Omron D4BL DATASHEET [it]

Finecorsa di sicurezza per porte con chiave di blocco

D4BL

Le porte di protezione riman­gono bloccate fino a comple­to arresto delle macchine

• Il blocco meccanico scatta automaticamente quando si
inserisce la chiave operativa. L'elevato livello di sicurez­za è garantito da un meccanismo di bloccaggio che vie­ne rilasciato solo quando il solenoide è sotto tensione.

• Conforme alle norme EN (TÜV) corrispondenti al mar­chio CE.

• Approvato da UL, CSA, BIA e SUVA.

• I contatti del finecorsa vengono aperti tramite un mec­canismo di apertura positiva (solo contatti NC) quando
la protezione viene aperta. Il meccanismo di apertura
positiva approvato dalle EN è indicato dal simbolo
riportato sul finecorsa.

• L'apposita chiave di sbloccaggio garantisce facilità di
manutenzione e consente di sbloccare la porta in caso
di mancanza dell'alimentazione.

• Robusta custodia in alluminio pressofuso, incorporan­te il microinterruttore di commutazione, con grado di
protezione IP67, UL e CSA TYPE6P, 13.

• Dotato di bocchettone passacavo verticale e orizzontale.

• Sono disponibili modelli dotati di spie ad elevata visibi­lità per il monitoraggio e modelli con chiave operativa
regolabile per doppia porta.

• La direzione di montaggio della testina può essere mo­dificata per consentire l'inserimento della chiave ope­rativa in quattro direzioni.

• Disponibili tipi con bocchettone passacavo M20.

Modelli disponibili

Legenda codice modello

Finecorsa

D4BL - -

1234 5

1. Dimensione passacavo (2 passacavi)

1: PG13,5
2: G1/2
3: 1/2-14NPT
4: M20

2. Interruttore incorporato (con contatti di sicurezza
e di monitoraggio del blocco)

C: 1NC/1NA (ad azione lenta) + 1NC (ad azione lenta)
D: 2NC (ad azione lenta) + 1NC (ad azione lenta)

3. Direzione montaggio della testina

R: Quattro direzioni di montaggio disponibili

(montato sul lato destro alla consegna)

Chiave operativa (disponibile a richiesta)

D4BL - K

1

1. Tipo di chiave operativa

1: Montaggio orizzontale
2: Montaggio verticale
3: Montaggio orizzontale regolabile

4. Blocco e sblocco di porte
(chiave di sblocco ausiliaria inclusa in tutti i modelli)

A: Blocco meccanico/sblocco a solenoide 24 Vc.c.
B: Blocco meccanico/sblocco a solenoide 110 Vc.a.
G: Blocco a solenoide 24 Vc.c./sblocco meccanico

5. Spie

Omesso: Senza spie
A: Con unità spie LED verde e arancione

(10 ... 115 Vc.a. o Vc.c.)

D4BL

G-189D4BL

Finecorsa

Metodo

di blocco

Blocco
meccanico

Blocco
a solenoide

Modello preferito

Dimensioni

passacavo

PG13,5

G1/2

M20

PG13,5 24 Vc.c. D4BL-1CRG
G1/2 24 Vc.c. D4BL-2CRG D4BL-2CRG-A D4BL-2DRG D4BL-2DRG-A
M20 24 Vc.c. D4BL-4CRG-A

Tensione

solenoide

24 Vc.c. D4BL-1CRA
110 Vc.a. D4BL-1CRB D4BL-1CRB-A D4BL-1DRB D4BL-1DRB-A
24 Vc.c. D4BL-2CRA D4BL-2CRA-A D4BL-2DRA D4BL-2DRA-A
110 Vc.a. D4BL-2CRB D4BL-2CRB-A D4BL-2DRB D4BL-2DRB-A
24 Vc.c.
110 Vc.a. D4BL-4CRB D4BL-4CRB-A

Chiavi operative (disponibili a richiesta)

Tipo di montaggio Modello

Montaggio orizzontale

D4BL-K1

Montaggio verticale

Senza spie

1NC/1NA + 1NC

(azione lenta)

D4BL-4CRA D4BL-4CRA-A D4BL-4DRA D4BL-4DRA-A

Con spie LED

1NC/1NA + 1NC

(azione lenta)

D4BL-1CRA-A D4BL-1DRA D4BL-1DRA-A

D4BL-1CRG-A D4BL-1DRG D4BL-1DRG-A

Senza spie

2NC + 1NC

(azione lenta)

Con spie LED

2NC + 1NC

(azione lenta)

D4BL-K2

Montaggio orizzontale
regolabile

D4BL-K3

Caratteristiche

Approvazioni Norme e direttive dell'Unione Europea

Ente Norma Registrazione

R9451050

TÜV Rheinland EN 60947-5-1

BIA GS-ET-19

SUVA SUVA E6186/2.d
UL UL508 E76675
CSA CSA C22.2, No.14 LR45746

(apertura positiva:
approvata)

Blocco meccanico:
9402293
Blocco a solenoide:
1998 20462-01

Conformità alle seguenti direttive dell'Unione Europea:
Direttiva macchine
Direttiva bassa tensione
EN1088

G-190 Barriere di sicurezza/Componenti di sicurezza

Valori nominali approvati dalle norme

TÜV (EN60947-5-1)

Modello standard Modello con spie
Categoria d'impiego AC-15 AC-15
Corrente di funzionamento

nominale (I

)

e

Tensione di funzionamento
nominale (U

Utilizzare un fusibile da 10 A di tipo gI o gG conforme a IEC269 come dispositivo di protezione da cortocircuiti.

)

e

3 A 6 A

250 V 115 V

UL/CSA (UL508, CSA C22.2 n. 14)

A300

Tensione nominale Portata

120 Vc.a.
240 Vc.a.

Nota: Il valore nominale approvato UL/CSA per i prodotti con spie (suffisso -A) è 6 A a 115 Vc.a.

10 A

Chiusura Interruzione Chiusura Interruzione
60 A 6 A
30 A 3 A

Caratteristiche generali

Grado di protezione IP67 (nota 2)

Durata (nota 3)

Meccanica: 1.000.000 operazioni min.

Elettrica: 500.000 operazioni min. (carico resistivo 10 A a 250 Vc.a.)
Velocità di azionamento 0,05 ... 0,5 m/s
Frequenza di azionamento 30 operazioni al minuto max.
Frequenza nominale 50/60 Hz

Forza di apertura positiva: 19,61 N min. (EN 60947-5-1)
Caratteristiche di funzionamento

Corsa di apertura positiva: 20 mm min. (EN 60947-5-1)

Corsa totale: 23 mm min.
Forza di ritenuta 700 N min. (GS-ET-19)
Isolamento 100 MΩ min. (a 500 Vc.c.)
Tensione nominale di isolamento (Ui) 300 V (EN 60947-5-1)
Corrente termica convenzionale (I

) 10 A (EN 60947-5-1)

the

Rigidità dielettrica di impulso (U
Rigidità dielettrica (U

imp

)

tra ciascun terminale e la terra e tra ciascun terminale e parti metalliche non sotto carico;

2,5 kV tra solenoide e terra (EN 60947-5-1)
Corrente condizionale di cortocircuito 100 V (EN 60947-5-1)
Livello di inquinamento

ambiente operativo

3 (EN 60947-5-1)

Protezione da scosse elettriche Classe I (con terminale di messa a terra)
Sovratensione di commutazione 1.500 V max. (EN 60947-5-1)
Resistenza di contatto 50 mΩ max. (valore iniziale)
Resistenza alle vibrazioni Malfunzionamento: 0,35 mm in ampiezza singola con 10 ... 55 Hz,

Resistenza agli urti

Distruzione: 1.000 m/s

Malfunzionamento: 300 m/s
Temperatura ambiente Funzionamento: –10°C ... 55°C (senza formazione di ghiaccio)
Umidità relativa Funzionamento: 95% max.
Peso Circa 800 g

Corrente Potenza

7.200 VA 720 VA

) 4 kV (EN 60947-5-1) tra terminali con polarità diversa,

imp

2

min. (IEC68-2-27)

2

min. (IEC68-2-27)

D4BL

Nota: 1. I valori indicati sono valori iniziali.

2. Sebbene la custodia sia protetta contro infiltrazioni di polvere, olio o acqua, per evitare danni o un funzionamento incorretto non utilizzare

il finecorsa D4BL in luoghi in cui materiali estranei possono penetrare attraverso la fessura della chiave sulla testina.

3. I valori di durata sono assicurati in condizioni di temperatura ambiente 5°C ... 35°C e umidità relativa 40% ... 70%.

G-191D4BL

Caratteristiche del solenoide

Tensione di funzionamento
nominale

Modelli a 24 Vc.c. con blocco

meccanico

24 Vc.c.

+10%

/

(100% ED) 110 Vc.a. ±10% (50/60 Hz) 24 Vc.c.

–15%

Modelli a 110 Vc.a. con blocco

meccanico

Modelli a 24 Vc.a. con blocco

+10%

Assorbimento Circa 300 mA Circa 98 mA Circa 300 mA
Isolamento Classe F (130°C max.)

Caratteristiche delle spie

LED

Tensione nominale 10 ... 115 Vc.a./c.c.
Corrente residua Circa 1 mA
Colore (LED) Arancione, verde

Contatti (i diagrammi mostrano lo stato a chiave inserita e blocco attivato)

Modello Contatti Diagrammi Note

Posizione di blocco

Corsa

Posizione di
estrazione
completa

Solo i contatti NC 11 – 12
e 31 – 32 hanno un

ON

meccanismo di apertura
positiva approvato.

È possibile utilizzare
i terminali 11 – 12 e 23 – 24
come poli opposti.

D4BL-#C##-#

1NC/
1NA+1NC

31

32 11

23

12
24

31 – 12
23 – 24

Posizione di inseri­mento completo della
chiave operativa

a solenoide

/

(100% ED)

–15%

Posizione di blocco

Corsa

Posizione di
estrazione
completa

D4BL-#D##-# 2NC+1NC

113231

21

12

31 – 12

22

21 – 22

Posizione di inserimen­to completo della chiave
operativa

Nota: Il meccanismo di apertura positiva approvato EN è indicato dal simbolo riportato sul finecorsa.

I contatti NC 11 – 12,
21 – 22 e 31 – 32 hanno un

ON

meccanismo di apertura
positiva approvato.

È possibile utilizzare
i terminali 11 – 12 e 21 – 22
come poli opposti.

G-192 Barriere di sicurezza/Componenti di sicurezza