OMRON E3ZM User Manual

ܝ⬉Ӵᛳ఼

ܝ⬉Ӵᛳ఼

放大器内置型光电开关 （小型）

相关信息

技术指南（技术篇）

..............

1290

Ӵᛳ఼ᣛ

ܝ㑸ᓣ

不锈钢外壳

ᬒ໻఼ߚ⾏ൟ

ᬒ໻఼ݙ㕂ൟ

⬉⑤ݙ㕂ൟ

⫼䗨ߚ㉏

໪ೈ䆒໛

■食品行业 标准品质。

■卫生、牢固、耐冲洗。

■小型不锈钢外壳中凝聚着的是放心。

ҟ㒡

特长

E3ZM

详情请参阅185页的 「请正确使用」。

䞛⫼᳔䗖ড়亳ક㸠Ϯⱘϡ䫜䩶໪໇ʽ

䞥ሲᮍᔶܝ⬉Ӵᛳ఼ЁϪ⬠᳔ᇣሎᇌˈ㗠Ϩ䖭Ͼሎᇌ䞛⫼Ϫ⬠佪߯ⱘ
SUS316L˄ᴀ݀ৌ䇗ᶹ㒧ᵰ˅DŽ㗤㜤㱔ᗻӬ䍞ǃ⫳ˈ᳔䗖ড়亳કࡴᎹ⫳ѻ㒓DŽ

Ć

Ć

PAT ⬇䇋Ё

E3Z

E3Z-LS

E3Z-L

E3Z-B

E3Z-G

E3ZM

E3T

E3S-C

E3S-CL

E3G

E3F3

Ϫ⬠᳔ᔎ

Ϫ⬠᳔ᔎ

⏙⋫ࠖǃᴔ㦠ࠖⱘ஋ᇘгOK

ϢE3Z↨ 200סⱘ㗤Йᗻ˄1.5
ˁǃ70ćⱘ⇶⇻࣪䩴⒊⎆ⱘ
എড়˅DŽЎњ⒵䎇亳કᴎẄ䳔
㽕⋫ࠖⱘ⦃๗ˈ䞛⫼SUS316L
˄໪໇˅ˈᑊܙߚ㗗㰥њ৘䚼
કⱘᴤ䋼DŽ

݇Ѣ࣪ᄺકǃ⏙⋫ࠖǃᴔ㦠ࠖⱘ䆺㒚
᭄᥂䇋খ㾕㄀204义ⱘ㸼ḐDŽ

Ϫ⬠佪߯

Ϫ⬠佪߯

Ӭ⾔ⱘֱᡸᵘ䗴

ᮍᔶܝ⬉Ӵᛳ఼Ёˈ
ֱᡸᵘ䗴IP69K˄DIN40050-9㾘
Ḑ˅DŽৃҹ᥹ফ催⏽ǃ催஋ᇘ∈
⌕ⱘ⏙⋫DŽ

Ć䇋খ㾕㄀196义ⱘ⊼㛮DŽ

㸠Ϯ᳔Ӭ

㸠Ϯ᳔Ӭ

㗗㰥ࠄ⫳ⱘᔶ⢊ǃ󰵼䆄

ޣᇥߍߌˈՓ♄ᇬǃ∈ߚϡᆍᯧ
⒲⬭ˈ᳈⫳DŽ
঺໪ˈЎњ䰆ℶ᳝ᓖ⠽⏋ܹ亳કˈ
ϡՓ⫼䫁ᵓDŽൟোᡍো䞛⫼▔
ܝ󰵼䆄ᴹ󰵼⊼DŽ

Ć

㄀ϔϾᅲ⦄

˄㚠䴶˅

Փ⫼⊼ᛣџ乍

g䇋࣓೼⊍㝏ⱘ⦃๗ϟ
Փ⫼E3ZMDŽ
ǂ৺߭ৃ㛑ᇐ㟈䚼કⱘ
⸈ᤳֱᡸᵘ䗴ⱘ㗕࣪DŽ

172

ܝ⬉Ӵᛳ఼

ܝ⬉Ӵᛳ఼

E3ZM

ܝ⬉Ӵᛳ఼

݋᳝Ӭ䍞㗤⦃๗ક䋼ⱘᵘ䗴䆒䅵

䰆∈೜˖⇳‵㛊

ᰒ⼎ߎӬ䍞ⱘ㗤⏙⋫ࠖǃ
ᴔ㦠ࠖᗻ㛑DŽ

ܝᄺᛳܝ⠛˖ᓖϕ⛃󰶆㛖

ᰒ⼎ߎӬ䍞ⱘ㗤⏙⋫ࠖǃ
ᴔ㦠ࠖᗻ㛑DŽৠᯊ݋᳝
䗣䖛⥛ㄝӬ䍞ⱘܝᄺᗻ㛑DŽ

ᆚᇕᗻ

ヺড়IP69Kˈ
ᅲ⦄ᇍ催⏽ǃ催∈⌕ⱘ㗤ЙᗻDŽ

㩷

˄PMMA˅

ᰒ⼎䚼໪໇˖㘮䝮ᴤ䋼

ᰒ⼎ߎӬ䍞ⱘ㗤⏙⋫ࠖǃᴔ㦠ࠖᗻ㛑DŽ

˄

PES

˅

♉ᬣᑺᮟ䪂ǃࡼ԰ߛᤶᓔ݇˖

˄

PEEK

㘮䝮䝂

ᰒ⼎ߎӬ䍞ⱘ㗤⏙⋫ࠖǃᴔ㦠ࠖᗻ㛑DŽ
ৠᯊ݋᳝Ӭ䍞ⱘ㗤⺼ᗻDŽ

˅

໪໇˖SUS316L

ᰒ⼎ߎᇍ䇌໮࣪ᄺકⱘ㗤ফᗻDŽ

ᇐ㒓˖㘮∃Э⛃

ᰒ⼎ߎӬ䍞ⱘ㗤⏙⋫ࠖǃᴔ㦠ࠖᗻ㛑DŽ

Ӵᛳ఼ᣛ

ܝ㑸ᓣ

ᬒ໻఼ߚ⾏ൟ

ᬒ໻఼ݙ㕂ൟ

⬉⑤ݙ

㕂

ൟ

⫼䗨ߚ㉏

໪ೈ䆒໛

ҟ㒡

Ϫ⬠᳔ᇣሎᇌ

˄䞥ሲᮍᔶܝ⬉Ӵᛳ఼˅

ᇣᎻⱘ໪ᔶሎᇌϢҹᕔⱘE3Z
ϔ㠀᮴ѠDŽ
Ԛമ೎ϨϪ⬠󰵼ޚሎᇌˈ᳝ⴔ
݊Ҫ䞥ሲᮍᔶܝ⬉Ӵᛳ఼᮴⊩
↨ᢳⱘՓ⫼ᮍ֓ᗻDŽ

10.8

32.2

25.4

˄ᅲ䰙໻ᇣ˅

21

˄ԡ˖mm˅

E3Z

E3Z-LS

E3Z-L

E3Z-B

E3Z-G

E3ZM

E3T

E3S-C

E3S-CL

E3G

E3F3

173

ܝ⬉Ӵᛳ఼

ܝ⬉Ӵᛳ఼

Ӵᛳ఼ᣛ

E3ZM

ܝ㑸ᓣ

ᬒ໻఼ߚ⾏ൟ

ᬒ໻఼ݙ㕂ൟ

⬉⑤ݙ㕂ൟ

⫼䗨ߚ㉏

໪ೈ䆒໛

ҟ㒡

Ͼᗻ⌒ᆊᮣ

BGSডᇘൟ

E3ZM-LS6䂔H/-LS8䂔H

䜡ড়ᑨ⫼ˈ໛᳝♉ᬣᑺ˄乱ᅮẔ⌟䎱
⾏˅೎ᅮⱘ3⾡ൟোDŽ
ৃҹ㽚ⲪⳌᔧѢҹᕔE3Z-LS61ൟⱘẔ
⌟㣗ೈDŽ

ᇍᇘൟݙ㕂⣁㓱

E3ZM-T63(ҷ㸼ᴎൟ)(䖥᮹থଂ)

ᅲ⦄᮴໪㕂⣁㓱ⱘ㒚ܝᴳDŽ
Փ߮䖯㸠∈⋫ˈгϡӮ಴∈ᑩⱘ⒲⬭ᇐ㟈䇃
ࡼ԰DŽ

100mm

150mm

200mm

0.8m

E3Z-T61E39-S65C˄φ2Ⳉᕘ˅
Ϣ᳔ᇣẔ⌟⠽ԧ˄φ0.7mm˅

E3Z

E3Z-LS

E3Z-L

E3Z-B

E3Z-G

E3ZM

E3T

E3S-C

亳ક㸠ϮЁǍ᳈ࡴ䗖ড়ʽǎ

ᴹⱘE3Z䲒ҹ䗖ᑨⱘϹ䝋ⱘ⏙⋫⦃๗ϟгৃҹՓ⫼DŽ

Փ⫼㙝㉏ㄝⱘ
ߛ⠛ࡴᎹ

⫳剰亳કⱘ
⌟䞣Ꮉ⿟

⫳剰亳કⱘ
ࣙ㺙Ꮉ⿟

E3S-CL

E3G

E3F3

174

ܝ⬉Ӵᛳ఼

ܝ⬉Ӵᛳ఼

E3ZM

ܝ⬉Ӵᛳ఼

㒻ᡓњE3Zⱘᅝᖗᛳ

Ꮧ㒓ᯊгᅝᖗ

ᨁ䕑њ䕧ߎড᥹ֱᡸࡳ㛑DŽ
⬉⑤⬉ЎDC1030VDŽ

䖤㸠ᯊгᅝᖗ

ডᇘൟӴᛳ఼ᨁ䕑њϔ৥ফࠄད䆘ⱘ
хܝಲ䙓ㅫ⊩DŽ
Փ೼ব乥㤻ܝ♃ㄝⱘ䰘䖥Փ⫼г㛑
ᅝᖗDŽ
ৠᯊ㒻ᡓњE3ZⱘӬ䍞ⱘᡫᑆᡄᗻ㛑DŽ

ࡼ԰
ᣛ⼎♃
˄咘˅

〇ᅮ
ᣛ⼎♃
˄㓓˅

ܝ⬉
ᓔ݇
Џಲ䏃

NPN䕧ߎൟⱘഎড়

Ӵᛳ఼ᣛ

ܝ㑸ᓣ

ᬒ໻఼ߚ⾏ൟ

1

100mA

䋳䕑

ҹϟ

˄㒻⬉఼˅

咥

4

ZD

㪱

3

0V

ᬒ໻఼ݙ㕂ൟ

⬉⑤ݙ

㕂

ൟ

DC1030V

㻤

⫼䗨ߚ㉏

໪ೈ䆒໛

ҟ㒡

ᔧ✊⦃ֱ

ᅠܼヺড়󱂜⌆RoHSᣛҸ

ϡՓ⫼䪙ǃ∲ǃ݁Ӌ䫀ǃ䬝ǃPPBǃPBDEDŽ

߽Ѣ⦃ֱⱘ㡖㛑ǃ㡖ⳕ䌘⑤ѻક
E3ZM㒻ᡓњҹᕔE3ZⱘӬ⚍DŽ

䊶

㡖⬉ಲ䏃䆒䅵DŽ

䊶

ৃ➗ⱘ㘮Э⛃ࣙ㺙㹟DŽ

˄䖥᮹乘ᅮ˅

E3Z

E3Z-LS

E3Z-L

E3Z-B

E3Z-G

E3ZM

E3T

E3S-C

E3S-CL

E3G

E3F3

175

ܝ⬉Ӵᛳ఼

ܝ⬉Ӵᛳ఼

E3ZM

种类

Ӵᛳ఼ᣛ

ᬒ໻఼ߚ⾏ൟ

ᬒ໻఼ݙ㕂ൟ

⬉⑤ݙ㕂ൟ

⫼䗨ߚ㉏

໪ೈ䆒໛

本体

ܝ㑸ᓣ

（带

ҟ㒡

（距离固定）

＊1. 不附带反射板。请根据用途另购反射板。
＊2. 传感器和反射板的距离应设定为大于[ ]内的数字。
＊3. 导线引出型还备有导线长度5m的各种型号。请在型号末尾指定导线长度（例：E3ZM-T61 5M）。

＊4. M8连接器型备有3极连接器。型号末尾请指定-M5 （例：E3ZM-T66-M5）。

＊5. 对射型备有带投光停止输入功能型，型号末尾请指定-G0 （例：E3ZM-T61-G0）。

检测形式 形状 连接方式 检测距离

导线引出型

对射型

＊5

（2m）＊3

连接器型

（M8·4极）＊4

导线引出型

（2m）＊3

连接器型

（M8·4极）＊4

近日发售

近日发售

0.8m

(⣁㓱)

15m

导线引出型

回归反射型

M.S.R

功能）

＊1

（2m）＊3

连接器型

（M8·4极）＊4

˄Փ⫼E39-R1S˅

＊2

4m

ǒ100mmǓ

导线引出型

扩散反射型

（2m）＊3

连接器型

1m

（M8·4极）＊4

导线引出型

（2m）＊3

连接器型

10100mm

（M8·4极）＊4

导线引出型

BGS反射型

（2m）＊3

连接器型

10150mm

（M8·4极）＊4

导线引出型

（2m）＊3

连接器型

10200mm

（M8·4极）＊4

另外还有M12连接器中继型各种型号，型号末尾带-M1J。末尾的数值为中继导线的长度 （例：E3ZM-R61-M1J 0.3m）。

但BGS反射型需要4极，因此不能使用。

㑶㡆ܝ 㑶໪ܝ

型号

NPN输出 PNP输出

E3ZM-T61 E3ZM-T81

E3ZM-T66 E3ZM-T86

E3ZM-T63 E3ZM-T83

E3ZM-T68 E3ZM-T88

E3ZM-R61 E3ZM-R81

E3ZM-R66 E3ZM-R86

E3ZM-D62 E3ZM-D82

E3ZM-D67 E3ZM-D87

E3ZM-LS61H E3ZM-LS81H

E3ZM-LS66H E3ZM-LS86H

E3ZM-LS62H E3ZM-LS82H

E3ZM-LS67H E3ZM-LS87H

E3ZM-LS64H E3ZM-LS84H

E3ZM-LS69H E3ZM-LS89H

E3Z

E3Z-LS

E3Z-L

E3Z-B

E3Z-G

E3ZM

E3T

E3S-C

E3S-CL

E3G

E3F3

附件

反射板

名称

反射板

防雾导线型
小型反射板

带状反射板

注. 使用额定值以外的反射板时，检测距离可先设定为代表例的0.7倍左右。

＊ 传感器和反射板的距离应设定为大于[ ]内的数字。

E3ZM-R

检测距离 （代表例）＊

3m[100mm]（额定值）
4m[100mm]（额定值）

5m[100mm] E39-R2

2.5m[100mm] E39-R9

3.5m[100mm] E39-R10
3m[100mm] E39-R1K

1.5m[50mm] E39-R3

700mm[150mm] E39-RS1

1.1m[150mm] E39-RS2

1.4m[150mm] E39-RS3

型号 数量 备注

E39-R1

E39-R1S

1个
1个
1个
1个
1个
1个
1个

· 回归反射型不附带反射
板。

· M.S.R功能有效。

1枚
1枚
1枚

176

E3ZM

ܝ⬉Ӵᛳ఼

ܝ⬉Ӵᛳ఼

ܝ⬉Ӵᛳ఼

安装固定件

外观 型号 数量 备注 外观 型号 数量 备注

E39-L153 1

E39-L98 1

保护外罩固定件

安装固定件

E39-L104 1 E39-L150 1

〈传感器调整器〉

E39-L43 1

竖直型安装固定件 ＊

可方便地安装到传送带的
铝框、导轨，且调整方便
左右调整时

E39-L151 1

E39-L142 1

竖直型

保护外罩固定件 ＊

＊

Ӵᛳ఼ᣛ

ܝ㑸ᓣ

ᬒ໻఼ߚ⾏ൟ

ᬒ໻఼ݙ㕂ൟ

⬉⑤ݙ

㕂

ൟ

⫼䗨ߚ㉏

໪ೈ䆒໛

ҟ㒡

E39-L44 1 背面安装固定件 E39-L144 1

注. 对射型的场合请订购2个用于投光器/受光器。
＊ 不能使用连接器型。

传感器I/O连接器

尺寸 导线规格 外观 导线种类 型号

直线型

M8

（4极）

L型

直线型

标准导线

L型

M12

（-M1J用）

直线型

L型

注. 根据连接器的规格可能是IP67的性能，请充分主意。

高压水冲洗的情况下，请使用对应IP69K的连接器。

保护外罩固定件

小型

2m

XS3F-M421-402-A

5m XS3F-M421-405-A
2m XS3F-M422-402-A

4线

5m XS3F-M422-405-A
2m

XS2F-D421-DC0-A

5m XS2F-D421-GC0-A
2m XS2F-D422-DC0-A

3线

5m XS2F-D422-GC0-A
2m

5m XS2F-D421-G80-A

4线

XS2F-D421-D80-A

2m XS2F-D422-D80-A
5m XS2F-D422-G80-A

＊

E3Z

E3Z-LS

E3Z-L

E3Z-B

E3Z-G

E3ZM

E3T

E3S-C

E3S-CL

E3G

E3F3

177