
Final de carrera óptico de alta precisión
D5F
El sistema óptico logra una repetibilidad de
la posición de operación de 1-µm con este
final de carrera de 4 vías
• El mecanismo agudo de su sistema óptico proporciona mayor
precisión para una salida más estable sin una operación de
contacto errónea.
• Tamaño y peso reducidos
(34 mm en la sección de operación y 60 g en total).
• Se utilizan piezas cerámicas resistentes al desgaste en la
sección de medida.
• Disponibles dos tipos de salidas diferentes.
Tabla de selección
■ Modelos disponibles
Configuración de salida Configuración de contactos Indicador de operación Longitud del cable Modelo
Colector abierto PNP
(+ común)
Colector abierto NPN
(– común)
SPST-NC ON cuando no opera 1 m D5F-2B10
3 m D5F-2B30
SPST-NA ON cuando opera 1 m D5F-3C10
3 m D5F-3C30
Especificaciones
■ Valores nominales
Tensión de alimentación 12/24 Vc.c. ±10%, fluctuación (p–p): 10% máx.
Corriente de salida 100 mA máx.
Consumo 30 mA máx.
Corriente de fuga 0,15 mA máx.
Tensión residual 2 V máx.
Finales
de carrera
Final de carrera óptico de alta precisión D5F 1

■ Características
Grado de protección IP67
Vida útil (ver nota 2) Mecánica: 5.000.000 operaciones/mín.
Velocidad de operación 1 μm/s a 50 cm/s
Frecuencia máx. de operación 60 operaciones/minuto máx.
Resistencia de aislamiento 100 MΩ mín. (a 500 Vc.c.) entre cada terminal y tierra
Rigidez dieléctrica 1.100 Vc.a. entre cada terminal y tierra
Resistencia a vibraciones Malfunción: de 10 a 500 Hz, 1,3 mm de amplitud p-p
Resistencia a golpes
Precisión de repetición 1 μm máx. (ver nota 3)
Temperatura ambiente (ver nota 4) En servicio: –10°C a 60°C (sin formación de hielo)
Humedad ambiente En servicio: del 30% al 95%
Peso Cuerpo del final de carrera: aprox. 50 g, cable: 23 g/m
Nota: 1. Las cifras anteriores son valores iniciales.
2. Los valores de vida útil se calculan a una temperatura de servicio de 5°C a 35°C, y una humedad de servicio del 40% a 70%. Póngase
en contacto con su representante de OMRON para obtener información más detallada en otros entornos de servicio.
3. Las medidas fueron llevadas a cabo repetidamente en el mismo punto. El valor es 1 μm máx. para 200 medidas. Su representante
OMRON le proporcionará más detalles sobre otras condiciones.
4. La temperatura ambiente de operación depende de la corriente. Consulte la sección Curvas Características.
Desviación 10 μm máx. después de 1.000.000 operaciones
Coeficiente de temperatura
Eléctrica: 5.000.000 operaciones/mín.
Malfuncionamiento: 300 m/s2 mín.
–6
±50 x 10
/°C máx.
Nota: El valor indica tasa de fluctuación de posición de operación para un cambio de 1°C en la temperatura ambiente.
■ Características de operación
OF máx. N:.
RF mín. N:.
PT máx. 0,5 mm
MD máx. 20 μm
TT mín. 2,2 mm
Curvas Características
El rango permitido de temperatura de operación varía con el flujo
de corriente como sigue:
100
Rango de operación
50
40
Corriente (mA)
20
40 45 60
Temperatura de operación (°C)
2 Final de carrera óptico de alta precisión D5F