Omron D4F DATASHEET [fi]
Pienikokoinen turvarajakytkin
D4F
Kaikkien aikojen pienikokoisin
rajakytkin.
Sopii ihanteellisesti
pienikokoisiin kone- ja
laitesovelluksiin
• Kooltaan vain neljäsosa OMRONin tavanomaisista
malleista.
• Erittäin tarkka turvarajakytkin.
• Saatavilla joko kahden tai neljän koskettimen
rakenteella.
• Suojausluokka: IP67 (EN60947-5-1)
• Patentti-ja mallisuojahakemus tehty.
Ominaisuudet
Merkittävästi pienempi kooltaan
Pieneksi suunniteltu rajakytkin on
enää neljänneksen OMRONin tavanomaisten rajakytkinten koosta
(30 (L) × 18 (P) × 60 mm (K)).
Tämä auttaa pienentämään
koneiden ja laitteiden kokoa.
Tavanomaiseen malliin verrattuna
Erittäin tarkka ja tilaa
säästävä
Tavanomaiset rajakytkinmallit,
joissa on pakkotoiminen
avausmekanismi, vaativat
toimiakseen 18 asteen liikkeen
pitkän pakkotoimisen avauspisteen
takia (OMRONin tavanomaiset
rajakytkinmallit).
D4F tarvitsee reagoidakseen
ainoastaan 6 asteen liikkeen.
Esimerkiksi työpöydällä, jossa
työstökoneita käytetään suurilla
nopeuksilla, D4F reagoi heti, kun
vaste työntää ohjainta.
Koneiden koko pienenee jatkuvasti,
ja pieni D4F säästää tilaa ja sopii
entistä pienempään tilaan.
Saatavana 4-koskettimisella rakenteella
D4F-rajakytkin on saatavana 2-kos-
1
4
60 mm
18 mm
30 mm
kettimisella rakenteella (1NC/1NO
ja 2NC) ja 4-koskettimisella rakenteella (2NC/2NO ja 4NC).
Lisäkosketinta voidaan käyttää
ohjauspiirien ja merkkivalojen
valvontatulona.
<2NC/2NO>
Turvakosketin 11
Turvakosketin 21
Lisäkosketin 33
Lisäkosketin 43
Zb
12
22
34
44
Asennon säätö 9 astetta kerrallaan
Rullavipukytkimen runkoon ja ohjai-
18˚
men nokkaan on tehty urat, joiden
avulla asentoa voi säätää 9 astetta
kerrallaan.
6˚
9
˚
9
˚
9
˚
9
˚
1D4F
Standardit ja EY-direktiivit
• Täyttää seuraavien EY-direktiivien vaatimukset:
Konedirektiivi
Pienjännitedirektiivi
EN60204-1
EN1088
EN50047
EN81
EN115
GS-ET-15
JIS C 8201-5-1.
Valintataulukko
Mallinumeron selitys
D4F-@@-@@
1 2 3 4
1. Koskettimet
1: 1NC/1NO (suoratoiminen)
2: 2NC (suoratoiminen)
3: 2NC/2NO (suoratoiminen)
4: 4NC (suoratoiminen)
Malliluettelo
2. Ohjain
02: Rullatyönnin
20: Rullavipu
(metallirulla)
(metallivipu, muovirulla)
Hyväksytyt standardit
Laitos Standardit Numero
TÜV Product
Service
UL (katso
huomautus 2)
Huomautus: 1. Käänny Omron-myyntiedustajan puoleen.
3. Kaapelin pituus
1:1 m
3:3 m
5:5 m
EN60947-5-1
(Pakkotoiminen avaus: hyväksytty)
UL508
CSA C22.2 nro14
2. CSA C22.2 nro 14 -yhteensopivuus UL:n hyväksymä.
4. Kaapelin läpivientisuunta
R:vaakasuora
D:pystysuora
(Katso
huomautus 1)
E76675
Ohjain Kaapelin
Rullavipu
(metallivipu,
muovirulla)
Rullatyönnin
(metallirulla)
pituus
1 m Vaakasuora
3 m Vaakasuora
5 m Vaakasuora
1 m Vaakasuora
3 m Vaakasuora
5 m Vaakasuora D4F-102-5R D4F-202-5R D4F-302-5R D4F-402-5R
Kaapelin
suunta
Pystysuora
Pystysuora
Pystysuora
Pystysuora
Pystysuora
Pystysuora D4F-102-5D D4F-202-5D D4F-302-5D D4F-402-5D
1NC/1NO
(suoratoiminen)
D4F-120-1R D4F-220-1R D4F-320-1R D4F-420-1R
D4F-120-1D D4F-220-1D D4F-320-1D D4F-420-1D
D4F-120-3R D4F-220-3R D4F-320-3R D4F-420-3R
D4F-120-3D D4F-220-3D D4F-320-3D D4F-420-3D
D4F-120-5R D4F-220-5R D4F-320-5R D4F-420-5R
D4F-120-5D D4F-220-5D D4F-320-5D D4F-420-5D
D4F-102-1R D4F-202-1R D4F-302-1R D4F-402-1R
D4F-102-1D D4F-202-1D D4F-302-1D D4F-402-1D
D4F-102-3R D4F-202-3R D4F-302-3R D4F-402-3R
D4F-102-3D D4F-202-3D D4F-302-3D D4F-402-3D
Suositeltavat nimikkeet
Tekniset tiedot
Hyväksytyt standardiarvot
TÜV (EN60947-5-1)
Kohde Käyttöluokitus AC-15 DC-13
Nimelliskäyttövirta (Ie) 0,75 A 0,27 A
Nimelliskäyttöjännite (Ue) 240 V 250 V
Huomautus: Käytä oikosulkusuojaukseen IEC269-hyväksyttyjä
gl- tai gG-tyypin 10 ampeerin sulakkeita.
Sisäinen kytkin
2NC
(suoratoiminen)
2NC/2NO
(suoratoiminen)
4NC
(suoratoiminen)
UL/CSA (UL508, CSA C22.2 nro 14)
C300
Nimellis-
jännite
120 V AC 2,5 A 15 A 1,5 A 1 800 VA 180 VA
240 V AC 7,5 A 0,75 A
Q300
Jatkuva
virta
Virta Volt ti-a mp ee ri
Kytkentä Katkaisu Kytkentä Katkaisu
Nimellis-
jännite
125 V DC 2,5 A 0,55 A 0,55 A 69 VA 69 VA
250 V DC 0,27 A 0,27 A
Jatkuva
virta
Virta Volt ti-a mp ee ri
Kytkentä Katkaisu Kytkentä Katkaisu
2 Pienikokoinen turvarajakytkin
Ominaisuudet
Suojausluokka (katso huomautus 1) IP67 (EN60947-5-1)
Käyttöikä (katso huomautus 2) Mekaaninen: min. 10 000 000 toimintoa
Toimintanopeus 1 mm/s - 0,5 m/s
Kytkentätiheys Mekaaninen: 120 toimintoa/min
Eristysvastus Min. 100 MΩ (500 V DC) samannapaisten liittimien välillä, erinapaisten liittimien välillä, virtaa
Minimikuorma (katso huomautus 4) Resistiivinen kuorma 4 mA arvolla 24 V DC, 4 piiriä (N-taso, vertailuarvo)
Kosketinvastus (katso huomautus 5) Maks. 300 mΩ (alkuarvo 1 m:n kaapelilla), maks. 500 mΩ (alkuarvo 3 m:n kaapelilla),
Eristyslujuus Samannapaisten liittimien välillä: Uimp 2,5 kV (EN60947-5-1)
Ehdollinen oikosulkuvirta 100 A (EN60947-5-1)
Likaantumisaste (toimintaympäristö) 3 (EN60947-5-1)
Avoimen tilan terminen rajavirta (Ith) 2,5 A (EN60947-5-1)
Sähkösuojaus Luokka I (maajohdolla)
Tärinänkestävyys Toimintahäiriö 10-55 Hz, 0,75 mm:n amplitudilla
Iskunkestävyys Rikkoutuminen
Toimintahäiriö
Ympäristön lämpötila Käyttö: −30°-70°C (ei jäätymistä)
Ympäristön kosteus Käyttö: maks. 95%
Kaapeli UL2464 nro 22 AWG, ulkohalk.: 8,3 mm
Paino Noin 190 g (D4F-102-1R; 1 m:n kaapelilla)
Sähköinen: min. 1 000 000 toimintoa (resistiivinen kuorma 4 mA arvolla 24 V DC, 4 piiriä)
min. 150 000 toimintoa (resistiivinen kuorma 1 A arvolla 125 V AC, 2 piiriä / resistiivinen
kuorma 4 mA arvolla 24 V DC, 2 piiriä) (katso huomautus 3)
Sähköinen: 30 toimintoa/min
kuljettavien metalliosien ja maan välillä sekä jokaisen liittimen ja virrattoman metalliosan
välillä
maks. 700 mΩ (alkuarvo 5 m:n kaapelilla)
Erinapaisten liittimien välillä: Uimp 4 kV (EN60947-5-1)
Virtaa kuljettavien metalliosien ja maan välillä: Uimp 4 kV (EN60947-5-1)
Jokaisen liittimen ja virrattoman metalliosan välillä: Uimp 4 kV (EN60947-5-1)
Min. 1 000 m/s
Min. 300 m/s
Noin 220 g (D4F-120-1R; 1 m:n kaapelilla)
2
2
Huomautus: 1. Yllämainitun suojausluokan perustana on standardissa EN60947-5-1 määritelty testimenetelmä. Huolehdi etukäteen riittävästä
tiiveydestäkyseessä olevassa käyttöympäristössä ja – olosuhteissa.
2. Käyttöikä on laskettu käyttölämpötilan 5-35°C ja ympäristön kosteuden 40-70% mukaan. Käänny OMRON-myyntiedustajan
puoleen, jos tarvitset lisätietoja muista käyttöympäristöistä.
3. Jos ympäristön lämpötila on 35°C tai enemmän, älä johda 1 ampeerin (125 V AC) kuormaa kuin enintään kahdelle virtapiirille.
4. Arvo vaihtelee eri tekijöiden mukaan. Tällaisia tekijöitä ovat esimerkiksi kytkentätiheys, ympäristöolosuhteet ja käyttövarmuus.
Varmista asianmukainen toiminta todellisella kuormalla ennen käyttöä.
5. Kosketinvastus on mitattu 0,1 ampeerilla (5-8 V DC) jännitteenlaskumenetelmällä.
Toiminta-arvot
Suoratoiminen (1NC/1NO, 2NC, 2NC/2NO ja 4NC)
Toiminta-arvot
Maks. toimintavoima: OF (katso huomautus 1) 5 N 12 N
Min. paluuvoima: RF (katso huomautus 2) 0,5 N 1,5 N
Vapaaliike: PT1 (11-12 ja 21-22)
: PT1 (31-32 ja 41-42)
: PT2 (katso huomautus 3)
Min. jälkiliike: OT 40° 3,2 mm
Kytkentäasento: OP (11-12 ja 21-22)
: OP (31-32 ja 41-42)
Kokonaisliike: TT (katso huomautus 3) (55°) (4,5 mm)
Min. pakkotoiminen avausliike: DOT
(katso huomautus 4)
Min. pakkotoiminen avausvoima: DOF 20 N 20 N
Huomautus: 1. OF-arvo on enimmäiskuorma, joka avaa NC-koskettimen (11-12, 21-22, 31-32, 41-42).
2. RF-arvo on vähimmäiskuorma, joka sulkee NC-koskettimen (11-12, 21-22, 31-32, 41-42).
3. PT2- ja TT-arvot ovat vertailuarvoja.
4. D4F-mallin min. DOT on 30° ja 2,8 mm standardien EN81 ja EN115 mukaisessa käytössä.
Malli
6±3° (NC)
9±3° (NC)
(12°) (NO)
——
——
18° 1,8 mm
D4F-@20-@R
D4F-@20-@D
D4F-@02-@R
D4F-@02-@D
Maks. 1 mm (NC)
Maks. 1,3 mm (NC)
(1,2 mm) (NO)
29,4 ± 1 mm
29 ± 1 mm
3D4F
Loading...