
1192 - FR - Omegon DigiStar
Mode d’emploi
Omegon® DigiStar
Version française 11.2019 Rév. A Référence no 62236
La reproduction totale ou partielle du contenu de ce d ocument en dehors d'un usage pri vé est expressément interdi te sous quelque fo rme q ue ce soit.
62236_FR_Mod e d’emploi_REV_B 1 / 4
Sous réserve d’erreurs etde modifications. Tous les textes, i llustrations et symboles sont la propriété de nimax GmbH.

Omegon® DigiStar
Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel Omegon® DigiStar avec écran 4,3". Ce microscope est un
instrument optique de précision, fabriqué à partir de matériaux de la plus haute qualité, qui garantissent une
longue durée de vie.
1. Préparation.
Avant de commencer à utiliser votre microscope, veuillez lire attentivement les instructions afin de vous
familiariser avec les fonctions et la manipulation de l'instrument et de profiter davantage de l'observation au
microscope. Ce microscope optique est un instrument très performant avec un grossissement de 1 à 600 fois,
le grossissement étant modifié manuellement en fonction de la distance par rapport à l’échantillon. Il est
parfait pour examiner les pièces usinées, les minéraux, les insectes, les parties de plantes, les pièces de
monnaie, les timbres et bien plus encore. Le microscope n'a pas d'oculaire comme c'est le cas sur les
microscopes conventionnels, mais les échantillons préparés sont affichés sur un écran LCD, où ils sont
parfaitement visibles sur l'écran 4,3", d'autres personnes peuvent aussi les observer avec vous. Vous pouvez
également prendre des instantanés ou de courtes vidéos à l'aide de la caméra intégrée.
1.1. Caractéristiques techniques.
Caméra numérique HD 3,6 MP CMOS ;
Affichage : Écran LCD HD 4,3 pouces ;
Résolution : 1 080 x 720 pixels VGA ;
Colonne à crémaillère en aluminium, mouvement continu ;
Distance de travail 15 mm - infini ;
Grossissement 1x - 600x ;
8 LED longue durée, luminosité réglable ;
Batterie Li-ion intégrée, jusqu'à 6 heures de fonctionnement continu ;
Arrêt automatique : Arrêt, 1 et 3 min. ;
Arrêt automatique de l'écran LCD : Éteint, 1, 3 et 5 minutes ;
Temps de charge : env. 4 heures ;
Soutien par une carte Micro SD de 64 Mo (non incluse) ;
Enregistrement cyclique : Éteint, 3 minutes, 5 minutes, 10 minutes. Une fois la carte mémoire pleine,
la première vidéo est écrasée et la nouvelle vidéo est automatiquement enregistrée ;
Multilingue. Les langues suivantes peuvent être sélectionnées : anglais, espagnol, japonais, allemand,
français, coréen, thaï, russe, portugais, italien, turc, hébreu, tchèque, polonais, chinois traditionnel et
chinois simplifié ;
Mode photo : 5M, 2M, 1,3M, VGA.
La reproduction totale ou partielle du contenu de ce document en dehors d'un usage privé est expressément interdite sous quelque forme que ce soit.
62236_FR_Mode d’emploi_REV_B 2 / 4
Sous réserve d’erreurs et de modifications. Tous les textes, illustrations et symboles sont la propriété de nimax GmbH.

1.22. Volume de livraison.
1. Réinitialisation ;
2. Port de charge ;
3. Fente pour la carte Micro-SD 1-
64GB;
4. Régulateur de la luminosité –
Variateur de luminosité ;
5. Vis de réglage de la hauteur –
Réglage du déplacement ;
6. Tête de microscope à vis de
serrage ;
7. Réglage en hauteur,
grossissement par distance ;
8. Bouton OK : Photo ou vidéo
marche ;
9. Boutons gauche-droite pour un
grossissement supplémentaire,
boutons de sélection dans le menu
et le mode ;
10. Boutons gauche-droite pour un grossissement
supplémentaire, boutons de sélection dans le menu
et le mode11. Mise au point ;
12. Tige de microscope ;
13. Éclairage longue durée à 8 LED ;
14. Bouton Marche - Arrêt ;
15. Menu ;
16. Mode ;
17. Pied de microscope avec colonne à crémaillère.
2. Mise en service.
Placez le pied avec le support d'écran sur une surface
de travail plane et stable. Prenez l'écran, insérez-le
dans le support fourni et serrez-le légèrement avec
les deux vis de serrage à l'arrière à gauche et à
droite.
Ajustez maintenant le jeu dans l'entraînement à
crémaillère du microscope pour qu'il puisse être
déplacé en douceur, mais avec une certaine
résistance. Ceci assure un fonctionnement régulier et
sans à-coups. Branchez à présent l'écran sur l'alimentation USB fournie et chargez d’abord entièrement la
batterie Li-Ion intégrée. Allumez maintenant l'écran
en appuyant sur la touche (14) et maintenez-la dans
cette position pendant 3 secondes. L'instrument
s'allume et est immédiatement prêt à l'emploi.
Utilisez la molette de gradation (4) à l'arrière de
l'écran (à droite) pour régler la luminosité souhaitée
des 8 LED qui éclairent votre préparation. Effectuez
maintenant la mise au point de votre échantillon
avec la molette de mise au point (11) à l'avant de
l'écran.
62236_FR_Mode d’emploi_REV_B 3 / 4
La reproduction totale ou partielle du contenu de ce document en dehors d'un usage privé est expressément interdite sous quelque forme que ce soit.
Sous réserve d’erreurs et de modifications. Tous les textes, illustrations et symboles sont la propriété de nimax GmbH.

Attention :
Ne serrez pas trop les vis de serrage. Elles risqueraient de se casser.
Le grossissement s’effectue de deux façons : manuellement jusqu'à 200x et par sélection numérique 400x et
Attention :
Ne vaporisez pas le nettoyant pour vitres sur l'écran, mais dans le chiffon pour le nettoyage.
600x.
2.1. Déplacez tout le microscope à l'aide du réglage en hauteur réglable en continu (6). Lors de l'approche de
l’échantillon, le grossissement est multiplié par 200 en permanence. Vous n’avez qu’à corriger la mise au point
avec la molette de mise au point (11).
2.2. En appuyant sur les touches fléchées (9 + 10), vous pouvez sélectionner deux autres niveaux fixes, 400x et
600x avec zoom numérique. Utilisez la molette de mise au point (11) pour régler la netteté de l'image.
Touche Menu (15).
Le mot « Résolution » s'affiche en premier. Il s'agit de la résolution qui peut être réglée entre 1080 P, 720 P et
VGA. Par exemple, si vous voulez effectuer un réglage ici, appuyez sur la touche « OK » (8). Le point « Bilan
cyclique » figure déjà dans les données techniques sous la désignation « Enregistrement cyclique » Le
« Menu » permet par exemple de régler l'arrêt automatique, la langue, la date, l'heure, etc.
Bouton Mode (16).
Mode d'enregistrement vidéo :
Mode photo : 5M, 2M, 1,3M, VGA
Appuyez sur la touche pour prendre des photos.
Mode Lecture : Effacer, verrouiller / déverrouiller
3. Maintenance.
Rangez le microscope dans un endroit sec et propre. Si vous voulez transporter le microscope, portez-le avec
une main sur la colonne à crémaillère ou au bas du pied, et non sur la molette de mise au point, l'écran etc.
Veillez à ce que l'écran soit solidement fixé dans le support pendant le transport et qu'il ne puisse pas tomber.
Nettoyez les surfaces extérieures (métal et plastique) avec un chiffon humide. Pas trop mouillé ! Mieux vaut
débrancher le câble avant de nettoyer le microscope. Dans le cas contraire, le connecteur risque d'être
endommagé. Comme vous ne pouvez pas toucher les surfaces optiques de la caméra, elles ne se salissent pas
et ne nécessitent aucun entretien. Si l'écran 4,3" doit être nettoyé, ne le nettoyez jamais avec un chiffon en
microfibres, car la nature de ces chiffons peut facilement rayer les surfaces. Il est préférable d'enlever la
poussière à l'aide d'un petit soufflet. Les traces de doigts ou les substances huileuses sur l'écran peuvent être
facilement enlevées avec un nettoyant pour vitres soigneusement dosé et un chiffon doux.
© nimax GmbH 2019
La reproduction totale ou partielle du contenu de ce document en dehors d'un usage privé est expressément interdite sous quelque forme que ce soit.
62236_FR_Mode d’emploi_REV_B 4 / 4
Sous réserve d’erreurs et de modifications. Tous les textes, illustrations et symboles sont la propriété de nimax GmbH.