Omron E3NT DATASHEET [es]
Fotocélulas de larga distancia para entornos hostiles en carcasa metálica
E3NT
• 4 modelos optimizados E3NT-L de reflexión directa:
• Tipo de larga distancia con ajuste
de distancias de hasta 3 m
• Tipo de ventana calefactada para
ambientes de baja temperatura
• Tipo de salida analógica para infor-
mación de distancia
• Tipo de respuesta rápida para de-
tección de alta velocidad y contaje
• Modelos E3NT-R de reflexión sobre
espejo con distancias de detección
de hasta 16 m
• Dos salidas programables para “teaching de ventana”
• Doble triangulación para detección
estable de objetos reflectantes
• IP67 y IP69k para la más alta resistencia en ambientes húmedos
E3NT
E3NT con prevención de condensación en entornos limpiados a menudo
o debida a cambios rápidos de temperatura mediante una carcasa completamente sellada y ventana calefactada
opcional.
Aplicación
Gracias al enlace óptico, el sensor se
puede configurar y verificar a distancia
mientras funciona en áreas de acceso
restringido.
Este robusto sensor resulta idóneo para
su operación en los entornos más duros.
A-83E3NT
Modelos disponibles
m
Sensores
Método de detección Tipo Aspecto Método de co-
nexión
Configuración
de distancia
Larga distancia Conector M12
(5 polos)
(BGS/FGS)
Ventana
calefactada
Respuesta
rápida
Detección/Ajuste de Distancia de
detección
0,2 m ... 3,0 m (reflexión del 90%)
Modelo
E3NT-L17-20
0,2 m ... 2,7 m (reflexión del 6%)
200 m
3.000 mm
E3NT-L37-20
0,2 m ... 2,0 m E3NT-LH17
200 mm 2.000 mm
E3NT-LH37
E3NT-L17
E3NT-L37
Salida analógica
E3NT-L27
y digital
E3NT-L47
Reflexión sobre
espejo (con polari-
Larga distancia 0,2 m ... 16,0 m (con E39-R8) E3NT-R17
200 mm 16.000 mm
zación MSR)
E3NT-R37
Accesorios (pedir por separado)
Interfaz óptica de datos
Método de comunicación con el sensor Aspecto Método de comunicación con el PC Modelo
Interfaz de datos IR RS232 E3NT-AL232 2M
Ayuda de alineación láser
Máx. distancia para punto visible Aspecto Tiempo de operación Modelo
50 m mín. 5 horas con batería nueva E3NT-AP1
A-84 Fotocélulas estándar
Soportes de montaje
para M3para M3
9
00
00
92
92
Aspecto Modelo Cantidad Observaciones
Espejos
E39-R8
E39-EL1 1 Soporte de montaje universal
E3NT
E39-EL2 1 Soporte adaptador (para usar el soporte de montaje universal
en taladros no coincidentes)
E39-EL3 1 Soporte de adaptación para reemplazar E3N por E3NT
1
1
Conectores de E/S del sensor
Tamaño Con cable Forma Longitud del cable Modelo
M12 Estándar de 5 polos 2 m XS2F-D521-DG0-A
Recto
5 m XS2F-D521-GG0-A
Acodado
2 m XS2F-D522-DG0-A
5 m XS2F-D522-GG0-A
Estándar de 4 pines
Recto
2 m 934 401 101 (PVC)
(Pin 5 no conectado)
934 401 201 (PUR)
5 m 934.401.100 (PVC)
934.401.200 (PUR)
Acodado
2 m 934.402.102 (PVC)
934.402.201 (PUR)
5 m 934.402.100 (PVC)
934.402.200 (PUR)
A-85E3NT
Valores nominales/Especificaciones
Sensores
Elemento Modelo
E3NT-L17
E3NT-L37
Tipo de sensor
Evaluación de señales Método de doble triangulación Polarización
Configuración Mediante las teclas de la fotocélula o con el PC conectado a través de la interfaz de datos
Modos de operación Supresión de fondo, supresión de primer plano, supresión de ambos
Fuente de luz LED infrarrojo de 850 – 880 nm LED rojo
Distancia de detección nominal 2 m 3 m 16 m
Ajuste de distancia Sr Distancia – se puede ajustar entre ---
Objeto detectado estándar Tarjeta gris Kodak 90% (blanco), tamaño: 200 x 200 mm --Zona ciega < 0,1 m < 0,15 m
Error de negro y blanco (6%/90%) < 15% de la distancia de ajuste Sr --Histéresis (típica) < 5% de la distancia de ajuste Sr o 4 cm
Precisión de repetición < 5% (de la distancia de ajuste Sr) o 4cm < 5% (de la dis-
Diámetro del punto de luz < 40 mm en caso de Sr = 2 m ap. 100 mm*1
Tamaño mínimo del objeto > 40 mm
Inmunidad a luz ambiente según
EN 60947-5-2:
Categoría de utilización según
EN 60947-5-2
Tensión de servicio nominal +24 Vc.c., polarizada
Rango de tensión de funcionamiento +10 ... +30 Vc.c.
Consumo < 90 mA
Retardo de operatividad tras puesta
en ON
Pines de entrada/salida Pin 2 = Entrada (In 2) o salida (Out 2), configurable
Salidas digitales
Circuito de salida PNP (colector abierto), NPN (colector abierto) o complementario (push-pull) configurable
Corriente de salida máx. 100 mA
Caída de tensión < 2,0 V
Corriente residual < 100 µA
Protección de circuitos Protección contra inversión de polaridad, sobrecarga, cortocircuito (pulsado)
Fotocélula de reflexión sobre objeto con supresión de fondo y de primer plano
óptica E3NT-AL232 2 m.
(evaluación de ventana de 2 puntos)
0,2 ... 2,0 m (reflexión del 90%)
0,2 ...1,7 m (reflexión del 6%)
(para blanco 90%)
< 10% de la distancia de ajuste Sr o 6 cm
(para blanco 6%)
Lámparas halógenas (100-120 Hz > 10.000 lux
Lámparas fluorescentes (30 kHz) > 5.000 lux
Lámparas de ahorro de energía > 2.000 lux
DC12
(display off)
< 110 mA
(display on)
< 300 ms
Pin 4 = Salida (Out 1)
Pin 5 = Entrada
(In 1)
Funciones configuradas por el usuario (por ejemplo, salida de control, salida de alarma)
por el usuario
E3NT-L27
E3NT-L47
< 100 mA
(display off)
< 120 mA
(display on)
Pin 5 = Salida
analógica
E3NT-LH17
E3NT-LH37
0,2 ... 2,0 m
(reflexión
del 90%)
0,2 ...1,4 m
(reflexión del 6%)
< 220 mA con
panel frontal
térmico
Pin 5 = Entrada (In 1)
E3NT-L@7-20 E3NT-R
0,2 ... 3,0 m
(reflexión
del 90%)
0,2 ... 2,7 m
(reflexión del 6%)
< 10% de la distancia de ajuste
Sr o 10 cm
(para blanco)
< 15% de la distancia de ajuste
Sr o 10 cm
(para negro)
tancia de ajuste
Sr) o 10 cm
+11 ... +30 Vc.c. +10 ... +30 Vc.c.
< 110 mA
(display off)
< 130 mA
(display on)
Sensor de
reflexión sobre
espejo
---
(660 nm)
0,2 ... 16,0 m
---
---
a10m
< 80 mA
(display off)
< 110 mA
(display on)
A-86 Fotocélulas estándar
Elemento Modelo
Entradas
E3NT-L17
E3NT-L37
Funciones configuradas por el usuario (por ejemplo, teach-in, disparo, prueba, ...)
Circuito de entrada Entrada de tensión +10 V ... U
Duración del impulso
mín. 1 ms
E3NT-L27
E3NT-L47
alimentación
E3NT-LH17
E3NT-LH37
E3NT-L@7-20 E3NT-R
Entrada de ten-
sión +11 V ...
U
alimentación
Entrada de tensión +10 V ...
U
alimentación
de entrada
Salida analógica
Salida de corriente 3 - 21 mA:
•
3 mA corresponde a una distancia < de 0,2 m
•
4 ... 20 mA corresponde a una
distancia de
0,2 m ... 2,0 m
• 21 mA corresponde
a una distancia
de > 2 m
(o no hay
objeto)
Tiempo de conexión/desconexión
(T
ON/TOFF
)
≤ 2,5 ms ≤ 5 ms ≤ 2,5 ms ≤ 20 ms ≤ 2,0 ms
Resistencia de aislamiento 20 MΩ a 500 Vc.c.
Rigidez dieléctrica 1,0 kVc.a., 50/60 Hz (1 min)
Impulso de tensión no disruptiva
1,5 kV
(aislamiento)
Dimensiones
85 x 27 x 65 mm
(longitud x anchura x profundidad)
Materiales
Carcasa
Aluminio revestido, resistente al agua salada, 231 GD AlSi12 (Cu) (versión estándar)
Panel frontal cristal
Teclado Silicona HTV
Juntas Silicona RTV
Color de la carcasa Gris, RAL 7030
Montaje Fijación mediante 4 tornillos M5 o con soporte de montaje universal (no incluido)
Conexión Conector M12 de 5 pines (enchufable)
Rango de temperatura ambiente
–25°C ... + 55°C –10°C ... + 55°C
–40°C ... + 55°C –25°C ... + 55°C
(salida analógica)
Rango de temperatura
–40°C ... +60°C –40°C ... + 70°C
de almacenamiento
Humedad relativa permitida 35% ... 95%, sin condensación
Grado de protección IP 67 (EN 60529), IP 69k (DIN 40050)
Clase de protección II (50 Vc.c.)
Resistencia a vibraciones ± 1,5 mm, 1 h, 10 - 70 Hz (IEC 68-2-6)
Resistencia a golpes 300 m/s² (IEC 68-2-27)
Parámetros configurados
por el usuario
-Modo
- Función de salida
- Teach/Ajuste de puntos de conmutación
- Conmutación de salida
- Función en los pines 2 y 5 del conector
- Retardo a ON y a OFF
- Tipo de función de temporizador a OFF
- Tipo de display en el sensor
- Bloqueo del teclado
- Modo de ahorro de energía
- Dirección de visualización
- Restablecer los valores predeterminados de fábrica
*1.
ver diagrama
E3NT
A-87E3NT
Accesorios
E3NT-AL 232 2 M
Elemento
Dimensiones
(longitud x anchura x profundidad)
Material de la carcasa ABS y PMMA (IR transparente)
Color de la carcasa Negro, RAL 9005
Montaje Montaje directo sobre el sensor
Conexión Cable de conexión de 2 m con conector sub-D de 9 polos
Rango de temperatura ambiente –10°C ... +50°C
Rango de temperatura de almacenamiento
Humedad relativa permitida 35% ... 85%, sin condensación
Grado de protección según
EN 60529/IEC 529
Luz emitida Elemento de comunicación IR 880 nm
Tensión de servicio nominal Vía RS 232 desde el PC
Consumo 6 mA
E3NT-AP1
Elemento
Tensión de alimentación 3 Vc.c.
Tipo de batería Batería de botón Ø 11,6 mm, grosor: 5,4 mm, 3 Vm, tipo: CR1/3N
Rango de temperatura ambiente +10°C ... +40°C
Rango de temperatura de almacenamiento
Humedad ambiente En servicio y almacenamiento: 35% ... 85% (sin escarcha ni condensación)
Condiciones ambientales Sin gases corrosivos
Periodo de tiempo operacional mín. 5 horas de operación con 1 batería nueva
Grado de protección IP20 (EN 60529)
Material de la carcasa Carcasa: ABS/PC
Peso Aprox. 42 g
Accesorios: 1 hoja de instruciones, 1 batería tipo CR1/3N
Máx. distancia para punto de haz visible
Potencia del haz láser < 1 mW
Clase de láser Láser Clase II
29,5 x 72,9 x 26,4 mm
–40°C ... +60°C
IP 54
–40°C ... +60°C (sin escarcha ni condensación)
Placa base: Aluminio
aprox. 50 m (dependiendo de la iluminación ambiental y las condiciones de la superficie)
A-88 Fotocélulas estándar
Loading...