Omnikey 3021 User Manual [de]

OMNIKEY® 3021 USB Reader

Mobiler Smart Card Leser

w Plug-and-Play - Einfache Installation auf allen gängigen

PC-Betriebssystemen dank hochwertiger Treiber*

w Volle Kompatibilität - Reibungslose Integration in

bestehende Soft- und Hardware Lösungen durch
Kompatibilität zu allen relevanten Branchenstandards

w Kompakt - Elegantes Design ideal für Großprojekte

und Briefversand

w Schnell - Hohe Datenübertragungsgeschwindigkeit

zur Karte

ACCESS quality.

OMNIKEY

®

Der OMNIKEY 3021 ist ein leistungsstarker Smart Card Leser für den Anschluss an
USB Schnittstelle, der die bekannte und zuverlässige Leistung von OMNIKEY-Lesern in
einem handlichen und eleganten Gehäuse bietet. Der Leser erfüllt sämtliche relvante
Branchenstandards und ist daher mit nahezu allen kontaktbehafteten Smart Cards,
Betriebssystemen und einer Vielzahl von Anwendungen kompatibel. Dieser handliche USB­Leser ist die ideale Wahl für Großprojekte denn er erlaubt auch einen unkomplizierten
Briefversand. Der 3021 ist sowohl für den Einsatz am Desktop Rechner als auch für die
mobile Nutzung geeignet und kann problemlos zusammen mit jeder Art von Anwendung
für digitale Chipkarten wie z.B. Online Banking, elektronischen Ausweise, logische
Zugriffskontrollsysteme oder Digitale Signaturen verwendet werden.

w Konformität mit allen gängigen Standards wie ISO 7816, EMV 2000, Microsoft WHQL,

USB CCID, PC/SC und HBCI (Home Banking Computer Interface)

w Volle Unterstützung diverser Anwendungsschnittstellen wie PC/SC, OCF (Open Card

Framework), CT-API oder Sync-API

w Sehr einfache Integration in bestehende Infrastrukturen dank USB CCID-Unterstützung;

PC und Smart Card-Leser können ohne Installation zusätzlicher Treiber miteinander
verbunden werden

w Kompaktes Gerät mit ansprechendem Design, geeignet zum direkten Versand mit Smart

Card und Software in einem Briefumschlag

w Unterstützung aller gängigen Betriebssysteme
w GSA gelistet (GSA FIPS 201 approved product list)
w Hohe Datenübertragungsgeschwindigkeit zur Karte

* Treiber können von folgender Website heruntergeladen werden: www.hidgobal.com/omnikey

Technische Daten

Basismodellnummer

Maße (LxBxH)

Gewicht

Stromversorgung

Betriebstemperatur

Luftfeuchtigkeit bei Betrieb

Host-Schnittstelle
Übertragungsrate

Standards

Protokolle

Kartengröße

Schnittstellengeschwindigkeit

Smart Card

Smart Card Taktfrequenz

Unterstützte Kartentypen

Stromversorgung zur

Smart Card

Smart Card Erkennung

8-Pin-Unterstützung

Unterstützte APIs

Treiberunterstützung

PC/SC-

Integrierte Technologie

Statusanzeige

Farbe

Optionen

Gehäuse

Anschlusskabel

Lebensdauer

Mittlere Ausfallzeit

(MTBF)

Prüfzeichen/Zertifizierung

Sicherheit/Umwelt

Garantie

®

OMNIKEY

3021

74 x 64 x 13mm (2.91” x 2.52” x 0.51”)

48 g (1.69 ounces)

USB

0° - 55° C (32-131°F)

10 - 90% rH

HOST-SCHNITTSTELLE

USB 2.0 CCID

1

(USB 1.1 kompatibel)

12 Mbps (USB 2.0 Full-Speed)

SMART CARD-SCHNITTSTELLE

ISO 7816 und EMV2 2000 Level 1

T=0, T=1, 2-Draht: SLE 4432/42 (S=10), 3-Draht: SLE 4418/28 (S=9), I2C (S=8)

ID-1 (full-size)

420 Kbps (bei entsprechender Kartenunterstützung)

Bis zu 8 MHz

Smart Cards für 5 V, 3 V und 1,8 V, ISO 7816 Klasse A, B und C

60 mA

Bewegungserkennung mit autom. Abschalten beim Entfernen / Autom. Erkennung des Smart Card Typs / Kurzschluss- und Überhitzungsschutz

C4/C8 kontaktiert

PC/SC-Treiber (vorbereitet für 2.01), CT-API (zusätzlich zu PC/SC), Synchronous API (zusätzlich zu PC/SC), OCF (zusätzlich zu PC/SC)

Windows® 98/ME, 2000/XP (32-Bit), 2003 Server, Windows® CE 5.0/6.0/CE.NET (hardwareabhängig), Windows® XP 64-Bit (AMD64,

EM64T, IA64), Windows

®

Vista (32-Bit/64-Bit), Linux®, Mac® OS 10.4 Tiger (PowerPC/Intel), Mac® OS 10.5 Leopard (Intel)

OMNIKEY® Smart@Link-Chipset

Blaue LED

Transparent/Silber

Kundenspezifische Logos, Aufkleber und Farben: auf Anfrage

Polykarbonat

150 cm (59.1”)

100.000 Steckzyklen

500.000 Stunden

Microsoft® WHQL_, EMV_ 2000 Level 1, ISO 7816, HBCI4, USB 2.0 (USB 1.1-kompatibel), CCID1, GSA FIPS 201 approved product list

CE, FCC, UL, VCCI, MIC, RoHS, WEEE

Zwei Jahre Herstellergarantie. (Informationen zu Treibern finden Sie in unserer Lifetime-Support-Policy.)

1 = Chip Card Interface Device, 2 = Europay® MasterCard® Visa®, 3 = Windows® Hardware Quality Lab, 4 = Home Banking Computer Interface

GS

FIPS 201
A

PPROVED

ACCESS experience.

HID Global Niederlassungen:

Hauptsitz
Nordamerika

15370 Barranca Pkwy
Irvine, CA 92618
U.S.A.
Tel: [phone]
Tel: [phone]
Fax: [phone]

Asia Pacific

19/F 625 King’s Road
North Point
Island East
Hong Kong
Tel: [phone]
Fax: [phone]

© 2008 HID Global Corporation. Alle Rechte vorbehalten. HID,
das HID-Logo, Omnikey und das Omnikey-Logo sind Marken oder
eingetragene Marken von HID Global in den USA und/oder anderen
Ländern. Alle anderen Marken, Dienstleistungsmarken sowie Produkt- oder
Dienstleistungsnamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen
Rechteinhaber. Stand 08/2008

Latin America

Circunvalacion Ote. #201 B
Despacho 2
Col. Jardines del Moral
Leon 37160, Gto.
Mexico
Tel: [phone]
Fax: [phone]

MKT-OMNIKEY_3021_DS-DE

hidglobal.com

Europa, Mittlerer Osten
& Afrika

Haverhill Business Park
Phoenix Road
Haverhill, Suffolk
CB9 7AE
England
Tel: [phone]
Fax: [phone]