaltet, wenn der Sollwert dem Additions- oder Subtraktionsergebnis entspricht.
OUT1 und OUT2 schalten gleichzeitig ein und aus.

Kalkulationsart für die
Differenzzählung = ADD

Differenzzählerwert = CP1-Istwert + CP2-Istwert

Rücksetzung 1
(CP1-Rücksetzung)

Rücksetzung 2
(CP2-Rücksetzung)

Differenzzähler­Sollwert

Differenzzählerwert

0

CP1-Istwert

0

CP2-Istwert

0

Kalkulationsart für die
Differenzzählung = SUB

Differenzzählerwert = CP1-Istwert -

Rücksetzung 1
(CP1-Rücksetzung)

Rücksetzung 2
(CP2-Rücksetzung)

Differenzzählerwert

Differenzzähler-Sollwert

0

CP1-Istwert

0

CP2-Istwert

0

• Der Betrieb nach Abschluss

der Zählung des Differenzzäh­lerwertes ist abhängig von der
Ausgangsbetriebsart.

• Der CP1-Istwert wird zurückge-

setzt, wenn Rücksetzeingang 1
eingeschaltet wird, und der
CP2-Istwert wird zurückge­setzt, wenn Rücksetzeingang 2
eingeschaltet wird.

• Wenn die Rücksetztaste ge-

drückt wird, während der Diffe­renzzählwert, der CP1-Istwert
oder der CP2-Istwert angezeigt
wird, werden alle Istwerte
zurückgesetzt und die Aus­gänge ausgeschaltet. Zu die­sem Zeitpunkt ist keine Zäh­lung für CP1- oder CP2­Eingänge möglich.

Zähler

AUS 1, 2

Hinweis: Die Darstellung oben gilt bei

Einstellung der

Ausgangsbetriebsart N.

Hinweis: Die Darstellung oben gilt bei Einstellung

AUS 1, 2

der Ausgangsbetriebsart K-2. Die SUB­Betriebsart kann nur dann verwendet
werden, wenn bei Ausführungen mit
6-stelliger Anzeige eine der Betriebsarten
K-2, D, L oder H ausgewählt wurde.

Hinweis: 1. Während Rücksetzung 1 ist keine Zählung für CP1 möglich. CP2 ist hiervon nicht betroffen. Der Differenzzählwert wird anhand eines

CP1-Istwerts von 0 berechnet.

2. Während Rücksetzung 2 ist keine Zählung für CP2 möglich. CP1 ist hiervon nicht betroffen. Der Differenzzählwert wird anhand eines

CP2-Istwerts von 0 berechnet.

3. Der Differenzzähler hat den Zählbereich −99.999 bis 999.999 (−999 bis 9.999 bei 4-stelligen Ausführungen). Die Zählbereiche für

den CP1-Istwert und den CP2-Istwert lauten 0 bis 999.999 (0 bis 9.999 bei 4-stelligen Ausführungen). Wenn ein Istwert 999.999
(9.999 bei 4-stelligen Ausführungen) überschreitet, wird mit FFFFFF (FFFF bei 4-stelligen Ausführungen) ein Überlauf angezeigt,
und alle Zählvorgänge werden gestoppt.

Liste der Rücksetzfunktionen

Funktion 1-stufiger/2-

Anzeige in
RUN-

stufiger Zähler

Istwert/Sollwert

(1,2)

Betriebsart

Rücksetzung/
Rücksetzung 1

Istwert und
Ausgang
zurücksetzen.

Summenrück­setzung/

Keine
Auswirkung.

Rücksetzung 2
Rücksetztaste Istwert und

Ausgang
zurücksetzen.

Summen- und Vorwahlzähler Chargenzähler Differenzzähler

Istwert/Sollwert Summenzähl-

wert

Istwert/Sollwert Chargenzähler-

wert/

Chargenzähler-

Sollwert

Differenzzähler-

wert/

Differenzzähler-

Sollwert

CP1-Istwert/

CP2-Istwert

Istwert und Ausgang zurücksetzen. Istwert und Ausgang zurücksetzen. Nur der CP1-Istwert wird

zurückgesetzt.

Nur der Summenzählwert wird
zurückgesetzt.

Chargenzählerwert und
Chargenausgang werden

Nur der CP2-Istwert wird
zurückgesetzt.

zurückgesetzt.

Istwert und
Ausgang
zurücksetzen.

Istwert, Sum­menzählwert
und Ausgang
zurücksetzen.

Istwert und
Ausgang
zurücksetzen.

Istwert, Char­genzählerwert,
Ausgang und
Chargen-

CP1-Istwert, CP2-Istwert,
Differenzzählerwert und Ausgang
zurücksetzen.

ausgang
zurücksetzen.

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Zählerfunktion) C-117

■ Bedienung (Drehzahlmesser-Funktion)

Umschalten von Zähler auf Drehzahlmesser

Der H7CX ist werkseitig als 2-stufiger

Spannungsversorgung EIN

Zähler konfiguriert (1-stufiger Zähler bei
den Modellen H7CX-AU@). Wenn Sie zur
Drehzahlmesser-Konfiguration wechseln
möchten, verwenden Sie dazu das rechts
dargestellte Verfahren. Weitere
Informationen finden Sie auf Seite C-39.

Konfigurationsauswahl-Betriebsart RUN-Betriebsart

Min. 1 s lang gedrückt

+

MODE

Wechseln Sie mithilfe der Taste über 2cnt zu taco (Drehzahlmesserbetrieb).

Hinweis: Die Taste muss vor der Taste gedrückt werden.

1

halten. (siehe Hinweis)

MODE

1

Einstellung der Grundfunktionen

Die Einstellungen der Grundfunktionen können vollständig über den DIP-Schalter vorgenommen werden.

Achten Sie darauf, DIP-Schalter 1 auf ON zu stellen.

ON

OFF

Hinweis: Alle Schalter sind werkseitig auf OFF gestellt.

Beschreibung AUS EIN

1 Einstellungen der

Deaktiviert Aktiviert
DIP-Schalter
aktivieren/
deaktivieren

2 Zählgeschwin-

30 Hz 10 kHz
digkeit

3 Drehzahlmesser-

Ausgangs-

4

betriebsart

Siehe Tabelle rechts.

5 Mittelwertbildung Siehe Tabelle rechts.
6
7 --- --- --­8NPN/PNP-

NPN PNP
Eingangs­betriebsart

Einfache Kontrolle der Schaltereinstellungen anhand von
Anzeigen

Der EIN/AUS-Status der Schalter des DIP-Schalterblocks kann
über die Anzeige auf der Vorderseite kontrolliert werden.
Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite C-124.

Hinweis: 1. Achten Sie darauf, Schalter 1 des DIP-Schalterblocks auf ON zu stellen. Wenn er auf OFF gestellt wird, werden die Einstellungen

der DIP-Schalter nicht aktiviert.

2. Änderungen an den Einstellungen der DIP-Schalter werden beim Einschalten der Spannungsversorgung aktiviert.

12345678

Schalter 3 Schalter 4 Drehzahlmesser-

Ausgangsbetriebsart

AUS AUS Oberer und unterer Grenzwert
EIN AUS Bereich
AUS EIN Oberer Grenzwert
EIN EIN Unterer Grenzwert

Schalter 5 Pin 6 Mittelwertbildung

AUS AUS AUS (keine Mittelwertbildung)
EIN AUS 2 Werte
AUS EIN 4 Werte
EIN EIN 8 Werte

Einstellungen für erweiterte Funktionen

Nach Einstellung der Grundfunktionen über die DIP-Schalter können die erweiterten Funktionen (siehe Hinweis) mithilfe
der Bedienungstasten konfiguriert werden. Weitere Informationen finden Sie auf Seite C-34.

Hinweis: Zu den erweiterten Funktionen zählen Dezimaltrennzeichenposition, Vorskalierwert, Auto-Nullzeit, Startdauer,

Anzeigefarbe, Ausgangszuordnung und Tastenverriegelungsebene.

C-118 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Drehzahlmesserfunktion)

Einstellungen der erweiterten Funktionen

Hinweis: Wechseln Sie bei Verwendung als Drehzahlmesser wie auf Seite C-124 beschrieben zur Drehzahlmesser-Konfiguration.

Einstellungen, die mit dem DIP-Schalterblock nicht vorgenommen werden können, erfolgen über die Bedientasten.

Spannungsversorgung EIN

(siehe
Hinweis 1)

RUN-BetriebsartBetriebsart zur Funktionseinstellung

min. 3 s min. 3 s

(siehe
Hinweis 2)

Drehzahlmesser­Ausgangsbetriebs­art

Zähl­geschwindigkeit

Dezimaltrenn­zeichenposition

Vorskalierwert

Hinweis: 1. Wenn bei laufendem Betrieb zur Betriebsart für die Funktionseinstellung

Weitere Informationen zum Verhalten in der RUN-Betriebsart finden Sie auf Seite C-37.

Die werkseitig voreingestellten Werte sind invertiert dargestellt.
Stellen Sie Schalter 1 des DIP-Schalterblocks auf OFF (werkseitige Einstellung), wenn die Einstellungen

ausschließlich über die Bedientasten vorgenommen werden. Wenn Schalter 1 des DIP-Schalterblocks
auf ON gestellt wird, werden die mit gekennzeichneten Parameter nicht angezeigt.

Nehmen Sie die einzelnen Einstellungen mithilfe der Tasten vor.

(HI-LO) (LO-LO)(AREA) (HI-HI)

(30 Hz) (10 kHz)

(Kein Dezi­maltrenn­zeichen)

∼

gewechselt wird, wird der Betrieb fortgesetzt.

2. In der Betriebsart für die Funktionseinstellung vorgenommene Änderungen werden

aktiviert, wenn ein Wechsel zur RUN-Betriebsart erfolgt. Bei Einstellungsänderungen
wird der Zähler zudem beim Zurückkehren in die RUN-Betriebsart zurückgesetzt
(Messwerte werden initialisiert und der Ausgang auf AUS geschaltet).

(Eine Stelle
nach dem
Dezimaltrenn­zeichen)

∼

(Zwei Stellen
nach dem
Dezimaltrenn­zeichen)

(99,999)(1,000)(0,001)

(Drei Stellen
nach dem
Dezimaltrenn­zeichen)

Zähler

Mittelwertbildung

Auto-Nullzeit

Startdauer

NPN/PNP­Eingangs­betriebsart

Anzeigefarbe

Ausgangs­zuordnung

Tasten­verriegelungs­ebene

(Keine Mittel­wertbildung)

(NPN­Eingang)

Hinweis: Wird bei den Modellen H7CX-AU@ angezeigt.

(Mittelwert
aus 2 Mess­werten)

∼

(99,9 s)(0,1 s)

∼

(99,9 s)(0,0 s)

(PNP­Eingang)

(rot) (grün) (rot-grün) (grün-rot)

(KP-1) (KP-2) (KP-3) (KP-4) (KP-5)

(Mittelwert
aus 4 Mess­werten)

(Mittelwert
aus 8 Mess­werten)

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Drehzahlmesserfunktion) C-119

Erläuterung der Funktionen

Drehzahlmesser-Ausgangsbetriebsart (totm) (Einstellung
mit Hilfe des DIP-Schalters möglich.)

Einstellung der Ausgabemethoden für den Schaltausgang basierend
auf Sollwert OUT1/OUT2. Oberer und unterer Grenzwert (HI-LO),
Bereich (AREA), oberer Grenzwert (HI-HI) und unterer Grenzwert
(LO-LO) sind einstellbar. (Nähere Informationen zur Funktion der
Ausgangsbetriebsarten finden Sie unter Einstellung der Ausgangs­betriebsart auf Seite C-123.)

Zählgeschwindigkeit (cnts) (Einstellung mit Hilfe des DIP­Schalters möglich).

Stellen Sie die maximale Zählgeschwindigkeit (30 Hz/10 kHz) für
den CP1-Eingang ein. Werden für die Eingangsignale Kontakte ver­wendet, so stellen Sie eine Zählgeschwindigkeit von 30 Hz ein. Bei
dieser Einstellung wird Kontaktprellen vermieden.

Dezimalkommaposition (dp)

Stellen Sie die Dezimalkommaposition für den Messwert, Sollwert
OUT1 und Sollwert OUT2 ein.

Skalierwert (pscl)

Die Rotationsgeschwindigkeit oder Drehzahl eines Geräts oder einer
Maschine, an der der H7CX angebracht ist, kann angezeigt werden.
Dazu werden die Eingangsimpulse in eine beliebige Einheit umge­rechnet. Wenn diese Skalierfunktion nicht verwendet wird, wird die
Eingangsfrequenz (Hz) angezeigt.

Das Verhältnis zwischen Anzeige und Eingang ergibt sich aus
folgender Gleichung. Wählen Sie einen der anzuzeigenden Einheit
entsprechenden Skalierwert.

Angezeigter Wert = f × a
f: Eingangsimpulsfrequenz (Anzahl Impulse pro Sekunde)
a: Skalierwert

1. Anzeigen der Rotationsgeschwindigkeit

Einheit der Anzeige Skalierwert (a)

U/min 1/N × 60
rps 1/N

N: Anzahl Impulse pro Umdrehung
Beispiel: Zum Anzeigen der Rotationsgeschwindigkeit einer

2. Anzeigen der Drehzahl

m/min πd × 1/N × 60
m/s πd × 1/N

N: Anzahl Impulse pro Umdrehung
d: Durchmesser des rotierenden Körpers (m)
πd: Umfang (m)

Maschine, die 5 Impulse pro Umdrehung in der Form
@@.@ rpm ausgibt:

1. Stellen Sie die Dezimalkommaposition auf 1 Nachkom­mastelle ein.

2. Stellen Sie mit Hilfe der Formel einen Skalierwert von
1/N × 60 = 60/5 = 12 ein.

Einheit der Anzeige Skalierwert (a)

d:Durchmesser des

rotierenden Körpers

Mittelwertbildung (aug) (Einstellung mit Hilfe des DIP­Schalters möglich).

Blinken der Anzeige und Flackern des Ausgangssignals können durch
Verwendung der Mittelwertbildung (einfache Mittelwertbildung) ver­mieden werden. Für die Mittelwertbildung kann eine von vier Stufen
gewählt werden: keine Mittelwertbildung, 2 Werte (d. h. Mittelwert
zweier Messwerte), 4 Werte oder 8 Werte. Der Messzyklus entspricht
dem Abtastzyklus (200 ms) multipliziert mit der Einstellung für die Mit­telwertbildung (d. h. der Anzahl der Werte). Mit Hilfe der Mittelwertbil­dung können schwankende Eingangssignale stabil angezeigt werden.
Stellen Sie die optimale Anzahl der Werte für die Anwendung ein.

Auto-Zerozeit (aut=)

Der H7CX kann so eingestellt werden, dass die Anzeige zwangs­weise auf 0 gesetzt wird, wenn eine bestimmte Zeit lang kein Impuls
vorliegt. Diese Zeit wird als Auto-Zerozeit bezeichnet. Stellen Sie die
Auto-Zerozeit innerhalb des Einstellbereichs (0,1 bis 99,9 s) so ein,
dass sie geringfügig länger ist als das geschätzte Intervall zwischen
den Eingangsimpulsen. Wenn das eingestellte Zeitintervall für die
Auto-Zerozeit kürzer als die Impulszykluszeit ist, sind keine präzisen
Messungen möglich. Auch bei Einstellung eines zu langen Zeitinter­valls kann es zu Problemen wie beispielsweise einer verzögerten
Aktivierung des Alarms nach dem Stoppen der Drehung kommen.

Anfahrkompensation (stmr)

Zur Vermeidung einer unerwünschten Ausgabe durch instabilen Ein­gang unmittelbar nach dem Einschalten der Versorgungsspannung
kann die Messung für eine bestimmte Zeitdauer (0,0 bis 99,9 s), die
so genannte Anfahrkompensation, gesperrt werden. Die Anfahrkom­pensation kann auch verwendet werden, um nach dem gleichzeiti­gen Einschalten der Spannungsversorgung des H7CX und des
rotierenden Körpers die Messung zu stoppen und den Ausgang zu
deaktivieren, bis der rotierende Körper die normale Rotationsge­schwindigkeit erreicht hat.

Anzeige

Vergleichswert
(unterer Grenzwert)

Spannungsversorgung

Ausgang
(unterer Grenzwert)

Startdauer

Zeit

NPN/PNP-Eingangsbetriebsart (imod)

Wählen Sie entweder NPN-Eingang (spannungsloser Eingang) oder
PNP-Eingang (Spannungseingang) als Eingangsformat aus. Die
gleiche Einstellung wird für alle externen Eingänge verwendet.
Einzelheiten zu den Eingangsanschlüssen finden Sie unter Die oben

dargestellte Schaltung gilt für spannungslosen Eingang (NPN­Eingang) auf Seite C-96.

Anzeigefarbe (colr)

Einstellung der Farbe der Messwertanzeige.

Einstel-

lung

red
grn
r-g

(siehe
Hinweis 1)

g-r

(siehe
Hinweis 2)

Hinweis: 1. Ist die Drehzahlmesser-Ausgangsbetriebsart jedoch auf

Schaltausgang AUS Schaltausgang EIN

rot (fest)

grün (fest)

Anzeige des Messwerts in
Rot, wenn Schaltausgang 1
und 2 beide ausgeschaltet
sind.

Anzeige des Messwerts in
Grün, wenn Schaltausgang
1 und 2 beide
ausgeschaltet sind.

AREA eingestellt, so wird der Messwert rot angezeigt,
wenn Schaltausgang 1 ausgeschaltet ist, und grün an­gezeigt, wenn Schaltausgang 1 eingeschaltet ist.

2. Ist die Drehzahlmesser-Ausgangsbetriebsart jedoch

auf AREA eingestellt, so wird der Messwert grün ange­zeigt, wenn Schaltausgang 1 ausgeschaltet ist, und rot
angezeigt, wenn Schaltausgang 1 eingeschaltet ist.

Anzeige des Messwerts in
Grün, wenn entweder
Schaltausgang 1 oder
Schaltausgang 2
eingeschaltet ist.

Anzeige des Messwerts in
Rot, wenn entweder
Schaltausgang 1 oder
Schaltausgang 2
eingeschaltet ist.

C-120 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Drehzahlmesserfunktion)

Ausgangszuordnung (otst)

Bei Verwendung der Ausführung H7CX-AU@ als 2-stufiger Zähler
kann jeder Ausgang flexibel Stufe 1 oder 2 zugeordnet werden.
Der Transistorausgang kann wie in der folgenden Tabelle dargestellt
SV1 (Sollwert 1) und der Kontaktausgang SV2 (Sollwert 2)
zugeordnet werden oder umgekehrt.

H7CX-AU/-AUD1

OUT1 OUT2

off
on

Transistor (12-13) Kontakt (3, 4, 5)

Kontakt (3, 4, 5) Transistor (12-13)

H7CX-AUSD1

OUT1 OUT2

off

on

Transistor (12-13) Transistor mit Diode

Transistor mit Diode
(3, 4, 5)

(3, 4, 5)
Transistor (12-13)

Tastenverriegelungsebene (kypt)

Einstellung der Tastenverriegelungsebene.
Wenn der Schalter für die Tastenverriegelung auf ON gestellt wird, können Einstellfehler durch Deaktivierung bestimmter Bedientasten

unterbunden werden. Dazu wird die Tastenverriegelungsebene (KP-1 bis KP-5) festgelegt. Die Tastenverriegelungsanzeige leuchtet, solange der
Tastenverriegelungsschalter auf ON gestellt ist. Überprüfen Sie nach dem Schalttafeleinbau des H7CX den EIN/AUS-Status der
Tastenverriegelung.

Zähler

(siehe Hinweis)

Hinweis: Werksseitig auf AUS eingestellt.

Ebene Bedeutung Details

KP-1
(Standardeinstellung)

KP-2 Nein Ja Nein Ja

KP-3 Nein Ja Ja Nein

KP-4 Nein Ja Nein Nein

KP-5 Nein Nein Nein Nein

EIN

AUS

Tastenverriegelungsanzeige

Wechsel der

Betriebsart

(siehe Hinweis)

Nein Ja Ja Ja

Umschalten der

Anzeige während

des Betriebs

Rücksetztaste Aufwärts/Abwärts-Taste

6-stelligen Ausführungen)

(Aufwärtstaste bei

Hinweis: Wechsel zur Konfigurationsauswahl-Betriebsart ( + min. 1 s) oder zur Betriebsart für Funktionseinstellungen ( min. 3 s).

MODE

1

MODE

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Drehzahlmesserfunktion) C-121

Funktion in der RUN-Betriebsart

Die Einstellung der Werte erfolgt Stelle für Stelle mithilfe der Taste .

Messwert

Messwert

AUS 1-Sollwert

Messwert

AUS 2-Sollwert

Messwert

Zeigt den aktuell gemessenen Wert an.

AUS 1-/AUS 2-Sollwert

Stellen Sie die Sollwerte für AUS 1 und AUS 2 ein. Der
Messwert wird mit dem Sollwert für AUS 1 und AUS 2
verglichen, und die Ausgabe erfolgt entsprechend der
ausgewählten Ausgangsbetriebsart.

C-122 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Drehzahlmesserfunktion)

Einstellung der Ausgangsbetriebsart

Einstel-

lung der

Aus-

gangsbe-

triebsart

Oberer

und

unterer

Grenz-

wert

(HI-LO)

Bereich
(AREA)

Schalt-

verhalten

EIN-

Bedingung

für OUT1

EIN-

Bedingung

für OUT2

(Oberer Grenzwert) AUS 2-Sollwert

Messwert

(Unterer Grenzwert) AUS 1-Sollwert

AUS 1

AUS 2

EIN-Bedingung für AUS 1: Messwert ≤ AUS 1 Sollwert
EIN-Bedingung für AUS 2: Messwert ≥ AUS 2 Sollwert

AUS 2-Sollwert

Messwert

AUS 1-Sollwert

AUS 1

AUS 2

Sollwert OUT1 ≤ Sollwert OUT2 Sollwert OUT1 > Sollwert OUT2

Sollwert OUT1 ≤ Messwert ≤ Sollwert OUT2 Sollwert OUT2 ≤ Messwert ≤ Sollwert OUT1

Messwert < Sollwert OUT1
oder
Messwert > Sollwert OUT2

Messwert < Sollwert OUT2
oder
Messwert > Sollwert OUT1

Zähler

Oberer
Grenz-

wert

(HI-HI)

Unterer

Grenz-

wert

(LO-LO)

(Oberer Grenzwert) AUS 2-Sollwert

Messwert

(Oberer Grenzwert) AUS 1-Sollwert

AUS 1

AUS 2

EIN-Bedingung für AUS 1: Messwert ≥ AUS 1 Sollwert
EIN-Bedingung für AUS 2: Messwert ≥ AUS 2 Sollwert

(Unterer Grenzwert) AUS 2-Sollwert

Messwert

(Unterer Grenzwert) AUS 1-Sollwert

AUS 1

AUS 2

EIN-Bedingung für AUS 1: Messwert ≤ AUS 1 Sollwert
EIN-Bedingung für AUS 2: Messwert ≤ AUS 2 Sollwert

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX (Drehzahlmesserfunktion) C-123

■ Bedienung in der Konfigurationsauswahl-Betriebsart

Wählen Sie in der Konfigurationsauswahl-Betriebsart die gewünschte H7CX-Konfiguration (d. h. 1-stufiger Zähler, 2-stufiger Zähler, Summen- und
Vorwahlzähler, Chargenzähler, Differenzzähler oder Drehzahlmesser). Der H7CX ist auch mit einer Überwachungsfunktion für den DIP-Schalter
ausgerüstet, einer komfortablen Funktion, mit der die Einstellungen der DIP-Schalter unter Verwendung der Anzeige auf der Gerätefront geprüft
werden können.

Zählung gestoppt
Zählung möglich

Spannungsversorgung EIN

RUN-BetriebsartKonfigurationsauswahl-Betriebsart

+

1

(siehe Hinweis 2)

(siehe Hinweis 1)

min. 1 s

Konfigurations­auswahl

DIP-Schalter­Überwachung

1

Drücken Sie zum Wechsel in die Konfigurationsauswahl-Betriebsart die Taste

1

1

mindestens 1 Sekunde lang, während Sie gleichzeitig die Taste gedrückt
halten. Wird die Taste zuerst gedrückt, erfolgt kein Betriebsartwechsel.

1

Wählen Sie die Konfiguration mithilfe der Tasten aus. (Taste nur
bei 6-stelligen Ausführungen.)
Der H7CX ist werkseitig als 1-stufiger Zähler konfiguriert (als 2-stufiger Zähler
bei den Modellen H7CX-AW@/-A4W@).

(1-stufiger Zähler) (2-stufiger Zähler) (Differenzzähler)(Chargenzähler) (Drehzahlmesser)(Summen- und

Vorwahlzähler)

Die Wahlmöglichkeiten für Konfigurationen variieren je nach Modell.

Der Status der Schalter 1 bis 8 des DIP-Schalterblocks kann mithilfe
der Tasten kontrolliert werden.

Hinweis: Diese Anzeige ist nur möglich, wenn Schalter 1 des DIP-Schalterblocks

(DIP-Schalter-Einstellungen) auf ON (Aktiviert) gestellt ist.

Beispiel

12345678

ON

OFF

Zeigt an, dass Schalter 8 des DIP-Schalterblocks auf ON steht.
Zeigt an, dass Schalter 7 des DIP-Schalterblocks auf OFF steht.

Zeigt an, dass Schalter 6 des DIP-Schalterblocks auf ON steht.

Zeigt an, dass Schalter 5 des DIP-Schalterblocks auf OFF steht.

Zeigt an, dass Schalter 4 des DIP-Schalterblocks auf ON steht.

Zeigt an, dass Schalter 3 des DIP-Schalterblocks auf OFF steht.

Zeigt an, dass Schalter 2 des DIP-Schalterblocks auf ON steht.

Zeigt an, dass Schalter 1 des DIP-Schalterblocks auf ON steht.

Hinweis: 1. Bei einem Wechsel zur Konfigurationsauswahl-Betriebsart werden der Istwert zurückgesetzt, die Ausgänge ausgeschaltet und die

Zählung (Messung) gestoppt.

2. In der Konfigurationsauswahl-Betriebsart vorgenommene Änderungen der Einstellungen werden erst aktiviert, wenn ein Wechsel

zur RUN-Betriebsart erfolgt. Bei einer Änderung der Konfiguration werden der Sollwert (bzw. Sollwert 1 und Sollwert 2), der Sollwert
OUT1 oder der Sollwert OUT2 initialisiert.

C-124 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX

Zusätzliche Informationen

■ Verwenden der Bedientasten

Zählerbetrieb

Konfigurationsauswahl-Betriebsart

Konfigurationsauswahl

DIP-Schalter-Überwachung

+

min. 1 s

+

min. 1 s

Spannungsversorgung EIN

1

RUN-Betriebsart

1

1-stufiger Zähler

Istwert, Sollwert

2-stufiger Zähler

Istwert, Sollwert 1

Istwert, Sollwert 2

Summen- und Vorwahlzähler

Istwert, Sollwert

Summenzählwert

Chargenzähler

Istwert, Sollwert

Chargenzählerwert,

Chargenzähler-Sollwert

min. 3 s

min. 3 s

Zählung gestoppt

Zählung möglich

Betriebsart zur Funktions-Einstellung

Eingangsbetriebsart

Kalkulationsart für

die Differenzzählung

Ausgangsbetriebsart

Impulsausgangszeit

Impulsausgangszeit 2

Impulsausgangszeit 1

Zählgeschwindigkeit

Eingangssignalweite

zurücksetzen

Position des

Dezimaltrennzeichens

Vorskalierwert

NPN/PNP-Eingangsbetriebsart

Anzeigefarbe

Zähler

Ausgangszuordnung

Differenzzähler

Differenzzählerwert,

Differenzzähler-Sollwert

CP1 Istwert,

CP2 Istwert

Tastenverriegelungsebene

Hinweis: 1. Nehmen Sie die Einstellungen über die Tasten und vor (bei 6-stelligen Ausführungen nur Taste ).

2. Das oben dargestellte Flussdiagramm umreißt das Verfahren für alle Modelle. Detailliertere Angaben zu den einzelnen Modellen

finden Sie auf Seite C-107.

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-125

Betrieb als Drehzahlmesser

Konfigurationsauswahl-Betriebsart

Konfigurationsauswahl

DIP-Schalter-Überwachung

+

min. 1 s

+

min. 1 s

Spannungsversorgung EIN

1

RUN-Betriebsart

1

Messwert

Messwert,

AUS 1-Sollwert

Messwert,

AUS 2-Sollwert

min. 3 s

min. 3 s

Zählung gestoppt

Zählung möglich

Betriebsart zur Funktions-Einstellung

Drehzahlmesser-

Ausgangsbetriebsart

Zählgeschwindigkeit

Dezimaltrennzeichenposition

Vorskalierwert

Mittelwertbildung

Auto-Nullzeit

Startdauer

NPN/PNP-

Eingangsbetriebsart

Anzeigefarbe

Hinweis: 1. Alle Einstellungsänderungen erfolgen mit Hilfe der Taste .

2. Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite C-118.

Ausgangszuordnung

Tastenverriegelungsebene

C-126 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX

■ Listen der Einstellungen

Tragen Sie Ihre Einstellwerte in die Spalte „Einstellwert“ der folgenden Tabellen ein und verwenden Sie diese Tabellen als Referenz.

Konfigurationsauswahl-Betriebsart

Parameterbezei

chnung

Konfigurations­auswahl

DIP-Schalter­Überwachung

Hinweis: 1. Der Einstellbereich variiert je nach Modell.

2. Die Standardeinstellung (Vorgabewert) für die Ausführungen H7CX-AW@/-A4W@ lautet 2cnt.

Parameter Einstellbereich Vorgabewert Einheit Sollwert

func 1cnt/2cnt/tcnt/bcnt/dcnt /taco (siehe Hinweis 1) 1cnt

(siehe Hinweis 2)

dip on/off off --- ---

---

Einstellungen für den Zähler-Betrieb

RUN-Betriebsart

• 1-stufiger Zähler

Parameterbezeichnung Parameter Einstellbereich Vorgabewert Einheit Sollwert

Istwert,
Sollwert

• 2-stufiger Zähler

Parameterbezeichnung Parameter Einstellbereich Vorgabewert Einheit Sollwert

Istwert,
Sollwert 1

Istwert,
Sollwert 2

• Summen- und Vorwahlzähler

Parameterbezeichnung Parameter Einstellbereich Vorgabewert Einheit Sollwert

Istwert, Sollwert Istwert --- -99999 bis 999999 (-999 bis 9999) 0 --- ---

Summenzählwert --- -99999 bis 999999 (-999 bis 9999) 0 --- ---

• Chargenzähler

Parameterbezeichnung Parameter Einstellbereich Vorgabewert Einheit Sollwert

Istwert, Sollwert Istwert --- -99999 bis 999999 (-999 bis 9999) 0 --- ---

Chargenzähler­wert,
Chargenzähler­Sollwert

Istwert --- -99999 bis 999999 (-999 bis 9999) 0 -- --­Sollwert --- 0 bis 999999 (0 bis 9999) (Bei Bedingungen,

Istwert --- -99999 bis 999999 (-999 bis 9999) 0 --- --­Sollwert 1 --- 0 bis 999999 (0 bis 9999) (Bei Bedingungen,

Istwert --- -99999 bis 999999 (-999 bis 9999) 0 --- --­Sollwert 2 --- 0 bis 999999 (0 bis 9999) (Bei Bedingungen,

Sollwert --- 0 bis 999999 (0 bis 9999) (Bei Bedingungen,

Sollwert --- 0 bis 999999 (0 bis 9999) (Bei Bedingungen,

Chargenzähler­wert

Chargenzähler­Sollwert

--- 0 bis 999999 (0 bis 9999) 0 --- ---

--- 0 bis 999999 (0 bis 9999) 0 ---

die von den unter Hinweis 1 beschriebenen
abweichen.)

-99999 bis 999999 (-999 bis 9999)
(siehe Hinweis 1)

die von den unter Hinweis 1 beschriebenen
abweichen.)

-99999 bis 999999 (-999 bis 9999)
(siehe Hinweis 1)

die von den unter Hinweis 1 beschriebenen
abweichen.)

-99999 bis 999999 (-999 bis 9999)
(siehe Hinweis 1)

die von den unter Hinweis 1 beschriebenen
abweichen.)

-99999 bis 999999 (-999 bis 9999)
(siehe Hinweis 1)

die von den unter Hinweis 1 beschriebenen
abweichen.)

-99999 bis 999999 (-999 bis 9999)
(siehe Hinweis 1)

0 ---

0 ---

0

0 ---

0

0 ---

0 ---

Zähler

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-127

• Differenzzähler

Parameterbezeichnung Parameter Einstellbereich Vorgabewert Einheit Sollwert

Differenzzähler­wert, Differenz­zähler-Sollwert

CP1 Istwert,
CP2 Istwert

Hinweis: 1. Eingangsbetriebsart: Inkrementier-/Dekrementiermodus; Ausgangsbetriebsart: K-2, D, L oder H.

Differenzzähler­wert

Differenzzähler­Sollwert

CP1-Istwert --- 0 bis 999999 (0 bis 9999) 0 --- --­CP2-Istwert --- 0 bis 999999 (0 bis 9999) 0 --- ---

2. Kalkulationsart für die Differenzzählung: Subtraktion; Ausgangsbetriebsart: K-2, D, L oder H.

--- -99999 bis 999999 (-999 bis 9999) 0 --- ---

--- 0 bis 999999 (0 bis 9999) (Bei Bedingungen,

die von den unter Hinweis 2 beschriebenen
abweichen.)

-99999 bis 999999 (-999 bis 9999)
(siehe Hinweis 2)

0 ---

Betriebsart zur Funktionseinstellung

Parameterbezeichnung Parameter Einstellbereich Vorgabewert Einheit Sollwert

Eingangsbetriebsart cntm up/down/ud-a/ud-b/ud-c (siehe Hinweis 1) up --­Kalkulationsart für die

Differenzzählung
Ausgangsbetriebsart outm n/f/c/r/k-1/p/q/a/k-2/d/l/h (siehe Hinweis 2) n --­Impulsausgangszeit otim 0 01 bis 99 99 0 50 s
Impulsausgangszeit 2 otm2 0 01 bis 99 99 0 50 s
Impulsausgangszeit 1 otm1 hold/001 bis 99 99 (siehe Hinweis 3) hold s
Zählgeschwindigkeit cnts 30h=/skh= 30h= --­Eingangssignalweite

zurücksetzen
Dezimalkommaposition dp ------/-----.-/----.--/---.---

Skalierwert pscl 0 001 bis 99 999 (0001 bis 9 999) 1000 ---
NPN/PNP-

Eingangsbetriebsart
Anzeigefarbe colr red/grn/r-g/g-r red --­Ausgangszuordnung otst off/on off --­Tastenverriegelungsebene kypt kp-1/kp-2/kp-3/kp-4/kp-5 kp-1 ---

Hinweis: 1. Der Einstellbereich variiert je nach Ausgangsbetriebsart.

2. Der Einstellbereich variiert je nach Ausführung und Eingangsbetriebsart.

3. HOLD kann in der Ausgangsbetriebsart K-2 nicht eingestellt werden.

caln add/sub (siehe Hinweis 1) add ---

iflt 20 ms/1 ms 20 ms ---

(----/---.-/--.--/-.---)

imod npn/pnp npn ---

------

(----)

C-128 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX

Einstellungen für den Drehzahlmesserbetrieb

RUN-Betriebsart

Parameterbezeichnung Parameter Einstellbereich Vorgabewert Einheit Sollwert

Messwert --- 0 bis 999999 0-----­Messwert, Sollwert

OUT1

Messwert, Sollwert
OUT2

Betriebsart zur Funktionseinstellung

Messwert --- 0 bis 999999 0-----­Sollwert OUT1 --- 0 bis 999999 0---
Messwert --- 0 bis 999999 0-----­Sollwert OUT2 --- 0 bis 999999 0---

Zähler

Parameter-

bezeichnung

Drehzahlmesser­Ausgangsbetriebsart

Zählgeschwindigkeit cnts 30h=/10kh= 30h= --­Dezimalkomma-

position
Skalierwert pscl 0 001 bis 99 999 1 000 --­Mittelwertbildung aUg off/2/4/8off---
Auto-Zerozeit aut= 0 1bis 99 9 99 9 --­Anfahrkompensation stmr 0.0bis 99 9 0 0 s
NPN/PNP-

Eingangsbetriebsart
Anzeigefarbe colr red/grn/r-g/g-r red --­Ausgangszuordnung otst off/on off --­Tastenverriegelungs-

ebene

Parameter Einstellbereich Vorgabewert Einheit Sollwert

totm hold/ar ea/hihi/lolo hilo ---

dp ------/-----.-/----.--/---.--- ------ ---

imod npn/pnp npn s

kypt kp-1/kp -2/kp-3/kp-4/kp-5 kp-1 ---

Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX C-129

SÄMTLICHE ABMESSUNGEN IN MILLIMETER.
Umrechnungsfaktor Millimeter – Zoll: 0,03937. Umrechnungsfaktor Gramm – Unzen: 0,03527.

Cat. No. M070-DE1-03

Im Sinne der ständigen Produktverbesserung behalten wir uns Änderungen der technischen Daten ohne
vorherige Ankündigung vor.

C-130 Multifunktions-Vorwahlzähler H7CX