Omron D4N DATASHEET [fi]

Pienikokoinen turvarajakytkin

D4N

Kattava, kansainväliset standardit täyttävä turvarajakytkimien mallisto, joka on yhteensopiva suositun D4D-sarjan kanssa

• Mallistoon kuuluu 1NC/1NO- ja 2NC-kosketinmallien ohella kolmen koskettimen mallit 2NC/1NO ja 3NC. Valikoimaan kuuluu myös juontokosketinmalleja (MBB).

• Saatavana M12-liitinmalleja, jotka helpottavat asennusta ja kunnossapitoa.

• Standardin mukaiset kullatut koskettimet takaavat luotettavan kosketuksen. Voidaan käyttää sekä vakiokuormille että mikrokuormille.

• Ympäristöystävällisiä, koska eivät sisällä lyijyä, kadmiumia eivätkä kromia

• Standardien EN115 ja EN81-1 mukaisia.

• Mallistossa on sekä suoratoimisia että hyppyperiaatteella toimivia malleja, joissa on Zb-koskettimet.

Lue ehdottomasti Turvaohjeet sivulla 19.

Huomautus: Käänny myyntiedustajamme puoleen, kun haluat lisätietoja turvallisuussertifioiduista malleista.

Mallinumeron rakenne

Mallinumeron selitys

D4N-@@@@

1 2 3

1. Kaapeliläpiviennin/liittimen koko

1: Pg13,5 (1-läpivientinen) 2: G1/2 (1-läpivientinen) 3: 1/2-14NPT (1-läpivientinen) 4: M20 (1-läpivientinen) 5: Pg13,5 (2-läpivientinen) 6: G1/2 (2-läpivientinen) 7: 1/2-14NPT (2-läpivientinen) 8: M20 (2-läpivientinen) 9: M12-liitin (1-läpivientinen)

2. Sisäinen kytkin

1: 1NC/1NO (hyppykosketin) 2: 2NC (hyppykosketin) A: 1NC/1NO (suoratoiminen) B: 2NC (suoratoiminen) C: 2NC/1NO (suoratoiminen) D: 3NC (suoratoiminen) E: 1NC/1NO (MBB-kosketin-/-suoratoiminen) F: 2NC/1NO (MBB-kosketin-/-suoratoiminen)

3. Ohjainpää ja ohjain

20: Rullavipu (muovivipu, muovirulla) 22: Rullavipu (metallivipu, muovirulla) 25: Rullavipu (metallivipu, metallirulla) 26: Rullavipu (metallivipu, juoksurulla) 2G: Säädettävä rullavipu, uralukitus (metallivipu, muovirulla) 2H: Säädettävä rullavipu, uralukitus (metallivipu, kumirulla) 31: Tappityönnin 32: Rullatappi 62: Nivelrullavipu (vaakasuora) 72: Nivelrullavipu (pystysuora) 80: Jousipuikko 87: Muovipuikko RE: Haarukkavipu (oikeanpuoleinen käyttö) LE: Haarukkavipu (vasemmanpuoleinen käyttö)

1D4N

Valintataulukko

Malliluettelo

Kahdella koskettimella varustetut kytkimet

Ohjain Kaapeliläpivienti Sisäinen kytkinmekanismi

Rullavipu (muovivipu, muovirulla)

Rullavipu (metallivipu, muovirulla)

Rullavipu (metallivipu, metallirulla)

Rullavipu (metallivipu, juoksurulla)

Työnnin 1-läpivienti-

Rullatyönnin 1-läpivienti-

Nivelrullavipu (vaakasuora)

Suositeltavat tyypit

1-läpivientinen

2-läpivientinen

1-läpivientinen

2-läpivientinen

1-läpivientinen

nen

2-läpivientinen

nen

2-läpivientinen

1-läpivientinen

2-läpivientinen

1NC/1NO

(jousitoiminen)

Pakkotoi-

minen

avautu-

minen

Pg13,5 G1/2 D4N-2120 D4N-2220 D4N-2A20 D4N-2B20 1/2-14NPT D4N-3120 D4N-3220 D4N-3A20 D4N-3B20 M20 M12-liitin Pg13,5 D4N-5120 D4N-5220 D4N-5A20 D4N-5B20 G1/2 D4N-6120 D4N-6220 D4N-6A20 D4N-6B20 M20 D4N-8120 D4N-8220 D4N-8A20 D4N-8B20 Pg13,5 D4N-1122 D4N-1222 D4N-1A22 D4N-1B22 G1/2 D4N-2122 D4N-2222 D4N-2A22 D4N-2B22 1/2-14NPT D4N-3122 D4N-3222 D4N-3A22 D4N-3B22 M20 D4N-4122 D4N-4222 D4N-4A22 D4N-4B22 M12-liitin D4N-9122 D4N-9222 D4N-9A22 D4N-9B22 Pg13,5 D4N-5122 D4N-5222 D4N-5A22 D4N-5B22 G1/2 D4N-6122 D4N-6222 D4N-6A22 D4N-6B22 M20 D4N-8122 D4N-8222 D4N-8A22 D4N-8B22 Pg13,5 D4N-1125 D4N-1225 D4N-1A25 D4N-1B25 G1/2 D4N-2125 D4N-2225 D4N-2A25 D4N-2B25 1/2-14NPT D4N-3125 D4N-3225 D4N-3A25 D4N-3B25 M20 D4N-4125 D4N-4225 D4N-4A25 D4N-4B25 M12-liitin D4N-9125 D4N-9225 D4N-9A25 D4N-9B25 Pg13,5 D4N-1126 D4N-1226 D4N-1A26 D4N-1B26 G1/2 D4N-2126 D4N-2226 D4N-2A26 D4N-2B26 1/2-14NPT D4N-3126 D4N-3226 D4N-3A26 D4N-3B26 M20 D4N-4126 D4N-4226 D4N-4A26 D4N-4B26 M12-liitin D4N-9126 D4N-9226 D4N-9A26 D4N-9B26 Pg13,5 G1/2 D4N-2131 D4N-2231 D4N-2A31 D4N-2B31 1/2-14NPT D4N-3131 D4N-3231 D4N-3A31 D4N-3B31 M20 M12-liitin Pg13,5 G1/2 D4N-6131 D4N-6231 D4N-6A31 D4N-6B31 M20 Pg13,5 G1/2 D4N-2132 D4N-2232 D4N-2A32 D4N-2B32 1/2-14NPT D4N-3132 D4N-3232 D4N-3A32 D4N-3B32 M20 M12-liitin Pg13,5 D4N-5132 D4N-5232 G1/2 D4N-6132 D4N-6232 D4N-6A32 D4N-6B32 M20 D4N-8132 D4N-8232 Pg13,5 G1/2 D4N-2162 D4N-2262 D4N-2A62 D4N-2B62 1/2-14NPT D4N-3162 D4N-3262 D4N-3A62 D4N-3B62 M20 M12-liitin Pg13,5 D4N-5162 D4N-5262 G1/2 D4N-6162 D4N-6262 D4N-6A62 D4N-6B62 M20 D4N-8162 D4N-8262

Malli Pakkotoi-

D4N-1120 D4N-1220 D4N-1A20 D4N-1B20

D4N-4120 D4N-4220 D4N-4A20 D4N-4B20 D4N-9120 D4N-9220 D4N-9A20 D4N-9B20

D4N-1131 D4N-1231 D4N-1A31 D4N-1B31

D4N-4131 D4N-4231 D4N-4A31 D4N-4B31 D4N-9131 D4N-9231 D4N-9A31 D4N-9B31 D4N-5131 D4N-5231 D4N-5A31 D4N-5B31

D4N-8131 D4N-8231 D4N-8A31 D4N-8B31 D4N-1132 D4N-1232 D4N-1A32 D4N-1B32

D4N-4132 D4N-4232 D4N-4A32 D4N-4B32 D4N-9132 D4N-9232 D4N-9A32 D4N-9B32

D4N-1162 D4N-1262 D4N-1A62 D4N-1B62

D4N-4162 D4N-4262 D4N-4A62 D4N-4B62 D4N-9162 D4N-9262 D4N-9A62 D4N-9B62

2NC

(jousitoiminen)

minen

avautu-

minen

Malli Pakkotoi-

1NC/1NO

(suoratoiminen)

minen

avautu-

minen

D4N-5A32 D4N-5B32

D4N-8A32 D4N-8B32

D4N-5A62 D4N-5B62

D4N-8A62 D4N-8B62

(suoratoiminen)

Malli Pakkotoi-

minen

avautu-

minen

2NC

Malli

2 Pienikokoinen turvarajakytkin

Ohjain Kaapeliläpivienti Sisäinen kytkinmekanismi

1NC/1NO

(jousitoiminen)

Pakkotoi-

minen

avautu-

minen

Nivelrullavipu (pystysuora)

Säädettävä rullavipu, uralukitus (metallivipu, muovirulla)

Säädettävä rullavipu, uralukitus (metallivipu, kumirulla)

Suositeltavat tyypit

Huomautus: Suosittelemme käyttämään M20-läpivientiä Eurooppaan vietävissä kytkimissä ja 1/2-14NPT-läpivientiä Pohjois-Amerikan maihin

1-läpivientinen

2-läpivientinen

1-läpivientinen

2-läpivientinen

1-läpivientinen

2-läpivientinen

vietävissä kytkimissä.

Pg13,5 D4N-1172 D4N-1272 D4N-1A72 D4N-1B72 G1/2 D4N-2172 D4N-2272 D4N-2A72 D4N-2B72 1/2-14NPT D4N-3172 D4N-3272 D4N-3A72 D4N-3B72 M20 M12-liitin D4N-9172 D4N-9272 D4N-9A72 D4N-9B72 Pg13,5 D4N-5172 D4N-5272 D4N-5A72 D4N-5B72 G1/2 D4N-6172 D4N-6272 D4N-6A72 D4N-6B72 M20 D4N-8172 D4N-8272 D4N-8A72 D4N-8B72 Pg13,5 G1/2 D4N-212G D4N-222G D4N-2A2G D4N-2B2G 1/2-14NPT D4N-312G D4N-322G D4N-3A2G D4N-3B2G M20 M12-liitin G1/2 D4N-612G D4N-622G D4N-6A2G D4N-6B2G M20 D4N-812G D4N-822G D4N-8A2G D4N-8B2G Pg13,5 G1/2 D4N-212H D4N-222H D4N-2A2H D4N-2B2H 1/2-14NPT D4N-312H D4N-322H D4N-3A2H D4N-3B2H M20 M12-liitin G1/2 D4N-612H D4N-622H D4N-6A2H D4N-6B2H M20 D4N-812H D4N-822H D4N-8A2H D4N-8B2H

Malli Pakkotoi-

D4N-4172 D4N-4272 D4N-4A72 D4N-4B72

D4N-112G D4N-122G D4N-1A2G D4N-1B2G

D4N-412G D4N-422G D4N-4A2G D4N-4B2G D4N-912G D4N-922G D4N-9A2G D4N-9B2G

D4N-112H D4N-122H D4N-1A2H D4N-1B2H

D4N-412H D4N-422H D4N-4A2H D4N-4B2H D4N-912H D4N-922H D4N-9A2H D4N-9B2H

2NC

(jousitoiminen)

minen

avautu-

minen

1NC/1NO

(suoratoiminen)

Malli Pakkotoi-

minen

avautu-

minen

(suoratoiminen)

Malli Pakkotoi-

minen

avautu-

minen

2NC

Malli

Kytkimet Kolmella koskettimella ja MBB-koskettimilla varustetut kytkimet

Ohjain Kaapeliläpivienti Sisäinen kytkinmekanismi

Rullavipu (muovivipu, muovirulla)

Rullavipu (metallivipu, muovirulla)

Rullavipu (metallivipu, metallirulla)

Suositeltavat tyypit

1-läpivientinen

2-läpivientinen

1-läpivientinen

2-läpivientinen

1-läpivientinen

2NC/1NO

(suoratoiminen)

Pakkotoi-

minen

avautu-

minen

Pg13,5 D4N-1C20 D4N-1D20 D4N-1E20 D4N-1F20 G1/2 D4N-2C20 D4N-2D20 D4N-2E20 D4N-2F20 1/2-14NPT D4N-3C20 D4N-3D20 D4N-3E20 D4N-3F20 M20 M12-liitin --- --Pg13,5 D4N-5C20 D4N-5D20 D4N-5E20 D4N-5F20 G1/2 D4N-6C20 D4N-6D20 D4N-6E20 D4N-6F20 M20 Pg13,5 D4N-1C22 D4N-1D22 D4N-1E22 D4N-1F22 G1/2 D4N-2C22 D4N-2D22 D4N-2E22 D4N-2F22 1/2-14NPT D4N-3C22 D4N-3D22 D4N-3E22 D4N-3F22 M20 D4N-4C22 D4N-4D22 D4N-4E22 D4N-4F22 M12-liitin --- --- D4N-9E22 --Pg13,5 D4N-5C22 D4N-5D22 D4N-5E22 D4N-5F22 G1/2 D4N-6C22 D4N-6D22 D4N-6E22 D4N-6F22 M20 D4N-8C22 D4N-8D22 D4N-8E22 D4N-8F22 Pg13,5 D4N-1C25 D4N-1D25 D4N-1E25 D4N-1F25 G1/2 D4N-2C25 D4N-2D25 D4N-2E25 D4N-2F25 1/2-14NPT D4N-3C25 D4N-3D25 D4N-3E25 D4N-3F25 M20 D4N-4C25 D4N-4D25 D4N-4E25 D4N-4F25 M12-liitin --- --- D4N-9E25 ---

Malli Pakkotoi-

avautumi-

D4N-4C20 D4N-4D20 D4N-4E20 D4N-4F20

D4N-8C20 D4N-8D20 D4N-8E20 D4N-8F20

3NC

(suoratoiminen)

Malli Pakkotoi-

minen

nen

1NC/1NO MBB

(suoratoiminen)

minen

avautumi-

nen

2NC/1NO MBB

(suoratoiminen)

Malli Pakkotoi-

D4N-9E20 ---

minen

avautu-

minen

Malli

3D4N

Ohjain Kaapeliläpivienti Sisäinen kytkinmekanismi

2NC/1NO

(suoratoiminen)

Pakkotoi-

minen

avautu-

minen

Rullavipu (metallivipu, juoksurulla)

Työnnin 1-läpivienti-

Rullatyönnin 1-läpivienti-

Nivelrullavipu (vaakasuora)

Nivelrullavipu (pystysuora)

Säädettävä rullavipu, uralukitus (metallivipu, muovirulla)

Säädettävä rullavipu, uralukitus (metallivipu, kumirulla)

Suositeltavat tyypit

Huomautus: Suosittelemme käyttämään M20-läpivientiä Eurooppaan vietävissä kytkimissä ja 1/2-14NPT-läpivientiä Pohjois-Amerikan maihin

1-läpivientinen

nen

2-läpivientinen

nen

2-läpivientinen

1-läpivientinen

2-läpivientinen

1-läpivientinen

2-läpivientinen

1-läpivientinen

2-läpivientinen

1-läpivientinen

2-läpivientinen

vietävissä kytkimissä.

Pg13,5 D4N-1C26 D4N-1D26 D4N-1E26 D4N-1F26 G1/2 D4N-2C26 D4N-2D26 D4N-2E26 D4N-2F26 1/2-14NPT D4N-3C26 D4N-3D26 D4N-3E26 D4N-3F26 M20 D4N-4C26 D4N-4D26 D4N-4E26 D4N-4F26 M12-liitin --- --- D4N-9E26 --Pg13,5 D4N-1C31 D4N-1D31 D4N-1E31 D4N-1F31 G1/2 D4N-2C31 D4N-2D31 D4N-2E31 D4N-2F31 1/2-14NPT D4N-3C31 D4N-3D31 D4N-3E31 D4N-3F31 M20 D4N-4C31 D4N-4D31 D4N-4E31 D4N-4F31 M12-liitin --- --- D4N-9E31 --Pg13,5 D4N-5C31 D4N-5D31 D4N-5E31 D4N-5F31 G1/2 D4N-6C31 D4N-6D31 D4N-6E31 D4N-6F31 M20 D4N-8C31 D4N-8D31 D4N-8E31 D4N-8F31 Pg13,5 D4N-1C32 D4N-1D32 D4N-1E32 D4N-1F32 G1/2 D4N-2C32 D4N-2D32 D4N-2E32 D4N-2F32 1/2-14NPT D4N-3C32 D4N-3D32 D4N-3E32 D4N-3F32 M20 M12-liitin --- --Pg13,5 D4N-5C32 D4N-5D32 D4N-5E32 D4N-5F32 G1/2 D4N-6C32 D4N-6D32 D4N-6E32 D4N-6F32 M20 Pg13,5 D4N-1C62 D4N-1D62 D4N-1E62 D4N-1F62 G1/2 D4N-2C62 D4N-2D62 D4N-2E62 D4N-2F62 1/2-14NPT D4N-3C62 D4N-3D62 D4N-3E62 D4N-3F62 M20 M12-liitin --- --Pg13,5 D4N-5C62 D4N-5D62 D4N-5E62 D4N-5F62 G1/2 D4N-6C62 D4N-6D62 D4N-6E62 D4N-6F62 M20 Pg13,5 D4N-1C72 D4N-1D72 D4N-1E72 D4N-1F72 G1/2 D4N-2C72 D4N-2D72 D4N-2E72 D4N-2F72 1/2-14NPT D4N-3C72 D4N-3D72 D4N-3E72 D4N-3F72 M20 D4N-4C72 D4N-4D72 D4N-4E72 D4N-4F72 M12-liitin --- --- D4N-9E72 --Pg13,5 D4N-5C72 D4N-5D72 D4N-5E72 D4N-5F72 G1/2 D4N-6C72 D4N-6D72 D4N-6E72 D4N-6F72 M20 D4N-8C72 D4N-8D72 D4N-8E72 D4N-8F72 Pg13,5 D4N-1C2G D4N-1D2G D4N-1E2G D4N-1F2G G1/2 D4N-2C2G D4N-2D2G D4N-2E2G D4N-2F2G 1/2-14NPT D4N-3C2G D4N-3D2G D4N-3E2G D4N-3F2G M20 D4N-4C2G D4N-4D2G D4N-4E2G D4N-4F2G M12-liitin --- --- D4N-9E2G --G1/2 D4N-6C2G D4N-6D2G D4N-6E2G D4N-6F2G M20 D4N-8C2G D4N-8D2G D4N-8E2G D4N-8F2G Pg13,5 D4N-1C2H D4N-1D2H D4N-1E2H D4N-1F2H G1/2 D4N-2C2H D4N-2D2H D4N-2E2H D4N-2F2H 1/2-14NPT D4N-3C2H D4N-3D2H D4N-3E2H D4N-3F2H M20 D4N-4C2H D4N-4D2H D4N-4E2H D4N-4F2H M12-liitin --- --- D4N-9E2H --G1/2 D4N-6C2H D4N-6D2H D4N-6E2H D4N-6F2H M20 D4N-8C2H D4N-8D2H D4N-8E2H D4N-8F2H

Malli Pakkotoi-

avautumi-

D4N-4C32 D4N-4D32 D4N-4E32 D4N-4F32

D4N-8C32 D4N-8D32 D4N-8E32 D4N-8F32

D4N-4C62 D4N-4D62 D4N-4E62 D4N-4F62

D4N-8C62 D4N-8D62 D4N-8E62 D4N-8F62

3NC

(suoratoiminen)

minen

nen

Malli Pakkotoi-

1NC/1NO MBB

(suoratoiminen)

minen

avautumi-

nen

2NC/1NO MBB

(suoratoiminen)

Malli Pakkotoi-

D4N-9E32 ---

D4N-9E62 ----

minen

avautu-

minen

Malli

4 Pienikokoinen turvarajakytkin

Yleiskäyttöiset kahdella koskettimella varustetut kytkimet

Ohjain Kaapeliläpivienti Sisäinen kytkinmekanismi

Haarukkavipu (oikeanpuoleinen käyttö)

Haarukkavipu (vasemmanpuoleinen käyttö)

Jousipuikko 1-läpivienti-

Muovipuikko 1-läpivienti-

Suositeltavat tyypit

1-läpivientinen

2-läpivientinen

1-läpivientinen

2-läpivientinen

nen

2-läpivientinen

nen

2-läpivientinen

1NC/1NO (jousitoi-

minen)

Pakko-

toimi-

nen

avautu-

minen

G1/2 --- --- --- --- --- D4N-2ARE --- D4N-2BRE 1/2-14NPT D4N-3ARE D4N-3BRE M20 D4N-4ARE D4N-4BRE G1/2 --- --- --- D4N-6ARE --- D4N-6BRE M20 D4N-8ARE D4N-8BRE G1/2 --- --- --- D4N-2ALE --- D4N-2BLE 1/2-14NPT D4N-3ALE D4N-3BLE M20 D4N-4ALE D4N-4BLE G1/2 --- --- --- D4N-6ALE --- D4N-6BLE M20 D4N-8ALE D4N-8BLE G1/2 --- D4N-2180 --- D4N-2280 --- --- --- D4N-2B80 1/2-14NPT D4N-3180 D4N-3280 D4N-3B80 M20 G1/2 --- D4N-6180 --- D4N-6280 --- --- D4N-6B80 M20 D4N-8180 D4N-8280 D4N-8B80 G1/2 --- D4N-2187 --- D4N-2287 --- --- D4N-2B87 1/2-14NPT D4N-3187 D4N-3287 D4N-3B87 M20 G1/2 --- D4N-6187 --- D4N-6287 --- --- D4N-6B87 M20 D4N-8187 D4N-8287 D4N-8B87

Malli Pakko-

D4N-4180 D4N-4280 D4N-4B80

D4N-4187 D4N-4287 D4N-4B87

2NC

(jousitoiminen)

toimi-

nen

avautu-

minen

Malli Pakko-

1NC/1NO

(suoratoiminen)

toimi-

nen

avautu-

minen

Malli Pakko-

2NC

(suoratoiminen)

toimi-

nen

avautu-

minen

Malli

Huomautus: 1. Suosittelemme käyttämään M20-läpivientiä Eurooppaan vietävissä kytkimissä ja 1/2-14NPT-läpivientiä Pohjois-Amerikan maihin

Älä käytä yleiskäyttöisiä kytkinmalleja sellaisissa sovelluksissa, jotka vaativat turvallisuussyistä uralukitusta

vietävissä kytkimissä.

2. Mekaanisilta ominaisuuksiltaan nämä mallit ovat perusrajakytkimiä.

VAROITUS

5D4N

Yleiskäyttöiset kolmella koskettimella ja MBB-koskettimilla varustetut kytkimet

Ohjain Kaapeliläpivienti Sisäinen kytkinmekanismi

Haarukkavipu (oikeanpuoleinen käyttö)

Haarukkavipu (vasemmanpuoleinen käyttö)

Jousipuikko 1-läpivien-

Muovipuikko 1-läpivien-

1-läpivientinen

2-läpivientinen

1-läpivientinen

2-läpivientinen

tinen

2-läpivientinen

tinen

2-läpivientinen

Pakko-

toimi-

nen

avautu-

minen

G1/2 --- D4N-2CRE --- D4N-2DRE --- D4N-2ERE --- D4N-2FRE 1/2-14NPT D4N-3CRE D4N-3DRE D4N-3ERE D4N-3FRE M20 D4N-4CRE D4N-4DRE D4N-4ERE D4N-4FRE G1/2 --- D4N-6CRE --- D4N-6DRE --- D4N-6ERE --- D4N-6FRE M20 D4N-8CRE D4N-8DRE D4N-8ERE D4N-8FRE G1/2 --- D4N-2CLE --- D4N-2DLE --- D4N-2ELE --- D4N-2FLE 1/2-14NPT D4N-3CLE D4N-3DLE D4N-3ELE D4N-3FLE M20 D4N-4CLE D4N-4DLE D4N-4ELE D4N-4FLE G1/2 --- D4N-6CLE --- D4N-6DLE --- D4N-6ELE --- D4N-6FLE M20 D4N-8CLE D4N-8DLE D4N-8ELE D4N-8FLE G1/2 --- --- --- D4N-2D80 --- --- --- --1/2-14NPT D4N-3D80 M20 D4N-4D80 G1/2 --- --- D4N-6D80 --- --M20 D4N-8D80 G1/2 --- --- D4N-2D87 --- --1/2-14NPT D4N-3D87 M20 D4N-4D87 G1/2 --- --- D4N-6D87 --- --M20 D4N-8D87

2NC/1NO

(suoratoimi-

nen)

Pakko-

toimi-

nen

avautu-

minen

3NC

(suoratoimi-

nen)

Pakko-

avautu-

toimi-

nen

minen

1NC/1NO

MBB

(suoratoimi-

nen)

Pakko-

toimi-

nen

avautu-

minen

2NC/1NO

MBB

(suoratoi-

minen)

Huomautus: 1. Suosittelemme käyttämään M20-läpivientiä Eurooppaan vietävissä kytkimissä ja 1/2-14NPT-läpivientiä Pohjois-Amerikan maihin

vietävissä kytkimissä.

2. Mekaanisilta ominaisuuksiltaan nämä mallit ovat perusrajakytkimiä.

VAROITUS

Älä käytä yleiskäyttöisiä kytkinmalleja sellaisissa sovelluksissa, jotka vaativat turvallisuussyistä uralukitusta

Tekniset tiedot

Standardit ja EY-direktiivit

• Täyttää seuraavien EY-direktiivien vaatimukset: Konedirektiivi Pienjännitedirektiivi EN50047 EN1088 (vain suoratoimiset mallit) GS-ET-15.

Hyväksytyt standardit

Laitos Standardi Numero

TÜV Product Service

UL (katso huomautus)

Huomautus: CSA C22.2 nro 14 -yhteensopivuus UL:n hyväksymä.

CCC (China Compulsory Certification) -merkintä

Laitos Standardi Numero

CQC GB14048.5 Sovelluksen alla

EN60947-5-1 (hyväksytty pakkotoiminen avaus)

UL508, CSA C22.2 nro 14 E76675

B03 11 39656 061

Hyväksytyt standardiarvot

TÜV (EN60947-5-1)

Kuvaus Käyttöluokitus AC-1 5 DC-13

Nimelliskäyttövirta (I

Nimelliskäyttöjännite (U

Note: Käytä oikosulkusuojaukseen IEC269-hyväksyttyjä gI- tai gG-tyypin 10

ampeerin sulakkeita. Tätä sulaketta ei ole asennettu kytkimen sisään.

UL/CSA (UL508, CSA C22.2 nro 14)

A300

Nimellis-

jännite

120 V AC 10 A 60 A 6 A 7200 VA 720 VA 240 V AC 30 A 3 A

Jatkuva virta Virta Voltti-ampeeri

Q300

Nimellis-

jännite

125 V DC 2,5 A 0,55 A 0,55 A 69 VA 69 VA 250 V DC 0,27 A 0,27 A

Jatkuva virta Virta Voltti-ampeeri

) 3 A 0,27 A

) 240 V 250 V

Kyt-

kentä

Kyt-

kentä

Kat-

kaisu

Kat-

kaisu

Kyt-

kentä

Kyt-

kentä

Kat-

kaisu

Kat-

kaisu

6 Pienikokoinen turvarajakytkin

Ominaisuudet

Suojausluokka (ks. huomautus 3) IP67 (EN60947-5-1)

Käyttöikä (ks. huomautus 4)

Toimintanopeus 1 mm/s - 0,5 m/s (D4-1120) Kytkentätiheys Maks. 30 toimintoa/min Kosketinvastus Maks. 25 mΩ Minimikuorma (ks. huomautus 6) Resistiivinen kuorma 1 mA arvolla 5 V DC (N-tason vertailuarvo)

Nimelliseristysjännite (Ui) 300 V Sähkösuojaus Luokka II (kaksoiseristys)

Likaantumisaste (toimintaympäristö) 3-taso (EN60947-5-1) Jänniteimpulssien sieto (EN60947-5-1) Samannapaisten liittimien välillä: 2,5 kV

Eristysvastus Min. 100 MΩ Kosketinväli Hyppykosketin: min. 2 x 0,5 mm

Tärinänkestävyys Toimintahäiriö 10-55 Hz, 0,75 mm:n amplitudilla

Iskunkestävyys Rikkoutuminen

Ehdollinen oikosulkuvirta 100 A (EN60947-5-1)

Avoimen tilan terminen rajavirta (Ith) 10 A (EN60947-5-1) Ympäristön lämpötila Käyttö: −30°C-70°C (ei jäätymistä)

Ympäristön kosteus Käyttö: maks. 95 % Paino Noin 82 g (D4N-1120)

Mekaaninen Min. 15 000 000 toimintoa (ks. huomautus 7) Sähköinen Min. 500 000 toimintoa, resistiivinen kuorma 3 A arvolla 250 V AC (ks. huomautus 5)

Min. 300 000 toimintoa, resistiivinen kuorma 10 A arvolla 250 V AC

Erinapaisten liittimien välillä: 4 kV Muiden liittimien ja varauksettomien metalliesineiden välillä: 6 kV

Suoratoiminen: min. 2 x 2 mm

Toimintahäiriö

Min. 1 000 m/s Min. 300 m/s

Noin 99 g (D4N-5120)

Huomautus: 1. Ylläolevat arvot ovat alkuarvoja.

2. Jos kosketinta on käytetty vakiokuorman kytkentään, sitä ei saa käyttää pienemmän kapasiteetin kuormalle. Muuten koskettimen

pinta voi muuttua karkeaksi, jolloin koskettimen luotettavuus heikkenee.

3. Suojausluokka on testattu standardissa EN60947-5-1 kuvatulla menetelmällä. Varmista etukäteen riittävät tiivistysominaisuudet käyttöolosuhteiden ja -ympäristön vaatimusten mukaisesti. Vaikka kytkinrasia on pöly- ja roiskevesisuojattu, älä käytä D4N-kytkintä sellaisissa paikoissa, joissa sen sisään voi päästä ohjainpään kautta epäpuhtauksia, kuten pölyä, likaa, öljyä, vettä tai kemikaaleja. Muuten kytkimessä voi ilmetä ennenaikaista kulumista, vaurioita tai toimintahäiriöitä.

4. Käyttöikä on laskettu olosuhteissa, joissa ympäristön lämpötila on 5°C-35°C ja kosteus 40-70%. Lisätietoja saat OMRON-edustajalta.

5. Jos ympäristön lämpötila ylittää 35°C, älä johda 3 ampeerin (250 V AC) kuormaa kuin enintään kahdelle virtapiirille.

6. Tämä arvo voi vaihdella kytkentätiheydestä, ympäristön olosuhteista ja toimintavarmuustasosta riippuen. Varmista etukäteen, että

moitteeton toiminta on mahdollista tosiasiallisella kuormalla.

7. Haarukkavipumallien mekaaninen käyttöikä on vähintään 10 000 000 toimintoa.

7D4N

Rakenne, nimet ja toiminnot

Rakenne

Luotettava vivun asetus (uralukitus)

Vivussa ja kiertoakselissa olevat urat tarttuvat toisiinsa ja estävät näin vivun luistamisen kiertoakselilla. Saatavilla on sekä muovi- että metallivipuja.

Sisäinen kytkin

Sisäisessä kytkimessä on pakkotoimintainen avausmekanismi, joka pakottaa NC-koskettimen avautumaan, vaikka se olisi hitsautunut kiinni.

Kansi

Alaosastaan saranoidun kannen voi avata irrottamalla kannessa oleva ruuvin. Sen ansiosta huolto ja johdotus käy helposti.

Pakkotoiminen avausmekanismi

Ohjainpää

Ohjainpään voi kääntää neljään eri suuntaan (rullatyönninmallit voi asentaa kahteen eri suuntaan 90˚:n kulmalla.)

Johdon läpivienti

Saatavana monia erilaisia läpivientejä.

Koko

Pg13,5 G1/2 1/2-14NPT M20 M12-liitin

Huomautus: M12-liitinmalleja ei ole saatavana kolmella koskettimella varustetuille kytkimille.

1-läpivientinen 2-läpivientinen

Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä

Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä

---

1NC/1NO-kosketin (suoratoiminen)

Kosketinjousi

Palautusjousi

2NC-kosketin (suoratoiminen)

Kosketinjousi

Palautusjousi

Kiinteä kosketin (NC)

Liikkuva kosketin

Kiinteä kosketin (NO)

Työnnin

Kiinteä kosketin (NC)

Liikkuva kosketin

Työnnin

Pakkotoiminen avaustoiminto on standardin EN60947-5-1 mukainen

(Vain NC-kosketinpuolella on pakkotoiminen avausmekanismi.) Jos koskettimet hitsautuvat kiinni, työnnin erottaa ne toisistaan työntämällä.

Pakkotoiminen avaustoiminto on standardin EN60947-5-1 mukainen

(Molemmissa NC-koskettimissa on pakkotoiminen avausmekanismi.)

8 Pienikokoinen turvarajakytkin

+ 16 hidden pages