Omega Products RH202 Installation Manual

®

®

®

®

®

®

®

®

®

®

®

®

®

RH202 SERIES OF

RELATIVE HUMIDITY

OPERATING

®

®

An OMEGA Technologies Company

INSTRUCTIONS

METERS

®

M-3261/05/01

GB

These operating instructions cover both models in the
RH202 series, therefore, some of the options described
may not apply to this instrument. Please check the
functions of the instrument you have purchased before
proceeding.

CARE OF THE RH SENSOR

The RH sensor is made of glass, with an extremely thin
polymer layer, it is, therefore delicate and should not be
exposed to dust, mechanical shock or extreme airflow. It
should never be touched by hand or with any object.
Exposure to organic solvents, formaldehyde, ethylene oxide
and corrosive atmospheres should be avoided.

RH CALIBRATION

It is advisable to check RH calibration at six monthly
intervals. A calibration chamber and capsules are available,
please contact the sales office for further details.
Ref: RH-202-cal.

INSTRUMENT OPERATION

BATTERIES

Two AA or equivalent cells (not supplied). Follow instructions
on reverse of instrument for fitting/replacement.
When symbol appears on display, replace batteries.

IP65/IP67 RATING

The waterproof rating for this product will not be maintained
unless the screws holding the battery compartment are firmly
tightened when inserting or replacing batteries.

ON - OFF

Press ON key for on and OFF key for off. Automatic switch­off after 12 minutes unless any key is activated or the
instrument is in LOG or MAX/MIN mode. If key is held
when unit is switched on, automatic switch-off function will be
disabled until the unit is switched off.

PROBE CONNECTION

Connect the probe to the instrument, ensuring the plug and
socket are locked together.
WARNING: Do not bring probe into contact with any service
connected to a hazardous voltage (i.e. a voltage exceeding
30 volts RMS or 42.4 volts peak with respect to either earth
or ground).
NOTE: Although the measurement range is -10°C to
+100°C, the probe handle and instrument should not be
placed in temperatures in excess of 50°C.

PROBE USE

Response time and accuracy will be improved by gently
waving the probe from side to side to create air flow across
the RH sensor.
Moving the probe from cold locations to warm humid
locations may cause condensation to form on the sensor. If
this occurs allow time for the sensor to dry out or you may
get false readings.

BACKLIGHT
Press and hold ON key.

DISPLAY

TIME LOG

HH:MM

BATTERY

MULTIFUNCTION

NUMERIC

ENTRY

NE

OK?

YES

RANGE

A/R

PROBE

RELATIVE
HUMIDITY

DEWPOINT

MULTIFUNCTION

°C°F

%

dewpoint

CELSIUS/

FAHRENHEIT

ENTER

probe

% R H

ICE

POINT

air

DISPLAY HOLD

Pressing key freezes the display. The symbol will
appear on the display. Press key again to return to
normal display.

ADVANCED FUNCTIONS
Model RH202L only

ADDITIONAL TEMPERATURE PROBE

The instrument has a socket to allow measurements using a
type K Thermocouple probe. To use this function, check
suitability of temperature probe for the measurement to be
taken and then connect the probe via the socket on top of
the instrument.

MEASUREMENT

Pressing the unit key scrolls through the following units:

1. RH reading. 2. Internal temperature probe reading.

3. Dewpoint reading. 4. Ice point (or frost point) reading.

("I"

will appear in the top right corner of the display). (HR202

only). 5. External temperature probe reading (HR202L only).
Note: °C and °F can be selected by holding down the
key while switching on. Repeat process in order to switch
between °C and °F.

TEST RESULTS INSTRUMENT ONLY

This instrument has been tested using calibrated equipment.

This instrument is calibrated using equipment traceable to
British National Standards.

Model: ........................

This instrument has been tested in: ........................................

Tested by: ................................................................................

This instrument has been designed to meet environmental
condition:
Norm IP65 [ ] Norm IP67 [ ]

INSTRUMENT ONLY
TEMPERATURE (COMBINED PROBE INPUT)

INPUT

AIR

RELATIVE HUMIDITY (COMBINED PROBE INPUT)

INPUT

SEPARATE K TYPE PROBES ( )HR202L

INPUT

The overall performance of the instrument is obtained by combining the
stated accuracy and any uncertainty due to the measurement process.

Serial No: ..........................................

READING

READING

READING

XG.0736 rev.3

MAX/MIN RECORDER

Press key to start. The instrument will display alternating
symbols and current reading. Press again to display
the maximum temperature reading and symbol will be
displayed. Press again to display the minimum temperature
reading and symbol will be displayed. Press again to
return to the actual temperature display.
Press key to display the average temperature since the

X

MAX/MIN mode was activated and symbol will appear
on display. Press key again to return to actual temperature
display.
NOTE: To reset MAX/MIN recorder function switch the
instrument off.
NOTE: Some functions may be inhibited while information is
stored in either Auto, Manual or Max/Min modes. This is to
prevent inadvertent parameter mixing whilst in any of the
above modes. To re-activate these functions please delete
any stores information by following the “Output of data”
section.

LOGGING

These models have functions that enable the user to store
and retrieve up to 250 readings either (125 RH and 125
temperature) or 125 dewpoint or 125 external probe
temperature and output such to a PC or Epson compatible
printer via Omega’s Infra-red HHP-2000DL. Omega also
offers MLWIN, a customised Windows™ software package.
NOTE: Some functions may be inhibited while information is
stored in either Auto, Manual or Max/Min modes. This is to
prevent inadvertent parameter mixing whilst in any of the
above modes.
To re-activate these functions please delete any stored
information by following the “Output of data” section.

SETTING INTERNAL CLOCK

Press decimal point (•) key and the and NE symbols will
appear on display with the current year and month settings
(YYMM).
Key in new year and month if desired and press key to
accept. Display will show current day of month setting (DD).
Key in new value if desired and press key to accept.
Display will show current hours and minutes setting (24 hour
clock). Key in new values if desired and press key to
accept. Instrument will then return to normal mode.

LOGGING ON DEMAND

This function allows readings to be stored as and when
required. A maximum of 50 readings either (25 RH and 25
temperature) or 25 dewpoint or 25 external probe
temperature can be stored this way.

X

When ready to store a reading press key. , NE
symbols and 0 will appear on the display. It is possible to
enter up to a four digit reference number including decimal
point. Press key to enter and store reading, time, date
and reference number. Instrument will return to standard
mode, however symbol will remain on display until data
is erased.

PRESET INTERVAL LOGGING

This function allows readings to be taken automatically at a
preset time interval.
NOTE: If data is already stored, as signified by the or
symbols appearing on display, this function will not operate.
Press key. NE symbol and 0000 will appear on the
display. Enter required time interval in hh:mm (ie, in order to
take a reading every 1 minute, key in 0001) and press
key. Current reading will return to display and symbol
will remain on display.
Instrument will continue logging until a maximum number of
readings are taken or data is down-loaded.

OUTPUT OF DATA

This feature will only function if either the or
symbols are displayed.
To view data press key, then 1 and keys. The first
stored reading will be displayed. Press key to view
successively stored readings and any other key to return to
normal mode.
To output data to a PC press key, then 2 key.
To output data to an Epson compatible printer press key,
followed by 4 key. Printer settings must be as follows: 9600
Baud, 8 data bits, No Parity, One stop bit, No flow control. It
is also possible to print to Hyper Terminal in your PC in this
way.
selected transmit option will be displayed during
transmission. After transmission, the unit will return to
normal operation and any auto logging will stop.
To erase stored data press key, then 3 and keys.
There will be a delay before the unit will accept the key
and symbol will be displayed. This is to help stop
accidental erasure. After erasure, neither or symbols
will be displayed. The unit will return to normal mode.
after pressing 3 key you do not wish to delete data, you must
turn instrument off and on, then the stored data will not be
lost.
NOTE: Some functions may be inhibited while information is
stored in either Auto, Manual or Max/Min modes. This is to
prevent inadvertent parameter mixing whilst in any of the
above modes.
To re-activate these functions please delete any stored
information by following the “Output of data” section.

Ensure PC/Printer is ready to receive information. The

If

RANGE LOCK

This instrument has a 0.1 resolution from -199.9 to

°C °

+199.9 , and a 1 resolution outside this range. To fix the
display to a 1 resolution press the A/R key. To cancel the
mode press the A/R key again and A/R will be shown on the
display.

LOGGING

The instrument will log RH and temperature from the
combined 2001SR probe.
If external K type probe is selected then this is logged on its
own. The same is true for dewpoint and icepoint. (HR202
only).

INSTRUMENT ACCURACIES

All ±1 digit.

Model RH202 - using probe 2001SR

±1.5% RH, 0 to 100% RH
±0.5°C/1°F 0 to +80°C/+32°F to +176°F
±1°C/2°F elsewhere.

Model RH202L - using probe 2001SR

±1.5% RH, 0 to 100% RH
±0.5°C/1°F 0 to +80°C/+32°F to +176°F
The thermocouple input is:

0.1% reading ±0.3°C/0.4°F above -100°C/-148°F ± 2 digits

0.5% reading ±0.3°C/0.4°F below -100°C/-148°F ± 2 digits

The overall performance of the instrument is obtained by combining the stated accuracy
and any uncertainty due to the measurement process.

°

°°C

D

Diese Bedienungsanleitung ist für alle Geräte erstellt
und es ist möglich, daß einige Optionen in Ihrem Gerät
nicht vorhanden sind. Bitte stellen Sie zuerst fest,
welche Optionen in Ihrem Ger vorhanden sind.ät

PFLEGE DES rF SENSORS

Der rF Sensor besteht aus Glas mit einer
Polymerdünnschicht. Er ist sehr empfindlich und Staub,
mechanische Stöße, großer Luftdurchfluß, sowie organische
Lösungsmittel, Formalin und korrosive Substanzen sind zu
vermeiden.

rF KALIBRIERUNG

Sie sollten den rF Sensor alle 6 Monate nacheichen. Eine
Eichkammer und-Kapseln sind erhältlich, bitte wenden Sie
sich an das Verkaufsbüro.
Ref: RH-202-cal.

GERÄTE ANWENDUNGEN

BATTERIE

ä

Das Ger t kann mit 2AA Battereien betrieben werden.
Batterien sind jedoch nicht im Lieferumfang enthalten.
Einbauanleitung befindet sich auf der Geräterückseite.
Wenn im Display erscheint, sollten Sie die Batterie
wechseln.

IP65/IP67 SCHUTZKLASSE GEGEN STAUB UND WASSER

Die Schutzklassen IP65/67 bleiben nur dann erhalten, wenn
nach dem Einbau von Batterien bzw. dem Batteriewechsel,
der Deckel mit Dichtung ordnungsgemäß aufgesetzt und
verschraubt wird.

EIN / AUSSCHALTEN

Mit der ON-Taste wird das Ger t eingeschaltet und mit der
OFF-Taste wird das Ger t ausgeschaltet.
Dieses Modell hat eine automatische Abschaltfunktion. Die
Abschaltung erfolgt nach 12 Minuten. Automatische
Abschaltung nach 12 Minuten falls keine Taste aktiviert wird
oder das Gerät in Registrier - oder MAX/MIN Modus ist. Um
die automatische Abschaltung zu unterdrücken, muss beim
Einschalten des Gerätes die Taste gedrückt werden.

FÜHLER ANSCHLUSS

Es ist zu beachten, daß der Stecker und der Sockel fest
angeschlossen sind. Bringen Sie den Fühler nicht mit unter
Spannung stehenden Gegenst nden von mehr als 30V RMS
oder 42.4V in Berührung.
Achtung: der Fühler hat einen Messbereich von -10°C bis
100°C. Der Handgriff darf jedoch maximal bis 50°C belastet
werden.

ä

ä

ä

BENUTZEN DES rF SENSORS

Die Ansprechzeit und Genauigkeit sind besser, wenn Sie den
Fühler langsam hin und her bewegen. Wenn Sie den Fühler
in zuerst in kühlen und danach in warmen und feuchten
Messplätzen verwenden, kann sich Kondensat am Fühler
bilden. Daher sollte man den Fühler zuerst austrocknen
lassen, um falsche Messungen zu vermeiden.

HINTERGRUNDBELEUCHTUNG
Die Taste ON gedrückt halten.

ANZEIGE

ZEITLOG
HH:MM

BATTERIE

MEHRFUNKTION

NUMERISCHE

EINGABE

NE

OK?

JA

MEßBEREICH

A/R

FÜHLER

TAUPUNKT

MEHRFUNKTION

°C°F

%

rF

ABLESEWERT FÜR

EINSPUNCT

CELSIUS/

FAHRENHEIT

EINGABE

probe

% R H
dewpoint
air

LUFT

DATEN FESTHALTEN

Un einen Meßwert “einzufrieren” drücken Sie die Taste
und wird im Display angezeigt. Der Meßwert bleibt auf
der Anzeige bis diese Taste nochmals gedrückt wird.

ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN
Modell RH202L

ZUSÄTZLICHER TEMPERATURFÜHLER

Das Gerät hat einen Anschlu für Temperaturfühler vom Typ

ß
K. Zuerst feststellen, daß der Fühler für die
Temperaturmessung geeignet ist. Fühler im Sockel auf der
oberen Seite des Gerätes anschliessen.

MESSUNG

Betätigung der Taste ermöglicht ein Scrollen durch
folgende Anzeigen: 1. Ablesewert für relative Luftfeuchte.

2. Vom internen Temperaturmessfühler angezeigter
Ablesewert. 3. Ablesewert für Taupunkt. 4. Ablesewert für
Einspunkt (bzw. Frostpunkt).
Display). (Nur bei HR202).

5. Vom externen

("I" erscheint rechts oben im

Temperaturmessfühler angeseigter Ablesewert (nur bei
HR202L).
Hinweis: Wird die Taste während des Einsschaltvorgangs
gedrückt gehalten, so ist ein Wechsel zwischen Anzeige in
°C bzw. °F möglich.

®

An OMEGA Technologies Company

Servicing USA and Canada: Call OMEGA Toll Free

USA

One Omega Drive, Box 4047

Stamford, CT 06907-0047

Telephone: [phone]

FAX: [phone]

Sales Service: 1-800-826-6342 / 1-800-TC-OMEGA

Customer Service: 1-800-622-2378 / 1-800-622-BEST

Engineering Service: 1-800-872-9436 / 1-800-USA-WHEN

TELEX: 996404 EASYLINK: 62968934 CABLE: OMEGA

Servicing Europe: United Kingdom Sales and Distribution Centre

4 4

4 4

4 4

4

Call for your FREE Handbook Request Form today: (203) 359-RUSH

25 Swannington Road, Broughton Astley,

Leicestershire LE9 6TU, England

Telephone: [phone] FAX: [phone]

The OMEGA Complete Measurement and

Control Handbooks & Encyclopedias

Temperature

Pressure, Strain & Force

Flow and Level

pH and Conductivity

Canada

976 Bergar

Laval (Quebec) H7L 5A1

Telephone: [phone]

FAX: [phone]

Data Acquisition Systems

Electric Heaters

Environmental Monitoring
and Control

SM

SM

SM

MAX/MIN MESSUNG

Dieser Modus wird durch Drücken der Taste aktivert.
Das Gerät mißt die aktuellen Werte und speichert gleichzeitig
die Minimum und Maximalwerte. Um dies anzuzeigen
drücken Sie die Taste nochmals und Sie sehen am
Display den Maximalwert, steht auf dem Display. Durch
erneutes Drücken erscheint der Minimumwert, steht auf
dem Display. Ein weiteres Betätigen wechselt in den
aktuellen Meßmodus.
Beim Drücken der Taste wird der Durchschnittswert
angezeigt erscheint am Display. Drücken Sie auf die

X

Taste um in den aktuellen Meßmodus zurückzukehren.

X

ACHTUNG: Um die MAX/MIN Werte zu löschen müssen Sie
das Gerät ausschalten.
ACHTUNG: Es kann sein, dass einige Funktionen während
des Abspeicherns von Informationen im Auto-, Manuellen
oder MAX/MIN -Modus zeitweilig inhibiert sind. Auf diese
Weise soll eine unbeabsichtigte Vermischung der Parameter
in einer der obigen Betriebsarten verhindert werden. Zur
Reaktivierung dieser Funktionen: Löschen Sie bitte alle
gespeicherten Informationen wie im Abschnitt
“Datenausgabe” beschrieben.

AUFZEICHNUNGS-MODUS

Diese Modelle ermöglichen dem Benutzer, bis zu 250

entweder

Lesungen su speichern und wieder zu geben (125
RH und 125 Temperatur), oder 125 Taupunkt oder 125
Aussensondetemperaturlesungen) sowie diese durch einen
PC oder Epson-kompatiblen Ducker anhand Omegas

HHP-2000DL

infraroter auszugeben. Als Zubehör ist eine
Windows kompatible Software erhältlich.
ACHTUNG: Es kann sein, dass einige Funktionen während
des Abspeicherns von Informationen im Auto-, Manuellen
oder MAX/MIN - Modus zeitweilig inhibiert sind. Auf diese
Weise soll eine unbeabsichtigte Vermischung der Parameter
in einer der obigen Betriebsarten verhindert werden.
Zur Reaktivierung dieser Funktionen: Löschen Sie bitte alle
gespeicherten Informationen wie im Abschnitt
“Datenausgabe” beschrieben.

INTERNE UHREINSTELLUNG

Dezimalpunkttaste drücken und auf der Anzeige erscheinen
das und NE Symbol mit den aktuellen Jahres-und
Monatseinstellungen (YYMM).
Gegebenenfalls neues Jahr und Monat eingeben und zur
Bestätigung Taste drücken.
Auf der Anzeige erscheint aktuelle Tageseinstellung des
Monats (DD). Gegebenenfalls neuen Wert eingeben und zur
Bestätigung Taste drücken.

Auf der Anzeige erscheint aktuelle Stunden- und
Minuteneinstellung (24 Stunden Uhr). Gegebenenfalls neue
Werte eingeben und zur Bestätigung Taste drücken. Gerät
kehrt anschließend zum Normalmodus zurück.

LOGGING AUF BEDARF

Mit dieser Funktion können Daten erfasst und gespeichert
werden. Ein Maximum von 50 Lesungen entweder (25 RH
und 25 Temperatur), oder 25 Taupunkt oder 25
Aussensondetemperatur) können so gespeichert werden.
Um die Daten zu speichern, Taste betätigen.
, NE und 0 werden angezeigt. Bis zu vier Ziffern mit dem
Dezimalpunkt können eingegeben werden. Drücken Sie
nochmals auf die Taste um die Daten, die Zeit, das Datum
und die Referenz zu speichern. Das Gerät kehrt in den
normalen Meßmodus zurück. wird angezeigt bis die
gespeicherten Daten gelöscht sind.

VORWAHL-LOGGING

Diese Funktion erlaubt Messungen über vorgegebene
Zeitintervalle.
Sie können diese Funktion nicht benutzen, wenn Daten
schon gespeichert sind. oder erscheint im Display.
Drücken Sie auf die Taste . NE und 0000 werden
angezeigt. Zeitintervalle in ST:MM eingeben (z.B. soll das
Zeitintervall 1 Minute betragen, so llte die Eingabe 0001
sein) danach bitte Taste drücken. Der aktuelle Meßwert
wird angezeigt, bleibt angezeigt bis die Daten gelöscht
sind. Das Instrument protokolliert weiter bis die maximale
Wertemenge erreicht ist oder die Daten abgezogen sind.

DATENAUSGABE

oder müssen angezeigt werden.
Um die Daten abzurufen, drücken Sie bitte einmal auf die
Taste , dann auf die Taste 1 und Taste . Die zuerst
gespeicherte Temperatur wird angezeigt. Drücken Sie
nochmals auf die Taste um weitere Daten auszuwerten
oder auf eine andere Taste um in den normalen Messmodus
zurückzukehren.
Um die Daten auszudrucken, drücken Sie bitte einmal auf
die Taste und dann auf die Taste 2. Der Ausdruck erfolgt
dann durch drücken von Taste und Taste 4. Bitte
sicherstellen daß der PC eingeschaltet ist. Die Einstellung
zur seriellen Datenübertragung ist: 9600 baud, 8 Datenbit, 1
Stopbit, keine Parität, keine Durchflußreglung. Sie können
auch auch die Terminalemulation aus Windows benutzen.
Die gewählte Option wird während der Übertragung
angezeigt. Nach der Datenübertragung kehrt das Gerät in
den aktuellen Messmodus zurück und das automatische
Logging wird abgestellt. Um die Daten zu löschen, drücken
Sie einmal auf die Taste und dann auf die Taste 3 und
Taste .

Sollten Sie die Daten nicht endgültig löschen sondern
speichern wollen, müssen Sie nach betätigen der Taste 3 das
Gerät aus- und wieder einschalten, da sonst keine
Speicherung erfolgt.

Nach einer kurzen Verzögerung, um
eine unabsichtliche Löschung zu vermeiden, wird kann die
Taste gedrückt werden. In dieser Zeit erscheint das
symbol . Wenn die 3 Taste gedrückt worden ist aber die
Daten nicht gelöscht werden sollen, schalten Sie das
Instrument aus und wieder an.
ACHTUNG: Es kann sein, dass einige Funktionen während
des Abspeicherns von Informationen im Auto-,Manuellen oder
MAX/MIN-Modus zeitweilig inhibiert sind. Auf diese Weise
soll eine unbeabsichtigte Vermischung der Parameter in einer
der obigen Betriebsarten verhindert werden.
Zur Reaktivierung dieser Funktionen: Löschen Sie bitte alle
gespeicherten Informationen wie im Abschnitt
“Datenausgabe” beschrieben.

AUTOMATISCHE BEREICHSEINSTELLUNG

Die Auflösung ist 0.1° von -199.9°C bis +199.9°C und 1°
sonst. Bei Betätigung der A/R Taste wird die optimale
Auflösung für den angezeigten Wert automatisch eingestellt.
A/R erscheint im Display. Durch erneutes Drücken dieser
Taste schalten Sie diesen Modus wieder ab.A/R

LOGGING

Das Gerät kann rF und Temperatur mittels des 2001SR
Fühlers speichern. Sollten Sie einen Fühler vom Typ K
benutzen, wird die Temperatur oder der Taupunkt
gespeichert. Dasselbe gilt für den Tau-und Gefrierpunkt.
(Nur bei HR202).

MESSGERÄTANZEIGEGENAUIGKEIT

±1 Digit.

Modell RH202 - sensor 2001SR

±1.5% RH, 0 100% RH
±0.5°C/1°F 0 +80°C/+32°F +176°F
±1°C/2°F

bis

bis bis

sonst.

Modell RH202L - sensor 2001SR

±1.5% RH, 0 bis 100% RH
±0.5°C/1°F 0 bis +80°C/+32°F bis +176°F
Thermopaar-Eingang:

0.1% der Anzeige ±0.3°C/0.4°F über -100°C/-148°F ± 2 Digit

0.5% der Anzeige ±0.3°C/0.4°F unter -100°C/-148°F ± 2 Digit

Die Gesamtleistung ergibt sich aus der angegebenen Genauigkeit des Instrumentes und
eventuellen Abweichungen, die durch den Meßprozeß entstehen können.