Omron G3PA DATASHEET [da]

62/,' 67$7( 5(/•

* 3$

,QWHJUHUHW N¡OHSODGH LNNH Q¡GYHQGLJ PHG RYHUGLPHQVLRQHULQJ

6W¡UUHOVHQ UHGXFHUHW YHG RSWLPDOW GHVLJQ DI

N¡OHSODGHQ

6NUXH HOOHU ',1 VNLQQHPRQWHULQJ

.RPSDNW PRQWHULQJ PXOLJ PHG OLQN WHUPLQDOHU

$QYHQGHOLJ WLO IDVHGH EHODVWQLQJHU

3OXJ LQ HIIHNWGHO IRU QHP XGVNLIWQLQJ

2YHUKROGHU 9'( 9'( 9'( RJ ,(& *HQQHQVODJVVW\UNH PHOOHP LQGJDQJV RJ EHODVWVQLQJVWHUPLQDOHU * OGHU GRJ LNNH * 3$ % %

7\SHRYHUVLJW

,VRODWLRQVDUW	1XOJHQQHPJDQJV	,QGLNDWRU	8GJDQJVEHODVWQLQJ	'ULIWVS QGLQJV	7\SH
	IXQNWLRQ			RPUnGH
)RWRNREOHU	-D	-D	$ YHG 9$&	WLO 9'&	* 3$ % 9'
			$ YHG 9$&		* 3$ % 9'
			$ YHG 9$&		* 3$ % 9'
			$ YHG 9$&		* 3$ % 9'
			$ YHG 9$&		* 3$ %
			$ YHG 9$&		* 3$ %

5HVHUYHGHOH

	1DYQ		7LOODGHOLJ EHODVWQLQJ	7\SH Sn HIIHNWGHO	7LOVYDUHQGH UHO W\SH
(IIHNWGHO		$		* $ $ 9'	* 3$ %
		$		* $ $ 9'	* 3$ %
		$		* $ $ 9'	* 3$ %
		$		* $ $	* 3$ %
		$		* $ $	* 3$ %

7HNQLVNH GDWD

,QGJDQJ

1RPLQHO VS	QGLQJ		'ULIWVVS QGLQJVRPUnGH		,PSHGDQV		6S	QGLQJ
						7U NVS	QGLQJ		)UDIDOGVVS QGLQJ
WLO 9'&			WLO 9'&	P$ 9' P$ PD[		9'& PD[			9'& PLQ
* 3$ RPGDQQHU LQGJDQJVVWU¡PPHQ WLO NRQVWDQW VWU¡P
8GJDQJ
7\SH					%HODVWQLQJ
			%HODVWQLQJVVS QGLQJ		%HODVWQLQJVVWU¡P			,QGNREOLQJVVWU¡P
* 3$ % 9'		WLO 9$& +]			WLO $		$ +] SHULRGH
* 3$ % 9'					WLO $		$ +] SHULRGH
* 3$ % 9'					WLO $		$ +] SHULRGH
* 3$ % 9'					WLO $		$ +] SHULRGH
* 3$ %		WLO 9$& +]			WLO $		$ +] SHULRGH
* 3$ %					WLO $		$ +] SHULRGH

6H µ)XQNWLRQVGLDJUDPPHUµ IRU \GHUOLJHUH GHWDOMHU

* 3$

* 3$

*HQHUHOOH GDWD

7\SH

* 3$ %

* 3$ %

* 3$ % % 9'

* 3$ %

* 3$ %

7U NNHWLG

SHULRGH PD[ PV '& LQGJDQJ

)UDIDOGVWLG

SHULRGH PD[ PV '& LQGJDQJ

8GJDQJ VS QGLQJVIDOG

0D[ 9 506

0D[ 9 506

/ NVWU¡P

0D[ P$ YHG 9$&

0D[ P$ YHG 9$&

0D[ P$ YHG 9$&

0D[ P$ YHG 9$&

0D[ P$ YHG 9$&

0D[ P$ YHG 9$&

,VRODWLRQVPRGVWDQG

0LQ 0: YHG 9'&

'LHOHNWULVN VW\UNH

9$& +] L PLQ 9' W\SHUQH 9$& +] L PLQ

9LEUDWLRQVPRGVWDQG

)HMOIXQNWLRQ WLO +] PP GREEHOW DPSOLWXGH

6W\UNH

)HMOIXQNWLRQ P V FD *

2PJLYHQGH WHPSHUDWXU

'ULIW WLO &

/DJULQJ WLO &

5HODWLY OXIWIXJWLJKHG

'ULIW WLO

9 JW

FD J

FD J

FD J J

FD J

FD J

, W Y UGL WLO YDOJ DI PD[

$ 6

$ 6

$ 6 $ 6

$ 6

$ 6

IRUVLNULQJ

9' 9'

5HVHUYHGHOH

%HODVWQLQJVVWU¡P 2PJLYHOVHV WHPSHUDWXU

+RULVRQWDO PRQWHULQJ

3DQHO

*URXQG

* 3$ % 9' * 3$ % 9'

$			* 3$ % 9'
	25
%HODVWQLQJVVWU¡P
			* 3$ % 9'
	15

2PJLYHOVHVWHPSHUDWXU q&

* 3$ %

%HODVWQLQJVVWU¡P $

* 3$ % 9'

%HODVWQLQJVVWU¡P $

2PJLYHOVHVWHPSHUDWXU q&

* 3$ %

%HODVWQLQJVVWU¡P $

%HODVWQLQJVVWU¡P $

* 3$ % 9'

60

40

25

20

--30 --20

0

20

40

60

80

100

2PJLYHOVHVWHPSHUDWXU q&

2PJLYHOVHVWHPSHUDWXU q&

2PJLYHOVHVWHPSHUDWXU q&

* 3$ * 3$

7 W PRQWHULQJ VLGH RP VLGH PD[ HQKHGHU

3DQHO

*URXQG

',1 WUDFN

* 3$% 9' * 3$% 9'

	30
		* 3$ % 9'
$
%HODVWQLQJVVWU¡P	7
	20
	18

* 3$ % 9'

15

13

5

4.5

2PJLYHOVHVWHPSHUDWXU q&

9HUWLNDO PRQWHULQJ

3DQHO

*URXQG

* 3$% 9'

$
%HODVWQLQJVVWU¡P	28

11

10

2PJLYHOVHVWHPSHUDWXU q&

* 3$% 9'

	50
$	40
	36
%HODVWQLQJVVWU¡P	10
	30

20

14

2PJLYHOVHVWHPSHUDWXU q&

* 3$% 9' * 3$% 9'

$
			* 3$ % 9'
%HODVWQLQJVVWU¡P
	20

15

14

* 3$ % 9'

11

10

5.5

5

3.5

2PJLYHOVHVWHPSHUDWXU q&

* 3$% 9'

$
%HODVWQLQJVVWU¡P	60
	42
	40
	20
	18
	--30 --20	0	20	40	60	80 100
		2PJLYHOVHVWHPSHUDWXU q&

* 3$% 9'

$
%HODVWQLQJVVWU¡P	60
	48
	40
	20
	--30 --20	0	20	40	60	80 100
		2PJLYHOVHVWHPSHUDWXU q&

* 3$% * 3$%

%HODVWQLQJVVWU¡P $

2PJLYHOVHVWHPSHUDWXU q&

* 3$

* 3$

7LOODGHOLJ LQGNREOLQJVWU¡P PRPHQ

* 3$ % 9'

* 3$ % 9'

WDQ LNNH JHQWDJHQGH

* 3$ %

* 3$ %

* 3$ % 9%

,QGNREOLQJVVWU¡P $ VSLGV

,QGNREOLQJVVWU¡P $ VSLGV

,QGNREOLQJVVWU¡P $ VSLGV

7LG PV

7LG PV

7LG PV

,NNH JHQWDJHQ KROG VW¡GVWU¡PPHQ Sn KDOYGHOHQ DI GHQ DQJLYQH Y UGL KYLV GHQ RSVWnU NRQVWDQW

2SE\JQLQJ

* 3$ % 9' * 3$ % 9'

* 3$ % 9'

%HVN\WWHOVHVNDSSH

(IIHNWGHO EUXJ VSH FLDOY UNW¡MHW WLO XGVNLIW QLQJ DI GHOHQ

)RUELQGHOVHVWHUPLQDO

.¡OHSODGH

',1 VNLQQHPRQWHULQJ

* 3$ % 9' * 3$ % 9'

%HVN\WWHOVHVNDSSH

(IIHNWGHO EUXJ VSH 7HPSHUDWXULQGLNDWRU FLDOY UNW¡MHW WLO XGVNLIW

QLQJ DI GHOHQ

)XQNWLRQVLQGLNDWRU

)RUELQGHOVHVWHUPLQDO

.¡OHSODGH

',1 VNLQQHPRQWHULQJ

0RQWHULQJ Sn

SODGH PXOLJ

7HPSHUDWXULQGLNDWRU

)XQNWLRQVLQGLNDWRU

0RQWHULQJ Sn

SODGH PXOLJ

5HVHUYHGHOH

* $ $ 9' HIIHNWHOHPHQWHW

* $ $ 9' HIIHNWHOHPHQWHW HQ WULDF HQKHG NDQ XGVNLIWHV +YLV WHPSHUDWXULQGLNDWRUHQ VNLIWHU IUD O\VHU¡GW WLO U¡GW NDQ W\ULVWRUNUHGVHQ Y UH GHIHNW Sn JUXQG DI IRU VWRUW VWU¡PIORZ KYRUIRU GHW GHIHNWH HOH PHQW XGVNLIWHV 'HW EHVNDGLJHGH HOHPHQW NDQ XGVNLIWHV XGHQ DW DI PRQWHUH OHGQLQJHUQH * 3$ HQKHGHQV YDUPHDIOHGQLQJ VNDO J¡UHV VW¡UUH I¡U HIIHNWHOHPHQWHW PRQWHUHV LJHQ

* $ $ 9' HIIHNWGHOHQ NDQ NODUH IRU K¡M VWU¡P VRP I HNV IRUnUVD JHV DI HQ NRUW RYHUEHODVWQLQJ L EHODVWQLQJHQ XGHQ DW WHPSHUDWXULQGL NDWRUHQ EOLYHU U¡G

* 3$ * 3$

8GVHHQGH

* $ $ 9'

* $ $ 9'

* $ $ 9'

* $ $ 9'

* $ $

* $ $

8GVNLIWQLQJ

* $ $ 9' * $ $ 9'

%UXJ VSHFLDOY UNW¡MHW PHGOHYHUHW WLO DW WU NNH HIIHNWGHOHQ XG Vn HW Q\W NDQ LV WWHV

8GWDJQLQJ

7DJ * $ $ HIIHNWGHOHQ XG DI * 3$ VRP EHVNUHYHW KHUXQGHU

$IEU\G VWU¡PPHQ

$IPRQWHU EHVN\WWHOVHVNDSSHQ

*¡U Y UNW¡MHW IDVW L GHQ GHO DI HOHPHQWHW VRP HU EHUHJQHW KHUWLO

8GWDJQLQJVY UNW¡M

*¡U Y UNW¡MHW IDVW KHU

0RQWHU EHVN\WWHOVHVNDSSHQ

7LOVOXW VWU¡PPHQ RJ NRQWUROOHU * 3$ IRU DW VLNUH DW GHQ IXQJHUHU ULJWLJW

* $ $ 9' * $ $ 9'

* $ $ HIIHNWHOHPHQWHW HU PRQWHUHW Sn * 3$ % PHG VNUXHU

8GWDJQLQJ

7DJ * $ $ HIIHNWHOHPHQWHW XG DI * 3$ VRP EHVNUHYHW KHUXQGHU

$IEU\G VWU¡PPHQ

$IPRQWHU EHVN\WWHOVHVNDSSHQ

/¡VQ GH WR PLGWHUVWH VNUXHU Sn IURQWHQ IRU DW WDJH HOHPHQWHW XG 6NUXHUQH HU IRUEXQGHW WLO WHUPLQDOHUQH RJ

/¡VQ

/¡VQ

0RQWHULQJ
0RQWHU * $ $ XGJDQJVWULQQHW L * 3$ VRP EHVNUHYHW KHUXQGHU	/¡VQ VNUXHUQH L EHJJH KM¡UQHU

3nVP¡U VLOLNRQHIHGW OHYHUHW PHG * $ $ UXQGW ODQJV KHOH N¡OHSODGHQV NDQW

6P¡U PHG VLOLNRQH IHGW KHU

6¡UJ IRU DW GHU LNNH HU VW¡Y HOOHU OHGQLQJVVWXPSHU Sn * $ $·V HOOHU * 3$·V N¡OHSODGH

6 W WULQQHW LQG L nEQLQJHQ L * 3$ VnOHGHV DW ERJVWDYHUQH Sn HOHPHQWHW RJ Sn * 3$ YHQGHU L VDPPH UHWQLQJ RJ IODGHQ $ RJ % HU OLJH K¡MH

)ODGH $

/¡VQ

/¡VQ

+ROG IDVW L GH XGIU VHGH KXOOHU L EHJJH KM¡UQHU IRU DW WDJH HOHPHQWHW XG

)ODGH %

* 3$ * 3$

0RQWHULQJ

3nVP¡U VLOLNRQHIHGW RYHU KHOH N¡OHSODGHQV RYHUIODGH

6P¡U PHG VLOLNRQHIHGW KHU

6¡UJ IRU DW GHU LNNH HU VW¡Y HOOHU OHGQLQJVVWXPSHU Sn * $ $ HOOHU * 3$ %

6 W HOHPHQWHW LQG L * 3$ %·V nEQLQJ Vn IODGH $ RJ IODGH % HU OLJH K¡MH

)ODGH $

)ODGH %

6S QG VNUXHUQH L EHJJH KM¡UQHU WLO HW PRPHQW Sn NJI FP

1P

6S QG VNUXHUQH Sn EHJJH VLGHU WLO HW PRPHQW Sn NJI FP

1P

0RQWHU EHVN\WWHOVHVNDSSHQ

7LOVOXW VWU¡PPHQ RJ NRQWUROOHU * 3$ IRU DW VLNUH DW GHQ IXQJHUHU ULJWLJW

*$ $

%UXJ VSHFLDOY UNW¡MHW PHGOHYHUHW WLO DW WU NNH HOHPHQWHW XG IRU XGVNLIWQLQJ

8GWDJQLQJ

* $ $ XGJDQJVWULQQHW WDJHV XG DI * 3$ VRP EHVNUHYHW KHUXQGHU

$IEU\G VWU¡PPHQ

$IPRQWHU EHVN\WWHOVHVNDSSHQ

	+ROG Y	UNWHMHW IDVW WLO GHQ GHO GHU HU EHUHJQHW KHUWLO RJ WU N
	HOHPHQWHW XG
8GWDJQLQJVY			UNW¡M
*¡U Y	UNW¡MHW
IDVW KHU

6¡UJ IRU DW GHU LNNH HU VW¡Y HOOHU OHGQLQJVVWXPSHU Sn * $ $·V HOOHU * 3$·V N¡OHSODGH

6 W HOHPHQWHW LQG L * 3$·V nEQLQJ Vn ERJVWDYHUQH Sn HOHPHQWHW RJ Sn * 3$ YHQGHU L VDPPH UHWQLQJ RJ IODGH $ RJ IODGH % HU OLJH K¡MH

)ODGH $

)ODGH %

0RQWHU EHVN\WWHOVHVNDSSHQ

7LOVOXW VWU¡PPHQ RJ NRQWUROOH * 3$ IRU DW VLNUH DW GHQ IXQJHUHU ULJWLJW

*$ $

* $ $ HIIHNWGHOHQ HU PRQWHUHW WLO * 3$ % PHG VNUXHU

8GWDJQLQJ

7DJ * $ $ HIIHNWGHOHQ XG DI * 3$ VRP EHVNUHYHW KHUXQGHU

$IEU\G VWU¡PPHQ

$IPRQWHU EHVN\WWHOVHVNDSSHQ

/¡VQ GH WR PLGWHUVWH VNUXHU Sn IURQWHQ RJ WDJ WULQQHW XG 6NUXHUQH HU IRUEXQGHW WLO WHUPLQDO RJ

/¡VQ

/¡VQ

/¡VQ VNUXHUQH L EHJJH KM¡UQHU

/¡VQ

/¡VQ

0RQWHULQJ

0RQWHU * $ $ XGJDQJVWULQQHW Sn GHQ PnGH GHU HU EHVNUHYHW KHUXQGHU

3nVP¡U PHG VLOLNRQHIHGW OHYHUHV PHG * $ $ RYHU KHOH N¡OHSODGHQV RYHUIODGH

6P¡U PHG VLOLNRQHIHGW KHU

+ROG IDVW L GH XGIU VHGH KXOOHU L EHJJH KM¡UQHU IRU DW WDJH HOHPHQWHW XG

0RQWHULQJ

3nVP¡U VLOLNRQHIHGW RYHU KHOH N¡OHSODGHQV RYHUIODGH

6P¡U PHG VLOLNRQHIHGW KHU