Omron EJ1G Instructions Manual [de]

Modulare Temperaturregler für die Gradienten-Temperaturregelung

EJ1G

Gradienten-Temperaturregelung für eine
homogene Flächentemperatur

• Durchführung einer Gradienten-Temperaturregelung mit 2 bis
32 Kanälen.

• Durchführung einer 2-Kanal Gradienten-Temperaturregelung
für bis zu 16 Gruppen oder eine 32-Kanal Gradienten­Temperaturregelung für bis zu 2 Gruppen.

• Einstellung der Gradienten-Temperaturregelung oder 2-PID­Regelung für jede Gruppe.

• Reduzierter Konzeptionsaufwand für die
Kontaktplanprogrammierung mit programmlosen Verbindung
an speicherprogrammierbare Steuerungen. (Selbe Funktion
wie bei Standardreglermodellen EJ1).

• Direkter Anschluss an den Mehrkanal-Leistungsregler G3ZA
mit Hilfe der optimalen Zyklussteuerung für eine hochpräzise
Steuerung mit minimalem Rauschen.

Siehe “Sicherheitshinweise” auf Seite 18.

Bestellinformationen

■ Temperaturregler

Gradienten-Temperaturregelung

Bezeich-

nung

Basisgerät
(Gradienten­Temperatur­regelung)
(siehe
Hinweis 1)

Hoch­funktions­baugruppe
(Gradienten­Temperatur­regelung)
(siehe
Hinweis 1)

End Unit
(siehe
Hinweis 1)

Hinweis: 1. Ein End Unit ist erförderlich für jeden Systemkonfiguration (mit oder ohne HFU) Für eine Gradienten-Temperaturregelung müssen

Span-

Anzahl

nungs-

ver-

sorgung

24 V DC­Span­nungsver­sorgung
vom End
Unit

24 V DC Transistor-

2 Spannungs-

4 Spannungs-

Ohne Ohne Ohne Transistor-

der

Regel-

kreise

Regelaus-

gänge

1 und 2

ausgang:
2 Ausgänge
(zur An­steuerung
von Halb­leiterrelais)
(Siehe
Hinweis 2.)

Regel-

ausgänge

3 und 4

Transistoraus­gang: 2 Aus­gänge (PNP)

ausgang
(schaltend): 2
Ausgänge (zur
Ansteuerung
von Halb­leiterrelais)
(Siehe
Hinweis 2)

Zusatz-

ausgang

Ohne 2

ausgang:
4 Ausgänge
(PNP)

ausgang:
2 Ausgänge
(PNP)

Funktionen Kommunikations-

Hei-

Ereignis
zungs­Bruch-

alarm

(siehe
Hinweis

3)
Ohne Klemme M3 EJ1G-TC4A-QQ

ein-

gänge

Ohne G3ZA-Anschluss-

4 Vom End Unit:

Ohne Schnittstelle A:

funktionen

schnittstelle:
RS-485

Vom End Unit:
Schnittstelle A:
RS-485

Schnittstelle A:
RS-485

Schnittstelle C:
RS-485 oder
RS-232C
wählbar.

Vom End Unit:
Schnittstelle A:
RS-485
Schnittstelle C:
RS-422

RS-485
Steckverbinder:

Schnittstelle A

Art des

Eingangs

Thermoelement/
Pt100, analoge
Spannung und
analoger Strom
für jeden Kanal
wählbar.

Kein Eingang Klemme M3 EJ1G-HFUA-NFLK

Klemmen Produkt-

Klemme M3 EJ1G-TC2A-QNH
Federzugs-

Klemme

Federzugs­Klemme

Federzugs­Klemme

Klemme M3 EJ1G-HFUA-NFL2
Federzugs-

Klemme

Klemme M3 EJ1C-EDUA-NFLK

bezeichnung

EJ1G-TC2B-QNH

EJ1G-TC4B-QQ

EJ1G-HFUB-NFLK

EJ1G-HFUB-NFL2

Hochfunktionsbaugruppe und Basisgerät gemeinsam verwendet werden. Spezielle Hochfunktionsbaugruppe und Basisgeräte werden
ausschließlich für die Gradienten-Temperaturreglung verwendet, aber der END Unit ist mit dem der Standardregelungs-Modelle EJ1
identisch.
Das Basisgerät hat kein externen Kommunikationsanschluss

2. Die Heiz-/Kühlregelung wird bei der Gradienten-Temperaturregelung nicht unterstützt.

3. Für die Nutzung des Heizungsbruchalarms ist ein Stromwandler (E54-CT1 oder E54-CT3) erforderlich (separat erhältlich).

Vorsichtsmaßnahmen und weitere Informationen zur Verwendung des EJ1G finden Sie in der folgenden Bedienungsanleitung:
Modularer Temperaturregler EJ1G (Cat. No. H143)

Modulare Temperaturregler für die Gradienten-Temperaturregelung EJ1G 1

■ Zubehör (gesondert erhältlich)

Stromwandler

Durchmesser Produktbezeichnung

Ø 5,8 E54-CT1
Ø 12,0 E54-CT3

Verbindungskabel G3ZA

Kabellänge Produktbezeichnung

5 m EJ1C-CBLA050

DIN-Schienenmontage-Ausrüstung

Bezeichnung Produktbezeichnung

DIN-Schiene PFP-100N

PFP-50N

Technische Daten

Basisgerät/EJ1G-TC

■ Nennwerte

CX-Thermo SupSchnittstelle-Software
Ver. 3.1

Produktbezeichnung

EST2-2C-MV3

Hinweis: Für die Gradienten-Temperaturregelung ist die CX-Thermo

SupSchnittstelle Software Version 4.0 zur Einrichtung des
modularen Temperaturreglers EJ1G erforderlich.

USB/seriell-Adapterkabel

Produktbezeichnung

E58-CIFQ1

Bezeich-

nung
Spannungsversorgung 24 V DC
Betriebsspannungsbereich 85 % bis 110 % der Nennspannung
Leistungsaufnahme max. 5 W (bei max. Last) max. 4 W (bei max. Last)
Eingang (siehe Hinweis) Thermoelement: K, J, T, E, L, U, N, R, S, B, W, PLII

Eingangsimpedanz Stromeingang: max. 150 Ω, Spannungseingang: min. 1 MΩ
Schalt-

ausgänge

Eingänge und Reglerkreise Eingangskreise: 4, Regelkreise: 4 Eingangskreise: 2, Regelkreise: 2
Einstellmethode Über serielle Kommunikation
Umgebungstemperatur-

bereich
Luftfeuchtigkeitsbereich Betrieb: 25 % bis 85 % (ohne Kondensatbildung)

Hinweis: Eingänge sind ausschließlich Mehrfacheingänge Deshalb können Pt100, Thermoelement, Infrarot-Thermometer sowie Analogeingang

Spannungs­ausgang

Transistor­ausgang

ausgewählt werden.

Typ EJ1G-TC4 EJ1G-TC2

ES1B Infrarot-Thermosensor: 10 bis 70°C, 60 bis 120°C, 115 bis 165°C, 140 bis 260°C
Analogeingang: 4 bis 20 mA, 0 bis 20 mA, 1 bis 5 V, 0 bis 5 V, 0 bis 10 V
Pt100: Pt100, JPt100

Ausgangsspannung: 12 V DC ±15%, max. Laststrom: 21 mA (PNP-Modelle mit Kurzschlussschutz-Schaltung)

--- Maximale Betriebsspannung 30 V, max. Laststrom:
100 mA

Betrieb: −10°C bis 55°C, Lagerung: −25°C bis 65°C (ohne Eis- oder Kondensatbildung)

2 Modulare Temperaturregler für die Gradienten-Temperaturregelung EJ1G

■ Eigenschaften

Anzeigegenauigkeit Thermoelementeingang/Pt100-Eingang:

Analogeingang: ±0,5 % vom Skalenendwert, max. ±1 Stelle
Stromwandler-Eingang: ±5 % vom Skalenendwert, max. ±1 Stelle

Einfluss von
Temperaturschwankungen
(siehe Hinweis 2)

Einfluss von
Spannungsschwankungen
(siehe Hinweis 2)

Proportionalband (P) 0,1 bis 999,9 TE (in Schritten von 0,1 TE) (siehe Hinweis 3)
Integralzeit (I) 1 bis 3.999 s (in Einheiten von 1 s)
Differentialzeit (D) 0,0 bis 999,9 s (in Einheiten von 0,1 s)
Regelintervall 0,5 s und 1 bis 99 s (in Schritten von 1 s)
Alarmausgangs-Einstellbereich −1.999 bis 9.999 (die Position des Dezimalpunkts hängt von der Einstellung der Dezimalpunktposition B ab.)
Abtastintervall 250 ms
Auswirkung des

Leitungswiderstands des
Fühlers

Isolationswiderstand min. 20 MΩ (bei 500 V DC)
Isolationsprüfspannung 600 V AC, 50/60 Hz für eine Minute zwischen Strom führenden Klemmen verschiedener Polarität
Vibrationsfestigkeit
Stoßfestigkeit
Gewicht 180 g
Schutzklasse nach EN60947 Rückfront: IP20, Klemmenbereich: IP00
Speichererhaltung EEPROM (nichtflüchtiger Speicher) (Anzahl Schreibvorgänge: 100.000)
Normen Zulassungen UL61010C-1, CSA C22.2 Nr.1010-1

Erfüllte Normen EN61010-1 (IEC61010-1): Verschmutzungsgrad 2, Überspannungskategorie II

EMV-Richtlinie EMI: EN61326

Hinweis: 1. Die Anzeigeabweichung für K-Thermoelemente im Bereich von −200 bis 1.300° C sowie für T- und N-Thermoelemente bei einer

Temperatur von max. −100° C sowie für U- und L-Thermoelemente bei beliebiger Temperatur beträgt maximal ±2°C ±1 Stelle. Die
Anzeigeabweichung bei B-Thermoelementen ist bei einer Temperatur von 400°C oder darunter nicht spezifiziert. Die
Anzeigeabweichung für R- und S-Thermoelemente beträgt bei einer Temperatur von 200° C oder darunter max.±3°C ±1 Stelle.
W = (±0,5 % des Anzeigewerts oder ±3°C, je nachdem, welcher Wert größer ist) ± max. 1 Stelle. PLII = (±0,5 % des Anzeigewerts oder
±2°C, nachdem, welcher Wert größer ist) ±max. 1 Stelle.

2. Umgebungstemperatur: −10°C bis 23°C bis 55°C

Spannungsbereich: −15 % bis +10 % der Nennspannung

3. „TE“ steht für „Technische Einheit“. Die Position des Dezimalpunkts hängt von der Einstellung der Dezimalpunktposition B ab. Wenn

die Dezimalpunktposition auf 0 (***.*) eingestellt ist, wird sie dennoch behandelt, als wäre sie auf 1 (***.*) eingestellt.

4. B-, R- und S-Thermoelemente: max. 0,2°C/Ω (max. 100 Ω)

Thermoelementeingang (R, S, B): (±1% des Anzeigewerts (Istwert) oder ±10°C, je nach dem, welcher Wert

Sonstiger Thermoelementeingang: (±1% des Anzeigewerts (Istwert) oder ±4°C, je nach dem, welcher Wert

Pt100: (±1% des Anzeigewerts (Istwert) oder ±2°C, je nach dem, welcher Wert

Analogeingang: ±1 % vom Skalenendwert, max. ±1 Stelle

Thermoelement: 0,1°C (max. 0,2°F)/Ω (max. 100 Ω je Leitung) (Siehe Hinweis 4).
Pt100: 0,4°C (max. 0,8°F)/Ω (max. 10 Ω je Leitung)

10 bis 55 Hz, 20 m/s
max. 150 m/s

Abgestrahlte Störgrößen: EN55011 Gruppe 1, Klasse A
Leitungsgeführte Störgrößen: EN55011 Gruppe 1, Klasse A
EMS: EN61326
Unempfindlichkeit gegen

elektrostatische Entladung: EN61000-4-2
Störfestigkeit gegen abgestrahlte

elektromagnetische Felder: EN61000-4-3
Störfestigkeit gegen schnelle transiente

Störungen/ Störimpulsverträglichkeit: EN61000-4-4
Störfestigkeit gegen leitungsgeführte

Störgrößen: EN61000-4-6
Störfestigkeit gegen Überspannungsstöße: EN61000-4-5
Störfestigkeit gegen kommerzielle

Frequenzen: EN61000-4-8
Unempfindlichkeit gegen

Spannungsabfall/-unterbrechung: EN61000-4-11

2

, jeweils drei Mal in sechs Richtungen

(±0,5% des Anzeigewerts (Istwert) oder ±1°C, je nach dem, welcher Wert größer
ist) ±max. 1 Stelle. (Seihe Hinweis 1).

größer ist) ±max. 1 Stelle.

größer ist) ±max. 1 Stelle.
Thermoelement Typ K bei max. −100°C: max.±10°C

größer ist) ±max. 1 Stelle.

2

für jeweils 2 Stunden in X-, Y- und Z-Richtung

Modulare Temperaturregler für die Gradienten-Temperaturregelung EJ1G 3

■ Kommunikations-Spezifikationen

Bezeichnung Schnittstelle A-Klemme/

Kommunikations-Anschlussart RS-485 (Multipoint)
Kommunikationsmethode RS-485 (Zweidraht, Halbduplex)
Synchronisationsverfahren Start-Stopp-Synchronisierung
Baudrate 38,4 kBit/s (fest) 57,6 kBit/s (fest)
Zeichencodierung ASCII
Anzahl der Datenbits 7 Bits
Anzahl der Stoppbits 2 Bits
Fehlererkennung Vertikale Parität (gerade)

Protokoll Ohne
Schnittstellen RS-485
Wiederholfunktion Ohne
Wartezeit für Kommunikationsantwort 1 bis 99 ms (Standard: 1 ms) ---
Anzahl parallel anschließbarer

Temperaturregler (siehe Hinweise 3
und 4)

Hinweis: 1. Anschluss an den EJ1C-EDU

2. Für den G3ZA-Anschluss ist ein Spezialkabel (EJ1C-CBLA050) separat erhältlich.

3. Die Anzahl der anschließbaren Geräte ist ersichtlich unter “Sicherheitshinweise für das Anschließen” auf Seite 9.

4. Während der Gradientenregelung ist die Anzahl der Regelkanäle durch die Gruppeneinstellung begrenzt. Weitere Informationen dazu

finden Sie unter “Gradienten-Gruppeneinstellung” auf Seite 11.

Schnittstelle A-Steckverbinder

(siehe Hinweis 1)

Blockprüfzeichen (Block Check Character, BCC): über CompoWay/F

16 Baugruppen (Modellnummer mit TC4:
64 Kanäle, Modellnummern mit TC2: 32 Kanäle)
Kommunikationsanschluss über Schnittstelle A
am End Unit

8 Baugruppen (Kommunikationsanschluss über
G3ZA-Schnittstelle am End Unit)

G3ZA-Anschlussschnittstelle

(siehe Hinweis 2)

■ Stromwandlernennwerte ■ Eigenschaften des

Isolations­prüfspannung

Vibrations­festigkeit

Gewicht E54-CT1: ca. 11,5 g, E54-CT3: ca. 50 g
Zubehör (nur

E54-CT3)

1.000 V AC für eine Minute

50 Hz, 98 m/s

Kontakte (2), Stecker (2)

2

Heizungsbruch- und
Heizungskurzschlussalarms

(nur TC2-Modelle)

Maximaler
Heizstrom

Eingangs­strom-Über­wachungs­genauigkeit

Einstell­bereich für
Heizungs­bruchalarm

Einstell­bereich für
Heizungs­kurzschluss­alarm

Hinweis: 1. Wenn die EIN-Zeit des Regelausgangs kürzer als 100 ms

100 A AC

±5 % vom Skalenendwert, max. ±1 Stelle

0,1 bis 99,9 A (in Schritten von 0,1 A)
0,0 A: Heizungsbruch-Alarmausgang wird

deaktiviert.
100,0 A: Heizungsbruch-Alarmausgang wird

aktiviert.
Kürzeste erfassbare EIN-Zeit: 100 ms (siehe

Hinweis 1)
0,1 bis 99,9 A (in Schritten von 0,1 A)
0,0 A: Heizungskurzschluss-Alarmausgang wird

aktiviert.
100,0 A: Heizungskurzschluss-Alarmausgang wird

deaktiviert.
Kürzeste erfassbare EIN-Zeit: 100 ms (siehe

Hinweis 2)

ist, erfolgt keine Heizungsbrucherkennung und keine
Heizstrommessung.

2. Wenn die AUS-Zeit des Regelausgangs kürzer als

100 ms ist, erfolgt kein Heizungskurzschlussalarm und
keine Leckstrommessung.

4 Modulare Temperaturregler für die Gradienten-Temperaturregelung EJ1G

■ Eingangsbereiche

Sensoreingänge sind Mehrfacheingänge. Deshalb können Pt100, Thermoelement, Infrarot-Thermometer sowie Analogeingang ausgewählt
werden.
Mit Hilfe der Mehrfacheingänge können Eingänge für jeden Kanal eingerichtet werden.

Art des

Eingangs

Pt100

Bezeichnung Pt100 JPt100
Tem -

pera­tur­be­reich
(°C)

Einstellungs­nummer

−100,0

−200,0

Art des

Eingangs

2300
1800
1700
1600
1500
1400
1300
1200
1100
1000

850

900
800
700
600
500
400
300
200
100

500,0 500,0

100,0 100,0

0

−200 −199,9 −199,9

0,0 0,0

01234

Thermoelement ES1B Infrarot-

Bezeichnung K J T E L U N R S B W PL-

Tem ­pera­tur­be­reich
(°C)

Einstellungs­nummer

Für die verschiedenen Eingangsarten sind folgende
Normen anwendbar:

2300
1800
1700
1600
1500
1400

1300 1300 1300

1300
1200
1100
1000

900
800
700
600
500
400
300
200
100

0

−100,0

−200,0

−200 −200 −199,9 −200 −199,9 − 200

850 850

500,0

400,0 400 400,0 400 400,0

−20,0 −100 −20,0 −100

567891011121314151617181920212223242526272829

K, J, T, E, N, R, S, B: JIS C1602-1995, IEC584-1
L: Fe-CuNi, DIN 43710-1985
U: Cu-CuNi, DIN 43710-1985

1700 1700

600

0 00 000000

W: W5Re/W26Re, ASTM E988-1990
PL II: Gemäß Platinel II-Tabelle der

elektromotrischen Kraft der Engelhard Corp.
JPt100: JIS C 1604-1989, JIS C 1606-1989
Pt100: JIS C 1604-1997 IEC 751

2300

1800

100

bis

II

Thermosensor

10

60

bis

70

120

°C

°C

120 165

90

Analogeingang

115

140

4

0

bis

bis

165

°C

bis

260

20

°C

mA

Durch Skalierung sind
folgende Bereiche
verwendbar:

−1999 bis 9999

−199,9 bis 999,9

−19,99 bis 99,99

−1.999 bis 9.999

260

Schattierte Bereiche kennzeichnen

bis

20

mA

1
bis
5 V

Standardwerte.

bis
5 V

0

0

bis

10 V

Modulare Temperaturregler für die Gradienten-Temperaturregelung EJ1G 5

EJ1G-HFU

■ Nennwerte

Spannungsversorgung 24 V DC
Betriebsspannungsbereich 85 % bis 110 % der Nennspannung
Leistungsaufnahme max. 2 W (bei max. Last)
Hilfsausgänge

(siehe Hinweis 1)

Ereignis­eingänge (siehe
Hinweis 2)

Programmloser
Anschluss

Steuerungsmethode 2-PID-Regelung (mit Autotuning), Gradienten-Temperaturregelung (mit Gradient-Tuning-

Weitere Funktionen 2-Punkt-Verschiebung, Sollwertrampe, manueller Ausgangsstellwert, Ausgangsstellwert-

Umgebungstemperaturbereich Betrieb: −10°C bis 55°C

Luftfeuchtigkeitsbereich Betrieb: 25 % bis 85 % (ohne Kondensatbildung)

Hinweis: 1. Zusatzausgänge können mit Hilfe von Zusatzausgangszuordnungen zugeordnet werden.

2. Zuweisung mit Hilfe der digitalen Eingangszuweisungsfunktion.

Ausgänge 4
Transistorausgänge Maximale Betriebsspannung 30 V DC, max. Laststrom: 50 mA
Eingänge 4
Eingänge mit Kontakten EIN: max. 1 kΩ, AUS: min. 100 kΩ
Eingänge ohne Kontakte EIN: Restspannung max. 1,5 V; AUS: Leckstrom von max. 0,1 mA

Kurzschlussstrom: ca. 4 mA (pro Kontakt)

Programmloses
Herunterladen (EJ1G
schreibt Daten in eine SPS)

Programmloses Hochladen
(EJ1G liest Daten von einer
SPS)

Geeignete SPS OMRON: SYSMAC CS/CJ-Serie, Mitsubishi Electric: MELSEC-Q/QnAS-Serie

Anzahl der einstellbaren Parameter: 300

Anzahl der einstellbaren Parameter: 300

Funktion)

Begrenzer, Störungsüberschwing-Einstellung, Heizungsbruchalarm, START/STOPP,
Speicherbänke, E/A-Zuordnungen, usw.

Lagerung: −25°C bis 65°C (ohne Eis- oder Kondensatbildung)

■ Eigenschaften

Isolationswiderstand min. 20 MΩ (bei 500 V DC)
Isolationsprüfspannung 600 V AC, 50/60 Hz für eine Minute zwischen Strom führenden Klemmen verschiedener

Vibrationsfestigkeit
Stoßfestigkeit
Gewicht 160 g
Schutzklasse nach EN60947 Rückfront: IP20, Klemmenbereich: IP00
Speichererhaltung EEPROM (nichtflüchtiger Speicher) (Anzahl Schreibvorgänge: 100.000)
Normen Zulassungen UL61010C-1, CSA C22.2 Nr.1010-1

Erfüllte Normen EN61010-1 (IEC61010-1): Verschmutzungsgrad 2, Überspannungskategorie II

EMV-Richtlinie Siehe Seite 3.

Polarität
10 bis 55 Hz, 20 m/s

2

max. 150 m/s

, jeweils drei Mal in sechs Richtungen

2

für jeweils 2 Stunden in X-, Y- und Z-Richtung

6 Modulare Temperaturregler für die Gradienten-Temperaturregelung EJ1G

■ Kommunikationseigenschaften: Schnittstelle C

Über Schnittstelle B am End Unit ist keine Kommunikation möglich. Bei Verwendung einer dezentralen Anordnung wird ein Anschluss zwischen
den Schnittstellen B hergestellt.

Kommunikations-Anschlussart RS-485/RS-422: Mehrkanal, RS-232C: Punkt-zu-Punkt (siehe Hinweis 1)
Kommunikationsmethode RS-485/RS-422 (Zweidraht, Halbduplex), RS-232C
Synchronisationsverfahren Start-Stopp-Synchronisierung
Baudrate 9,6, 19,2, 38,4, 57,6 oder 115,2 kBit/s
Zeichencodierung ASCII
Anzahl der Datenbits 7 oder 8
Anzahl der Stoppbits 1 oder 2
Fehlererkennung Vertikalparität (keine, gerade oder ungerade)

Blockprüfzeichen (BBC) mit CompoWay/F

Protokoll Ohne
Schnittstellen RS-485, RS-422, RS-232C (Siehe Hinweis 1)
Wiederholfunktion Ohne
Wartezeit für Kommunikationsantwort 1 bis 99 ms (Standard: 5 ms)
Anzahl parallel anschließbarer

Temperaturregler (siehe Hinweise 2 und 3)

Hinweis: 1. Die Kommunikationsmethode kann zwischen RS-485 und RS-232C umgeschaltet werden. Für RS-422-Kommunikationen muss ein anderes Modell

verwendet werden.

2. Die Anzahl der anschließbaren Geräte ist ersichtlich unter “Sicherheitshinweise für das Anschließen” auf Seite 9.

3. Während der Gradientenregelung ist die Anzahl der Regelkanäle durch die Gruppeneinstellung begrenzt. Weitere Informationen dazu finden Sie unter

“Gradienten-Gruppeneinstellung” auf Seite 11.

End Unit/EJ1C-EDU

16 Einheiten (Modellnummer mit TC4: 64 Kanäle, Modellnummern mit TC2: 32 Kanäle)

■ Nennwerte

Spannungsversorgung 24 V DC
Betriebsspannungsbereich 85 % bis 110 % der Nennspannung
Zusatzausgang Ausgänge 2

Transistorausgänge Maximale Betriebsspannung 30 V DC, max. Laststrom: 50 mA

Umgebungstemperaturbereich Betrieb: −10°C bis 55°C

Luftfeuchtigkeitsbereich Betrieb: 25 % bis 85 % (ohne Kondensatbildung)

Lagerung: −25°C bis 65°C (ohne Eis- oder Kondensatbildung)

■ Eigenschaften

Isolationswiderstand min. 20 MΩ (bei 500 V DC)
Isolationsprüfspannung 600 V AC, 50/60 Hz für eine Minute zwischen Strom führenden Klemmen verschiedener

Vibrationsfestigkeit
Stoßfestigkeit
Gewicht 70 g
Schutzklasse nach EN60947 End Unitgehäuse: IP20, Klemmenbereich: IP00
Normen Zulassungen UL61010C-1, CSA C22.2 Nr.1010-1

Erfüllte Normen EN61010-1 (IEC61010-1): Verschmutzungsgrad 2, Überspannungskategorie II

EMV-Richtlinie Gleich wie für Basisgerät Siehe Seite 3.

Polarität
10 bis 55 Hz, 20 m/s

2

max. 150 m/s

, jeweils drei Mal in sechs Richtungen

2

für jeweils 2 Stunden in X-, Y- und Z-Richtung

■ Kommunikation

Schnittstelle A Basis-Kommunikationsbaugruppe (siehe “Kommunikations-Spezifikationen” auf Seite 4.)
Schnittstelle A-Steckverbinder

(siehe Hinweis)

E58-CIFQ1

Hinweis: Steckverbinder-Kommunikation und Klemmen-Kommunikation für Schnittstelle A können nicht gleichzeitig verwendet werden.

Modulare Temperaturregler für die Gradienten-Temperaturregelung EJ1G 7