Omron E2EC DATASHEET [tr]

Çok Küçük İndüktif Proximity Sensör

E2EC

Subminyatür Sensör
zor montaj şartları için

• 3 mm çap algılama kafası en zor montaj şartları için

uygundur

• 18 mm uzun çok kısa M12 boy muhafaza

Uygulamalar

Robot kol freze kontrolü

Freze robot gibi hareketli parçaya takılabilen
proximity sensör.

E2EC

Sipariş Bilgisi

Sensörler

DC 2-kablolu

Biçim Algılama mesafesi

3-mm çap. * E2EC-CR8D1 E2EC-CR8D2

afa yapısı

Not: Farklı frekans tipi mevcuttur. (E2EC-@@5; örn.E2EC-CR8D15)

5,4-mm çap. * E2EC-C1R5D1 E2EC-C1R5D2

8-mm çap. * E2EC-C3D1

M12* E2EC-X4D1 E2EC-X4D2

Aksesuarlar (Ayrı Olarak Sipariş Edin)

Montaj Braketleri

Biçim Model Uygulanabilir modeller

Y92E-F5R4 E2EC-C1R5D@

0,8mm

1,5mm

3mm
4mm

Model

Çalışma durumu

NA NC

E2EC-C3D2

1E2EC

Nominal/performans

Tip DC 2-kablolu
Madde Model E2EC-CR8D@ E2EC-C1R5D@ E2EC-C3D@ E2EC-X4D@
Algılama mesafesi 0,8 mm ±% 15 1,5 mm ±% 10 3 mm ±% 10 4 mm ±% 10
Ayar mesafesi 0 ile 0,56 mm 0 ile 1,05 mm 0 ile 2,1 mm 0 ile 2,8 mm
Diferansiyel mesafe % 10 maks.
Algılama nesnesi Demir içeren metaller (Demir içermeyen metallerde hassasiyet düşer)
Standart algılama nesnesi Demir, 5 × 5 × 1 mm Demir, 8 × 8 × 1 mm Demir, 12 × 12 × 1 mm
Cevap verme frekansı 1,5 kHz 1 kHz
Güç kaynağı

(Çalışma gerilimi aralığı)
Akım tüketimi --­Sızıntı akımı 0,8 mA maks.

Kontrol
çıkış

Gösterge lambası

Çalışma durumu (yaklaşan
algılama nesnesiyle)

Koruyucu devreler Şok emici, kısa devre koruması
Çevre sıcaklığı Çalışma/Depolama: -25°C ile 70°C (buzlanma ya da yoğunlaşma olmadan)
Çevre nem oranı Çalışma/Depolama: % 35 ile % 95RH (yoğunlaşma olmadan)
Sıcaklık etkisi ±23°C – 25°C ile 70°C sıcaklık aralığında algılama mesafesinin maks. % 20’i.
Gerilim etkisi ±Nominal güç beslemesinin ±% 15 aralığı içinde algılama mesafesinin maks. % 2,5
İzolasyon direnci 50 MΩ min. (500 VDC) akım taşıyan parçalar ve muhafaza arasında.
Dielektrik güç 1 dakika için 1.000 VAC akım taşıyan parçalar ve gövde arasında
Vibrasyon direnci 2 saat için X, Y ve Z yönlerinin herbirinde 10 ile 55 Hz, 1,5-mm çift amplitüd
Şok direnci Tahribat: 1.000 m/s2, X, Y ve Z yönlerinin herbirinde 10 kez
Koruyucu yapı IEC60529 IP67
Bağlantı metodu Kablolu modeller (Standart uzunluk: 2 m)
Ağırlık (Paketlenmiş

durumda)

Malzeme

Aksesuarlar Montaj braketi, kullanma talimatı

* DC anahtarlama için cevap frekansları, her algılama nesnesi arasındaki mesafenin algılama nesnesi kadar büyük olduğu ve algılama mesafesinin maksimum

algılama mesafesinin yarısı olarak ayarlandığı durumda ölçülen ortalama değerlerdir.

Anahtarlama
kapasitesi

Atık gerilim 3,0 V maks (2 m kablo uzunluğu ile 100 mA yük akımı altında)

Gövde Pirinç
Algılama yüzeyi

12 ile 24 VDC (10 ile 30 VDC), dalgalanma (p-p): % 10 maks.

5 ila 100 mA

D1 tipi: Çalışma göstergesi (kırmızı LED), Çalışma ayar göstergesi (yeşil LED) D2 tipi: Çalışma göstergesi
(kırmızı LED)

D1 modelleri: NA
D2 modelleri: NC

Yaklaşık 45 g

ABS

2Çok Küçük İndüktif Proximity Sensör

Karakteristik veri (tipik)

Algılama Mesafesine Karşı Algılama Nesnesi

E2EC-CR8D1 E2EC-C1R5D1 E2EC-C3D1

1,0

0,8

0,6

Algılama mesafesi X (mm)

0,4

#

d

t

mm

=1

0,2

X

510 2015 25 30 350

Yumuşak çelik

Paslanmaz çelik
(SUS304)

Pirinç

Alümi
nyum

Bakır

Algılama nesnesinin yanı d (mm)

E2EC-X4D1

5

#

d

t

mm

=1

X

4

Yumuşak çelik

2,0

1,5

1,0

Algılama mesafesi X (mm)

#

0,5

d

510 2015 25 30 350

Paslanmaz çelik

t

mm

=1

X

Algılama nesnesinin yanı d (mm)

Yumuşak çelik

Pirinç

Alüminyum

Bakır

4

#

d

X

3

2

Algılama mesafesi X (mm)

1

0

510 2015 25 30 35

t

mm

=1

Paslanmaz çelik
(SUS304)

Algılama nesnesinin yanı d (mm)

Yumuşak çelik

Pirinç

Alümi
nyum

Bakır

3

Algılama mesafesi X (mm)

2

1

510 2015 25 30 350

Algılama nesnesinin yanı d (mm)

Paslanmaz çelik

Bakır

Pirinç

Alümi
nyum

3E2EC

Çıkış Devresi Diyagramı

DC 2-kablolu Modeller

Çalışma durumu Model Zaman ölçüm grafiği Çıkış devresi

Dengesiz

Ayar pozisyonu

algılama
bölgesi

algılama mesafesi

Nominal

Dengeli
algılama bölgesi

Algılama alanıAlgılamasız alan

Proximity sensör

Ayar indikatörü

Açık

(yeşil)

KAPALI

Çalışma indikatörü

Açık

(kırmızı)

KAPALI

Kontrol çıkışı

Açık

KAPALI

Proximity sensör

Ana
devre

Not: Yük ya +V ya da 0V
hattına bağlanabilir.

NA

E2EC-CR8D1

E2EC-C1R5D1

E2EC-C3D1
E2EC-X4D1

Algılamasız
alan

Algılama

nesnesi

(%) 100 070(TYP)

Algılama

nesnesi

Kahverengi

Yük

Mavi

+V

0V

NC

E2EC-CR8D2

E2EC-C1R5D2

E2EC-C3D2
E2EC-X4D2

(%) 100 0

Nominal

algılama mesafesi

Açık

Çalışma indikatörü
(kırmızı)

KAPALI

Açık

Kontrol çıkışı

KAPALI

4Çok Küçük İndüktif Proximity Sensör

Uyarılar

Doğru Kullanma

Tasarım

Çevredeki Metallerin Etkileri

Sensör ve çevresindeki metal arasında aşağıdaki tabloda
gösterilen şekilde minimum mesafeyi sağlayın.

l

d çap

m

D

Çevredeki Metallerin Etkileri (Birim: mm)

Model Madde l d D m n
E2EC-CR8D@
E2EC-C1R5D@
E2EC-C3D@
E2EC-X4D@

3
5,4 4,5

0

89
12 12

2,4

0

n

m

l

6

10,8

16
24

Karşılıklı İnterferans (Birim: mm)

Model Madde A B

E2EC-CR8D@ 18 (4) 6 (3)

E2EC-C1R5D@ 15 (8) 10,8 (5,4)

E2EC-C3D@ 30 (15) 16 (8)

E2EC-X4D@ 40 (20) 24 (12)

Not: Yukarıda parantez içindeki değerler farklı frekanslarda iki sensör

kullanılırken geçerlidir.

Montaj

•Dişsiz E2EC-C modellerinin montajında uygulanacak tork
ve sıkma aralıkları için aşağıdaki tabloya bakın.

M3 ayar

A

vida
deliği

Karşılıklı İnterferans

Eğer birden fazla sensör yüzyüze veya paralel yerleştirildiyse,
birbirleri ile interferans oluşturmamaları için komşu sensörler
arasında aşağıdaki çizimde gösterilen şekilde yeterli alan
sağlamaya dikkat edin.

B

A

DC 2-kablolu modeller için montaj braketi

Montaj

1. Yükselticiyi montaj braketinin trapezoidal ucuna
(örn. sabitleme tarafı) takın.

2. Yükselticinin öbür tarafını brakete takın.

İzin Verilen Sıkma Torku

Model Sıkma aralığı A Ayar vidası sıkma torku

E2EC-CR8D@

E2EC-C1R5D@

E2EC-C3D@

6 ile 10 mm

8 ile 16 mm

0,49 N•m

0,98 N•m

• E2EC-X4D uygulanan sıkma torku (örn., kolon vidalı
modeller) 120 kgf•cm (12 N•m) maks olmalıdır.

Çıkartma

1. Montaj braketinin kancasına düz tornavida ile hafifçe

bastırın.

(1)

Tornavida

2. Yükseltici montaj braketinden otomatik olarak kurtulacaktır.

E2EC

Montaj braketi

Kordon

(2)

(2)

5E2EC

Boyutlar (Birim: mm)

Ç

Montaj Braketi Takılı Hald

M

Ç

Sensörler

E2EC-CR8D@

E2EC-C1R5D@

E2EC-C3D@

Montaj Braketi Takılı Halde

Düz kafa iletkenli robot kablo,
1,6 çap.; standart uzunluk: 400 mm

12

3 çap

*1. Kablo, bağımsız metal yuvada 200 m'ye kadar uzatılabilir.
*2. D1 tipi: Çalıştırma indikatörü (kırmızı), Ayar indikatörü (yeşil)
D2 tip:

alışma indikatörü (kırmızı)

Düz kafa iletkenli robot kablo,
1,6 çap.; standart uzunluk: 400 mm

18

5,4 çap

* 1. Kablo, bağımsız metal yuvada 200 m'ye
kadar uzatılabilir.
* 2. D1 tipi: Çalıştırma indikatörü (kırmızı),
Ayar indikatörü (yeşil)
D2 tip: Çalışma indikatörü (kırmızı)

8

10

25,5

8

10

ontaj Braketi Takılı Halde

Düz kafa iletkenli robot kablo,
1,6 çap.; standart uzunluk: 400 mm

18 5

8 çap

8

25,5

24,25,4

25,5

35

24,25,4

Montaj braketi

35

Montaj braketi

35

Vinil izoleli yuvarlak kablo (robot kablo) iki iletkenli,
2,9 çap. (iletken kesit alanı: 0,15 mm
izolatör çapı: 1 mm); standart uzunluk: 2 m

66

İndikatör *2

10,3

İki, 3,2 çaplı montaj deliği

e

Vinil izoleli yuvarlak kablo (robot kablo) iki iletkenli,
2,9 çap. (iletken kesit alanı: 0,15 mm
izolatör çapı: 1 mm); standart uzunluk: 2 m

66

İndikatör *2

10,3

İki, 3,2 çaplı montaj deliği

Vinil izoleli yuvarlak kablo (robot kablo) iki iletkenli,
2,9 çap. (iletken kesit alanı: 0,15 mm
izolatör çapı: 1 mm); standart uzunluk: 2 m

66

İndikatör *2

2

;

*1

2

;

*1

2

;

*1

E2EC-X4D@

Montaj Delikleri

F

* 1. Kablo, bağımsız metal yuvada 200 m'ye kadar uzatılabilir.
* 2. D1 tipi: Çalıştırma indikatörü (kırmızı), Ayar indikatörü (yeşil)
D2 tip: Çalışma indikatörü (kırmızı)

Montaj Braketi Takılı Halde

İki, dişli rondelalar

* 1. Kablo, bağımsız metal yuvada 200 m'ye kadar uzatılabilir.
* 2. D1 tipi: Çalıştırma indikatörü (kırmızı), Ayar indikatörü (yeşil)

alışma indikatörü (kırmızı)

D2 tip:

İki, 17çap.
sıkma somunları

4

18

Düz kafa iletkenli robot kablo,
1,6 çap.; standart uzunluk: 400 mm

5,6

M12 x 1

Model F (mm)
E2EC-CR8D@
E2EC-C1R5D@
E2EC-C3D@
E2EC-X4D@

3,3-mm çap.
5,7-mm çap.
8,5-mm çap.
12,5-mm çap.

+0,3
+0,3
+0,5

+0,5

10

24,25,4

İki, 3,2 çaplı montaj deliği

Montaj braketi

35

25,5

8

10

24,25,4

66

İndikatör *2

İki, 3,2 çaplı montaj deliği

Montaj braketi

10,3

Vinil izoleli yuvarlak kablo (robot kablo) iki iletkenli,
2,9 çap. (iletken kesit alanı: 0,15 mm
izolatör çapı: 1 mm); standart uzunluk: 2 m

* 1

10,3

2

;

6Çok Küçük İndüktif Proximity Sensör

Montaj Braketleri

±

0,1

5,4

3,3

8

±

0,1

24,2

3

3,5

5

1

2,5

Malzeme: Paslanmaz çelik (SUS301)
Not: DC 2-kablolu sensöre takılıdır

Aksesuarlar (Ayrı Olarak Sipariş Edin)

Montaj Braketleri

Y92E-F5R4

Malzeme: Paslanmaz çelik (SUS304)
Not: E2EC-C1R5D

@

başına uygulanır

R2,6

5,6

14

22

4,2

1,3

0,4

3,2

3,5

±

5,3

10

3,2 çap2R1,6

6

5,55,5

0,2

D-7E2EC

Cat. No. D09E-TR-01

Ürünlerin sürekli olarak geliştirilmesi sebebiyle, bu kitapçıkta belirtilen özellikler haber
verilmeksizin değiştirilebilir.

TÜRKİYE
Omron Electronics Ltd
Altunizade Kısıklı Caddesi No:2 A-blok Kat: 2
34662 Üsküdar - İSTANBUL
Tel: [phone] Pbx
Fax: [phone]
www.omron.com.tr
[e-mail]

8Çok Küçük İndüktif Proximity Sensör