Omron F3SH-A, F3SN-A TECHNICAL MANUAL [pl]

Fotoelektryczna kurtyna
bezpieczeñstwa

Wielofunkcyjna fotoelektryczna kurtyna
bezpieczeństwa, programowana
poprzez konsolę konfiguracyjną

■

Zgodna z norma EN1496 typ 4, moze byc
stosowana az do kategorii 4 zgodnie z EN954-1

■

Mozliwe szeregowe laczenie kurtyn MASTER ­SLAVE (maks. 3 zestawy)

■

Ochrona palców lub rąk (pozostałe na życzenie)

■

Minimalny przekrój obudowy (30mm x 30mm)

■

Brak strefy nieaktywnej w urządzeniach do
ochrony rąk

■

Funkcje, które mogą zostać ustawione poprzez
konsolę konfiguracyjną:

• Funkcja wygaszania, stała lub przemieszczana

• Funkcja ryglowania “start/restart”

• Wyjście pomocnicze z 7 różnymi trybami pracy

• Monitorowanie urządzenia

• Funkcja ryglowania

F3SN-A/F3SH-A

■

Wersja z 4 wiazkami i odstepem wiazek 300 mm:
F3SH

1

F3SN-A/F3SH-A

■ Dostępne modele

Fotoelektryczna kurtyna bezpieczeństwa / Wielowiązkowy czujnik bezpieczeństwa

◆ Dane techniczne

● Fotoelektryczna kurtyna bezpieczeństwa

Zdolność

detekcji

średn.

14 mm

średn.

25 mm

∗1. Symbol  w numerze modelu oznacza wysokość chronioną (w mm).
∗2. F3SN-A  P14-01 jest modelem specjalnym, produkowanym w firmie OMRON.

Przed zamówieniem tego modelu należy skonsultować się z dealerem lub przedstawicielem firmy OMRON.

● Wielowiązkowy czujnik bezpieczeństwa

Odstęp wiązek Wygląd Zakres roboczy Liczba wiązek

Odstęp

wiązek

9 mm

15 mm 13 do 120

Wygląd Zakres roboczy Liczba wiązek

21 do 125

0,2 do 7 m

0,2 do
10 m

(tylko numery

nieparzyste)

Wysokość
chroniona

Co 18 mm

od

189 do 1.125 mm

Co 25 mm

od

217 do 1.822 mm

Skrajny

odstęp wiązek

Złącze do

połączenia

szeregowego

Brak

Ta k

Brak

Ta k

Złącze do

połączenia

szeregowego

Podczerwień

Model ∗1

F3SN-AP14

∗2

F3SN-AP14-01

F3SN-AP25

F3SN-AP25-01

Podczerwień

Model

300 mm 4 900 mm

0,2 do
10 m

◆ Akcesoria (opcjonalne)

Moduł sterujący

●

Wygląd Wyjście Model

Przekaźnik, 3NO + 1NC F3SP-B1P

Konsola konfiguracyjna

●

Wygląd Model Akcesoria

Brak

Ta k

F3SH-A09P03

F3SH-A09P03-01

Jedno złącze rozdzielające,

F39-MC11

Jedna zatyczka złącza,
2-m przewód,
Instrukcja obsługi

2

Fotoelektryczna kurtyna bezpieczeństwa / Wielowiązkowy czujnik bezpieczeństwa

■ Dostępne modele

◆ Akcesoria (opcjonalne)

● Przewód z jedną końcówką (zestaw dla emitera i odbiornika)

Wygląd Długość kabla Dane techniczne Model

3 m

7 m

10 m

15 m

Kabel z obustronnymi końcówkami (dla zestawu nadajnika i odbiornika)

●

Wygląd Długość kabla Dane techniczne Model Zastosowanie

0,2 m

3 m

7 m

10 m

15 m

∗ Nie może być wykorzystane w połączeniach szeregowych.

Złącze M12 (8-stykowe)

● Wskaźniki zewnętrzne (osobne modele dla nadajnika i odbiornika)

Wygląd Dane techniczne Wskaźnik Typ Model

Czerwony

Złącze M12 dla

wyjścia PNP

Zielony

Złącze M12 (8-stykowe)

F39-JCR2B

F39-JC3B

F39-JC7B

F39-JC10B

F39-JC15B

Nadajnik F39-A01PR-L

Odbiornik F39-A01PR-D

Nadajnik F39-A01PG-L

Odbiornik F39-A01PG-D

F3SN-A/F3SH-A

F39-JC3A

F39-JC7A

F39-JC10A

F39-JC15A

Połączenie szeregowe lub
połączenie z F3SP-B1P

Połączenie z
F3SP-B1P ∗

Osłona zabezpieczająca (zawiera dwie części dla nadajnika i odbiornika)

●

Wygląd Stosowane modele Model ∗

F3SN-AP14

F3SN-AP25
F3SN-AP25-01

F3SH-A09P03

∗ Identyczne 4-cyfrowe numery jak w przypadku wysokości chronionych ( w nazwach bramek świetlnych) zostały zastąpione  w

nazwach typów.

F39-HN-14

F39-HN-25

F39-HH09-03

● Lustro (każde lustro ogranicza zakres roboczy o 12%)

Materiał lustra Szerokość (mm) Głębokość (mm) Długość (mm) Model

310 F39-MDG0310

460 F39-MDG0460

607 F39-MDG0607

750 F39-MDG0750

Lustro szklane 125 31

907 F39-MDG0907

1.057 F39-MDG1057

1.207 F39-MDG1207

1.357 F39-MDG1357

1.500 F39-MDG1500

1.657 F39-MDG1657

3

F3SN-A/F3SH-A

Fotoelektryczna kurtyna bezpieczeństwa / Wielowiązkowy czujnik bezpieczeństwa

■ Kurtyna bezpieczeństwa





P14, F3SN-A

Wysokość
chroniona

P25, F3SN-A

Wysokość
chroniona

● F3SN-A

Model

F3SN-A0189P14(-01) 189 21 F3SN-A0513P14(-01) 513 57 F3SN-A0837P14(-01) 837 93

F3SN-A0207P14(-01) 207 23 F3SN-A0531P14(-01) 531 59 F3SN-A0855P14(-01) 855 95

F3SN-A0225P14(-01) 225 25 F3SN-A0549P14(-01) 549 61 F3SN-A0873P14(-01) 873 97

F3SN-A0243P14(-01) 243 27 F3SN-A0567P14(-01) 567 63 F3SN-A0891P14(-01) 891 99

F3SN-A0261P14(-01) 261 29 F3SN-A0585P14(-01) 585 65 F3SN-A0909P14(-01) 909 101

F3SN-A0279P14(-01) 279 31 F3SN-A0603P14(-01) 603 67 F3SN-A0927P14(-01) 927 103

F3SN-A0297P14(-01) 297 33 F3SN-A0621P14(-01) 621 69 F3SN-A0945P14(-01) 945 105

F3SN-A0315P14(-01) 315 35 F3SN-A0639P14(-01) 639 71 F3SN-A0963P14(-01) 963 107

F3SN-A0333P14(-01) 333 37 F3SN-A0657P14(-01) 657 73 F3SN-A0981P14(-01) 981 109

F3SN-A0351P14(-01) 351 39 F3SN-A0675P14(-01) 675 75 F3SN-A0999P14(-01) 999 111

F3SN-A0369P14(-01) 369 41 F3SN-A0693P14(-01) 693 77 F3SN-A1017P14(-01) 1.017 113

F3SN-A0387P14(-01) 387 43 F3SN-A0711P14(-01) 711 79 F3SN-A1035P14(-01) 1.035 115

F3SN-A0405P14(-01) 405 45 F3SN-A0729P14(-01) 729 81 F3SN-A1053P14(-01) 1.053 117

F3SN-A0423P14(-01) 423 47 F3SN-A0747P14(-01) 747 83 F3SN-A1071P14(-01) 1.071 119

F3SN-A0441P14(-01) 441 49 F3SN-A0765P14(-01) 765 85 F3SN-A1089P14(-01) 1.089 121

F3SN-A0459P14(-01) 459 51 F3SN-A0783P14(-01) 783 87 F3SN-A1107P14(-01) 1.107 123

F3SN-A0477P14(-01) 477 53 F3SN-A0801P14(-01) 801 89 F3SN-A1125P14(-01) 1.125 125

F3SN-A0495P14(-01) 495 55 F3SN-A0819P14(-01) 819 91

● F3SN-A

Model

F3SN-A0217P25(-01) 217 13 F3SN-A0757P25(-01) 757 49 F3SN-A1297P25(-01) 1.297 85
F3SN-A0232P25(-01) 232 14 F3SN-A0772P25(-01) 772 50 F3SN-A1312P25(-01) 1.312 86
F3SN-A0247P25(-01) 247 15 F3SN-A0787P25(-01) 787 51 F3SN-A1327P25(-01) 1.327 87
F3SN-A0262P25(-01) 262 16 F3SN-A0802P25(-01) 802 52 F3SN-A1342P25(-01) 1.342 88
F3SN-A0277P25(-01) 277 17 F3SN-A0817P25(-01) 817 53 F3SN-A1357P25(-01) 1.357 89
F3SN-A0292P25(-01) 292 18 F3SN-A0832P25(-01) 832 54 F3SN-A1372P25(-01) 1.372 90
F3SN-A0307P25(-01) 307 19 F3SN-A0847P25(-01) 847 55 F3SN-A1387P25(-01) 1.387 91
F3SN-A0322P25(-01) 322 20 F3SN-A0862P25(-01) 862 56 F3SN-A1402P25(-01) 1.402 92
F3SN-A0337P25(-01) 337 21 F3SN-A0877P25(-01) 877 57 F3SN-A1417P25(-01) 1.417 93
F3SN-A0352P25(-01) 352 22 F3SN-A0892P25(-01) 892 58 F3SN-A1432P25(-01) 1.432 94
F3SN-A0367P25(-01) 367 23 F3SN-A0907P25(-01) 907 59 F3SN-A1447P25(-01) 1.447 95
F3SN-A0382P25(-01) 382 24 F3SN-A0922P25(-01) 922 60 F3SN-A1462P25(-01) 1.462 96
F3SN-A0397P25(-01) 397 25 F3SN-A0937P25(-01) 937 61 F3SN-A1477P25(-01) 1.477 97
F3SN-A0412P25(-01) 412 26 F3SN-A0952P25(-01) 952 62 F3SN-A1492P25(-01) 1.492 98
F3SN-A0427P25(-01) 427 27 F3SN-A0967P25(-01) 967 63 F3SN-A1507P25(-01) 1.507 99
F3SN-A0442P25(-01) 442 28 F3SN-A0982P25(-01) 982 64 F3SN-A1522P25(-01) 1.522 100
F3SN-A0457P25(-01) 457 29 F3SN-A0997P25(-01) 997 65 F3SN-A1537P25(-01) 1.537 101
F3SN-A0472P25(-01) 472 30 F3SN-A1012P25(-01) 1.012 66 F3SN-A1552P25(-01) 1.552 102
F3SN-A0487P25(-01) 487 31 F3SN-A1027P25(-01) 1.027 67 F3SN-A1567P25(-01) 1.567 103
F3SN-A0502P25(-01) 502 32 F3SN-A1042P25(-01) 1.042 68 F3SN-A1582P25(-01) 1.582 104
F3SN-A0517P25(-01) 517 33 F3SN-A1057P25(-01) 1.057 69 F3SN-A1597P25(-01) 1.597 105
F3SN-A0532P25(-01) 532 34 F3SN-A1072P25(-01) 1.072 70 F3SN-A1612P25(-01) 1.612 106
F3SN-A0547P25(-01) 547 35 F3SN-A1087P25(-01) 1.087 71 F3SN-A1627P25(-01) 1.627 107
F3SN-A0562P25(-01) 562 36 F3SN-A1102P25(-01) 1.102 72 F3SN-A1642P25(-01) 1.642 108
F3SN-A0577P25(-01) 577 37 F3SN-A1117P25(-01) 1.117 73 F3SN-A1657P25(-01) 1.657 109
F3SN-A0592P25(-01) 592 38 F3SN-A1132P25(-01) 1.132 74 F3SN-A1672P25(-01) 1.672 110
F3SN-A0607P25(-01) 607 39 F3SN-A1147P25(-01) 1.147 75 F3SN-A1687P25(-01) 1.687 111
F3SN-A0622P25(-01) 622 40 F3SN-A1162P25(-01) 1.162 76 F3SN-A1702P25(-01) 1.702 112
F3SN-A0637P25(-01) 637 41 F3SN-A1177P25(-01) 1.177 77 F3SN-A1717P25(-01) 1.717 113
F3SN-A0652P25(-01) 652 42 F3SN-A1192P25(-01) 1.192 78 F3SN-A1732P25(-01) 1.732 114
F3SN-A0667P25(-01) 667 43 F3SN-A1207P25(-01) 1.207 79 F3SN-A1747P25(-01) 1.747 115
F3SN-A0682P25(-01) 682 44 F3SN-A1222P25(-01) 1.222 80 F3SN-A1762P25(-01) 1.762 116
F3SN-A0697P25(-01) 697 45 F3SN-A1237P25(-01) 1.237 81 F3SN-A1777P25(-01) 1.777 117
F3SN-A0712P25(-01) 712 46 F3SN-A1252P25(-01) 1.252 82 F3SN-A1792P25(-01) 1.792 118
F3SN-A0727P25(-01) 727 47 F3SN-A1267P25(-01) 1.267 83 F3SN-A1807P25(-01) 1.807 119
F3SN-A0742P25(-01) 742 48 F3SN-A1282P25(-01) 1.282 84 F3SN-A1822P25(-01) 1.822 120



Liczba
wiązek



Liczba
wiązek

P14-01

P25-01

Model

Model

Wysokość
chroniona

Wysokość
chroniona

Liczba
wiązek

Liczba
wiązek

Model

Model

Wysokość
chroniona

Wysokość
chroniona

Liczba
wiązek

Liczba
wiązek

4

Fotoelektryczna kurtyna bezpieczeństwa / Wielowiązkowy czujnik bezpieczeństwa

F3SN-A/F3SH-A

■ Wartości znamionowe i eksploatacyjne

(Szczegóły znajdują się w instrukcji obsługi.)

◆ Dane techniczne

Praca samodzielna

Parametr
Zakres roboczy 0.2 do 7.0 m 0.2 do 10,0 m
Odstęp wiązek (P) 9 mm 15 mm 300 mm
Liczba wiązek (n)
Wysokość chroniona (PH) 189 to 1125 mm, PH = n × P
Skrajny odstęp wiązek —— 900 mm

Zdolność detekcji

Efektywny kąt szczeliny (EAA)
ródło światła (długość fali świetlnej)
Napięcie zasilania (Vs) 24 VDC ±10%, (pulsacja p-p maks. 10%):

Pobór mocy
(bez
obciążenia)

OSSD

Wyjście pomocnicze (nie będące
wyjściem bezpieczeństwa)

Wyjście dla wskaźnika
zewnętrznego (nie będące
wyjściem bezpieczeństwa) ∗2

Tryb pracy wyjścia

Funkcje testujące

Funkcja zapobiegająca
wzajemnym interferencjom ∗2

Funkcje związane z
bezpieczeństwem

Zabezpieczenia Zabezpieczenie przeciwzwarciowe wyjścia, zabezpieczenie przed odwróceniem polaryzacji
Czas reakcji (w stałych

warunkach oświetlenia
Czas oczekiwania na uruchomienie.
Natężenie oświetlenia

zewnętrznego
Temperatura otoczenia Podczas pracy: −10 do 55°C, składowanie −30 do 70°C (bez oblodzenia i kondensacji)
Wilgotność otoczenia Podczas pracy: 35 do 95% RH; składowanie: 35 do 95% RH (bez kondensacji)
Rezystancja izolacji 20 MΩ min. (przy 500 VDC)
Odporność dielektryczna 1000 VAC 50/60 Hz 1 min.
Odporność na wibracje (zniszczenie)
Odporność na uderzenie

(zniszczenie)
Stopień ochrony IP65 (IEC60529)
Sposób połączenia Złącze M12, 8-stykowe

Masa (w opakowaniu)

Materiały

Akcesoria

Stosowane normy

1. 4 cyfry

∗

∗2. Dostępne dla F3SN-AP-01
∗3. Ręczny tryb kasowania (reset) został ustawiony fabrycznie jako ryglowanie funkcji "start/restart".

∗4. Funkcja ta nie została ustawiona fabrycznie. Może ona zostać uruchomiona przy użyciu F39-MC11.
∗5. Dostarczana wyłącznie z F3SN.
∗6. Środkowy uchwyt montażowy dostarczany jest razem z następującymi typami, gdzie:

∗7. Te modele są specjalnie przygotowane w naszej firmie.

Typ

Praca szeregowa

Nadajnik

Odbiornik

w numerze modelu oznaczają wysokość chronioną (w mm). W celu obliczenia wysokości należy skorzystać z wzoru podanego



w danych technicznych dotyczących wysokości chronionej. Dla przykładu, jeżeli odstęp wiązki wynosi 9 mm, a ilość wiązek wynosi 21, to
wysokość chroniona powinna wynosić 9

Przy użyciu F39-MC11 można ustawić ryglowanie funkcji “start” lub ryglowanie funkcji “restart”.

Całkowita długość kurtyny bezpieczeństwa wynosi od 640 mm do 1280 mm: 1 zestaw dla każdego nadajnika i odbiornika
Modele, w których całkowita długość kurtyny bezpieczeństwa wynosi powyżej 1280 mm: 2 zestawy dla każdego nadajnika i odbiornika

F3SN-AP14 ∗1 F3SN-AP25 ∗1 F3SH-A09P03

F3SN-AP14-01 ∗7 F3SN-AP25-01 ∗1 F3SH-A09P03-01

21 do 125 (tylko numery nieparzyste)

Obiekty nieprzezroczyste:
14 mm średnicy

Około ±2.5° dla nadajnika i odbiornika przy odstępie detekcji wynoszącym przynajmniej 3 m, zgodnie z IEC 61496-2
LED podczerw.(870 nm)

Do 50 wiązek: maks. 140 mA, 51 do 85 wiązek: maks. 155 mA,
86 wiązek lub więcej: maks. 170 mA.

Do 50 wiązek: maks. 100 mA, 51 do 85 wiązek: maks. 110 mA,
86 wiązek lub więcej: maks. 120 mA.

Dwa wyjścia tranzystorowe PNP, prąd obciążenia maks. 300 mA., napięcie szczątkowe maks. 2 V
(z wyjątkiem spadku napięcia spowodowanego przedłużonym przewodem)

Jedno wyjście tranzystorowe PNP, prąd obciążenia maks. 50 mA., napięcie szczątkowe maks. 2 V
(z wyjątkiem spadku napięcia spowodowanego przedłużonym przewodem)

Jedno wyjście tranzystorowe PNP, prąd obciążenia maks. 40 mA., napięcie szczątkowe maks. 2 V
(z wyjątkiem spadku napięcia spowodowanego przedłużonym przewodem)

Wyjście OSSD: “Light-ON”
Wyjście pomocnicze: “Dark-ON” (może zostać zmienione w F39-MC11)
Wyjście dla wskaźnika zewnętrznego: “Light-ON” (może zostać zmienione w F39-MC11) ∗2

• Autotest (po włączeniu zasilania “ON” i podczas pracy)

•Test zewnętrzny (funkcja wstrzymania emisji światła poprzez wejście testowe)

•Ilość szeregowo podłączonych bramek świetlnych: Do 3 zestawów:

•Ilość wiązek: Do 240 wiązek

•Długość kabla do połączenia szeregowego maks. 3 m
 Kasowanie autom. / kasowanie ręczne (funkcja ryglowania) ∗3

•EDM (zewnętrzne monitorowanie urządzenia)

 Wygaszanie stałe ∗4
 Wygaszanie płynne ∗4

“ON” do “OFF”: maks. 10 ms do 15.5 ms
“OFF” do “ON”: maks.40 ms to 62 ms

1 s maks.
Oświetlenie sztuczne: 3,000 Ix maks. (natężenie światła na powierzchni odbiornika)

Światło słoneczne: 10,000 Ix maks. (natężenie światła na powierzchni odbiornika)

10 do 55 Hz, podwójna amplituda 0,7 mm 20 przejść w kierunkach X, Y i Z

2

100 m/s

Może zostać obliczona na podstawie następującego równania:
Masa kurtyny bezpieczeństwa o wysokości chronionej od 180 mm do 738 mm (g) = (wysokość chroniona + 100)
Masa kurtyny bezpieczeństwa o wysokości chronionej od 747 mm do 1402 mm (g) = (wysokość chroniona + 100)
Masa kurtyny bezpieczeństwa o wysokości chronionej od1417 mm do 1822 mm (g) = (wysokość chroniona + 100)

Obudowa: aluminium, zatyczka: cynkowy odlew ciśnieniowy, osłona optyczna: PMMA (żywica akrylowa), kabel: PVC olejoodporne
Pręt testowy ∗5, instrukcja obsługi, tabela z trybami błędów,

uchwyty montażowe (góra i dół), uchwyty montażowe (środkowe) ∗6
IEC61496-1, EN61496-1 typ 4 ESPE (Electro-Sensitive Protective Equipment)

IEC61496-2 typ 4 AOPD (Active Opto-electronic Protective Devices)

, 1000 razy w kierunkach X,Y oraz Z.

21 = 189 mm. Model, który posiada taką wysokość chronioną nosi oznaczenie F3SN-A0189P14.

×

13 do 120 4
217 to 1822 mm, PH = (n-1) × P + 37

Obiekty nieprzezroczyste:
25 mm średnicy

——

——

maks. 140 mA.

maks. 100 mA.

 Kasowanie autom. / kasowanie

ręczne (funkcja ryglowania) ∗3

•EDM (zewnętrzne
monitorowanie urządzenia)

“ON” do “OFF”: maks. 10 ms
“OFF” do “ON”: maks. 40 ms

2 + 1300)

×

2 + 1700)

×

×

2 + 2100)

5

F3SN-A/F3SH-A

Fotoelektryczna kurtyna bezpieczeństwa / Wielowiązkowy czujnik bezpieczeństwa

■ Wartości znamionowe i działanie

◆ Akcesoria

● Moduł sterujący ● Konsola konfiguracyjna

Parametr Typ F3SP-B1P

Stosowany czujnik F3SN-A, F3SH-A
Napięcie zasilania 24 VDC ±10%

Pobór mocy

Czas działania

Czas reakcji

Ilość
połączeń

Obciążenie

Wyjście
przekaź-
nikowe

Sposób
połąc­zenia

Masa (w opakowaniu) 280 g
Akcesoria Instrukcja obsługi

znamionowe

Znamio­nowy prąd
ciągły

Maksymalne
napięcie
przełączające

Pomiędzy
czujnikami

Pozostałe Blok zacisków

1,7 WDC maks. (nie obejmuje
poboru mocy czujnika)

100 ms maks. (nie obejmuje
czasu reakcji czujnika)

10 ms maks. (nie obejmuje
czasu reakcji czujnika)

3a + 1b

25 VAC 5A (średn. cos = 1),
30 VDC 5A L/R = 0ms

5 A

25 VAC, 60 VAC

Złącze M12 (8-stykowe)

Parametr Typ F39-MC11

Stosowany czujnik F3SN-A, F3SH-A

Napięcie zasilania

Sposób połączenia Kabel (załączony)

Masa (w opakowaniu) 360 g

Akcesoria

Szczegółowe informacje na temat konsoli konfiguracyjnej ­zob. instrukcję obsługi załączoną do urządzenia.

Wskaźnik zewnętrzny

●

Parametr

Stosowany czujnik

Zródło światła

Napięcie zasilania 24 VDC ±10% (zapewnione przez czujnik)
Zużycie prądu 40 mA maks. (dostarczany z czujnika)
Sposób połączenia Złącze M12

Masa (w opakowaniu) 80 g

24 VDC ±10%
(zapewnione przez czujnik)

Jedno złącze rozdzielające,
Jedna zatyczka złącza, kabel 2 m,
Instrukcja obsługi

Typ

(dla nadajnika)

(dla odbiornika)

F3SN-AP-01
F3SH-A09P03-01

Czerwona dioda
LED

F39-A01PR-L

F39-A01PR-D

F39-A01PG-L

(dla nadajnika)

F39-A01PG-D

(dla odbiornika)

Zielona dioda LED

■ Funkcje związane z bezpieczeństwem

● Funkcja ryglowania

Tryb kasowania automatycznego (reset) oraz tryb kasowania
ręcznego, to funkcje, które mogą zostać wybrane w
urządzeniu za pośrednictwem przewodów F3SN-A/F3SH-A.

Tryb kasowania automatycznego

Jeżeli po włączeniu zasilania (ON) żadna z wiązek nie
została przerwana, to wyjścia OSSD (Output Signal
Switching Device) przejdą do stanu gotowości (ON).

Tryb kasowania ręcznego

Według nastawy fabrycznej blokada funkcji "start/restart"
może zostać wybrana w ręcznym trybie kasowania. Po
przejściu kurtyny bezpieczeństwa w stan blokady, wyjścia
OSSD są wyłączone (OFF). Nawet jeżeli wszystkie wiązki
zostaną zwolnione, wyjścia OSSD nie przejdą do stanu
czynnego (ON). Jeżeli żadna z wiązek nie zostanie
przerwana w strefie detekcji, to przyłożenie sygnału
kasującego na wejściu kasującym
wyjścia OSSD przechodzą w stan czynny (ON).

∗ W celu podania sygnału kasującego na wejście kasujące należy

na100 ms lub dłużej przyłożyć napięcie 24 VDC (9 VDC do Vs,
nominalne 24 VDC), a następnie odłączyć linię sygnału
wejściowego lub przyłożyć napięcie 0 VDC.

• Funkcja ryglowania “start/restart”

Po włączeniu zasilania (ON) lub jeżeli przynajmniej jedna
wiązka uległa przerwaniu kurtyna bezpieczeństwa wchodzi
w stan blokady.

• Funkcja ryglowania “start”

Zaraz po włączeniu zasilania (ON) kurtyna bezpieczeństwa
przechodzi w stan blokady.

• Funkcja ryglowania “restart”

Tylko jeżeli jedna wiązka uległa przerwaniu kurtyna
bezpieczeństwa wchodzi w stan blokady.

(∗)

zwalnia stan blokady i

● Funkcja wygaszania stałego (tylko F3SN-A)
Ta funkcja może być ustawiona przy użyciu konsoli
konfiguracyjnej F39-MC11, wyłącza ona część strefy detekcji
kurtyny bezpieczeństwa. Jeżeli w nieczynnym strefie detekcji
pojawi się jakiś obiekt, to stan wyjść OSSD nie zmieni się.
Funkcja ta wykorzystywana jest, jeżeli w strefie detekcji
znajduje się obiekt stacjonarny, który powinien być
ignorowany.

● Funkcja wygaszania płynnego(tylko F3SN-A)
Ta funkcja może być ustawiona przy użyciu konsoli
konfiguracyjnej F39-MC11.
Podczas normalnej eksploatacji, gdy wygaszanie płynne jest
wyłączone i przynajmniej jedna wiązka ulegnie przerwaniu,
kurtyna bezpieczeństwa przechodzi w stan “OFF”.
Wykorzystanie tej funkcji zapobiega przejściu kurtyny
bezpieczeństwa w stan “OFF” zanim pozostałe wiązki

(∗1, 2, 3)

nie ulegną przerwaniu.

∗1. Ilość wiązek w funkcji wygaszania płynnego może wynosić od 2

do 4.

∗2. Ta funkcja może być uruchomiona tylko wtedy, jeżeli przerywane

wiązki sąsiadują ze sobą.

∗3. Funkcja ta nie obejmuje działania wiązek górnych i dolnych.

6