Merk 1. Et beskyttende spiralrør leveres med modeller med endelsen -S (for eksempel: E2C-ED01-S).
2. Det finnes to kabellengder (3 mm dia.: friskjæringslende, Varmebestanding type: Bare standardlengde).
Samlet lengde på standardlengdetypen: 2,5 m, Lengde fra sensorhode til forforsterker: 2,0 m (for eksempel: E2C-ED01)
Samlet lengde på friskjæringstypen: 3,5 m, Lengde fra sensorhode til forforsterker: 0,5 m for modeller med endelsen -F
(for eksempel: E2C-ED01F).
3. Modeller med endelsen -S som leveres med beskyttende spiralrør og friskjæringsmodeller med endelsen -F er alle produkter som lages
på bestilling.
1E2C-EDA
Page 2
Forsterkerenheter
Forsterkerenheter med kabler
ArtikkelUtseendeFunksjonerModell
Avanserte modellerModeller med dobbel utgangOmrådeutgang, deteksjon
Modeller med ekstern inngang
av åpne kretser,
differensialdrift
Fjerninnstilling,
differensialdrift
E2C-EDA11E2C-EDA41
E2C-EDA21E2C-EDA51
Forsterkerenheter med kontakter
ArtikkelUtseendeFunksjonerModell
Avanserte modellerModeller med dobbel utgangOmrådeutgang, deteksjon
Modeller med ekstern inngang
av åpne kretser,
differensialdrift
Fjerninnstilling,
differensialdrift
E2C-EDA6E2C-EDA8
E2C-EDA7E2C-EDA9
Forsterkerenhetkontakter (bestilles separat)
ArtikkelUtseendeKabellengdeAntall ledereModell
Hovedkontakt2 m4E3X-CN21
Bikontakt2E3X-CN22
NPN-utgangPNP-utgang
NPN-utgangPNP-utgang
Advarsel ved bestilling av kontakter
Forsterkerenheter og kontakter selges hver for seg.
Se tabellene nedenfor når du skal bestille.
ForsterkerenhetTilhørende kontakt (bestilles separat)
Mobilt konsoll med hode,
kabel og AC-adapter levert
som tilbehør
E39-Z12-1Kabel (1,5 m)
Merk: Bruk E3X-MC11-SV2 mobilt konsoll med forsterkerenheter i E2C-EDA-serien. Hvis du bruker et mobilt konsoll som E3X-MC11-S, kan det
hende at enkelte funksjoner ikke virker.
2Induktiv avstandssensor med høy presisjon i posisjonering
Page 3
Tilbehør (bestilles separat)
Festebrakett
UtseendeModellKvantum
E39-L1431
Endeplater
UtseendeModellKvantum
PFP-M1
Spesifikasjoner
Sensorhoder
ModellE2C-EDR6-FE2C-ED01(-@)E2C-ED02(-@)E2C-EM02-@)E2C-EM07(-@)E2C-EV05(-@)E2C-EM02H
Artikkel
Føleavstand0,6 mm1 mm2 mm7 mm5 mm2 mm
FøleobjektMagnetisk metall (føleavstanden reduseres ved føling mot ikke-magnetisk metall. Se Tekniske data på 5.)
Standard føleobjekt5 × 5 × 3 mm10 × 10 × 3 mm22 × 22 × 3 mm 15 × 15 × 3 mm
Gjentakelsesnøyaktighet
(se merknad 1)
HystereseavstandVariabel
Temperatureg-
enskaper
(se merknad 1)
Omgivelsestemperatur (se
merknad 2)
Luftfuktighet i omgivelseneDrift/lagring: 35 % til 85 % (uten kondens)
IsolasjonsmotstandMin 50 MΩ (ved 500 V DC)
Dielektrisk styrke1000 V AC ved 50/60 Hz i 1 min. mellom strømførende deler og hus
VibrasjonsmotstandØ deleggelse: 10 til 55 Hz, 1,5 mm dobbel amplitude i 2 timer i hver av retningene X, Y og Z
Støtmotstand
BeskyttelsesgradIEC60529 IP67IEC60529 IP60
TilkoblingsmetodeKontakt (standard kabellengde: 2,5 m (2 m mellom hode og forforsterker)
Vekt (med emballasje)Ca. 120 g (modeller med spiralrør (S-modeller) veier omtrent 90 g mer)
Materiale
TilbehørFestebrakett for forforsterker, brukerveiledning
og forsterker
Drift–10 °C til 60 °C (uten ising eller kondens)
Lagring–10 °C til 60 °C
Sensorho-deHus
ForforsterkerPES
Merk 1. Gjentakelsesnøyaktigheten og temperaturegenskapene er angitt for et standard føleobjekt plassert midt på den angitte føleavstanden.
2. En plutselig temperaturstigning selv innenfor det angitte temperaturintervallet kan redusere egenskapene.
3. For bare sensorhodet uten forforsterkeren (−10 til 60 °C). Uten ising eller kondens.
4. Må ikke brukes i områder utsatt for damp, da huset ikke er vanntett.
3 mm dia. × 18 mm 5,4 mm dia. × 18 mm 8 mm dia. × 22 mm
Materiale: jern (S50C)
1µm2µm5µm2µm
0,08 %/°C
(uten ising eller
kondens)
Ø deleggelse: 500 m/s
Kabellengde for F-modeller: 3,5 m (0,5 m mellom hode og forforsterker)
MessingRustfritt stålMessingSinkMessing
Følefla-teVarmebestandig ABS
Klem-
--memutter
Tagget
--sprengskive
–20 °C til 70 °C (uten ising eller kondens)
2
i hver av retningene X, Y og Z
M10 × 22 mmM18 × 46,3 mm 30 × 14 × 4,8 mm M12 × 22 mm
Nikkelbelagt messing---
Sinkbelagt messing---
20 × 20 × 3 mm
–10 °C til 200 °C
(se merknad 3)
(se merknad 4)
PEEK
Nikkelbelagt
messing
Sinkbelagt
messing
3E2C-EDA
Page 4
Forsterkerenheter
TypeAvanserte modeller med doble utgangerAvanserte modeller med eksterne innganger
Modell
Artikkel
Tilførselsspenning12 til 24 VDC ±10 %, rippel (p-p): Maks. 10 %
StrømforbrukMaks. 1080 mW (strømforbruk: 45 mA ved tilførselsspenning på 24 V DC)
KontrollutgangTilførselsspenning for belastning: Maks 26,4 V DC. NPN/PNP åpen kollektorutgang, belastningsstrøm: maks. 50 mA
ResponstidSuperrask modell150 µs for henholdsvis drift og tilbakestilling
FunksjonerDifferensialdeteksjon Kan veksle mellom modus for enkeltkant- og dobbeltkantdeteksjon
Digitalt displayVelg mellom følgende: Hendelsesnivå + terskel, hendelsesnivåprosent + terskel, toppnivå for hendelse + bunnivå for hendelse
VisningsretningDet er mulig å veksle mellom normal og reversert visning.
OmgivelsestemperaturDrift:
Luftfuktighet i omgivelseneDrift/lagring: 35 % til 85 % (uten kondens)
IsolasjonsmotstandMin 20 MΩ (ved 500 V DC)
Dielektrisk styrke1000 V AC ved 50/60 Hz i 1 min.
VibrasjonsmotstandØdeleggelse: 10 til 55 Hz, 1,5 mm dobbel amplitude i 2 timer i hver av retningene X, Y og Z
Støtmotstand
BeskyttelsesgradIEC60529 IP50
TilkoblingsmetodeFerdigkobletKontaktFerdigkobletKontakt
Vekt (med emballasje)Ca. 100 gCa. 55 gCa. 100 gCa. 55 g
MaterialeHusPBT (polybutylentereftalat)
Merk: Kommunikasjonen deaktiveres hvis deteksjonsmodus velges mens sensoren står i superrask følemodus, og kommunikasjonsfunksjonene
for forebygging av gjensidig interferens og det mobile konsollet vil ikke fungere.
Høyhastighetsmodus 300 µs for henholdsvis drift og tilbakestilling
Standardmodus1 ms for henholdsvis drift og tilbakestilling
Høyoppløsningsmo-
dus
TmerfunksjonVelg mellom AV-forsinkelse, PÅ-forsinkelse eller oneshot timer.
Null-tilbakestillingNegative verdier kan vises. (Terskelen forskyves ikke.)
Første tilbakestillingInnstillingene kan settes tilbake til standardverdier etter behov.
Forebygging av
gjensidig interferens
Hystereseinnstillinger Angi intervall: 10 til 4000
I/O-innstillingerUtgangsinnstilling (velg mellom kanal 2-utgang, områdeutgang,
DekselPolykarbonat
4 ms for henholdsvis drift og tilbakestilling
µ
Enkeltkant: Kan stilles til 300
Dobbeltkant: Kan stilles til 500
1 ms til 5 s (1 til 20 ms angis i intervaller på 1 ms, 20 til 200 ms angis i intervaller på 10 ms,
200 ms til 1 s angis i intervaller på 100 ms, og 1 til 5 s angis i intervaller på 1 s)
Mulig for opptil 5 enheter. (Se merknad.)
Intermitterende oscilleringsmetode (responstid = (antall enheter koblet sammen + 1) ×15 ms)
egendiagnose eller deteksjon av åpne kretser).
(oppdatert med utgang), visning i lang søyle, hendelsesnivå + toppholdt, hendelsesnivå + kanal
Ved kobling til 1 til 2 enheter: –10
Ved kobling til 3 til 5 enheter: –10 °C til 50 °C
Ved kobling til 6 til 16 enheter: –10 °C til 45 °C
Ved bruk i kombinasjon med en EDR6-F
Ved kobling til 3 til 4 enheter: –10
Ved kobling til 5 til 8 enheter: –10 °C til 45 °C
Ved kobling til 9 til 16 enheter: –10
°
Lagring: –20
Ødeleggelse: 500 m/s
C til 70 °C (uten ising)
s, 500 µs, 1 ms, 10 ms eller 100 ms
µ
s, 1 ms, 2 ms, 20 ms eller 200 ms.
°
C til 55 °C
°
C til 50 °C
°
C til 40 °C
2
i hver av retningene X, Y og Z
Inngangsinnstilling (velg mellom teaching, finposisjonering,
null-tilbakestilling og synkron deteksjon).
4Induktiv avstandssensor med høy presisjon i posisjonering
Page 5
Tekniske data
Føleavstand mot visningsverdier
E2C-EDR6-FE2C-ED01(-@)E2C-ED02(-@)/EM02(-@)
4000
4000
4000
3000
2000
Visningsverdi (digital verdi)
1500
1000
Finposisjonering
på 0,3 mm
0
0,3 0,6 0,9 1,2
Finposisjonering
på 0,9 mm
Føleavstand (mm)
3000
2000
Visningsverdi (digital verdi)
1500
1000
Finposisjonering
på 0,5 mm
0
0,5 1,0 1,5 2,0
Finposisjonering
på 1,5 mm
Føleavstand (mm)
3000
2000
Visningsverdi (digital verdi)
1500
1000
0
E2C-EM07(-@)E2C-EV05(-@)E2C-EM02H
4000
3000
2000
Visningsverdi (digital verdi)
1500
1000
Finposisjonering
på 3,5 mm
0
3,5 7,0 10,5 14
Finposisjonering
på 10,5 mm
Føleavstand (mm)
4000
3000
2000
Visningsverdi (digital verdi)
1500
1000
Finposisjonering
på 2,5 mm
0
2,5 5 7,5 10
Finposisjonering
på 7,5 mm
Føleavstand (mm)
4000
3000
2000
Visningsverdi (digital verdi)
1500
1000
0
Finposisjonering
på 1 mm
1 2 3 4
Føleavstand (mm)
Finposisjonering
på 1 mm
1 2 3 4
Føleavstand (mm)
Finposisjonering
på 3 mm
Finposisjonering
på 3 mm
5E2C-EDA
Page 6
Innvirkning av føleobjektets størrelse og materiale
)
)
E2C-EDR6-FE2C-ED01(-@)E2C-ED02(-@)/EM02(-@)
1,2
@d
t
=3
1,0
0,8
Føleavstand X (mm)
0,6
0,4
0,2
X
mm
Jern
Rustfritt
Aluminium
2,0
@d
t
=3
X
1,5
Føleavstand X (mm)
1,0
0,5
mm
Jern
Rustfritt
Aluminium
4
@d
t
=3
X
3
Føleavstand X (mm)
2
1
mm
Jern
Rustfritt
Aluminium
0 10 20 30 40 50
Lengde på føleobjekt d (mm
0 10 20 30 40 50
Lengde på føleobjekt d (mm)
0 10 20 30 40 50
E2C-EM07(-@)E2C-EV05(-@)E2C-EM02H
12
@d
t
mm
=3
10
8
Føleavstand X (mm)
6
4
2
0 10 20 30 40 50
X
Jern
Rustfritt
Aluminium
Lengde på føleobjekt d (mm)
10
@d
t
mm
=3
8
6
Føleavstand X (mm)
4
2
0 10 20 30 40 50
X
Jern
Rustfritt
Aluminium
Lengde på føleobjekt d (mm)
4
@d
3
Føleavstand X (mm)
2
1
0 10 20 30 40 50
Lengde på føleobjekt d (mm
t
mm
=3
X
Jern
Rustfritt
Aluminium
Lengde på føleobjekt d (mm)
6Induktiv avstandssensor med høy presisjon i posisjonering
Merk 1. Innstillingsområder for modeller med dobbel utgang
Vanligvis åpen: PÅ mellom tersklene for kanal 1 og kanal 2
Vanligvis lukket: AV mellom tersklene for kanal 1 og kanal 2
2. Tidsdiagrammer for tidsinnstillinger (T: Still inn tid)
PÅ-forsinkelseAV-forsinkelseEn gang
objek
l
N
objek
l
N
objek
l
N
Brun
Kontroll-
utgang kanal 1
Svart
Kontroll-
utgang kanal 2
Oransje
Belastning
Blå
Brun
Oransje
Kontrollutgang
Svart
Blå
Belastning
Belastning
Ekstern
inngang
12 til 24
V DC
12 til 24
V DC
N
Terminologi
Forsterkerenheter
Modeller med dobbel utgang
(E2C-EDA11/EDA41/EDA6/EDA8)
Hoved-display (rødt)
Viser hendelsens lysnivå
eller funksjonsnavnet.
Driftsindikator
for kanal 1 (oransje)
PÅ når utgang er PÅ.
AV når utgang er AV.
Under-display (grønt)
Viser terskelverdiene
og funksjonsinnstillingene.
Driftsindikator
for kanal 2 (oransje)
PÅ når utgang er PÅ.
AV når utgang er AV.
N
Driftstaster
Funksjonsinnstillingsoperasjoner
OPP
NED
MODUS
Kanalvelger
Brukes til å velge kanalen som skal
vises eller stilles inn.
Modusvelger STILL/KJØR
Brukes til å velge SET- eller RUN-modus.
N
Modeller med ekstern inngang
(E2C-EDA21/EDA51/EDA7/EDA9)
Under-display (grønt)
Hoved-display (rødt)
Viser hendelsens lysnivå
eller funksjonsnavnet.
Driftsindikator
(oransje)
PÅ når utgang er PÅ.
AV når utgang er AV.
Viser terskelverdiene
og funksjonsinnstillingene.
Finposisjoneringsindikator
(oransje)
Innstilling for finposisjonering
Driftstaster
Funksjonsinnstillingsoperasjoner
OPP
NED
MODUS
Driftsmodusvelger
Brukes til å velge NO (vanligvis åpen) eller
NC (vanligvis lukket).
Modusvelger SET/RUN
Brukes til å velge SET- eller RUN-modus.
9E2C-EDA
Page 10
Forholdsregler
Ikke bruk dette produktet i noen form for sikkerhetsenhet
som skal beskytte menneskeliv.
Forholdsregler for riktig bruk
Ikke bruk dette produktet i driftsmiljøer utenfor det som er angitt.
Forsterkerenheter
Design
Strømtilførsel PÅ
Sensoren er klar til å føle et objekt innenfor 200 ms når strømtilførselen er slått PÅ. Hvis belastningen og sensoren er koblet til ulike
strømkilder, må sensoren alltid slås PÅ først.
Koble til sensorhoder
Koble til og fra sensorhoder
1. Åpne beskyttelsesdekselet.
2. Pass på at låseknappen er opp, sett inn fibrene helt inn til
bakenden av kontaktåpningen.
1
2
Sensorehodet kobles fra ved å trekke ut fibrene mens låseknappen
holdes nede.
Låseknapp
Koble fra kontakter
1. Skyv biforsterkerenheten.
2. Når forsterkerenheten er skilt fra kontakten, hold nede hendelsen
på kontakten, og trekk den ut. (Ikke prøv å fjerne kontakter uten
å skille dem fra andre forsterkerenheter først.)
Trykk ned.
Hendel
Fjern
Installere og fjerne forsterkerenheter
Installere forsterkerenheter
1. Installer enhetene én etter én til DIN-skinnen.
1
2
DIN-skinne
Koblingsklemmer for sensorhode
DIN-skinne
2. Skyv den ene enheten mot enheten ved siden av, sett sammen
klemmene på forsiden, og trykk dem sammen til de klikker på
plass.
1
1
2
Koble til og fra kontakter
Koble til kontakter
1. Sett inn hoved- eller bikontakten i forsterkerenheten til den klikker
på plass.
Sett inn
2. Bruk den medfølgende forseglingen på den flaten på hoved-/
bikontakten som ikke kobles til.
Beskyttende forsegling
Strømtilførselskontakt
Merk: Plasser forseglingen på den riflede siden.
Fjerne forsterkerenheter
Skyv én enhet bort fra den ved siden av, og fjern dem én for én.
(Ikke fjern de sammenkoblede enhetene sammen fra DIN-skinnen.)
Merk1. Når forsterkerenhetene er koblet sammen, endres omgivel-
sestemperaturen for drift avhengig av antall sammenkoblede forsterkerenheter. Se spesifikasjonene.
2. Før du kobler til eller fra enhetene, må strømmen slås AV.
Montering av endeplate (PFP-M)
Monter sluttplater på forsterkerenheter for å unngå bevegelse ved
vibrasjon. Når det er installert et mobilt konsoll, monteres sluttplaten
som vist i følgende diagram.
Endeplate
10Induktiv avstandssensor med høy presisjon i posisjonering
Page 11
Montere et kommunikasjonshode for det mobile konsollet
La det stå igjen minst 20 mm ledig plass på venstre side av enhetene
til et kommunikasjonshode for det mobile konsollet.
20 mm
EEPROM-skrivefeil
Hvis dataene ikke skrives riktig til EEPROM på grunn av strømstans
eller statisk-elektrisk støy, initialiseres innstillingene ved hjelp av
tastene på forsterkerenheten.
Optisk kommunikasjon
Ved bruk av flere forsterkerenheter monteres enhetene side ved
side. Ikke skyv eller fjern enheter mens de er i bruk.
Diverse
Beskyttelsesdeksel
Pass på at beskyttelsesdekselet settes på plass før bruk.
Mobilt konsoll
Bruk E3X-MC11-SV2 mobilt konsoll til forsterkerenheter i E2C-EDAserien. Andre mobile konsoller, for eksempel E3X-MC11, kan ikke
brukes.
Kobling mellom sensorhode og forsterkerenhet
Pass på å bare bruke angitte kombinasjoner av sensorhode og
forsterkerenheter. Fotoelektriske sensorer i E3C-LDA-serien med
en separat digital forsterker er ikke kompatible, og E2C-EDA kan ikke
brukes med produkter fra denne serien.
Oppvarming
Det digitale displayet endres sakte til kretsene stabiliseres etter at
strømmen er slått PÅ. Det tar omtrent 30 minutter etter at strømmen
er slått PÅ før E2C-EDA er klar til å føle.
Vedlikehold og inspeksjon
• Pass på å slå AV strømmen før justering, tilkobling eller frakobling
av sensorhode.
• Ikke bruk tynner, benzen, aceton eller parafin til å rengjøre
sensorhode eller forsterkerenhet.
Virkninger av metall i omgivelsene
• Sørg for en minimumsavstand som angitt i tabellen nedenfor,
mellom sensoren og metaller i omgivelsene.
Virkninger av metall i omgivelsene
ModellForsenkning AFremspring B
E2C-EDR6-F3,10
E2C-ED01
E2C-ED02
E2C-EM02
E2C-EM07M
E2C-EV05
E2C-EM02H
@@
@@
@@
@@
5,40
80
100
@@
3520
14 × 304,8
@@
120
(enhet: mm)
A dia.
B
Gjensidig interferens
• Hvis flere sensorhoder er installert mot hverandre eller parallelt,
må avstandene mellom to enheter ved siden av hverandre være lik
eller større enn de tilsvarende verdiene i tabellen nedenfor.
• Avstanden mellom sensorhoder kan være smalere enn angitt med
disse sensorene fordi funksjonen for forebygging av gjensidig interferens brukes til optisk kommunikasjon mellom forsterkerenhetene.