Omron E3-LDA User Manual

Page 1
SÉRIE E3C-LDA
Advanced Industrial Automation
F a i s c e a u l a s e r l o n g u e p o r t é e r é g l a b l e
Cellules photoélectriques laser
Page 2
La gamme de cellules photoélectriques E3C-LDA Omron est destinée aussi bien à la
détection et au positionnement d’objets, qu’à la détection haute résolution. Les E3C-LDA
permettant un ajustement précis du faisceau, ce qui simplifie l’installation et assure
un fonctionnement d’une grande précision, même à distance. Cette série propose
en outre plusieurs types de faisceaux laser (spot, ligne, zone et rétroréfléchissant)
lui permettant de couvrir une multitude d’applications !
Compactes, rapides et
très précises !
Leur conception de pointe, leur vitesse, leur précision et leur fiabilité font
de ces cellules photoélectriques très compactes des systèmes parfaitement
adaptés aux processus de production modernes, où grande précision et rapidité
du temps de réponse sont essentiels. Leurs applications type sont la détection
d’objets dans le secteur des semi-conducteurs, le contrôle de la présence
de graisse et de colle, le contrôle d’étanchéité, les applications d’assemblage
de l’industrie automobile, pharmaceutique et de l’emballage et le contrôle
du déplacement des feuilles dans les industries du papier.
Page 3
SERIE E3C-LDA
Unique ! Paramètres modifiables facilitant le montage et l’installation
La E3C-LDA est aujourd’hui la seule cellule photoélectrique
dont le point focal et le faisceau se règlent facilement afin
d’assurer une capacité de détection optimale. Le mécanisme
de modification du point de focale (brevet en cours) permet
d’ajuster le diamètre du faisceau à la pièce, ce qui renforce
la fiabilité de la détection. Le mécanisme d’alignement du
faisceau (brevet en cours) permet d’ajuster la direction du
faisceau à la surface de montage. Cette caractéristique est
parfaite pour les applications de positionnement de précision
à distance.
Plusieurs formes de faisceau au choix !
Avec une seule tête de détection (taille de spot, E3C-LD11)
et deux blocs optiques encliquetables (E39-P11 et E39-P21),
la série E3C-LDA propose plusieurs formes de faisceaux :
spot, ligne (modèle E3C-LD21) ou zone (modèle E3C-LD31)
ou rétroréfléchissant. Cette caractéristique élargit
véritablement les possibilités d’application de la cellule.
Réglage du
point de
focale
Alignement du faisceau
Point de focale variable
Mécanisme
Il est possible d’ajuster
le diamètre du faisceau
à la pièce.
Mécanisme d’alignement du faisceau
Il est possible d’ajuster le sens du faisceau par rapport à la surface de montage.
±20
Page 4
Spot laser
Idéal pour la détection d’objets minuscules tels que les
broches de circuit intégré et le positionnement de très
grande précision.
Ligne laser
Idéale pour la détection d’objets dont la position peut évoluer
et le contrôle d’intégrité des pièces. Son application type est
le contrôle de bord de pièces.
Zone laser
Idéale pour la détection des marquages imprimés ou d’objets
dans les industries du papier et du bois.
Nouveau ! Faisceau rétroréfléchissant
Cette cellule combine des performances élevées et une
installation avec une configuration aisées. Grâce au nouveau
principe de détection MSR et au réglage du point de focale
laser, cette cellule permet de détecter des objets de manière
ultra-précise jusqu’à une distance de 7 mètres. Elle est idéale
pour la détection d’objet à travers un petit trou dans le
processus d’assemblage. Elle peut également servir à la
détection d’objets à travers un hublot en verre dans un
environnement très sévère.
Principe conventionnel
Dans les zones à espace réduit, la réflexion de l’objet n’atteint
pas le côté récepteur.
Nouveau principe MSR
La E3C-LR permet une détection ultra-précise, même dans
un espace réduit. La détection d’objet est possible même
à travers un petit trou grâce au principe de détection
coaxial (MSR).
Principe MSR
Page 5
Spot min. de 0,8 mm (à 1 000 mm)
Distance de détection max. jusqu’à 7 m
réflecteur. Autrement dit, il est possible de placer la cellule
à distance des pièces en mouvement d’un processus de
production sans compromettre sa précision et son installation
reste rapide et facile.
La tête de détection laser rétroréfléchissante peut atteindre
une distance de 7 mètres. Elle est également ultra-précise
et simple à configurer.
Tête de détection ultra-compacte
La tête de détection de la E3C-LD1 est très compacte, ce qui
facilite son installation et sa mise en œuvre dans les machines
de production.
Simplicité et fiabilité de connexion
Les connecteurs E-Con* permettent de brancher la cellule
E3C-LDA à l’amplificateur rapidement et facilement grâce au
concept Plug & Play d’Omron. Celui-ci permet de remplacer
rapidement et facilement la tête de détection, si nécessaire,
et simplifie la maintenance. La connexion E-Con assure
également un contact fiable entre la cellule et l’amplificateur
et réduit les risques d’erreur par le personnel de maintenance.
* Connecteurs conformes aux caractéristiques techniques E-Con
Unique ! Distance de détection pouvant aller jusqu’à 7 mètres !
La distance de détection des têtes de détection E3C-LD peut
aller jusqu’à 1 000 mm alors que celle des têtes de détection
rétroréfléchissantes peut atteindre 7 000 mm grâce au
Niveau de lumière incidente
Valeur seuil
Taille des caractères : 6 mm
Afficheur numérique lumineux
E3C-LD11
Cellule à faisceau
type spot
E3C-LD21
Cellule à faisceau
type ligne
E3C-LD31
Cellule à faisceau
type zone
Deux affichages numériques
Page 6
Double affichage intelligent
L’afficheur extrêmement lumineux de l’amplificateur compact
propose plusieurs modes d’affichage, dont le niveau de
lumière incidente et la valeur seuil. Les valeurs seuil se règlent
facilement lors du contrôle des niveaux de lumière incidente.
Prévention des interférences mutuelles
Il est possible de combiner jusqu’à 10 cellules de manière très
proche sans provoquer d’interférences mutuelles entre elles.
Cette fonction permet d’effectuer plusieurs mesures dans une
machine ou un processus.
Fonctions de temporisation
L’amplificateur de l’E3C-LDA dispose de plusieurs fonctions
de temporisation. Il est possible de paramétrer des temps
spécifiques pour les fonctions opérationnelles ON-delay,
OFF-delay et impulsion. Le mode compteur compte les objets
d’un processus (ordre croissant et décroissant).
Mode sortie différentielle
Le mode sortie différentielle assure la stabilité de la détection
pendant le comptage et ignore les conditions instables
du processus de production.
Fonction de réglage de puissance
La fonction de réglage de puissance brevetée d’Omron assure
des paramètres de niveau lumineux optimaux pour toutes
les cellules connectées. Une seule pression suffit à régler
à l’identique les paramètres de niveau lumineux de tous les
amplificateurs. Grâce à cette fonction qui élimine les longs
réglages par l’opérateur, vous économisez du temps et
de l’argent.
Flexibilité du contrôle
Il est possible d’utiliser une console Omron (E3X-MC11-S) pour
commander la tête de détection lorsqu’elle est très éloignée
de l’amplificateur. Tous les paramètres et les réglages peuvent
être modifiés par l’intermédiaire de cette console.**
** Les cellules fibres optiques d’Omron E3X-DA-S et E3X-MDA peuvent également être combinées et commandées par cette console.
Niveau de lumière incidente
Valeur seuil
(plage de réglage : environ 1/8 à 1,5 fois le réglage initial)
Console de paramétrage
Blocs optiques
Amplificateur compact
57 mm
10 mm
33 mm
25 mm
Tête de détection
Fonction de réglage de la puissance
Page 7
Contrôle de dépôt de
joint de colle
Détection de verre à travers un hublot
Contrôle de la présence
de graisse
Apprentissage de position d’origine d’un bras de robot
Contrôle du déplacement
des feuilles
Contrôle de broches de CI
Présence d’un joint
torique dans le processus
d’assemblage
Glass mapping
Page 8
Têtes de détection
Méthode de détection Type de faisceau Référence Remarques
Réflexion directe
Spot E3C-LD11
Le montage d’un bloc optique (vendu séparément) permet d’utiliser
les faisceaux en ligne et de zone
Ligne E3C-LD21 Cette référence correspond au modèle E39-P11 monté sur l’E3C-LD11
Zone E3C-LD31 Cette référence correspond au modèle E39-P21 monté sur l’E3C-LD11
Coaxial à rétroréflexion
Spot (variable) E3C-LR11*
Le montage d’un bloc optique (vendu séparément) permet d’utiliser
les faisceaux en ligne et de zone
Spot (2 mm de diamètre fixe) E3C-LR12*
* Sélectionnez un réflecteur (vendu séparément) en fonction de l’application.
Amplificateurs
Amplificateurs avec câbles
Modèles Présentation Fonctions
Modèle Modèle
sortie NPN sortie PNP
Modèles évolués
Modèles à double
sortie
Sortie zone, autodiagnostic,
fonctionnement différentiel
E3C-LDA11 E3C-LDA41
Modèles à entrée
externe
Réglage à distance, compteur,
fonctionnement différentiel
E3C-LDA21 E3C-LDA51
Amplificateurs avec connecteurs
Modèles évolués
Modèles à double
sortie
Sortie zone, autodiagnostic,
fonctionnement différentiel
E3C-LDA6 E3C-LDA8
Modèles à entrée
externe
Réglage à distance, compteur,
fonctionnement différentiel
E3C-LDA7 E3C-LDA9
La série E3C-LDA est la dernière de la famille des systèmes de capteurs Omron qui comprend les séries E3X, ZX, ZX-E et ZS.
316 853 332 R.C.S. BOBIGNY Bien que nous nous efforcions d’atteindre la perfection, Omron Europe BV et/ou ses filiales
et partenaires n’offrent aucune garantie et n’assument aucune responsabilité pour ce qui est de l’exactitude ou de l’exhaustivité
des informations fournies dans ce document. Nous nous réservons le droit de modifier son contenu à tout moment et sans préavis.
OMRON EUROPE B.V.
Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Pays-Bas. Tél. : +31 (0) 23 568 13 00 Fax : +31 (0) 23 568 13 88 www.omron-industrial.com
Distri buteur agréé :
Automatisation et commandes
• Automates programmables • Réseaux industriels
• Interfaces homme-machine • Variation de fréquence • Contrôle d’axes
Composants industriels
• Relais statiques et industriels • Minuteries • Compteurs
• Blocs relais programmables • Appareillage électrique basse tension • Alimentations électriques
• Régulateurs de température et de process
• Indicateurs de tableau • Contrôleurs de niveau
Détection et sécurité
• Cellules photoélectriques • Détecteurs de proximité • Codeurs
• Systèmes de vision • Systèmes RFID • Interrupteurs de sécurité
• Relais de sécurité • Capteurs de sécurité
Allemagne
Tél. : +49 (0) 2173 680 00 www.omron.de
Autriche
Tél. : +43 (0) 1 80 19 00 www.omron.at
Danemark
Tél. : +45 43 44 00 11 www.omron.dk
Espagne
Tél. : +34 913 777 900 www.omron.es
Finlande
Tél. : +358 (0) 207 464 200 www.omron.fi
Hongrie
Tél. : +36 (0) 1 399 30 50 www.omron.hu
Italie
Tél. : +39 02 32 681 www.omron.it
Moyen-Orient et Afrique
Tél. : +31 (0) 23 568 11 00 www.omron-industrial.com
Norvège
Tél. : +47 (0) 22 65 75 00 www.omron.no
Pays-Bas
Tél. : +31 (0) 23 568 11 00 www.omron.nl
Pologne
Tél. : +48 (0) 22 645 78 60 www.omron.com.pl
Portugal
Tél. : +351 21 942 94 00 www.omron.pt
République Tchèque
Tél. : +420 234 602 602 www.omron.cz
Royaume-Uni
Tél. : +44 (0) 870 752 0861 www.omron.co.uk
Russie
Tél. : +7 095 745 26 64 www.omron.ru
Suède
Tél. : +46 (0) 8 632 35 00 www.omron.se
Turquie
Tél. : +90 (0) 216 474 00 40 www.omron.com.tr
FRANCE
Omron Electronics S.A.S.
14 rue de Lisbonne 93561 Rosny-sous-Bois cedex Tél. : +33 (0) 1 56 63 70 00 Fax : +33 (0) 1 48 55 90 86 www.omron.fr
Agences régionales
BELGIQUE
Omron Electronics N.V./S.A.
Stationsstraat 24, B-1702 Groot Bijgaarden Tél. : +32 (0) 2 466 24 80 Fax : +32 (0) 2 466 06 87 www.omron.be
SUISSE
Omron Electronics AG
Sennweidstrasse 44, CH-6312 Steinhausen Tél. : +41 (0) 41 748 13 13 Fax : +41 (0) 41 748 13 45 www.omron.ch
Romanel Tél. : +41 (0) 21 643 75 75
SF8P_E3C_LDA_FR01_1105
Loading...