Omega Products OMSP-2000 Installation Manual

Extended Warranty
Program
OMSP-2000
SM
Shop online at
OMSP-3000
omega.com
For latest product manuals:
omegamanual.info
OMSP-4224
OMSP-4227
OMEGASCOPE™
OMSP-2000/3000/4000 SERIES
PC Oscilloscopes
®
OMEGAnet®Online Service Internet e-mail
omega.com info@omega.com
Servicing North America:
U.S.A.: OMEGA Engineering, Inc.
ISO 9001 Certified One Omega Drive
P.O. Box 4047 Stamford, CT 06907-0047 USA Toll-Free: 1-800-826-6342 TEL: (203) 359-1660 FAX: (203) 359-7700 e-mail: info@omega.com
Canada: 976 Bergar
Laval (Quebec), H7L 5A1 Canada Toll-Free: 1-800-826-6342 TEL: (514) 856-6928 FAX: (514) 856-6886 e-mail: info@omega.ca
For immediate technical or application assistance:
U.S.A. and Canada: Sales Service: 1-800-826-6342/1-800-TC-OMEGA
Customer Service: 1-800-622-2378 /1-800-622-BEST Engineering Service: 1-800-872-9436/1-800-USA-WHEN
Mexico/ En Español: 001 (203) 359-7803 FAX: 001 (203) 359-7807 Latin America info@omega.com.mx e-mail: espanol@omega.com
®
®
®
Servicing Europe:
Benelux: Managed by the United Kingdom Office
Czech Republic: Frystatska 184
France: Managed by the United Kingdom Office
Germany/Austria: Daimlerstrasse 26
United Kingdom: OMEGA Engineering Ltd.
ISO 9001 Certified
Toll-Free: 0800 099 3344 TEL: +31 20 347 21 21 FAX: +31 20 643 46 43 e-mail: sales@omegaeng.nl
733 01 Karviná, Czech Republic Toll-Free: 0800-1-66342 TEL: +420-59-6311899 FAX: +420-59-6311114 e-mail: info@omegashop.cz
Toll-Free: 0800 466 342 TEL: +33 (0) 161 37 29 00 FAX: +33 (0) 130 57 54 27 e-mail: sales@omega.fr
D-75392 Deckenpfronn, Germany Toll-Free: 0800 6397678 TEL: +49 (0) 7056 9398-0 FAX: +49 (0) 7056 9398-29 e-mail: info@omega.de
One Omega Drive, River Bend Technology Centre, Northbank Irlam, Manchester M44 5BD United Kingdom Toll-Free: 0800-488-488 TEL: +44 (0) 161 777-6611 FAX: +44 (0) 161 777-6622 e-mail: sales@omega.co.uk
It is the policy of OMEGA Engineering, Inc. to comply with all worldwide safety and EMC/EMI regulations that apply. OMEGA is constantly pursuing certification of its products to the European New Approach Directives. OMEGA will add the CE mark to every appropriate device upon certification.
The information contained in this document is believed to be correct, but OMEGA accepts no liability for any errors it contains, and reserves the right to alter specifications without notice. WARNING: These products are not designed for use in, and should not be used for, human applications.
USB Oscilloscope Quick Start Guide
CONTENTS
1 English 1
1.1 Introduction 1
1.2 Safety warnings 1
1.3 Included with your PC Oscilloscope 2
1.4 System requirements 2
1.5 Installing the OMEGASCOPE™ software and manual 3
1.6 Software updates / replacing lost software 4
1.7 Input connections 4
1.8 Specifications 4
1.9 Technical support 4
2 Deutsch 5
2.1 Einleitung 5
2.2 Allgemeine sicherheitshinweise 5
2.3 Im Lieferumfang Ihres PC-gestützten Oszilloskop: 6
2.4 Systemanforderungen 6
2.5 Installation von Software und Handbuch 7
2.6 Software updates / ersatz verlorengegangener software 8
2.7 Eingangs-anschlüsse 8
2.8 Technische Daten 8
2.9 Technische unterstützung 8
3 Español 9
3.1 Introducción 9
3.2 Aviso de seguridad general 9
3.3 Elementos incluidos con el osciloscopio 10
3.4 Requisitos del sistema 10
3.5 Instalación del software y el manual 11
3.6 Actualizaciones del software / sustitución de software perdido 12
3.7 Conexiones de entrada 12
3.8 Especificaciones 12
3.9 Asistencia técnica 12
4 Français 13
4.1 Introduction 13
4.2 Avertissement lié à la sécurité 13
4.3 Compris avec votre oscilloscope 14
4.4 Exigences de système 14
4.5 Installation du logiciel OMEGASCOPE™ et manuel d'utilisation 15
4.6 Mises à niveau / logiciels perdus 16
4.7 Voies d’entrée 16
4.8 Spécifications 16
4.9 Support technique 16
M5063 i
USB Oscilloscope Quick Start Guide 5 Italiano 17
5.1 Introduzione 17
5.2 Avvertenza generale per la sicurezza 17
5.3 Incluso con oscilloscopio 18
5.4 Requisiti di sistema 18
5.5 Manuale e software di installazione 19
5.6 Aggiornamenti software / reintegro di software perso 20
5.7 Connettori di ingresso 20
5.8 Specifiche tecniche 20
5.9 Supporto tecnico 20
ii M5063
USB Oscilloscope Quick Start Guide
1 English
1.1 Introduction
This guide explains how to install the software, including the product manual, from the CD-ROM supplied.
Once you have finished the installation, you will find that the product manual contains much more information about setting up and using the product and its software. The manual is installed in electronic format, but you can also print a paper copy from the PDF file on the CD-ROM.
1.2 Safety warnings
We strongly recommend that you read the general safety information below and also the product-specific safety warning in the product manual before using your product for the first time. If you do not use the equipment in the manner specified, then you may impair the protection provided. This could result in damage to your computer or injury to yourself or others.
The product manual is installed on your computer when you install the supplied software.
Maximum input range
You can find the maximum input range and, where applicable, overload protection range in the product manual installed on your computer. Always operate the product within the specified input range. Operation outside the range of the overload protection is likely to cause permanent damage to the unit. Incorrect configuration or use on voltages outside the maximum input range can be hazardous.
Mains voltages
These products are not designed for use with mains voltages. To measure mains, we recommend the use of a differential isolating probe that is specifically designed for high-voltage measurements.
Repairs
The unit contains no user-serviceable parts. Repair or calibration of the unit requires specialised test equipment and must be performed by the factory.
M5063 1
USB Oscilloscope Quick Start Guide
Safety grounding
The ground of every product is connected directly to the ground of your computer through the USB cable supplied. This is done in order to minimise interference. Therefore, always use the supplied cable to attach the product to your computer.
As with most oscilloscopes, take care to avoid connecting the ground input of the product to anything which may be at some voltage other than ground. If in doubt, use a voltmeter to check that there is no significant AC or DC voltage between the oscilloscope ground and the point to which you intend to connect it. Failure to check may cause damage to the product or computer and could cause injury to yourself or others.
You should assume that the product does not have a protective safety earth.
1.3 Included with your PC Oscilloscope
Please check that your PC Oscilloscope package contains the following items:
1 PC Oscilloscope 1 USB cable 1 Software CD 1 Installation guide
Some product packs and scope bundles may contain additional items.
1.4 System requirements
Please verify that your computer meets the following requirements.
Pentium or equivalent PC with at least 32 MB RAM, 10 MB disk space Microsoft Windows XP SP2, Vista or Windows 7 USB 1.1 compliant port minimum. USB 2.0 compliant port recommended.
Free USB port on PC or powered USB hub. Will not work on a passive hub.
2 M5063
USB Oscilloscope Quick Start Guide
Key:
1) PC Oscilloscope
2) PC Oscilloscope’s USB port
3) USB cable
4) PC
5) PC’s USB port
To start the CD manually:
1) Click the Windows Start button and select Run...
2) Type d:\omegascope (where ‘d:’ is your CD­ROM drive)
3) Press the Enter key
1.5 Installing the OMEGASCOPE™ software and manual
1) Do not connect the oscilloscope to the PC yet!
2) Insert the software CD into your CD-ROM drive. It should start automatically. (If it does not, follow the steps on the right.)
3) Click the “Install Software” button.
4) Follow the instructions on the screen to install OMEGASCOPE™.
5) If an AC adapter is supplied with the oscilloscope, fit the appropriate plug or cable to the adaptor and plug the adaptor into the AC supply. Plug DC the lead from the adapter into the back of the oscilloscope. Switch on the AC power.
6) Connect the PC Oscilloscope to the PC (see connection drawing below).
Ignore any warnings that appear such as “This device can perform faster” or “USB2 device connected to USB1 hub”.
7) The “New Hardware Found Wizard” will run. Follow the instructions, and if the wizard asks to connect to Windows Update, select “No”. If a warning about Windows Logo testing appears, click “Continue Anyway”.
8) With some products, the “New Hardware Found Wizard” will run twice. If this happens, repeat the previous step.
9) Click the Windows Start button, go to “Programs” and then “OMEGASCOPE™” to begin using the PC Oscilloscope.
10) If an oscilloscope probe is connected to the oscilloscope, you should see a small 50 Hz or 60 Hz signal in the oscilloscope window when you touch the probe tip with your finger.
M5063 3
USB Oscilloscope Quick Start Guide
1.6 Software updates / replacing lost software
The latest versions of the OMEGASCOPE™ software can be downloaded free of charge from our web site at:
www.omega.com
If you require a new CD, please contact Omega Engineering, Inc.
1.7 Input connections
The product manual installed with the software contains complete descriptions of input connections. Follow section 1.5 to install the software and the manual.
1.8 Specifications
The product manual that was installed with your OMEGASCOPE™ software contains the latest specifications for your PC Oscilloscope. We recommend that you print a copy of the specification table and attach it inside the back cover of this guide for future reference.
1.9 Technical support
The Omega Engineering, Inc. web site at:
www.omega.com
contains regularly updated technical support information. Both the product manual and the web site contain phone, fax and e-mail contact information for our technical support team.
4 M5063
Loading...
+ 18 hidden pages