Omron E2E-Y, E2F-Y DATASHEET [nl]

Cilindrische inductieve sensor voor AC-voedingsspanning

E2E-@Y/E2F-@Y

• Voedingsspanning 24 tot 240 VAC

• Messing of kunststof behuizing
(M8 in RVS-behuizing)

Verkrijgbare uitvoeringen

Kunststof behuizing

AC 2-draads/voorbedrade modellen

Afmeting Detectie-

Afge­schermd

*1. Er is een uitvoering met een andere frequentie leverbaar (E2F-X@@5;

*2. Er is een uitvoering met kortsluitingsbeveiliging leverbaar (E2F-X@Y@-53;

M8 1,5 mm
M12 2 mm
M18 5 mm
M30 10 mm

bv E2F-X5E15).

bv. E2F-X5Y1-53) Voedingsspanning: 100 tot 120 VAC.

afstand

E2F-X1R5Y1
E2F-X1Y1
E2F-X5Y1
E2F-X10Y1

Metalen behuizing

AC 2-draads/voorbedrade modellen

Afmeting Detectie-

Afge­schermd

Niet
afge­schermd

*1. Er zijn ook modellen met een andere frequentie leverbaar. Deze modellen

*2. Er zijn ook kabels met een lengte van 5 m leverbaar. Geef de kabellengte

M8 1,5 mm NO E2E-X1R5Y1

M12 2 mm NO

M18 5 mm NO

M30 10 mm NO

M8 2 mm NO E2E-X2MY1

M12 5 mm NO

M18 10 mm NO

M30 18 mm NO

hebben het nummer E2E-X@Y@5 (bv. E2E-X5Y15).

op rechts van het modelnummer (bv. E2E-X2Y1 5M).

afstand

Uitvoering Model

NC E2E-X1R5Y2

NC E2E-X2Y2

NC E2E-X5Y2

NC E2E-X10Y2

NC E2E-X2MY2

NC E2E-X5MY2

NC E2E-X10MY2

NC E2E-X18MY2

Model

Uitvoering

NO NC

*1

E2F-X1R5Y2

*1

E2F-X2Y2

*1*2

E2F-X5Y2

*1*2

E2F-X10Y2

E2E-X2Y1

E2E-X5Y1

E2E-X10Y1

E2E-X5MY1

E2E-X10MY1

E2E-X18MY1

*1*2

*1*2

*1*2

*1*2

*1

*1

*1*2

*1*2

AC 2-draads/connectormodellen

Afmeting Detectie-

Afge­schermd

Niet
afge­schermd

*1

*1

M12 2 mm NO E2E-X2Y1-M1

M18 5 mm NO E2E-X5Y1-M1

M30 10 mm NO E2E-X10Y1-M1

M12 5 mm NO E2E-X5MY1-M1

M18 10 mm NO E2E-X10MY1-M1

M30 18 mm NO E2E-X18MY1-M1

afstand

Uitvoering Model

NC E2E-X2Y2-M1

NC E2E-X5Y2-M1

NC E2E-X10Y2-M1

NC E2E-X5MY2-M1

NC E2E-X10MY2-M1

NC E2E-X18MY2-M1

E2E-@Y/E2F-@Y 1

Technische gegevens

Kunststof behuizing (E2F)

Model

E2F-X1R5Y@ E2F-X2Y@ E2F-X5Y@ E2F-X10Y@

Detectieafstand 1,5 mm ±10% 2 mm ±10% 5 mm ±10% 10 mm ±10%
Werkingsgebied 0 tot 1,2 mm 0 tot 1,6 mm 0 tot 4 mm 0 tot 8 mm
Hysteresis max. 10%
Detectieobject Ferrometaal (de gevoeligheid is lager bij non-ferrometaal)
Standaard object IJzer, 8 x 8 x 1 mm IJzer, 12 x 12 x 1 mm IJzer, 18 x 18 x 1 mm IJzer, 30 x 30 x 1 mm

*1

Responsfrequentie

Aansluitspanning

25 Hz
24 tot 240 VAC (20 tot 264 VAC)

(werkingsspanning)
Lekstroom 1,7 mA bij 200 VAC

Uitgang Belasting-

5 tot 100 mA 5 tot 300 mA

stroom

Rest­spanning

Zie de technische gegevens.

Indicatorlampje Werkingsindicator (rode LED)

Bedrijfsmodus
(bij naderend

Y1-modellen: NO
Y2-modellen: NC

detectieobject)
Beveiliging Geen

*2

Omgevingstemperatuur Bedrijf/opslag: –25°C tot 70°C (zonder ijsvorming of condensatie)
Vochtigheidsgraad Bedrijf/opslag: 35% tot 95% relatieve luchtvochtigheid

Afwijking door

Max. 10% van detectieafstand bij 23°C binnen een temperatuurbereik van –25°C tot 70°C

temperatuursvariatie

Afwijking door
spanningsvariatie

Max. ±1% van detectieafstand binnen een bereik van ±10% van de nominale spanning

Isolatieweerstand 50 MΩ min. (bij 500 VDC) tussen stroomvoerende delen en behuizing
Trillingsbestendigheid 10 tot 55 Hz, 1,5 mm met dubbele amplitude in de X-, Y- en Z-richting gedurende 2 uur per richting

Schokbestendigheid

Afdichting

Mechanisch: 1.000 m/s
IEC IP68

*3

2

voor de X-, Y- en Z-richting, tien keer per richting

Aansluitmethode Voorbedrade modellen (standaard lengte 2 m)
Gewicht (verpakt) Circa 40 g Circa 50 g Circa 130 g Circa 170 g
Materiaal Behuizing Polyacrylaat

Detectieop­pervlak

Bevesti­gingsmoer

Polyacrylaathars

Toebehoren Instructiehandleiding

*1. De responsfrequenties zijn gemiddelde waarden die zijn gemeten op voorwaarde dat de afstand tussen elk detectieobject tweemaal de breedte van het

detectieobject is, en de detectieafstand de helft van de maximale detectieafstand.
*2. Er zijn uitvoeringen met kortsluitingsbeveiliging leverbaar.
*3. OMRON-testmethode

Omstandigheden: minder dan 10 m natuurlijke status onder water

(1) Niet overstroomd ondergedompeld onder een druk van twee atmosfeer gedurende één uur.

(2) Een hitteschokcyclus (één uur respectievelijk in koud water van 0°C en warm water van 70°C) wordt 20 keer herhaald. De detectieafstand en isolatieweerstand

worden gecontroleerd.

2 Cilindrische inductieve sensor voor AC-voedingsspanning

Metalen behuizing (E2E)

Afmeting M8 M12 M18 M30

Niet afge-

schermd

Afge-

schermd

E2E-X2MY@ E2E-X2Y@ E2E-X5MY@ E2E-X5Y@

Item

Type Afge-

schermd

E2E-X1R5Y@

Detectieafstand 1,5 mm ±10% 2 mm ±10% 2 mm ±10% 5 mm ±10% 5 mm ±10% 10 mm ±10% 10 mm ±10% 18 mm ±10%
Werkingsgebied 0 tot 1,2 mm 0 tot 1,6 mm 0 tot 1,6 mm 0 tot 4,0 mm 0 tot 4,0 mm 0 tot 8,0 mm 0 tot 8,0 mm 0 tot 14,0 mm
Hysteresis max. 10% van detectieafstand
Detectieobject Ferrometaal (de detectieafstand is kleiner bij non-ferrometaal, zie Werkingsgrafieken.)

Standaard detectie­object

IJzer, 8 x 8 x
1mm

IJzer,12 x 12
x 1 mm

IJzer, 12 x
12 x 1 mm

Responsfrequentie 25 Hz

Aansluitspanning
(werkingsspanning)

24 tot 240 VAC, 50/60 Hz (20 tot 264 VAC)

*1

Lekstroom 1,7 mA max.

Uitgang Belasting-

stroom

Rest-

5 tot 100 mA 5 tot 200 mA 5 tot 300 mA

*2

Zie Werkingsgrafieken.

spanning

Indicator Werkingsindicator (rode LED)

Bedrijfsmodus
(bij naderend
detectieobject)

Y1-modellen: NO
Y2-modellen: NC
Zie Werkingsschema's voor bijzonderheden.

Beveiliging Beveiliging tegen piekspanning

Omgevingstempera-

*1 *2

tuur

Bedrijf/opslag:
–25°C tot 70°C (zonder

Bedrijf/opslag: –40°C tot 85°C (zonder ijsvorming of condensatie)

ijsvorming of condensatie)

Vochtigheidsgraad Bedrijf/opslag: 35% tot 95% (zonder condensatie)

Afwijking door
temperatuursvariatie

max. ±10% van
detectieafstand bij 23°C
binnen een
temperatuurbereik van

max. ±15% van detectieafstand bij 23°C binnen een temperatuurbereik
van –40°C tot 85°C
max. ±10% van detectieafstand bij 23°C binnen een temperatuurbereik
van –25°C tot 70°C

–25°C tot 70°C

Afwijking door

max. ±1% van detectieafstand bij nominaal spanningsbereik ±15%

spanningsvariatie
Isolatieweerstand 50 MΩ min. (bij 500 VDC) tussen stroomvoerende delen en behuizing
Diëlektrische sterkte 4.000 VAC bij 50/60 Hz gedurende 1 min tussen stroomvoerende delen en behuizing (2.000 VAC voor M8-modellen)

Trillingsbestendigheid

Schokbestendigheid

10 tot 55 Hz, 1,5 mm met dubbele amplitude in de X-, Y- en Z-richting gedurende 2 uur per richting

2

500 m/s

voor de X-, Y- en

1.000 m/s2 voor de X-, Y- en Z-richting, tien keer per richting
Z-richting, tien keer per
richting

Beschermingsklasse IEC 60529 IP67 (voorbedrade modellen: JEM-norm IP67g (water- en oliedicht))
Aansluitmethode Voorbedrade modellen (standaard lengte 2 m), connectormodellen

Ge­wicht
(ver­pakt)

Materi­aal

Voorbedra-

Circa 60 g Circa 70 g Circa 130 g Circa 175 g

de modellen

Connector-

Circa 15 g Circa 25 g Circa 40 g Circa 90 g

modellen
Behuizing Roestvrij staal (SUS303) Vernikkeld messing

Detectieop-

PBT (polybutyleentereftalaat)

pervlak

Bevesti-

Vernikkeld messing

gingsmoe­ren

Onderleg-

Verzinkt ijzer

plaatje

Toebehoren Instructiehandleiding

*1. Als u 24 VAC aansluit op een van de bovenstaande modellen, moet u zorgen dat de omgevingstemperatuur meer dan –25°C is.
*2. Als u een E2E met M18- of M30-afmetingen bij een omgevingstemperatuur tussen 70°C en 85°C gebruikt, moet u zorgen dat de E2E een besturingsuitgang van

5 tot 200 mA max. heeft.

Niet afge-

schermd

IJzer, 15 x 15
x 1 mm

Afge-

schermd

IJzer, 18 x
18 x 1 mm

Niet afge-

schermd

E2E-X10MY@

IJzer, 30 x 30
x 1 mm

Afge-

schermd

E2E-X10Y@

IJzer, 30 x 30
x 1 mm

Niet afge-

schermd

E2E-X18MY@

IJzer, 54 x 54
x 1 mm

3E2E-@Y/E2F-@Y

Werking

Uitgangscircuit en werkingsschema's

Uitgang Werkings-

AC 2-

status

NO E2F-X1R5Y1
draads
modellen

NC E2F-X1R5Y2

Model Werkingsschema Uitgangscircuit

E2F-X2Y1
E2F-X5Y1
E2F-X10Y1
E2E-@Y1

E2F-X2Y2
E2F-X5Y2
E2F-X10Y2
E2E-@Y2

Detectieobject

Belasting

Detectie-indicator

Detectieobject

Belasting

Detectie-indicator

Nee

In bedrijf

Vrijgeven

AAN

UIT

Nee

In bedrijf

Vrijgeven

AAN

UIT

Ja

Hoofd­circuit

Ja

Aansluiting connectorpennen

E2E-X@Y@-M1 AC 2-draads modellen

Bedrijfsmodus Toepasbare modellen Aansluiting connectorpennen

NO E2E-X@Y1-M1

Belasting

Opmerking: terminals 1 en 2 zijn niet in gebruik.

NC E2E-X@Y2-M1

Belasting

Bruin

Blauw

Belasting

Belas­ting

Opmerking: terminals 3 en 4 zijn niet in gebruik.

Belasting

4 Cilindrische inductieve sensor voor AC-voedingsspanning

E2E

Detectiebereik (standaard)

E2E-X@Y@
E2F-X@Y@

12

10

8

6

4

2

Detectieafstand X (mm)

Y

X

E2E-X10

E2E-X5

E2E-X2

E2E

-X1R5

E2E-X@MY@

30

25

20

15

10

5

Detectieafstand X (mm)

Y

X

E2E-X18M

E2E-X10M

E2E-X5M

E2E-X2M

0

−15 −10 −5 0 5 10 15

Lekstroom (standaard)

E2E-X@Y@

Benaderings­schakelaar
(wanneer
UIT)

Lekstroom (mA)

Beschermweerstand

Voedingsspanning (V)

Afstand Y (mm)

AC-voeding

0

−30 −20 −10 0 10 20 30
Afstand Y (mm)

E2F-X@Y@

Bescherm­weerstand

Benaderings­schakelaar
(UIT)

E2F-XjYj

Lekstroom (mA)

Voedingsspanning (V)

AC­voeding,
50/60 Hz

5E2E-@Y/E2F-@Y