Omron E3-LDA BROCHURE [da]

E3C-LDA-SERIEN

Advanced Industrial Automation

j u s t e r b a r l a s e r s t r å l e m e d l a n g r æ k k e v i d d e

Lase r foto aftaste r

Omrons E3C-LDA-serie af laserfotoaftastere er designet til avanceret objektdetektering,

positionering og aftastning med høj opløsning. E3C-LDA er enestående, fordi fokuspunktet

og den optiske akse på sensorhovedet nemt kan justeres, så der opnås en meget nøjagtig

spotjustering, hvilket så igen sikrer en nem konfiguration og meget stor nøjagtighed

på store afstande. E3C-LDA-serien byder desuden på flere forskellige spottyper –

koncentreret spot, linjespot, områdespot samt type til refleksaftastning – og kan

derfor anvendes til mange forskellige applikationer!

Kompakt, hurtig

og meget nøjagtig!

Denne fotoaftasterserie repræsenterer state-of-the-art med hensyn til konstruktion,

hastighed, nøjagtighed og indbygget pålidelighed. Disse egenskaber gør tilsammen

disse meget kompakte fotoaftastere ideelle til nutidens produktionsprocesser, hvor stor

nøjagtighed og hurtige responstider er af afgørende betydning. Typiske applikationer

er objektdetektering på specialmaskiner i medicinalindustrien, fedt-, lim-

og forseglingsinspektion, monteringsapplikationer i bil- og pakkeindustrien

samt arkinspektion i papirindustrien.

E3C-LDA-SERIEN

Unikt!
Justerbare indstillinger sikrer nem montering
og installation

E3C-LDA er p.t. den eneste fotoaftaster, hvis fokuspunkt

og akse nemt kan justeres, så man opnår den optimale

aftastning. Ved at variere fokuspunktmekanismen (patent-

ansøgt) kan du justere strålens diameter, så den passer til

emnet. Dette øger så igen detekteringspålideligheden.

Ved at variere aksejusteringsmekanismen (patentansøgt) kan

du justere strålens retning i forhold til monteringsoverfladen.

Denne funktion er perfekt til nøjagtige positioneringsapplika-

tioner med lang rækkevidde, uden at du behøver at ændre

i den fysiske placering af sensorhovedet.

Vælg mellem flere forskellige spottyper!

Med kun ét sensorhoved (E3C-LD11) og to linser, der klikkes

på (E39-P11- og E39-P21), tilbyder E3C-LDA-serien i

virkeligheden flere forskellige spottyper – koncentreret-,

linjespot, områdespot samt type til refleksaftastning.

E3C-LD31-modulet leverer områdespotten, og E3C-LD21

leverer linjespotten. Denne funktion udvider for alvor

aftasterens anvendelsesmuligheder.

Fokusjustering

Aksejustering

Variabel

fokuspunktmekanisme

Strålens diameter kan

justeres, så den passer

til emnet.

Mekanisme til justering
af den optiske akse

Den optiske akses retning
kan justeres i forhold til
monteringsoverfladen.

±20

Koncentreret spot

Ideel til detektering af meget små emner (for eksempel

IC-stikben) og til meget nøjagtig positionering.

Linjespot

Ideel til detektering af objekter, der ikke er nøjagtigt

positioneret, eller til kontrol af deles komplethed. En typisk

anvendelse er kantkontrolinspektioner.

Områdespot

Ideel til trykmærkedetektering og til almindelig

objektdetektering i papir- og træindustrien.

Nyt! Refleksaftaster

Denne aftaster kombinerer høj ydeevne med nem installation

og konfiguration. Ved hjælp af det nye MSR-aftastningsprincip

og en lille laserfokusjustering opnår denne aftaster

tasteafstande på op til 7 meter med objektdetektering med

stor nøjagtighed. Den er ideel til objektdetektering gennem

et lille hul eller en lille sprække i monteringsprocessen.

Den kan også bruges til objektdetektering gennem et glas-

vindue ved processer, der finder sted i barske miljøer.

Konventionelt princip

I områder, hvor der er begrænset plads, når refleksionen

af objektet ikke modtagersiden.

Nyt MSR-princip

E3C-LR muliggør yderst nøjagtig detektering – selv i områder

med begrænset plads. Objektdetektering er muligt selv

gennem et lille hul eller en lille sprække takket være det

koaksiale aftastningsprincip (MSR).

MSR-princip

Min. koncentreret spot på 0,8 mm (ved 1.000 mm)

Maks. tasteafstand på op til 7 m

på afstand af bevægelige dele i en produktionsproces

og stadig fungere med stor nøjagtighed. Installationen

er derfor hurtig og nem.

Refleksaftasteren har en tasteafstand på op til 7 meter.

Den er også yderst nøjagtig og nem at konfigurere.

Meget kompakt sensorhoved

E3C-LD11’s sensorhoved er meget kompakt, hvilket gør den

nemmere at installere og implementere i produktionsudstyr.

Nem og pålidelig tilslutning

E-Con*-tilslutningsstik gør det muligt hurtigt og nemt at

tilslutte E3C-LDA-aftasteren til forstærkeren ved hjælp af

Omrons Plug & Play-koncept. Dette sikrer, at det er hurtigt

og nemt at udskifte sensorhovedet, når der er behov for det,

og vedligeholdelsen bliver enklere. E-Con-tilslutningen sikrer

også en pålidelig kontakt mellem aftasteren og forstærkeren

og minimerer risikoen for fejl.

*Tilslutningsstikket overholder E-Con-specifikationerne.

Unikt!
Tasteafstand på op til 7 meter!

E3C-LD-sensorhovederne har en tasteafstand på op til

1000 mm, og refleksaftasterne E3C-LR har en tasteafstand

på op til 7000 mm. Dette betyder, at aftasteren kan placeres

Niveau for indfal

-

dende lys

Grænseværdi

Cifferstørrelse: 6 mm

Stor, tydelig udgangsindikator

E3C-LD11

Koncentreret spot

E3C-LD21

Linjespot

E3C-LD31

Områdespot

To digitale displays

Stort, intelligent dobbeltdisplay

Denne kompakte forstærkers letlæselige display understøtter

en række forskellige displayvisninger, herunder niveauet for

indfaldende lys og grænseværdi. Grænseværdierne kan nemt

indstilles, mens niveauerne for indfaldende lys kontrolleres.

Hindring af gensidig interferens

Op til 10 sensorer kan kombineres meget tæt på hinanden,

uden at der opstår gensidig interferens mellem dem.

Denne egenskab gør det muligt at foretage flere målinger

i en maskine eller i en proces.

Timer- og tællerfunktioner

E3C-LDA’s forstærker har en række forskellige timer- og

tællerfunktioner. Det er muligt at udmåle tid som ON-delay,

OFF-delay og One-shot. I tællermode kan du lave op- og

nedtælling af objekter i en proces.

Differentialmode

Differentialmode giver stabil detektering under tælling og

ignorerer ustabile forhold i produktionsprocessen.

Power-tuning-funktion

Omrons patenterede power-tuning-funktion giver optimal

lysniveauindstilling for alle tilsluttede aftastere. Med blot

ét tryk kan du justere det udsendte lys til samme niveau, og

så det passer til applikationen. Med denne funktion sparer

du tid og penge, idet aftasteren overflødiggør tidskrævende

manuel justering.

Fleksibel styring

En programmeringskonsol fra Omron (E3X-MC11-S) kan

bruges til at betjene aftasteren, hvis der er en betydelig

afstand mellem sensorhovedet og forstærkeren. Alle parametre

og indstillinger kan konfigureres via denne konsol.**

**Omrons fiberforstærkere E3X-DA-S og E3X-MDA kan også kombineres
med og styres af denne konsol.

Niveau for ind­faldende lys

Grænseværdi

(Indstillingsområde: ca. 1/8 til 1,5 gange
den oprindelige indstilling)

Programmeringskonsol

Linse

Kompakt forstærker

57 mm

10 mm

33 mm

25 mm

Sensorhoved

Power-tuning-funktion

Inspektion af lim- og

forseglingsapplikation

Glasdetektering gennem
et vindue

Inspektion af smørefedt

Positioneringsindlæring
af robotarm i forbindelse
med kalibrering

Inspektion af arkposition

Inspektion af meget
små stikben

Tilstedeværelse af O-ring

i monteringsproces

Glaspositionering

Sensorhoveder

Tastemåde Spottype Typenummer Bemærkninger

Alm. diffus

Koncentreret spot E3C-LD11

Montering af en spotlinse (sælges separat) gør det muligt

at anvende linje- og områdespot

Linjespot E3C-LD21

Dette typenummer er for det sæt, der består af E39-P11

monteret på E3C-LD11

Områdespot E3C-LD31

Dette typenummer er for det sæt, der består af E39-P21

monteret på E3C-LD11

Refl eks

Spot (variabel) E3C-LR11*

Montering af en spotlinse (sælges separat) gør det muligt

at anvende linje- og områdespot

Spot (2,0 mm fast diam.) E3C-LR12*

* Vælg reflektor (sælges separat) i overensstemmelse med applikationen.

Forstærkerenheder

Forstærker med
kabel

Enhed Udseende Funktioner

Type Type

NPN-output PNP-output

Avancerede

typer

Twin-outputtyper

Områdeoutput, selvdiagnosti-

cering, differentialfunktion

E3C-LDA11 E3C-LDA41

Typer med

ekstern indgang

Fjernindstilling, tæller,

differentialfunktion

E3C-LDA21 E3C-LDA51

Forstærker med
stik

Avancerede

typer

Twin-outputtyper

Områdeoutput, selvdiagnosti-

cering, differentialfunktion

E3C-LDA6 E3C-LDA8

Typer med

ekstern indgang

Fjernindstilling, tæller,

differentialfunktion

E3C-LDA7 E3C-LDA9

E3C-LDA-serien er det nyeste medlem i Omrons Smart Sensor familie, der omfatter E3X-fiberforstærkerserien,
ZX-L-laser-serien, ZX-E-induktiv-serien og ZS-laser-serien.

OMRON EUROPE B.V.

Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Holland. Tel: [phone] Fax: [phone] www.omron-industrial.com

Aut oriseret forhandler :

Automation and Drives

• PLC • Netværk

• Operatørterminaler • Frekvensomformere • Servosystemer

Industrial Components

• Relæer, elektriske og mekaniske • Timere • Tællere

• Programmerbare relæer • Lavspændingsmateriel • Strømforsyninger

• Temperatur- og procesregulatorer • Endestop

• Panelmetre • Niveauregulatorer

Sensors and Safety

• Fotoaftastere • Laserafstandsmålere • Impulsgivere

• Visionssystemer • RFID-systemer • Sikkerhedsendestop

• Sikkerhedsmoduler • Lysgitre og lysbomme

Belgien

Tel: [phone]
www.omron.be

Finland

Tel: [phone]
www.omron.fi

Frankrig

Tel: [phone]
www.omron.fr

Holland

Tel: [phone]
www.omron.nl

Italien

Tel: [phone]
www.omron.it

Mellemøsten og Afrika

Tel: [phone]
www.omron-industrial.com

Norge

Tel: [phone]
www.omron.no

Østrig

Tel: [phone]
www.omron.at

Polen

Tel: [phone]
www.omron.com.pl

Portugal

Tel: [phone]
www.omron.pt

Rusland

Tel: [phone]
www.omron.ru

Schweiz

Tel: [phone]
www.omron.ch

Spanien

Tel: [phone]
www.omron.es

Storbritannien

Tel: [phone]
www.omron.co.uk

Sverige

Tel: [phone]
www.omron.se

Tyrkiet

Tel: [phone]
www.omron.com.tr

Tyskland

Tel: [phone]
www.omron.de

Tjekkiet

Tel: [phone]
www.omron.cz

Ungarn

Tel: [phone]
www.omron.hu

DANMARK

Omron Electronics A/S

Lykkebækvej 2, DK-4600 Køge
Tel: [phone]
Fax: [phone]
www.omron.dk
[e-mail]

Selvom vi gør alt for at være perfekte, stiller Omron Europe BV og tilhørende datterselskaber ingen garantier for eller

fremsætter ikke erklæringer om korrektheden eller fuldstændigheden af de oplysninger, der er beskrevet i dette dokument.

Vi forbeholder os retten til til hver en tid at foretage ændringer uden forudgående varsel.

SF8P_E3C_LDA_DA01_1005