Omega TXUN-FD User guide

Page 1
TM
User’s Guide
Shop online at
For latest product manuals:
www.omegamanual.info
TXUN-FD
Hart Temperature Transmitter
Field Display
Page 2
Servicing North America:
U.S.A. Omega Engineering, Inc. Headquarters: Toll-Free: 1-800-826-6342 (USA & Canada only)
Customer Service: 1-800-622-2378 (USA & Canada only) Engineering Service: 1-800-872-9436 (USA & Canada only) Tel: (203) 359-1660 Fax: (203) 359-7700 e-mail: [email protected]
For Other Locations Visit omega.com/worldwide
The information contained in this document is believed to be correct, but OMEGA accepts no liability for any errors it contains, and reserves the right to alter specifications without notice.
Page 3
Table of
Contents
TXUN-FD
Section 1 Warning ............................................................................... 4
Section 2 Applications ........................................................................... 5
Section 3 Order .................................................................................. 6-8
Accessories .................................................................................. 6
Technical data ................................................................................ 6-8
Section 4 Block diagram ......................................................................... 9
Marking ..................................................................................... 9
Section 5 Mechanical specications ................................................................ 10-11
Section 6 Mounting .............................................................................. 12-13
Section 7 Protection degree ....................................................................... 14
Section 8 Assembly and disassembly .............................................................. 15-19
Section 9 Connections ............................................................................ 20
Section 10 Optical buttons ........................................................................ 21
Operating the optical buttons................................................................... 21
Display...................................................................................... 21
Section 11 Monitor View ......................................................................... 22-23
Section 12 Device and sensor status indication ...................................................... 24
Section 13 Display menu ......................................................................... 25-32
Display ...................................................................................... 28
Tags ......................................................................................... 28
Calibration................................................................................... 29
Simulation ................................................................................... 30
Sensor ....................................................................................... 31
HART ....................................................................................... 31
Write-protect ................................................................................. 32
Language .................................................................................... 32
HART Revision............................................................................... 32
Section 14 Help text overview ..................................................................... 33-34
Section 15 Programming.......................................................................... 37
Section 16 Changing the HART protocol version .................................................... 38
Section 17 Connection of transmitter in multidrop mode ............................................. 38
Section 18 Retrot ............................................................................... 40
Section 19 Appendix ............................................................................. 41
ATEX Installation Drawing .................................................................... 42
IECEx Installation Drawing .................................................................... 48
FM Installation Drawing ...................................................................... 54
CSA Installation Drawing ..................................................................... 59
Desenho de instalaçao INMETRO .............................................................. 62
Section 20 Document history...................................................................... 71
2
Page 4
1
Warning
Section 1 - Warning
Only technicians, who are familiar with the technical terms, warnings, and instructions in the manual and who are able to follow these, should connect the device.
Should there be any doubt as to the correct handling of the device, please contact Omega Engineering Tech Suppor t A/S.
Mounting and connection of the device should comply with national legislation for mounting of electric materials.
Repair of the device must be done by Omega Team A/S only.
Do not remove the transmitter cover in explosive atmospheres when the circuit is live.
The transmitter cover must be fully engaged to meet the explosion proof requirements.
If installed under high-vibration conditions, the transmitter may require supplementary support.
For installation in hazardous area the corresponding installation drawing must be followed in detail.
Take care not to generate mechanical sparking when accessing the instrument and peripheral devices in a hazardous location.
3
Page 5
Field mounted HART temperature transmitter TXUN-FD
• RTD, TC, Ohm, and bipolar mV input and analog output
• High definition local operator interface (LOI) with 3 optical buttons
• Selectable red or white backlight
• Ex d explosion proof / flameproof in aluminum or 316 stainless steel version
• HART 7 functionality with HART 5 compatibility
Section 2.1 - Applications
High defintion display
• 0, 90, 180, & 270 degree position adjustments.
• Monitoring, programming and diagnostics view.
• Extensive diagnostics with flashing red or white backlight
• Supports 7 languages.
Local operator interface (LOI)
• 3 optical buttons; up, down and enter.
• Dynamically adaptive to wear or accumulation of dirt.
• Immune to interference from ambient light sources.
• Useable with or without gloves.
Configuration
• From the LOI through the Omega guided menu.
• OMset and HART modem.
• HHC, DCS or AMS via HART.
Input signals:
RTD to 4...20 mA
TC to 4...20 mA
Application
+
-
2
Mounting / installation
• For installation in zone 0, 1, 2 and zone 20, 21, 22,and in Class 1, Division 1 and 2 applications.
• Hardware assessed for use in SIL 2 applications.
• Mounting on 1.5”–2” pipe bracket or on wall / bulkhead.
Application
• Linearized temperature measurement with TC and RTD sensors e.g. Pt100 and Ni100.
• HART communication and 4...20 mA analog PV output for individual, difference or average temperature measurement of up to two RTD or TC input sensors.
• Conversion of linear resistance to a standard analog current signal, e.g from valves or Ohmic level sensors.
• Amplification of bipolar mV signals to standard 4...20 mA current signals.
• Up to 63 transmitters (HART 7) can be connected in a multidrop communication setup.
Technical characteristics
• NAMUR NE43 and NE89.
• HART protocol revision can be changed by user configuration to either HART 5 or HART 7 protocol.
Resistance to 4...20 mA
mV to 4...20 mA
Difference or average
RTD, TC or mV
2-wire output and HART:
1
2
+
-
2
-
+
21
1
-
+
21
+-
+-
Ex ia: 10...30 VDC
(12...30 VDC with back­light)
Other: 10...35 VDC
(12...35 VDC with back­light)
4...20 mA
4
Page 6
3
Order
Order
Type Housing
TXUN-FDLow copper
aluminum (AL)
TXUN-FD316 Stainless
steel (RF)
Local operator
interface
Optical buttons
: A No
No
Yes
Yes Yes : 3 Yes : 1 Hazardous area: 2 Gray: GY
: B No
Yes
Display
No
Yes
Yes
Yes
Yes
: 1
: 2
: 3
: 2
: 3
O-ring
-40 to +85°C silicone rubber
-20 to +85°C FKM rubber
-40 to +85°C silicone rubber
-20 to +85°C FKM rubber
(D1, D2 & D3)
: A
M20x1.5 6H : 1
: B
½ NPT mod. : 2
: A
M20x1.5 6H : 1
: B
½ NPT mod. : 2
Conduit
thread
Paint
type
Epoxy : A
Epoxy + poly­urethane : B
None : N Ye s
Yes
No (comes with a connection kit)
No (comes with a connection kit)
Transmitter Approvals
: 1
General purpose: 1
: 2
Hazardous area: 2
: 1
General purpose: 1
Hazardous area: 2
: 2
Cover color
Red: -
Steel: -
Examples: TXUN-FDA1B1A22 = Aluminum, blind cover, FKM rubber O-ring, M20x1.5 6H conduit, epoxy, connection kit,
hazardous installation, red
TXUN-FDA3A1A12GY = Aluminum, Local Operator Interface, silicone rubber O-ring, M20x1.5 6H conduit,
Accessories
epoxy, HART TT, hazardous installation, gray
8550 = TXUN-FD M20 plug text alu encl. silicone O-ring 8550-F = TXUN-FD M20 plug text alu encl. FKM O-ring 8550-S = TXUN-FD M20 plug text stainless steel encl. silicone O-ring 8550-SF = TXUN-FD M20 plug text stainless steel encl. FKM O-ring 8551 = TXUN-FD NPT plug alu encl. 8551-S = TXUN-FD NPT plug text stainless steel encl. 8552 = Pipe-mounting bracket P5-B-N (1½”-2”) 8555 = Display spare part with LOI 8556 = Display spare part without LOI 1117 = 5-point calibration certificate
Technical data
Environmental conditions:
Operating tempeature
with silicone O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40°C to +85°C
with FKM O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20°C to +85°C
Reduced LCD performance below -20°C and above +70°C
Storage temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40°C to +85°C
Calibration temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20...28°C
Relative humidity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0...100% RH (condensing)
Protection degree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54 / IP66 / IP68 / type 4X
Mechanical specifications:
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ø 110 mm
Dimensions, H x W x D, aluminum / stainless steel . . . . . . . . . . . . . 109.3 x 145 x 126 mm / 107.4 x 145 x 124
Weight approx., aluminum / stainless steel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3 / 2.8 kg
Wire size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.13...1.5 mm
2
/ AWG 26...16 stranded wire
Screw terminal torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.4 Nm
Vibration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IEC 60068-2-6
2...25 Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±1.6 mm
25...100 Hz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±4 g
Display:
Display resolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 x 64 pixels
Number of digits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Response time, button to display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 150 ms
Backlight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selectable ON / OFF
Backlight color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selectable white or red
Error indication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selectablewhiteorred(ashing)
5
Page 7
Common electrical specifications: Supply voltage, DC:
Ex ia, intrinsically safe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10...30 VDC
(12...30 VDC with backlight)
Other . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10...35 VDC
(12...35 VDC with backlight)
Isolation - test / working . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5 kVAC / 50 VAC
Signal / noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 60 dB
Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HART
Start-up time (transmitter to display) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max. 5 s
Response time (programmable). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1...60 s
Long term stability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.1% of span / year
Accuracy, the greater of general and basic values:
1
TC B
accuracyspecicationrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 400°C
General values
Input type Absolute accuracy Temperaturecoecient
All ≤±0.05%ofspan ≤±0.005%ofspan/°C
Basic values
Input type Basic accuracy Temperaturecoecient
Pt50 - Pt1000 ≤±0.1°C ≤±0.005°C/°C
Ni50 - Ni1000 ≤±0.2°C ≤±0.005°C/°C
Lin. R ≤±0.1Ω ≤±5mΩ/°C
Volt ≤±10μV ≤±0.5µV/°C
TC type: E, J, K, L, N, T, U ≤±0.5°C ≤±0.025°C/°C
1
TC type: B
TC type:B
TC type:B
TC type:B
2
TC B
, Lr, R, S, W3, W5 ≤±1°C ≤±0.1°C/°C
2
3
4
≤±3°C ≤±0.3°C/°C
≤±8°C ≤±0.8°C/°C
notspecied notspecied
accuracyspecicationrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 160°C < 400°C
TC B3 accuracyspecicationrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 85°C < 160°C
4
TC B
accuracyspecicationrange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 85°C
TC cold junction compensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < ±1.0°C
Max.osetoninputsignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50% of selec. max. value
Input specifications:
EMC-immunityinuence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < ±0.1% of span
Extended EMC immunity:
NAMUR NE 21, A criterion, burst . . . . . . . . . . . . . . . . . < ±1% of span
RTD input types: Pt50, Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Ni50, Ni100, Ni120, Ni1000
Cable resistance per wire (max.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Ω
RTD
type
Pt100 Ni100 Lin. R
Min.
value
-200°C
-60°C
0Ω
Max.
value
+850°C +250°C
7000Ω
Min. span
10°C 10°C
25Ω
Standard
IEC 60751
DIN 43760
6
-----
Page 8
3
Order
(upto50Ωperwireispossiblewithreducedmeasurementaccuracy)
Sensor current. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom. 0.2 mA
TC input types:
Type
B E
J
K
L
Lr
N R
S T U
W3 W5
Cold junction compensation (CJC): Constant, internal or external via a Pt100 or Ni100 sensor
mV inp u t :
Voltage input range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -800...+800 mV
Min. span . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5 mV
Input resistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10MΩ
Output specifications:
Signal range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4...20 mA
Min. signal range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 mA
Updating time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440 ms
Load resistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ≤(Vsupply-10)/0.023[Ω]
with backlight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≤(Vsupply-12)/0.023[Ω]
Sensor error detection, programmable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5...23 mA
(shorted sensor error detection is ignored at TC and mV input)
NAMUR NE43 Upscale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 mA
NAMUR NE43 Downscale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5 mA
HART protocol revisions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HART 7 and HART 5
Marine approval:
EU RO Mutual Recognition Type Approval . . . . . . . . . . . . . . . . . . MRA0000009
Ex approvals:
ATEX 2014/34/EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DEKRA 15 ATEX 0058 X
IECEx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IECEx DEK 15.0039 X
cFMus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FM16US0009X / FM16CA0010X
cCSAus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70024231
INMETRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DEKRA 15.0014 X
NEPSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GYJ15.1336X, GYJ15.1337X and
GYJ15.1338X
EAC Ex TR-CU 012/2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU C-DK.GB08.V.01316
Observed authority requirements:
EMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2014/30/EU
RoHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2011/65/EU
EAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-CU 020/2011
Functional Safety: Hardware assessed for use in SIL 2 applications
Min.
temperature
0°C
-100°C
-100°C
-180°C
-200°C
-200°C
-180°C
-50°C
-50°C
-200°C
-200°C 0°C 0°C
Max.
temperature
+1820°C +1000°C +1200°C +1372°C
+900°C
+800°C +1300°C +1760°C +1760°C
+400°C
+600°C +2300°C +2300°C
Min. span
100°C
50°C 50°C 50°C 50°C 50°C
50°C 100°C 100°C
50°C
50°C 100°C 100°C
Standard
IEC584 IEC584 IEC584 IEC584
DIN 43710
GOST 3044-84
IEC584 IEC584 IEC584 IEC584
DIN 43710 ASTM E988-90 ASTM E988-90
7
Page 9
Section 4.1 - Block diagram
TXUN-FD
UP DOWN ENTER
T1
4...20 mA + HART
T2
Supply
HART
Display
Application
TXUN-HT
HART
transmitter
4...20 mA + HART
Block Diagram
T3
T4
Sensor
T5
T6
4
HART
modem
HART
slave
8 V / 4...20 mA
HART
“master”
HART
modem
HART
Filter
Caution
The ambient temperature range depends on T rating, type of protection and sealing materials, see the installation drawing.
8
Page 10
145
5
Mechanical specifications
Section 5.1 - Mechanical specifications
It is important to be careful when screwing the cover on or off. The thread surface must be free of any grains, pellets or other impurities as these can cause the cover to seize or damage the threads.
! Never use force to screw on the cover.
Should it be necessary to open the connection head cover after operation in maximum temperature, please be aware that the cover may be blocked (does not give when attempting to open it by hand). In this case, keep the cover under tension with your hand and hit the cover gently with a rubber hammer. All dimensions below in mm. AL = aluminum version and RF = stainless steel version.
Front view – with buttons and display
145 127
114
D3
40
RF: 124
AL: 126
Front view – no buttons or display
D3
127 114
D2
64,50
D1
65
D2
RF: 124
AL: 126
40
64,50
D1
9
Page 11
AL: 7
RF: 34
RF: 6
AL: 25 / RF: 24
AL: 109.3
RF: 107.4
Mechanical specifications
5
AL: 35
10
Page 12
6
Front view – with buttons and display
Mounting
Front view – no buttons or display
2 x Ø 7
127
11
Page 13
Pipe-mounting – front and back view
Mounting
6
Pipe-mounting – top view
D = 1½" - 2"
51
98
19
M6
12
Page 14
7
Protection Degree
Section 7 - Protection Degree
Cable glands
Sealing washer
Threaded sealant
D3
D1
Threaded sealant
Threaded sealant
Blanking elements
Sealing washer
D2
20 x 1.5
½ NPTmod
SensorSealing washer
20 x 1.5
½ NPTmod
Blind plug M20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54
With O-ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP66 - IP68
Blind plug ½” NPT MOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP54
With locktite 577 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP66 - IP68
ProtectiondegreeisdenedbytheconnectionwiththelowestIPrating. It is optional to connect a sensor to any of the three conduit openings. Blind plugs are Ex approved only when used together with TXUN-FD.
Earth terminal and protection terminal
Cablecrosssection[mm2]
Placement Typ e
Stranded wire Solid wire
Inside Protection terminal 1.5 2.5
Outside Earth terminal 4.0 6.0
13
Page 15
A-F = 2mm
Assembly & Disassembly
8
Section 8 - Protection Degree
To connect sensor wires to the TXUN-FD or change the orientation of the display, the housing must be disassembled and the internal device must be extracted.
!! Disconnect power to the device before disassembly.
1 2
Locking screw
1. Releasethelockingscrew,usingahexspannerwithacross-flatof2[mm].Thisscrewissituatedonthehousingtop.
2. Unscrew the housing lid by turning it counterclockwise.
Point 3 and 4 only apply to devices with buttons and display.
3. Press and hold the two clamps located on the left and right side of the display unit.
3 3
14
Page 16
8
Assembly & Disassembly
4. While holding the clamps, pull the display unit outwards to remove it.
5. The display can now be turned in steps of 90 degrees for best viewing angle.
6. For easy connection of sensor wires, we recommend extracting the transmitter from the housing (see the section Connections for information on connecting sensors to the internal 5337).
7. Unscrew the two screws (a) fastening the connector bracket to the housing, using a Posidriv form Z screwdriver.
b b
a a
8. Unscrew the two screws (b) fastening the fixation bracket to the housing, and pull out the entire assembly.
15
Page 17
Assembly & Disassembly
9. Use a screwdriver (or your fingers) to lever the taps (one on each side) on the fixation bracket to release it from the transmitter connector bracket. NB! Do not use excessive force.
8
10. Separate the connector bracket, transmitter and fixation bracket.
16
Page 18
8
Assembly & Disassembly
Assembly
1. Place the transmitter in the fixation bracket using the guidance taps on the bracket. Make sure terminals 1 and 2 are facing downwards. NB. The fixation bracket is not interchangeable between the aluminum and stainless steel housing. Check the bottom right-hand corner for identifier (Al for aluminum and RF for stainless steel).
Al
RF
2. Slide the connector bracket onto the transmitter using the dovetails as guides. Make sure the golden connector pins on terminal 1 and 2 on the transmitter slide into place in the corresponding terminals on the connector bracket. Press the bracket into place until you hear a distinct click.
17
Page 19
Assembly & Disassembly
3. Slide the assembly back into the housing and refasten the 4 screws (a + b), using the 28 mm screws for the connector bracket (a) and the 10 mm screws for the fixation bracket (b).
b b
8
a a
4. Finally, click the display unit back into place and screw the cover back on.
Correct mounting of display unit
18
Page 20
9
Connections
Input:
RTD, 2-wire RTD, 3-wire RTD, 4-wire
TC, internal CJC
4
3
TC, external CJC mV
4
3
-
Resistance, 4-wire
4
3
5
6
5
6
+
5
6
4
3
4
3
-
RTD, dierence
or average
4
3
5
6
5
6
4
3
Resistance, 2-wire
4
3
5
6
4
3
-
Resistance, 3-wire
5
6
4
3
5
6
+
5
6
+
TC, dierence
or average,
with internal CJC
5
6
12
4
3
5
6
+
+
1
2
-
-
TC, dierence
or average,
with external CJC
+
2 1
-
5
+
-
4
3
6
mV, dierence
or average
4
3
+-+
12
Output:
5
6
-
m
A
19
12
-
+
Page 21
Optical Buttons
10
Section 10.1 - Optical buttons
The user interface features 3 optical buttons: , and . The buttons can be operated both with or without gloves1. The buttons are immune to interference from ambient light sources and other panel meters (e.g. other TXUN-FD devices mounted in close proximity). Additionally, the optical buttons are adaptive, meaning that they will adapt to wear and e.g. dirt left on the surface. The buttons work both with and without a front cover mounted. If a rapid increase in optical reflection occurs, e.g. from mounting the cover or from dust/dirt on the glass, the buttons may activate. If a key-press is detected for a period of more than 70 seconds, it is assumed to be a failure key-press and the adaptive functionality will re-initialize in order to restore correct keypad functionality. This re-initialization can also be done by repowering the device.
^
^
Operating the optical buttons
The optical buttons are used for operating and programming the TXUN-FD. They offer multi-functionality depending on whether you press or long-press them. With the exception of the calibration and simulation menus (see the section Display menu), the display will return to the monitor view if no key-press is registered within one minute.
In monitor view: switch to next process variable.
^
Elsewhere: increase the value of the selected parameter (except if device is write-protected).
^
In monitor view: switch to previous process variable.
Elsewhere: decrease the value of the selected parameter (except if device is write-protected).
Accept chosen value and proceed to next parameter
Hold Progressively increase (scroll) the numerical value (except if device is write-protected)
^
^
Hold Progressively decrease (scroll) the numerical value (except if device is write-protected)
Hold Ignore the chosen value and return to previous parameter
^
Hold + Unlock the monitor view and enter configuration menu
^
Key presses are reflected in the symbols bar with the following symbols:
Up button is pressed
Down button is pressed
Enter button is pressed
2
Display
The 96 x 64 pixel display can be rotated in 90-degree increments for easy vertical or horizontal viewing. The adjustable backlight enables you to view process values in all lighting conditions without an external light source, and it can be configured to flash if an error occurs. Both the optional backlight and the flashing error backlight can be selected as red or white, or turned off completely.
Display views
The appearance of the display will change to reflect the state of the TXUN-FD. This allows for easy and intuitive operation, status indication and guides you in configuring the device.
1 Dark colored gloves can cause reduced sensitivity. 2 If error color (see the section Display menu) is set to red or white and the display backlight is flashing, the first key press cancels the
flashing backlight.
20
Page 22
11
Symbol identification
The symbols bar provides information on the state of the device. Information such as HART communication, write protection and process value tendency is shown.
Monitor view
Saving configuration to internal memory
Device is locked or write-protected
Current process value tendency indicators
External HART communication indicator
Internal communication indicator
External HART communication error
Monitoring view
Through the housing glass, you can easily monitor the process value in the configured units. A bar graph indicates the process magnitude at a glance. The device tag is shown at the top of the display. The device tag makes it easy to identify the displayed process value and it can be changed by pressing either the or optical button. At the bottom of the display, the symbols present information on the current state of the device.
^
^
Monitoring view
Bar graph
Process value
Shown process value
Device TAG
Process value unit
Symbols
21
Page 23
Montior view
Programming view
To enter the programming view, press and hold the 1 and 2 optical buttons. The programming views will guide you in a fast and intuitive way when setting up the device. The name of the selected parameter is shown at the top of the display with the currently selected value just below. The value can be changed by pressing the or optical buttons. Where applicable, information on legal range and currently configured units will also be displayed. At the bottom, a scrolling help text will give you information on the parameter you are modifying.
^
^
Menu name
11
Maximum value
Minimum value
Programming view
Diagnostics view
If a sensor error or device error occur, the display can be configured to flash in red or white backlight. The display will show the type of status/error in large letters and a scrolling help text will present you with further information. The device tag is shown at the top of the display and at the bottom the symbols bar indicates the state of the device. For a detailed description of the different types of diagnostics messages shown please refer to the section Device and sensor status indication.
Error type indication Flashing
Actual value
Scrolling helptext
Device TAG
Scrolling helptext
Symbols
Diagnostics view
Configuration
When configuring the TXUN-FD, you will be guided through all parameters and you can choose the settings which fit the application. For each menu there is a scrolling help text which is automatically shown in the display. Configuration is carried out by use of the three optical buttons. When configuration is completed, or the display times out, the display will return to monitor view.
22
Page 24
12
Device and Sensor Status Indication
Section 12 - Device and sensor status indication
The TXUN-FD is capable of displaying diagnostics information for the sensors and the device. These diagnostics can be divided into 4 categories: Sensor status, sensor errors, device status and device errors.
Sensor status
Sensor 1 exceeds upper sensor limit IN.HI
Sensor 1 exceeds lower sensor limit IN.LO
Sensor 2 exceeds upper sensor limit IN.HI
Sensor 2 exceeds lower sensor limit IN.LO
CJC sensor exceeds upper CJC sensor limit IN.HI
CJC sensor exceeds lower CJC sensor limit IN.LO
3
3
3
3
3
3
3
Sensor errors
Sensor 1 error SE1.ER
Sensor 2 error SE2.ER
CJC sensor error CJC.ER
Internal temperature sensor error CJC.ER
Device status
Congurationisbeingre-synchronized SYNC.DEV
Newdeviceattachedandcongurationisbeingupdated NEW.DEV
Last process calibration failed CA.ER
4
4
4
5
5
6
Device errors
A/D converter error ADC.ER
EEPROM memory error EE.ER
RAM memory error RA.ER
Flash memory error FL.ER
Exception error during code execution SW.ER
Internal communication error COM.ER
3 The scrolling help text will inform you of the affected sensor. 4 Check wiring and replace sensor if necessary. 5 This message will disappear after a few seconds and the display will enter monitoring view. 6 Perform a new process calibration or reset the calibration to cancel this error. See the section Display. 7 A device malfunction has occurred. To clear this error, repower the device or reconfigure using the display. If the error is persistent, it will
reappear and the device may have to be replaced.
7
7
7
7
7
7
7
23
Page 25
Display Menu
13
Section 13 - Display Menu
Exiting the monitor view allows you to configure the TXUN-FD, using the optical buttons (see the section Operating the optical buttons). The display menu is divided into 2 sections: Basic configuration and Advanced configuration. The advanced configuration menu is sub-divided into 9 sections: Display, Tags, Calibration, Simulation, Sensor, HART, Write­protect, Language and HART Revision.
If the TXUN-FD menu has been PIN code-protected by setting a PIN code different from 0000 in the display menu, the correct PIN code must be entered to proceed to the desired configuration menu. The code 2008 will always give access to the menu.
The menu can be temporarily locked because it is receiving a configuration on the HART interface or because it is synchronizing configuration parameters with the internal device.
If the TXUN-FD has been write-protected it is still possible to proceed to the menu, but no changes can be made, and it is not possible to save the configuration. It is possible to change the write-protection state (enabled/disabled), but the correct write-protect password must be entered when prompted.
Power up
Device tag
123.45°C
Sensor 1 - °C
*1
^
and toggles the
^
process variable shown in line 2 and 3.
(Thevaluecongured
in display setup is restored after 30 seconds.)
^
Long press
^
9999 0000
^
^
0000
PIN code
Txt 76
*28
^
^
Long press
Correct
OK
No Yes
^
^
Yes
Adv Setup?
Txt 2
OK
No - continued on the next page
SW.ER
FL.ER
EE.ER
ADC.ER
RA.ER
COM.ER
Device tag
COM.ER
SE1.ER
Txt 100
*17
*1
If no keys are pressed for 60 s in any menu (except for Sim and Cal), no parameters are saved and the ”Monitor” menu is shown. If Display Scaling is enabled, Display Scaling value is also available, and is displayed by default on the Monitor view.
*18
NEW.DEV SYNC.DEV SE1.ER *19 SE2.ER*19 CJC.ER*19 CA.ER *19 IN.HI IN.LO
Device tag
Txt 100
Display Tags Calibration *15 Simulation *15 Sensor HART Write-protect Language HART revision *24
^
^
HART
Setup
Txt 4
Only shown if Write-protection is disabled.
*15
Will be forced into this state if any device
*17
error occurs (from any other menu).
Warning state: will be forced into this state
*18
if sensor error or overrange is present. Only from ”Monitor” menu.
24
OK
Continued on page 34
*19
First long press of 1 and 2 simultaneously will stop backlight flash but not exit view. Second long press will enter configuration menu (if allowed).
Only shown if change of protocol is possible.
*24
Only shown if pin-code is > 0000
*28
Page 26
Single Sens
Dual Sens
^
^
Single Sens
Sensor Func
Txt 3
Dual sensor
Single sensor
Average
Differential
^
^
Differential
Meas setup
Txt 68
Voltage
Linear Res
Temperature
^
^
Temperature
Input Type
Txt 69
Lin. R
OK
TC
^
Pt
Ni
kOhm
Ohm
Res Type
Txt 5
^
Ohm
^
If connection is 3- or 4-wire, the max. cable resistance is set to 10 Ohm. This can be overwritten in the Advanced Menu.
2-wire 3-wire
^
OK
4-wire
^
3-wire
Connection
Txt 7
*3
^
100.0
0.0
^
^
5
S1 Wire Res
Txt 8
100.0
0.0
^
^
0
S2 Wire Res
Txt 8
*5*4
OK
Pt50 Pt100 Pt200 Pt500
Pt1000
Custom
^
^
Temperature
Pt
Sensor Type
Txt 70
OK
Pt100
Pt
Pt Type
OK
Txt 6
Ni50
Ni100 Ni120
Ni1000
^
^
Ni100
Ni
Ni Type
OK
Txt 71
TC S
TC B
TC T
TC E
TC U
TC J
TC W3
TC K
TC W5
TC Lr
Custom
^
Internal
Ext Pt100
Ext Ni100
Fixed
^
^
Ext Pt100 CJC Type
Txt 10
Ext Pt 100 / Ni 100
Internal / Fixed
OK
100.0
0.0
^
^
0
CJC Wire Res
OK
TC L TC N TC R
^
TC K
TC
TC Type
Txt 72
Txt 8
*3
Only shown if single sensor function is selected.
*4
Only shown if 2-wire sensor connection is selected.
*5
Only shown if dual sensor function is selected.
Not available in HART 5 mode
Voltage
uV
mV
V
^
^
mV
Voltage Type
Txt 5
25
OK
Page 27
°C
°F
°R
K
^
^
°C
Temp Unit
Txt 5
*29
No Yes
^
^
Yes
Disp Scaling?
Txt 82
*30
-40.0
135.0
^
0
Fix CJC val
Txt 12
*21
No
OK
Yes
^
*29
Display Unit
-7000 7000
(Sensor specific)
^
200
Max Diff
Txt 15
*6
All units
^
^
%
Txt 78
^
0
6975
(Sensor
specific)
^
0
Input Low
Txt 21
*30
11111
1111.1
111.11
11.111
1.1111
^
^
111.11
Decimal Pt
Txt 79
(Sensor specific)
^
Input High
*30
-999.99
999.99
0.00
Display Low
Txt 80
25
7000
^
150
Txt 22
^
^
^
OK
-999.99
999.99
100.00
Display High
Txt 81
If HART revision = 5, units for S1, S2, Average and
DierenceareforcedtoeithermVorOhm.
Units for CJC are forced to the same units as S1. If S1 is not = Temperature Type, Unit is set to °C.
All device variable units can be overwritten in the Advanced menu.
^
^
OK
1.0
60.0
^
^
0.4
PV Resp
Txt 9
3.50
23.00
^
^
3.50
Out Rng Lo
Txt 23
Disabled
Broken
Shorted
*
Both
23
^
^
Broken
Sens Error
Txt 27
1.0
60.0
^
0.4
S1 Resp
Txt 9
3.50
23.00
^
23.00
Out Rng Hi
Txt 24
*
3.50
23
23.00
^
23.00
Out Broken
Txt 28
*8 *9
^
^
^
1.0
60.0
^
^
0.4
S2 Resp
Txt 9
*5 *6*7
3.50
23.00
^
^
3.50
Out Lim Lo
Txt 25
3.50
23.00
^
^
23.00
Out Shorted
Txt 29
1.0
60.0
^
^
0.4
Avg Resp
Txt 9
3.50
23.00
^
^
23.00
Out Lim Hi
Txt 26
-200.0
850.0
^
^
0.0
Temp Low
Txt 21
*29 *29
1.0
60.0
^
^
0.4
Diff Resp
Txt 9
OK
-200.0
850.0
^
^
150.0
Temp High
Txt 22
OK
Yes
No
^
Yes
Save ? Txt 16
*15
^
OK
“Monitor”
Not available in HART 5 mode
Not available in HART 7 mode
*5
Only shown if dual sensor function is selected.
*6
Only shown if differential sensor function is selected.
*7
Only shown if average sensor function is selected.
*8
Only shown if sensor breakage detection is activated.
*9
Only shown if sensor shortage detection is activated.
Only shown if Write-protection is disabled.
*15
Only shown if TC, fixed CJC is selected.
*21
26
Selection not available for Voltage Input Type
*23
and TC Sensor Type with internal/fixed CJC.
*29
Only shown if Temperature input is selected.
*30
Only shown if Temperature input is NOT selected.
Page 28
Display
Off
White
Red
Off
White
Red
0 9
Loop Curr
% Range
Sensor 1 Sensor 2 *5 CJC Sensor Average *7 Differential *6 Loop Curr % Range
9999 0000
Yes
No
White
Backlight
Txt 42
White
Contrast
Txt 73
*25
Tags
No
(Char list)
Yes
Yes
L Tag Setup?
Txt 64
*5
*6
*7
Text
Long Tag
Txt 38
*16
Only shown if dual sensor function is selected.
Only shown if differential sensor function is selected.
Only shown if average sensor function is selected.
Tag Setup?
3
Txt 43
No
Yes
Yes
Txt 65
% Range
Bar graph
Txt 44
(Char list)
Text
Txt 39
*16 *16 *16
Tag
Sensor 2
Monitor
Txt 45
*31
No Yes
Yes
Descr Setup?
Txt 66
*15
Only shown if Write-protection is disabled.
*16
Only shown if ”Yes” was selected in the previous menu.
*25
Not shown if backlight is off.
*31
Only shown if Display Scaling input is disabled.
0000
PIN code
Txt 77
(Char list)
Text
Descriptor
Txt 34
Yes
Save ? Txt 16
*15
No
Yes
Yes
Msg Setup?
Txt 67
“Monitor”
(Char list)
Text
Message
Txt 35
Yes
No
Yes
Save ?
Txt 16
*15
“Monitor”
27
Page 29
Calibration
(only if Write-protection is disabled)
The device can be process-calibrated in two points to fit a given input signal. A low input signal (not necessarily 0%) is applied and the actual value is entered. Secondly a high input signal (not necessarily 100%) is applied and the actual value is entered. If you accept to use the calibration (by selecting Yes in the Save menu) the device will work according to the new adjustments. You can return the device to factory calibration points by selecting Reset Calibration from the Calibration menu. Please note that while performing a calibration the programming mode will not time out.
Sensor 1 Sensor 2 *5 CJC sensor
Loop Curr *26
Reset Calib
Do Calib
Sensor 2
Calibration
Txt 53
Sensor 1
Sensor 2
CJC sensor
Reset Calib
Do Calib
Do Calib
S2 Calib
Txt 54
*5
Reset Calib
Do Calib
S1 Calib
“Monitor”
Set S2 Low
Txt 74
*27 *14
Do Calib
Txt 54
-200°C 850°C
0.0
S2 Cal Low
Txt 55
Reset Calib
Do Calib
Reset Calib
Do Calib
Set S2 High
Txt 75
*27
“Monitor”
Set S1 Low
Txt 74
*27 *14
-200°C 850°C
100.0
S2 Cal High
Txt 56
*14
-200°C 850°C
0.0
S1 Cal Low
Txt 55
Set S1 High
Txt 75
*27
“Monitor”
-200°C 850°C
100.0
S1 Cal High
Txt 56
*14
“Monitor”
Reset Calib
Do Calib
Do Calib
Loop Curr
Only shown if dual sensor function is
*5
selected.
4 mA fixed output configured internally.
*12
20 mA fixed output configured internally.
*13
Loop Calib
*26
Txt 54
Reset Calib
Do Calib
*14
*26
*27
Reset Calib
Do Calib
CJC Calib
Txt 54
“Monitor”
Do Calib
3.50 mA
23.00 mA
4.00
Calib 4 mA
Txt 55
*12 *13
Default value is current input value. No timeout in this menu.
Not possible if Loop Current is not active.
No timeout in this menu.
3.50 mA
23.00 mA
20.00
Calib 20 mA
Txt 56
“Monitor”
Set CJC Low
Txt 74
*27 *14
“Monitor”
-40.0
135.0
0.0
CJC Cal Low
Txt 55
Not available in HART 5 mode
Set CJC High
Txt 75
*27
-40.0
135.0
100.0
CJC Cal Hi
Txt 56
*14
“Monitor”
28
Page 30
Simulation
(only if Write-protection is disabled)
The TXUN-FD allows you to simulate process values by entering the simulation menu. Using the and optical buttons, the simulated value can be increased and decreased (see the section Operating the optical buttons). Please note that while performing a calibration the display will not time out.
Sensor 1
Sensor 2 *5
CJC Sensor
Average *5
Differential *5
Loop Curr *26
-200.0
850.0
Sensor 2
Simulation
Txt 57
CJC sensor
Dierential
Sensor 1
Sensor 2
Average
-200.0
850.0
20.0
S2 Simul
Txt 59
-200.0
850.0
20.0
Avg Simul
Txt 61
3.5 mA
23.0 mA
“Monitor”
“Monitor”
20.0
S1 Simul
Txt 58
-40.0
135.0
20.0
CJC Simul
Txt 60
-200.0
850.0
20.0
Diff Simul
Txt 62
“Monitor”
“Monitor”
“Monitor”
20.00
Loop Test
*5
Only shown if dual sensor function is selected.
Not possible if Loop Current is not active.
*26
Not available in HART 5 mode
Loop Test
Txt 63
“Monitor”
29
Page 31
Sensor
The sensor menu allows you to make more detailed configuration of your sensor values, which are not available in the basic configuration menu. These involve selecting from a large amount of process variable units, changing the sensor assignment to PV, SV, TV and QV and specifying the CJC response time. Please note that performing a basic configuration (see the section Basic configuration) will overwrite these changes.
°C
All units
All units
All units
°F
K
°R
All units
All units
mV
PV Unit
Txt 5
Sensor 2
Assign PV
S1 Unit
Txt 5
Sensor 1
Sensor 2 *5
CJC Sensor
Average *5
Differential *5
Txt 17
mV
Sensor 2 *5 CJC Sensor Average *5
Differential *5
Sensor 2
Assign SV
S2 Unit
Sensor 1
Txt 18
mV
Txt 5
Sensor 2 *5 CJC Sensor Average *5
Differential *5
Sensor 2
Assign TV
CJC Unit
Sensor 1
Txt 19
°F
Txt 5
Differential *5
Sensor 2
Assign QV
Avg Unit
Txt 5
*5*5 *5
Sensor 1 Sensor 2 *5 CJC Sensor Average *5
Txt 20
mV
CJC Resp
Diff Unit
60.0
1.0
0.4
Txt 9
mV
Txt 5
100.0
0.0
0
Max Wire Res
Txt 14
*22
Yes
No
Yes
Save ? Txt 16
*15
*20
“Monitor”
HART
Under this menu you will find special parameters pertaining to HART. It will provide you with general information regarding number of request preambles, software and hardware revisions, device and manufacture IDs and HART revision. The menu will also allow you to specify number of response preambles, polling address, assembly number and date.
Req Preamb
SW Rev
HW Rev Device ID Manuf ID
HART Rev
20
5
63
0
0
16777215
DD-MM-YYYY
No
Yes
Yes No
Req preamb
Dev info
Txt 50
*5
Only shown if dual sensor function is selected.
*11
Range is 0...15 in HART 5 mode.
*15
Only shown if Write-protection is disabled.
5
Resp Preamb
Txt 31
Poll Addr
Txt 32
*11
0
0
Assembly Nr
Txt 37
Values may be owerwritten when normal
*20
menu is saved.
Only shown if 3- or 4-wire connection is
*22
selected.
01-06-2015
Date
Txt 36
Yes
Loop Enable
Txt 33
30
Yes
Save ?
Txt 16
*15
“Monitor”
Not available in HART 5 mode
Not available in HART 7 mode
Page 32
Write-protect
Here you can choose to enable or disable write protection using a password. If write-protection is already enabled, the correct password must be entered to get access. The password must consist of exactly 8 characters, available in the Latin 1 character set, and will protect the device against unauthorized modifications to the configuration. The device is delivered default with write­protection disabled. The password 00002008 always allows access to the write-protection menu.
(Char list)
********
Password
Txt 1
*2
Correct
Yes
No
Yes
Enable WP
Txt 47
No
(Char list)
Yes
No
Yes
Save ? Txt 16
“Monitor”
********
New Password
Yes
Txt 48
Language
In this menu you can choose between seven different language versions of the help text that will appear in the menu (see the section Display). You may choose from the following languages: English, Dansk, Deutsch, Français, Svenska, Italiano and Español.
English
Dansk Deutsch Français Svenska
Italiano Español
Yes
No
Dansk
Language
Txt 41
Yes
Save ? Txt 16
*15
“Monitor”
HART Revision
ChangingtheHARTrevisionisdonefromthismenu.SelectthedesiredHARTrevisionandpressthebutton.Select
Yes to effect the change in the Save menu. Please note that changing the HART revision will reboot the device, during which time the display may become blank for a few seconds. If HART 7 is selected the device will appear as TXUN-FD in the HART interface. If HART 5 is selected the device will appear as TXUN-FD in the HART interface.
HART 7 HART 5
HART 7
HART Rev
Txt 51
*24
Only shown if Write-protection is enabled.
*2
Only shown if Write-protection is disabled.
*15
*24
Only shown if change of protocol is possible
Yes
No
Yes
Save ? Txt 16
*15
“Monitor”
31
Page 33
Help Text Overview
Set correct password
[01]
Enter Advanced setup menu?
[02]
Select single sensor functionality
[03]
Select dual sensor functionality Enter Display setup
[04]
Enter Tags setup Enter Process calibration Enter Simulation mode Enter Advanced sensor setup Enter HART setup Enter Write-protect setup Enter Language setup Enter HART Revision setup Select measurement unit
[05]
Select custom RTD as sensor type
[06]
Select Pt50 as sensor type Select Pt100 as sensor type Select Pt200 as sensor type Select Pt500 as sensor type Select Pt1000 as sensor type Select 2-Wire sensor connection
[07]
Select 3-Wire sensor connection Select 4-Wire sensor connection Set actual cable resistance in 2 wires
[08]
Set response time
[09]
Select Internal CJC sensor
[10]
Select Pt100 as external CJC sensor type Select Ni100 as external CJC sensor type Select Fixed CJC Set fixed CJC value
[12]
Disable sensor 2
[13]
Enable sensor 2 Set maximum cable resistance in 2 wires
[14]
Set max. value for individual sensors for
[15]
differential measurement Save configuration?
[16]
Map sensor1 to PV and output loop current
[17]
Map sensor2 to PV and output loop current Map CJC sensor to PV and output loop current Map Internal temperature to PV and output loop current Map Avg measument to PV and output loop current Map differential measurement to PV and output loop current Map sensor1 to SV
[18]
Map sensor2 to SV Map CJC sensor to SV Map Internal temperature to SV Map Avg measument to SV Map differential measurement to SV Map sensor1 to TV
[19]
Map sensor2 to TV Map CJC sensor to TV Map Internal temperature to TV Map Avg measument to TV Map differential measurement to TV
Help Text Overview
Map sensor1 to QV
[20]
Map sensor2 to QV Map CJC sensor to QV Map Internal temperature to QV Map Avg measument to QV Map differential measurement to QV Set sensor value for analog output low
[21]
Set sensor value for analog output high
[22]
Set output current at 0% input range
[23]
Set output current at 100% input range
[24]
Set output current lower limit
[25]
Set output current upper limit
[26]
Disable sensor error detection
[27]
Enable sensor wire breakage detection Enable sensor shortage detection Enable both sensor wire breakage and sensor shortage detection Set output current in case of sensor wire breakage
[28]
Set output current in case of sensor shortage
[29]
Set number of preambles in HART response frames
[31]
Set polling address
[32]
Disable loop current signal (no analog output)
[33]
Enable loop current signal (analog output) Write description of the device
[34]
Write message on the device
[35]
Set user date on device
[36]
Set the final assembly number
[37]
Write long tag
[38]
Write tag
[39]
Select language
[41]
Disable LCD backlight
[42]
Select white LCD backlight Select red LCD backlight Adjust LCD contrast
[43]
Select loop current for bar graph indicator
[44]
Select % of range for bar graph indicator Select Sensor1 for process monitor view
[45]
Select Sensor2 for process monitor view Select CJC Sensor for process monitor view Select Average measurement for process monitor view Select differential measurement for process monitor view Select loop current for process monitor view Select % of range for process monitor view Enable write protection?
[47]
Set new password
[48]
Minimum number of preambles in requests
[50]
Software revision level Hardware revision level Device identification Manufacturerer identification HART protocol revision level Set HART protocol revision 7
[51]
Set HART protocol revision 5
14
32
Page 34
14
Help Text Overview
[53]
Enter sensor1 calibration menu Enter sensor2 calibration menu Enter CJC sensor calibration menu Enter output loop current calibration menu
[54]
Reset calibration to factory default Perform process calibration
[55]
Set value for low calibration point
[56]
Set value for high calibration point
[57]
Simulate sensor1 input Simulate sensor2 input Simulate CJC sensor input Simulate average measurement Simulate differential measurement Simulate output loop current
[58]
Set sensor1 simulation value
[59]
Set sensor2 simulation value
[60]
Set CJC sensor simulation value
[61]
Set average measurement simulation value
[62]
Set differential measurement simulation value
[63]
Set output loop current simulation value
[64]
Edit the long tag?
[65]
Edit the tag?
[66]
Edit the descriptor?
[67]
Edit the message?
[68]
Select averaging of sensor 1 and sensor 2 Select differential measurement: sensor 1 - sensor 2
[69]
Select voltage input Select linear resistance input Select temperature input
[70]
Select Pt sensor type Select Ni sensor type Select TC sensor type
[71]
Select Ni50 as sensor type Select Ni100 as sensor type Select Ni120 as sensor type Select Ni1000 as sensor type
[72]
Select Custom TC as sensor type Select TC-B as sensor type Select TC-E as sensor type Select TC-J as sensor type Select TC-K as sensor type Select TC-L as sensor type Select TC-N as sensor type Select TC-R as sensor type Select TC-S as sensor type Select TC-T as sensor type Select TC-U as sensor type Select TC-W3 as sensor type Select TC-W5 as sensor type Select TC-Lr as sensor type
[73]
Disable LCD error backlight Select white LCD error backlight Select red LCD error backlight
[74]
Apply low calibration point value and wait until stable
[75]
Apply high calibration point value and wait until stable
[76] [77] [78] [79] [80] [81] [82]
[100] SW.ER FL.ER EE.ER ADC.ER RA.ER COM.ER NEW.DEV
CONF.ER SE1.ER
SE2.ER
CJC.ER
CJC.ER CA.ER
IN.HI / IN.LO IN.HI / IN.LO IN.HI / IN.LO IN.HI / IN.LO
33
Set menu access PIN-code Set menu access PIN-code (0000 will disable) Select display unit Select decimal point position Set display range low Set display range high Use display scaling (overrules configured process monitor view)
Exception error during code execution Flash memory error EEPROM memory error A/D converter error RAM memory error Internal communication error New device attached – configuration is being updated – please wait Configuration is being re-synchronized - please wait Sensor 1 error, check wiring and replace sensor if necessary Sensor 2 error, check wiring and replace sensor if necessary CJC Sensor error, check wiring and replace sensor if necessary Internal temperature sensor error Last process calibration failed to succeed - please retry Sensor 1 is out of range Sensor 2 is out of range CJC sensor is out of range Sensor 1 or Sensor 2 measurement is out of range
Page 35
Available units
The following table lists the available units. Please note that most of these are only available from the Sensor menu or from the Display scaling menu (see the section Display menu).
Sensor
menu #
HART # Disp.
scaling
Tex t Type
menu #
0 32 0 °C <- Tempetature units
1 33 1 °F
2 34 2 °R
3 35 3 K
4 37 4 Ohm <- Resistance units
5 163 5 kOhm
6 240 6 µV <- Electromotive
force units
7 36 7 mV
8 58 8 V
— — 9 kV
— 171 10 µA <- Current units
9 39 11 mA
— 172 12 A
— — 13 kA
11 1 15 inH
O <- Pressure units
2
12 2 16 inHg
13 3 17 ftH
14 4 18 mmH
O
2
O
2
15 5 19 mmHg
16 6 20 psi
17 7 21 bar
18 8 22 mbar
19 9 23 g/cm
2
20 11 24 Pa
— 174 25 hPa
21 12 26 kPa
22 13 27 torr
23 14 28 atm
24 237 29 MPa
25 17 32 l/min <-Volume ow units
3
— 131 35 m
26 19 36 m
/min
3
/h
27 22 38 gal/s
— 16 39 gal/min
28 24 31 l/s
29 25 30 ml/d
3
3
/s
3
/h
3
/d
3
/s
3
/d
n/h
30 26 42 ft
31 130 43 ft
32 27 44 ft
33 28 34 m
34 29 37 m
35 121 45 m
36 132 46 bbl/s
Sensor
menu #
HART # Disp.
scaling
Tex t Type
menu #
37 134 47 bbl/h
38 135 48 bbl/d
39 136 40 gal/h
40 138 33 l/h
41 235 41 gal/d
42 20 57 ft/s <-Velocity units
— 116 58 ft/min
— — 59 ft/h
— — 49 mm/s
43 21 50 m/s
— — 51 m/min
— — 53 ips
44 114 54 in/s
— 115 55 in/min
— — 56 in/h
45 120 52 m/h
46 40 62 gal <- Volume units
47 41 60 l
48 43 61 m
3
49 46 67 bbl
50 110 68 bush
51 111 63 yd
52 112 64 ft
53 113 65 in
3
3
3
54 166 66 m3n
55 167 69 ln
56 236 70 hl
57 44 76 ft <- Length units
58 45 71 m
59 47 77 in
60 48 72 cm
61 49 73 mm
— — 74 µm
— — 75 yd
— — 78 mils
62 50 80 min <-Time units
63 51 79 s
64 52 81 h
65 53 82 d
66 60 83 g <- Mass units
67 61 84 kg
68 62 85 t
69 63 87 lb
70 64 88 ShTon
34
Page 36
Sensor
menu #
HART # Disp.
scaling
Tex t Type
menu #
71 65 89 LTon
72 125 87 oz
— — 149 mol
73 70 90 g/s <- Mass ow units
74 71 91 g/min
75 72 92 g/h
76 73 93 kg/s
77 75 94 kg/h
78 76 95 kg/d
79 77 96 t/min
80 78 97 t/h
81 79 98 t/d
82 80 99 lb/s
83 82 100 lb/h
84 83 101 lb/d
85 90 102 SGU <- Mass per volume
units
86 91 103 g/cm
87 92 104 kg/m
3
3
88 95 105 g/ml
89 96 106 kg/l
90 97 107 g/l
91 146 108 µg/L
92 147 109 µg/m
3
93 54 110 cSt <- Viscosity units
94 55 111 cP
95 69 112 N/m <- Energy (work)
units
— — 113 Wh
96 128 114 kW/h
— — 115 MWh
97 162 116 Mcal
— — 117 kJ
98 164 118 MJ
99 165 119 Btu
— 175 120 W <- Power units
100 127 121 kW
— 170 122 MW
— — 123 GW
101 129 124 hp
102 141 125 MJ/h
103 142 126 Btu/h
104 117 127 deg/s <- Angular velocity
units 105 118 128 rev/s
106 119 129 rpm
Sensor
menu #
HART # Disp.
scaling
Tex t Type
menu #
— — 133 S <- Conductance
units
— — 134 µS
— — 137 m/s
2
<- Acceleration units
10 57 14 % <- Miscellaneous
107 38 130 Hz
108 56 131 µMho
109 59 132 pH
110 66 135 mS/cm
111 67 136 µS/cm
112 68 138 N
113 139 139 ppm
114 143 140 deg
115 144 141 rad
116 148 142 %Cs
117 149 143 Vol%
118 153 144 pF
119 154 145 ml/l
120 155 146 µl/l
121 161 147 %LEL
122 169 148 ppb
123 251 150 <blank>* <- Special units
124 252 151 ?
125 253 152 Spcl
*No characters shown
35
Page 37
Section 15.1 - Programming
The TXUN-FD can be configured in one of the following 3 ways:
• Via the optical buttons and the display (see the section Display menu).
• With a HART modem and the OMset software.
1: HART modem
For programming please refer to the drawing below.
1
2
250 W <
TXUN-FD
0 :
0
0
3 : 8
0
n o
i t
p
O
e
g a u
g n a
L
n o
i
at c
i
n
u
m m o
C t u
p t
u
O
t
u
p n I
t
c
u d o
r
P e l
i
F
TXUN-FD
0
1
-
8
­4 9
9
1 : e
t a
D
4
9
5
1 0 2
3
4
9
:
o
n i
al
r e
S
Omega Engineering
:
o n
ag
HART modem
T
n I
n I
C C R
t
u p t
u o
g l
o
a n
A
t
u
p
i
n
g
l
o
a
n
A
:
e p y
t t u
p
e
g n a
r t u
p
i
o
ct
e n
n o
i
t
c
n
j
u
l
d
o
e
s
n
o p
s e
A
m 0 2
-
4
: e p
y t
t u p
t
u
O
C I
E
/
N
I
D
0
0 1
t
P
e
l
ca
s
p
U :
r
o r r
e
r
so
n
e
S
C
0
.
0 0 5
-
0 .
0
0
:
e
i
r
-
w
3 : n
-
-
-
-
-
­: p
m o c
n o
c e
s
0 .
0
1
:
e m i
t
Rload<1100 W
Programming
Receiving equipment
+Vsupply
Input
15
36
Page 38
16
Changing the HART protocol version
Changing the HART protocol version
It is possible to change the HART protocol revision of the device by means of the display, utilizing the OMset software and a HART modem or other HART configuration tools such as handheld HART terminals.
Changing the HART revision using the display and the optical buttons
Changing the revision is done from the HART revision view under the Advanced menu. Use the or optical buttons to select the desired HART revision. Press the button to accept the revision and change to the Save view. Select Yes and press to acknowledge the change or No to cancel.
Changing the HART revision using the OMset software
Select either TXUN-FDH5 or TXUN-FDH7 depending on which protocol revision the TXUN-FD is currently running. Click on the HART tab and then on Device Password / Write Protection / Protocol…. In the newly opened window check the “Change protocol to HART #” (# being the desired revision) then acknowledge by pressing the OK button.
The following warning appears:
Click Yes to accept the changes.
Changing the HART revision using a handheld terminal
• Drive the TXUN-FD device Online and enter Device setup – Diag/Service.
• Select Write protection and Write protect by entering “********” (eight stars).
• Select New password - type “********” (eight stars) and then “HARTREV5” or “HARTREV7” depending on the desired revision
• Select Write enable and enter “-CHANGE-”.
37
Page 39
-
+
Connection of transmitters in multidrop mode
17
Connection of transmitters in multidrop mode
The outputs of maximum 63 transmitters can be connected in parallel for a digital HART 7 communication on 2-wires. For HART 5 the outputs of maximum 15 transmitters can be connected in the same way.
Before they are connected, each transmitter must be configured with a unique polling address ranging from one to 63 (HART 7) or 15 (HART 5). If two transmitters are configured with the same address, both will be excluded. The transmitter must be configured for multidrop mode (with a fixed output signal of 4 mA). The maximum current in the loop is therefore 252 mA (HART 7) or 60 mA (HART 5).
The communication is done by means of either a HART communicator or a HART modem.
The OMset configuration software can configure the individual transmitter for multidrop mode and provide it with a unique polling address.
+
Power
supply
R
A
TXUN-FD
B
-
Rload
> 250 W, < 1100 W
Max. 63 transmitters (HART 7) or max. 15 transmitters (HART 5)
C
The HART communicator or HART modem can be connected across AB or BC.
TXUN-FD
TXUN-FD
38
Page 40
18
G
F
E
1
7 5 3
H
Retrofit
Retrofit
The TXUN-FD can be retrofitted with any TXUN transmitter. This allows for easy use of existing devices. The following gives you a short guide on how to perform this task.
Before proceeding please refer to the section Assembly and disassembly for information on extracting and reassembling the main unit. Then follow the three easy steps below.
Al
RF
B
A
NB. The fixation bracket (marked B on the drawing) is not interchangeable between the aluminum and stainless steel housing. Check the bottom right-hand corner for identifier (Al for aluminum and RF for stainless steel).
1. On the TXUN, remove the terminal 1 and 2 screws using a screwdriver.
2. Attach the connector pins to the TXUN connector 1 and 2. Tighten the screws using a nutdriver or a socket wrench with Across Flats (A/F) of
5 mm and an outer diameter of no more than 7 mm. Screw torque on connector pins = 0.4 Nm.
3. Mount the device in the main unit, making sure the connectors meet.
The first time power is applied to the retrofitted TXUN-FD, it will synchronize with the configuration parameters from the attached TXUN. This process will take approximately 30 seconds and during this NEW.DEV will appear in the display.
A/F = 5
7
Nutdriver / socket wrench head
Warning:
For Ex installation the customer must assure that the installed transmitter has all the necessary approvals applicable for the place of installation. Once a TXUN unit which has been fitted into the TXUN-FD, it must not be taken out and used in other applications.
39
Page 41
Appendix
ATEX Installation Drawing
IECEx installation drawing
FM Installation Drawing
CSA Installation Drawing
Appendix
19
Desenho de Instalaçao INMETRO
40
Page 42
7501QA01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
19
Appendix
7501 ATEX Installation
For safe installation of TXUN-FD t he following must be observed. The module shall only be installed by qualified personnel who are familiar with the national and international laws, directives and standards (EN60079-14) that apply to this area. Year of manufacture can be taken from the first two digits in the serial number.
Standards: EN 60079-0: 2012, EN 60079-11: 2012
Ex ia installation:
ATEX Certificate
Marking
Hazardous area
Zone 0, 1, 2, 20, 21, 22, (Mines)
T4: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC T100 ºC ( TXUN-FD) T4: -40 ≤ Ta ≤ 80ºC T100 ºC ( TXUN-FD)
T5: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC T75 ºC T6: -40 ≤ Ta ≤ 45ºC T60 ºC
Sensor Terminal: 3,4,5,6
Uo: 9.6 VDC Io: 28 mA Po: 67 mW Lo: 35 mH Co: 3.5 μF
DEKRA 15ATEX0058 X
II 1 G Ex ia IIC T6...T4 Ga II 1 D Ex ia IIIC T100°C Da I M1 Ex ia I Ma (TXUN-FD)
6
5
4
3
TXUN-FD
+
1
-
2
TXUN-FD
Supply Terminal: 1,2
Ui: 30 VDC Ii: 120 mA Pi: 0.84 W
Li: 0 μH
Ci: 2 nF
Non Hazardous Area
41
Page 43
7501QA01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Ex ia installation
General installation instructions
.
The sensor circuit is not infallibly galvanic isolated from the supply output circuit. However, the galvanic isolation between the circuits is capable of withstanding a test voltage of 500Vac during 1 minute.
The enclosure must be connected to the potential matching line
If the transmitter is physically connected to a possible source of heating or cooling, e.g. by mounting to a process pipe or a temperature sensor, the temperature at the point of connection shall be within the ambient temperature range as given in the certificate or this manual.
Cable entries and blanking elements shall be used that are suitable for the application and correctly installed.
For installalation of TXUN-FD in zo the event of rare incidents, ignition sources due to impact and friction, sparks are excluded.
Protection degree of IP 54 according to EN 60529 is achieved if certified cable glands or conduit entry devices are used that are suitable for the application and correctly installed.
Protection degree of IP 68 according to EN 60529 is only achieved if certified cable glands or conduit entry devices are used that are suitable for the application and correctly installed with sealing washers or Loctite sealant added to the threads of the sensor, blanking elements and cable
.
glands
For group III (dust), electrostatic charging of the paint layer shall be avoided
ne 0 / EPL Ga, the transmitter must be installed such, that even in
Appendix
19
42
Page 44
7501QA01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
19
Appendix
Ex nA, ic installation:
Certificate
II 3 G Ex ic IIC T6...T4 Gc
Standards: EN 60079-0:2012, EN 60079-11:2012, EN60079-15:2010
Marking II 3 G Ex nA IIC T6…T4 Gc
Type of protection Ex nA
O-ring Sealing : Silicone
T4: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC T4 (TXUN-FD) T4: -40 ≤ Ta ≤ 80ºC T4 (TXUN-FD)
T6: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC T6
O-ring Sealing : FKM
T4: -20 ≤ Ta ≤ 85ºC (TXUN-FD) T4: -20 ≤ Ta ≤ 80ºC (TXUN-FD) T6: -20 ≤ Ta ≤ 60ºC
DEKRA 15ATEX0058 X
II 3 D Ex ic IIIC T100°C Dc
Type of protection Ex ic
T4: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC T100ºC (TXUN-FD) T4; -40 ≤ Ta ≤ 80ºC T100ºC (TXUN-FD)
T6: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC T85 ºC
Hazardous area Zone 2, 22
Sensor Terminal: 3,4,5,6 Ex ic
Uo: 9.6 VDC Io: 28 mA Po: 67 mW Lo: 45 mH Co: 28 μF
6
5
4
3
TXUN-FD
Non Hazardous Area
+
1
-
2
Supply
Supply Terminal: 1,2 Ex ic
Ui: 35 VDC
Li: 0 μH
Supply Terminal: 1,2 Ex nA
U : 35 VDC
Ci: 2 nF
43
Page 45
7501QA01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Ex nA, ic installation:
For an ambient temperature exceeding 70 °C, heat resistant cables and cable glands suitable for at least 90°C shall be used.
If the transmitter is physically connected to a possible source of heating or cooling, e.g. by mounting to a process pipe or a temperature sensor, the temperature at the point of connection shall be within the ambient temperature range as given in the certificate.
Cable entries and blanking elements shall be used that are suitable for the application and correctly installed.
The enclosure must be connected to the potential matching line
Applied screw terminal torque is max 0.4 Nm on all terminals.
Protection degree of IP 54 according to EN 60529 is achieved if certified cable glands or conduit entry devices are used that are suitable for the application and correctly installed.
Protection degree of IP 68 according to EN 60529 is only achieved if certified cable glands or conduit entry devices are used that are suitable for the application and correctly installed with sealing washers or Loctite sealant added to the threads of the sensor, blanking elements and cable glands.
For group III (dust), electrostatic charging of the paint layer shall be avoided
Appendix
19
44
Page 46
7501QA01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
19
Appendix
TXUN-FD
Type of protection Ex tb
O-ring Sealing : Silicone
-40 ≤ Ta ≤ 85ºC T100°C (TXUN-FD )
-40 ≤ Ta ≤ 80ºC T100°C (TXUN-FD )
-40 ≤ Ta ≤ 70ºC T85°C
O-ring Sealing : FKM
-20 ≤ Ta ≤ 85ºC T100°C (TXUN-FD )
-20 ≤ Ta ≤ 80ºC T100°C (TXUN-FD )
-20 ≤ Ta ≤ 70ºC T85°C
Non Hazardous Area
+
1
-
2
TXUN-FD
Ex d, tb installation:
Standards: EN 60079-0:2012, EN 60079-1:2007, EN60079-31:2014
ATEX Certificate
Marking
TXUN-FD of protection Ex d
T4,T5: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC (TXUN-FD ) T4,T5: -40 ≤ Ta ≤ 80ºC (TXUN-FD )
T6: -40 ≤ Ta ≤ 70ºC
Hazardous area Zone 1, 2, 21, 22
DEKRA 15ATEX0058 X
II 2 G Ex d IIC T6…T4 Gb II 2 D Ex tb IIIC T100°C Db
6
5
4
3
Terminal: 3,4,5,6 Sensor: RTD or TC
Terminal: 1,2
Umax: 35 VDC
45
Page 47
7501QA01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Ex d, tb installation:
The transmitter is intended, either to be connected via a cable, or to be mounted directly onto a temperature sensing probe. Only ATEX/IECEx equipment certified sensors, suitable for the application and correctly installed, may be mounted directly onto the Transmitter without additional certification of the combination.
If the transmitter is physically connected to a possible source of heating or cooling, e.g. by mounting to a process pipe or a temperature sensor, the temperature at the point of connection shall be within the ambient temperature range as given in the certificate. The sensor shall be suitable for use as entry device on an Ex d enclosure and shall not add volume to the TXUN-FD enclosure. T sensor must be in compliance with EN60079-1 / EN60079-31.
Unused cable entries must be sealed by the blanking elements 8550-xxx and 8551-xxx supplied with the TXUN-FD or other Ex d and/or Ex
Only Ex d and/or Ex tb certified cable and cable glands shall be used that are suitable for the application and correctly installed.
Protection degree of IP 54 according to EN 60529 is achieved if Ex d certified cable glands or conduit entry devices are used that are suitable for the application and correctly installed.
Protection degree of IP 68 according to EN 60529 is only achieved if Ex d certified cable glands or conduit entry devices are used that are suitable for the application and correctly installed with sealing washers or Loctite sealant added to the threads of the sensor, blanking elements and cable glands.
The display cover must be scre putting into service. Do not open display cover until 30 minutes after disconnecting power to the equipment allowing internal capacitors to discharge, or do not open display cover unless area is known to be safe
For an ambient temperature exceeding 70 °C, heat resistant cables and cable glands suitable for at least 90°C shall be used.
The enclosure must be connected to the potential matching line.
When the process temperature range exceeds the service temperature range it shall be verified by on-site temperature measurements, taking the worst case conditions into account, that the service temperature does not exceed the range of the module.
For group III (dust), electrostatic charging of the paint layer shall be avoided
No modification to the enclosure is allowed by the customer except as mentioned in the manual or installation drawing.
tb certified blanking elements suitable for the application. .
wed all the way in and the safety catch must be fastened before
Appendix
he thread of the
19
46
Page 48
7501QI01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
19
Appendix
7501 IECEx Installation
For safe installation of TXUN-FD the following must be observed. The module shall only be installed by qualified personnel who are familiar with the national and international laws, directives and standards (IEC60079-14) that apply to this area. Year of manufacture can be taken from the first two digits in the serial number.
Certificate IECEx DEK 15.0039 X
Standards: IEC 60079-0: 2011, IEC 60079-11: 2011, IEC 60079-26: 2007
Ex ia installation:
Marking
Hazardous area Zone 0, 1, 2, 20, 21, 22, Mines
T4: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC T100 ºC (TXUN-FD) T4: -40 ≤ Ta ≤ 80ºC T100 ºC (TXUN-FD)
T5: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC T75 ºC T6: -40 ≤ Ta ≤ 45ºC T60 ºC
Sensor Terminal: 3,4,5,6
Uo: 9.6 VDC
Ex ia IIC T6...T4 Ga Ex ia IIIC T100°C Da Ex ia I Ma (TXUN-FD)
6
5
4
3
TXUN-FD
+
1
-
2
Barrier
Io: 28 mA Po: 67 mW Lo: 35 mH Co: 3.5 μF
Non Hazardous Area
Supply Terminal: 1,2
Ui: 30 VDC Ii: 120 mA Pi: 0.84 W
Li: 0 μH
Ci: 2 nF
47
Page 49
7501QI01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Appendix
Ex ia installation
General installation instructions
The sensor circuit is not infallibly galvanic isolated from the supply output circuit. However, the galvanic isolation between the circuits is capable of withstanding a test voltage of 500Vac during 1 minute.
The enclosure must be connected to the potential matching line.
If the transmitter is physically connected to a possible source of heating or cooling, e.g. by mounting to a process pipe or a temperature sensor, the temperature at the point of connection shall be within the ambient temperature range as given in the certificate or in this manual.
Cable entries and blanking elements shall be used that are suitable for the application and correctly installed.
For installalation of TXUN-FD in zo the event of rare incidents, ignition sources due to impact and friction, sparks are excluded.
Protection degree of IP 54 according to IEC 60529 is achieved if certified cable glands or conduit entry devices are used that are suitable for the application and correctly installed.
Protection degree of IP 68 according to IEC 60529 is only achieved if certified cable glands or conduit entry devices are used that are suitable for the application and correctly installed with sealing washers or Loctite sealant added to the threads of the sensor, blanking elements and cable glands.
For group III (dust), electros
ne 0 / EPL Ga, the transmitter must be installed such, that even in
tatic charging of the paint layer shall be avoided.
19
48
Page 50
7501QI01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
19
Appendix
Ex nA, ic installation:
Certificate IECEx DEK 15.0039 X
Standards: IEC 60079-0: 2011, IEC 60079-11: 2011, IEC 60079-15: 2010
Marking Ex nA IIC T6…T4 Gc
Ex ic IIC T6…T4 Gc Ex ic IIIC T100°C Dc
Type of protection Ex nA
O-ring Sealing : Silicone
T4: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC T4 (TXUN-FD) T4: -40 ≤ Ta ≤ 80ºC T4 (TXUN-FD)
T6: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC T6
O-ring Sealing : FKM
T4: -20 ≤ Ta ≤ 85ºC (TXUN-FD) T4: -20 ≤ Ta ≤ 80ºC (TXUN-FD) T6: -20 ≤ Ta ≤ 60ºC
TXUN-FD area Zone 2, 22
6
5
4
3
TXUN-FD
1
2
Type of protection Ex ic
T4: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC T100ºC (TXUN-FD) T4; -40 ≤ Ta ≤ 80ºC T100ºC (TXUN-FD)
T6: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC T85 ºC
Non Hazardous Area
+
-
TXUN-FD
Sensor Terminal: 3,4,5,6 Ex ic
Uo: 9.6 VDC Io: 28 mA Po: 67 mW Lo: 45 mH Co: 28 μF
49
Supply Terminal: 1,2 Ex ic
Ui: 35 VDC
Li: 0 μH
Ci: 2 nF
Supply Terminal: 1,2 Ex nA
Umax : 35 VDC
Page 51
7501QI01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Ex nA, ic installation:
For an ambient temperature exceeding 70°C, heat resistant cables and cable glands suitable for at least 90°C shall be used.
If the transmitter is physically connected to a possible source of heating or cooling, e.g. by mounting to a process pipe or a temperature sensor, the temperature at the point of connection shall be within the ambient temperature range as given in the certificate.
Cable entries and blanking elements shall be used that are suitable for the application and correctly installed.
The enclosure must be connected to the potential matching line
Applied screw terminal torque is max 0.4 Nm on all terminals.
Protection degree of IP 54 according to EN 60529 is achieved if certified cable glands or conduit entry devices are used that are suitable for the application and correctly installed.
Protection degree of IP 68 according to EN 60529 is only achieved if certified cable glands or conduit entry devices are used that are suitable for the application and correctly installed with sealing washers or Loctite sealant added to the threads of the sensor, blanking elements and cable glands.
For group III (dust), electrostatic charging of the paint layer shall be avoided
Appendix
19
50
Page 52
7501QI01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
19
Appendix
Ex d, tb installation:
Certificate IEC DEK 15.0039 X
Marking
Standards:IEC 60079-0: 2011, IEC 60079-1: 2007, IEC 60079-31: 2013
Type of protection Ex d
T4,T5: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC (TXUN-FD) T4,T5: -40 ≤ Ta ≤ 80ºC (TXUN-FD)
T6: -40 ≤ Ta ≤ 70ºC
Hazardous area Zone 1, 2, 21, 22
Ex d IIC T6…T4 Gb Ex tb IIIC T100°C Db
6
+
5
4
3
TXUN-FD
1
-
2
Type of protection Ex tb
O-ring Sealing : Silicone
-40 ≤ Ta ≤ 85ºC T100°C (TXUN-FD)
-40 ≤ Ta ≤ 80ºC T100°C (TXUN-FD)
-40 ≤ Ta ≤ 70ºC T85°C
O-ring Sealing : FKM
-20 ≤ Ta ≤ 85ºC T100°C (TXUN-FD)
-20 ≤ Ta ≤ 80ºC T100°C (TXUN-FD)
-20 ≤ Ta ≤ 70ºC T85°C
Non Hazardous Area
Supply
Terminal: 3,4,5,6 Sensor: RTD or TC
Terminal: 1,2
Umax: 35 VDC
51
Page 53
7501QI01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Ex d, tb installation
The transmitter is intended, either to be connected via a cable, or to be mounted directly onto a temperature sensing probe. Only IECEx equipment certified sensors, suitable for the application and correctly installed, may be mounted directly onto the Transmitter without additional certification of the combination.
If the transmitter is physically connected to a possible source of heating or cooling, e.g. by mounting to a process pipe or a temperature sensor, the temperature at the point of connection shall be within the ambient temperature range as given in the certificate. The sensor shall be suitable for use as entry device on an Ex d enclosure and shall not add volume to the TXUN-FD enclosure. The t with IEC60079-1/IEC60079-31
Unused cable entries must be sealed by the blanking elements 8550-xxx and 8551-xxx supplied with the TXUN-FD or other Ex d and/or Ex tb c
Only Ex d and/or Ex tb certified cable and cable glands shall be used that are suitable for the application and correctly installed.
Protection degree of IP 54 according to IEC 60529 is achieved if Ex d certified cable glands or conduit entry devices are used that are suitable for the application and correctly installed.
Protection degree of IP 68 according to IEC 60529 is only achieved if Ex d certified cable gl entry devices are used that are suitable for the application and correctly installed with sealing washers or Loctite sealant added to the threads of the sensor, blanking elements and cable glands.
The display cover must be screwed all the way in and the safety catch must be fastened before putting into service. Do not open display cover until 30 minutes after disconnecting power to the equipment allowing internal capacitors to discharge, or do not open display cover unless area is known to be safe
For an ambient temperature exceeding 70 °C, heat resistant cables and cable glands suitable for at least 90°C shall be used.
The enclosure must be connected to the potential matching line.
When the process temperature range exceeds the service temperature range it shall be verified by on-site temperature measurements, taking the worst case conditions into account, that the service temperature does not exceed the range of the module.
For group III (dust), electrostatic charging of the paint layer shall be avoided
No modification to the enclosure is allowed by the customer except as mentioned in the manual or
installation drawing.
ertified blanking elements suitable for the application.
hread of the sensor must be in compliance
Appendix
ands or conduit
19
52
Page 54
7501QF01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
19
Appendix
FM Installation drawing 7501
For safe installation of TXUN-FD the following must be observed. The module shall only be installed by qualified personnel who are familiar with the national and international laws, directives and standards that apply to this area.
Pour une mise en œuvre du TXUN-FD en toute sécurité, les préconisa observées. Le module doit être mis en œuvre par du personnel qualifié familier avec les Lois, Directives et Normes, nationales et internationales, qui s’appliquent à la zone d’installation.
Intrinsic safe installation:
Hazardous classified Location Class I,II,II Division1 Groups, ABCDEFG Class I, Zone 0, IIC, Zone 20
T4: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC T5: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC
T6: -40 ≤ Ta ≤ 40ºC
Zone 20 Temperature Class:
-40 ≤ Ta ≤ 85ºC T100 ºC
-40 ≤ Ta ≤ 60ºC T75 ºC
-40 ≤ Ta ≤ 40ºC T60 ºC
Terminal: 1,2
Ui: 30 VDC Ii: 120 mA Pi: 0.84 W
Li: 0 μH
Ci: 2 nF
Terminal: 3,4,5,6
Uo: 9.6 VDC Io: 28 mA Po: 67 mW Lo: 35 mH Co: 3.5 μF
6
5
4
3
TXUN-FD
+
1
-
2
Non classified Location
TXUN-FD
tions ci-dessous doivent être
The barrier must not be connected to any associated apparatus which uses or generates more than 250 VRMS
UM < 250V Voc or Uo < Vmax or Ui Isc or Io < Imax or Ii Po < Pi Ca or Co > Ci + Ccable La or Lo > Li + Lcable
53
Page 55
7501QF01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Appendix
The entity concept
The Transmitter must be installed according to National Electrical Code (ANSI-NFPA 70) and shall be installed with the enclosure, mounting, and spacing segregation requirement of the ultimate application.
Equipment that is FM-approved for intrinsic safety may be connected to barriers based on the ENTITY CONCEPT. This concept permits interconnection of approved transmitters, meters and other devices in combinations which have not been specifically examined by FM, provided that the agency's criteria are met. The combination is then intrinsically safe, if the entity concept is acceptable to the authority having jurisdiction over the installation.
The entity concept criteria are as follows:
ices, other than barriers, must not be a source of power.
The maximum voltage Ui(V
) and current Ii(I
MAX
), and maximum power Pi(Pmax), which the device can
MAX
receive and remain intrinsically safe, must be equal to or greater than the voltage (Uo or V current (Io or I
or It) and the power Po which can be delivered by the barrier.
SC
The sum of the maximum unprotected capacitance (C ing wiring must be less than the capacitance (C
) for each intrinsically device and the interconnect-
i
) which can be safely connected to the barrier.
a
The sum of the maximum unprotected inductance (L wiring must be less than the inductance (L
) which can be safely connected to the barrier.
a
) for each intrinsically device and the interconnecting
i
The entity parameters Uo,V
or Vt and Io,ISC or It, and Ca and La for barriers are provided by the barrier
OC
manufacturer.
For Class II and Class III installations where rigid conduit is not used, seal cable entries against dust and fibres using a NRTL listed cable gland fitting.
or Vt) and
OC
19
54
Page 56
7501QF01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
19
Appendix
Non Incendive installation:
Hazardous classified Location Class I,II,III ,Division 2, Groups, ABCDFG
Non classified Location
Class I, Zone 2, IIC
T4: -20/-40 ≤ Ta ≤ 85ºC T6: -20/-40 ≤ Ta ≤ 60ºC
Terminal: 3,4,5,6 Sensor: RTD or TC
O-ring Sealings
Silicone rubber:-40°C ≤Ta ≤ +85°C FKM rubber: -20°C ≤Ta ≤ +85°C
Protection: Indoor and Outdoor TYPE 4X or IP66
6
5
4
3
TXUN-FD
+
1
-
2
TXUN-FD
35V
Terminal: 1,2
Vmax: 35 VDC
55
Page 57
7501QF01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Appendix
Explosion proof / Dust ignition proof installation
TXUN-FD area Class I, II, III Division 1, Groups ABCDEFG Class I Zone 1, Ex/AEx d IIC T6
Non Hazardous Area
T6: -20 /-40 ≤ Ta ≤ 70ºC T5, T4: -20 /-40 ≤ Ta ≤ 85ºC
6
5
4
3
TXUN-FD
+
1
-
2
TXUN-FD
Terminal: 3,4,5,6 Sensor: RTD or TC
Terminal: 1,2
Umax: 35 VDC
19
O-ring Sealings
Silicone rubber:-40°C ≤Ta ≤ +85°C FKM rubber: -20°C ≤Ta ≤ +85°C
Protection: Indoor and Outdoor Type 4X or IP66
56
Page 58
7501QF01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
19
Appendix
Explosion proof / Dust ignition proof installation
The enclosure must be installed such, that even in the event of rare incidents, ignition sources due to impact and friction, sparks are excluded.
Unused cable entries must be sealed by approved sealing plugs.
Certified cable and cable glands shall be used that are suitable for the application and correctly installed or the cables must be run in conduit.
For an ambient temperature exceeding 70 °C, heat resistant cables and cable glands suitable for at least 90°C shall be used.
For process temperatures above 85°C or below -20/-40°C installer must verify by measurements that the service temperature of the TXUN-FD
The display cover must be screwed all the way in and the safety catch must be fastened before operation.
Protection degree of IP 66 or TYPE4X is only achieved if certified cable glands or conduit entry devices are
used that are suitable for the application and correctly installed with sealing washers or Loctite sealant is added to the threads of the sensor, blanking elements and cable glands.
The enclosure must be connected to the potential matching line.
module is held within this range taking worst conditions into account.
57
Page 59
7501QF01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Explosion proof / Dust ignition proof installation
The enclosure must be installed such, that even in the event of rare incidents, ignition sources due to impact and friction, sparks are excluded.
Unused cable entries must be sealed by approved sealing plugs.
Certified cable and cable glands shall be used that are suitable for the application and correctly installed or the cables must be run in conduit.
For an ambient temperature exceeding 70 °C, heat resistant cables and cable glands suitable for at least 90°C shall be used.
For process temperatures above 85°C or below -20/-40°C installer must verify by measurements that the service temperature of the TXUN-FD
module is held within this range taking worst conditions into account.
The display cover must be screwed all the way in and the safety catch must be fastened before operation.
Protection degree of IP 66 or TYPE4X is only achieved if certified cable glands or conduit entry devices are
used that are suitable for the application and correctly installed with sealing washers or Loctite sealant is added to the threads of the sensor, blanking elements and cable glands.
The enclosure must be connected to the potential matching line.
Appendix
Warning. Do not open display cover unless area is known to be safe.
For installation in Canada the following must be taken into account: All openings for conduit and sensor connection must For Class I Group A installation, conduit seal is required within 18 inches of the enclosure. For Class I Zone I installation, conduit seal is required within 18 inches of the enclosure.
Attention.
Ne pas ouvrir le couvercle de l’afficheur tant que la zone n’est pas réputée non explosible.
Pour une mise en œuvre au Canada, les préconisations ci-dessous doivent être observées :
Toutes les ouvertures d’entrée process et connexion de capteur doivent être munies de filetage NPT. Pour une mise en œuvre en Classe I, Groupe A, des joints d’étanchéité doivent être mises en place à moins de 18 pouces du boîtier. Pour une mise en œuvre en Classe I, Zone I, des joints d’étanchéité doivent être mises en place à moins de 18 pouces du boîtier.
be in NPT threads.
19
58
Page 60
7501QC01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
19
Appendix
7501 CSA Installation
For safe installation of TXUN-FD the following must be observed. The module shall only be installed by qualified personnel who are familiar with the national and international laws, directives and standards that apply to this area.
Intrinsic Safe Installation / SÉCURITÉ INTRINSÉQUE , Exia
Applicable for (TXUN-FD).
Hazardous classified Location Class I,Division1, Groups, ABCD; Class II,Group EFG; Class III, Division 1. Class I, Zone 0, IIC Ex/AEx ia IIC Ga
T4: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC T100 ºC (TXUN-FD) T4: -40 ≤ Ta ≤ 80ºC T100 ºC TXUN-FD)
T5: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC T75 ºC T6: -40 ≤ Ta ≤ 45ºC T60 ºC
Terminal: 3,4,5,6
Uo: 9.6 VDC Io: 28 mA Po: 67 mW Lo: 35 mH Co: 3.5 μF
Warning Substitution of components may impair intrinsic safety.
AVERTISSEMENT
LA SUBSTITUTION DE COMPOSANTS PEUT COMPROMETTRE LA SÉCURITÉ INTRINSÉQUE
The module must be installed according to the installation codes stipulated in the Canadian Electrical Code (CEC) or for US the National Electrical Code (NEC).
6
+
5
4
3
TXUN-FD
1
2
Terminal: 1,2
-
TXUN-FD
Ui: 30 VDC Ii: 120 mA Pi: 0.84 W
Li: 0 μH
Ci: 2 nF
Non classified Location
The barrier must not be connected to any associated apparatus which uses or generates more than 250 VRMS
UM < 250V Voc or Uo < Vmax or Ui Isc or Io < Imax or Ii Po < Pi Ca or Co > Ci + Ccable La or Lo > Li + Lcable
59
Page 61
7501QC01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Appendix
Explosion proof / Dust ignition proof installation:
Applicable for (TXUN-FD)
Explosion proof for Hazardous area Class I, Division 1, Groups ABCD; Class II, Division 1, Groups EFG; Class III Ex d IIC, Class I, Zone 1
T6: -20/-40 ≤ Ta ≤ 70ºC T85°C
6
5
4
3
TXUN-FD
+
1
-
2
Supply
Non Hazardous Area
19
Terminal: 3,4,5,6 Sensor: RTD or TC
O-ring Sealing
Silicone rubber:-40°C ≤Ta ≤ +85°C FKM rubber: -20°C ≤Ta ≤ +85°C
Terminal: 1,2
Umax: 35 VDC
60
Page 62
7501QC01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
19
Appendix
Explosion proof / Dust ignition proof installation: Applicable for (TXUN-FD)
Conduit and sensor connections must be in NPT modified threads.
Only third party certified sensors suitable for Class I, Division 1, Groups ABCDEFG or
Class I ,Zone 1 IIC may be attached to the Temperature Transmitter without additional approval of the combination.
For Class I Group A installation and Class I Zone 1 installation, conduit seal is required within 18
inches of enclosure.
For an ambient temperature exceeding 70°C, heat resistant cables and cables suitable for at least 90°C shall be used.
The display cover must be screwed all the way in and the safety catch must be fastened before
putting the module into service.
Do not
The remote temperature sensor must comply with the requirements for installation in hazardous
locations “Class I, Division 1 / Zone 1, Groups ABCD / IIC”
The remote temperature sensor must comply with the requirements for Ex d installat
Only certified cable and cable glands shall be used that are suitable for the application and
correctly installed.
open / remove front cover unless area is known to be safe.
ion
61
Page 63
7501QC01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Explosion proof / Dust ignition proof installation: Applicable for (TXUN-FD)
Conduit and sensor connections must be in NPT modified threads.
Only third party certified sensors suitable for Class I, Division 1, Groups ABCDEFG or
Class I ,Zone 1 IIC may be attached to the Temperature Transmitter without additional approval of the combination.
For Class I Group A installation and Class I Zone 1 installation, conduit seal is required within 18
inches of enclosure.
For an ambient temperature exceeding 70°C, heat resistant cables and cables suitable for at least 90°C shall be used.
The display cover must be screwed all the way in and the safety catch must be fastened before
putting the module into service.
Do not
open / remove front cover unless area is known to be safe.
The remote temperature sensor must comply with the requirements for installation in hazardous
locations “Class I, Division 1 / Zone 1, Groups ABCD / IIC”
The remote temperature sensor must comply with the requirements for Ex d installat
ion
Only certified cable and cable glands shall be used that are suitable for the application and
correctly installed.
For protection according to Type 4X / IP66 use Loctite 577 on threads of sensor and cable glands.
7501QB01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
7501 Desenho de Instalação INMETRO
Para instalação segura do TXUN-FD o seguinte deve ser observado. O módulo deve ser instalado, apenas por pessoas qualificadas as quais estão familiarizadas com as normas nacionais e internacionais, diretrizes e padrões (ABNT NBR IEC60079-14) que se aplicam a esta área.
Instalação Segura do Ex ia installation:
Certificado DEKRA 15.0014X
Marca
Normas : ABNT NBR IEC 60079-0: 2013, ABNT NBR IEC 60079-11: 2013 ABNT NBR IEC 60079-26: 2008
Áreas não classificadas
Áreas classificadas Zona 0, 1, 2, 20, 21, 22, Minas
T4: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC T100 ºC (TXUN-FD) T4: -40 ≤ Ta ≤ 80ºC T100 ºC (TXUN-FD) T5: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC T100 ºC T6: -40 ≤ Ta ≤ 45ºC T100 ºC
Ex ia IIC T6...T4 Ga Ex ia IIIC T100°C Da Ex ia I Ma (apenas para Tipo TXUN-FD )
Terminal do sensor: 3,4,5,6
Uo: 9.6 VDC Io: 28 mA Po: 67 mW Lo: 35 mH Co: 3.5 μF
Terminal de alimentação: 1,2
Ui: 30 VDC Ii: 120 mA Pi: 0.84 W
Li: 0 μH
Ci: 2 nF
1
2
6
5
4
3
+
-
TXUN-FD
TXUN-FD
The enclosure must be connected to the potential matching line
Unused cable entries must be sealed by the blanking elements supplied with the TXUN-FD or other Ex
certified blanking elements.
If the transmitter is physically connected to a possible source of heating or cooling, e.g. by mounting to a process pipe or a temperature sensor, the temperature at the point of connection shall be within the ambient temperature range as given in the certificate.
When the process temperature range exceeds the service temperature range it shall be verified by on-site temperature measurements, taking the worst case conditions into account, temperature does not exceed the range of the
For Class II, III, electrostatic charging of the paint layer shall be avoided.
No modification to the enclosure is allowed by the customer except as mentioned in the manual or installation drawing.
module.
that the service
Appendix
19
62
Page 64
19
7501QB01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Appendix
7501 Desenho de Instalação INMETRO
Para instalação segura do TXUN-FD o seguinte deve ser observado. O módulo deve ser instalado, apenas por pessoas qualificadas as quais estão familiarizadas com as normas nacionais e internacionais, diretrizes e padrões (ABNT NBR IEC60079-14) que se aplicam a esta área.
Instalação Segura do Ex ia installation:
Certificado DEKRA 15.0014X
Marca
Normas : ABNT NBR IEC 60079-0: 2013, ABNT NBR IEC 60079-11: 2013 ABNT NBR IEC 60079-26: 2008
Áreas classificadas Zona 0, 1, 2, 20, 21, 22, Minas
T4: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC T100 ºC (TXUN-FD) T4: -40 ≤ Ta ≤ 80ºC T100 ºC (TXUN-FD) T5: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC T100 ºC T6: -40 ≤ Ta ≤ 45ºC T100 ºC
Terminal do sensor: 3,4,5,6
Uo: 9.6 VDC Io: 28 mA Po: 67 mW Lo: 35 mH Co: 3.5 μF
Ex ia IIC T6...T4 Ga Ex ia IIIC T100°C Da Ex ia I Ma (apenas para Tipo TXUN-FD )
6
+
5
4
3
TXUN-FD
1
-
2
TXUN-FD
Áreas não classificadas
Terminal de alimentação: 1,2
Ui: 30 VDC Ii: 120 mA Pi: 0.84 W
Li: 0 μH
Ci: 2 nF
63
Page 65
Appendix
7501QB01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Instalação do Ex ia
Instruções de instalação gerais O circuito do sensor não é infalivelmente galvânico-isolado do circuito de saída de alimentação. Contudo, a isolação galvânica entre os circuitos é capaz de resistir a teste de tensão de 500Vac durante 1 minuto.
Para o grupo III (poeiras), deve ser evitada a carga electrostática da camada de tinta.
O equipamento deve ser conectado à linha potencial correspondente
Se o transmissor estiver fisicamente conectado a uma possível fonte de calor ou resfriamento, por exemplo, através da montagem de um tubo de processo ou sensor de temperatura, a temperatura no ponto de conexão deve estar entre a faixa de temperatura ambiente determinada no certificado ou neste manual.
As entradas dos cabos e elementos de supressão devem ser usadas adequadamente para aplicação INMETRO, aprovada e instalada corretamente.
Para instalação TXUN-FD em zona 0 O transmissor deve ser instalado de modo que, mesmo em um evento raro de incidente, fontes de ignição devido a impactos e fricção, faíscas sejam evitadas.
O grau de proteção do IP 54 de acordo com a ABNT NBR IEC 60529 é alcançado se o certificado prensa-cabos ou dispositivos de entrada de conduíte são usados e adequad instalados corretamente.
O grau de proteção do IP 68 de acordo com a ABNT NBR IEC 60529 é apenas alcançado se o certificado prensa-cabos ou dispositivos de entrada de conduíte são usados e adequados para aplicação e instalados corretamente com selos de vedação ou selante Loctite adicionados para as linhas do sensor, elementos de supressão e prensa-cabos.
/ EPL Ga, se aplicam as seguintes instruções:
os para a aplicação e
19
64
Page 66
19
7501QB01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Appendix
Instalação Ex ic, Ex nA:
Certificado DEKRA 15.0014X
Marca Ex nA IIC T6…T4 Gc
Ex ic IIC T6…T4 Gc
Normas: ABNT NBR IEC 60079-0: 2013, ABNT NBR IEC 60079-15: 2012
Ex nA
Anel de vedação O : Silicone
T4: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC (TXUN-FD) T4: -40 ≤ Ta ≤ 80ºC (TXUN-FD) T6: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC
Anel de vedação O : FKM
T4: -20 ≤ Ta ≤ 85ºC (TXUN-FD) T4: -20 ≤ Ta ≤ 80ºC (TXUN-FD) T6: -20 ≤ Ta ≤ 60ºC
TXUN-FD classificadas Zona 2
6
5
4
1
2
Ex ic
T4: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC (TXUN-FD) T4; -40 ≤ Ta ≤ 80ºC (TXUN-FD) T6: -40 ≤ Ta ≤ 60ºC
Áreas não classificadas
+
-
Terminal do sensor: 3,4,5,6 Ex ic
Uo: 9.6 VDC Io: 28 mA Po: 67 mW Lo: 45 mH Co: 28 μF
3
TXUN-FD
TXUN-FD
Terminal de alimentação: 1,2 Ex ic
Ui: 35 VDC
Li: 0 μH
Ci: 2 nF
65
Terminal de alimentação: 1,2 Ex nA
U : 35 VDC
Page 67
Appendix
7501QB01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Instalação Ex ic, Ex nA:
Para uma temperatura ambiente excedendo 70 ºC, cabos resistentes ao calor e prensa-cabos adequados para pelo menos 90 ºC devem ser usados.
Se o transmissor estiver fisicamente conectado a uma possível fonte de calor ou resfriamento, por exemplo, através da montagem de um tubo de processo ou sensor de temperatura, a temperatura no ponto de conexão deve estar entre a faixa de temperatura ambiente determinada no certificado ou neste manual.
As entradas dos cabos e elementos de supressão devem ser usadas adequadamente para a aplicação e instaladas corretamente.
O equipamento deve ser conectado à linha potencial correspondente
O torque aplicado no terminal de parafusos é no máximo 0.4 Nm em todos os terminais.
O grau de proteção do IP 54 de acordo com a ABNT NBR IEC 60529 é alcançado se o certificado prensa-cabos ou dispositivos de entrada de conduíte são usados e adequados para a aplicação e instalados corretamente.
O grau de proteção do IP 68 de acordo com a ABNT NBR IEC 60529 é apenas alcançado se o certificado prensa-cabos ou dispositivos de entrada de conduíte são usados e adequados para aplicação e instalados corretamente com selos de vedação ou selante Loctite adicionados para as linhas do sensor, elementos de supressão e prensa-cabos.
19
66
Page 68
19
7501QB01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Appendix
Instalação Ex tb, Ex d:
Certificado DEKRA 15.0014X
Marca
Normas ABNT NBR IEC 60079-0: 2013, ABNT NBR IEC 60079-1: 2009, ABNT NBR IEC 60079-31:2014
TXUN-FD d
T4,T5: -40 ≤ Ta ≤ 85ºC (TXUN-FD) T4,T5: -40 ≤ Ta ≤ 80ºC (TXUN-FD)
T6: -40 ≤ Ta ≤ 70ºC
Áreas classificadas Zona 1, 2, 21, 22
Ex d IIC T6…T4 Gb Ex tb IIIC T100°C Db
6
+
5
4
3
TXUN-FD
1
-
2
Ex tb
Anel de vedação O: Silicone
-40 ≤ Ta ≤ 85ºC T100°C (TXUN-FD)
-40 ≤ Ta ≤ 80ºC T100°C (TXUN-FD)
-40 ≤ Ta ≤ 70ºC T100°C
Anel de vedação O: FKM
-20 ≤ Ta ≤ 85ºC T100°C (TXUN-FD)
-20 ≤ Ta ≤ 80ºC T100°C (TXUN-FD)
-20 ≤ Ta ≤ 70ºC T100°C
Áreas não classificadas
TXUN-FD
Terminal: 3,4,5,6 Sensor: RTD ou TC
Terminal: 1,2
Alimentação: 35 VDC
67
Page 69
Appendix
7501QB01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
7501QB01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Instalação Ex tb, Ex d:
O transmissor é destinado, quer para ser ligado através de um cabo, ou pode ser montado directamente sobre uma sonda de detecção de temperatura. Sensores apenas INMETRO certificadas, apropriadas para a aplicação e instalado corretamente, pode ser montado diretamente sobre o transmissor sem certificação adicional da combinação.
Se o transmissor estiver fisicamente conectado a uma possível fonte de calor ou resfriamento, por exemplo, através da montagem de um tubo de processo ou sensor de temperatura, a temperatura no ponto de conexão deve estar entre a faixa de temperatura ambiente dada no certificado. O sensor deve ser adequado para ser usado como entrada de equipamento no equipamento Ex d e nenhum volume deve ser adicionado no enclosure do TXUN-FD.
Entradas de cabos não utilizadas devem ser selados pelas elementos de bloqueio 8550-xxx e 8551-xxx fornecidos com o TXUN-FD ou seladas
pelo INMETRO aprovou elementos adequados para a aplicação.
Prensa-cabos e cabos devem ser INMETRO Ex d / tb aprovado, adequado para a aplicação e correctamente instalados
O Sensor / Sonda aplicado deve ser adequado para a aplicação, instalado corretamente, e deve ser certificado pelo INMETRO.
O grau de proteção do IP 54 de acordo com a ABNT NBR IEC 60529 é alcançado se o certificado Ex de prensa-cabos ou dispositivos de entrada de conduíte são usados e adequados para a aplicação e instalados corretamente.
O grau de proteção do IP 68 de acordo com a ABNT NBR IEC 60529 é apenas alcançado se o certificado Ex de prensa-cabos ou dispositivos de entrada de conduíte são usados e adequados para aplicação e instalados corretamente com selos de vedação ou selante Loctite adicionados para as linhas do sensor, elementos de supressão e prensa-cabos.
A tampa do display deve ser parafusada em todos os pontos e o fecho de segurança deve ser ajustado antes de colocá-lo em serviço. Não abra a tampa do display até 30 minutos depois de desconectar a alimentação a fim de permitir que os capacitores internos descarreguem, ou não abra a tampa do display a menos que a área seja conhecida como segura.
Para uma temperatura ambiente que excede 70 ºC, cabos resistentes a aquecimento e prensa-cabos adequados para pelo menos 90 ºC devem ser usados.
O equipamento deve ser conectado em uma linha potencial correspondente.
Quando a faixa de temperatura do p
rocesso excede a faixa de temperatura de serviço ela deve ser verificada através de medições de temperatura no local, levando a pior condição em conta, que a temperatura de serviço não exceda a faixa do módulo.
Para o grupo III (poeiras), deve ser evitada a carga electrostática da camada de tinta.
Nenhuma modificação no equipamento pelo cliente é permitida exceto o que é mencionado no manual ou no
desenho de instalação.
Instalação Ex tb, Ex d:
O transmissor é destinado, quer para ser ligado através de um cabo, ou pode ser montado directamente sobre uma sonda de detecção de temperatura. Sensores apenas INMETRO certificadas, apropriadas para a aplicação e instalado corretamente, pode ser montado diretamente sobre o transmissor sem certificação adicional da combinação.
Se o transmissor estiver fisicamente conectado a uma possível fonte de calor ou resfriamento, por exemplo, através da montagem de um tubo de processo ou sensor de temperatura, a temperatura no ponto de conexão deve estar entre a faixa de temperatura ambiente dada no certificado. O sensor deve ser adequado para ser usado como entrada de equipamento no equipamento Ex d e nenhum volume deve ser adicionado no enclosure do TXUN-FD.
Entradas de cabos não utilizadas devem ser selados pelas elementos de bloqueio 8550-xxx e 8551-xxx fornecidos com o TXUN-FD ou seladas
Prensa-cabos e cabos devem ser INMETRO Ex d / tb aprovado, adequado para a aplicação e correctamente instalados
O Sensor / Sonda aplicado deve ser adequado para a aplicação, instalado corretamente, e deve ser certificado pelo INMETRO.
O grau de proteção do IP 54 de acordo com a ABNT NBR IEC 60529 é alcançado se o certificado Ex de prensa-cabos ou dispositivos de entrada de conduíte são usados e adequados para a aplicação e instalados corretamente.
pelo INMETRO aprovou elementos adequados para a aplicação.
19
68
Page 70
7501QB01
LERBAKKEN 10, 8410 RØNDE DENMARK. WWW.PRELECTRONICS.COM
Instalação Ex tb, Ex d:
O transmissor é destinado, quer para ser ligado através de um cabo, ou pode ser montado directamente sobre uma sonda de detecção de temperatura. Sensores apenas INMETRO certificadas, apropriadas para a aplicação e instalado corretamente, pode ser montado diretamente sobre o transmissor sem certificação adicional da combinação.
Se o transmissor estiver fisicamente conectado a uma possível fonte de calor ou resfriamento, por exemplo, através da montagem de um tubo de processo ou sensor de temperatura, a temperatura no ponto de conexão deve estar entre a faixa de temperatura ambiente dada no certificado. O sensor deve ser adequado para ser usado como entrada de equipamento no equipamento Ex d e nenhum volume deve ser adicionado no enclosure do TXUN-FD.
Entradas de cabos não utilizadas devem ser selados pelas elementos de bloqueio 8550-xxx e 8551-xxx fornecidos com o TXUN-FD ou seladas
pelo INMETRO aprovou elementos adequados para a aplicação.
Prensa-cabos e cabos devem ser INMETRO Ex d / tb aprovado, adequado para a aplicação e correctamente instalados
O Sensor / Sonda aplicado deve ser adequado para a aplicação, instalado corretamente, e deve ser certificado pelo INMETRO.
O grau de proteção do IP 54 de acordo com a ABNT NBR IEC 60529 é alcançado se o certificado Ex de prensa-cabos ou dispositivos de entrada de conduíte são usados e adequados para a aplicação e instalados corretamente.
O grau de proteção do IP 68 de acordo com a ABNT NBR IEC 60529 é apenas alcançado se o certificado
19
O equipamento deve ser conectado em uma linha potencial correspondente.
Quando a faixa de temperatura do p
Para o grupo III (poeiras), deve ser evitada a carga electrostática da camada de tinta.
Nenhuma modificação no equipamento pelo cliente é permitida exceto o que é mencionado no manual ou no
Appendix
Ex de prensa-cabos ou dispositivos de entrada de conduíte são usados e adequados para aplicação e instalados corretamente com selos de vedação ou selante Loctite adicionados para as linhas do sensor, elementos de supressão e prensa-cabos.
A tampa do display deve ser parafusada em todos os pontos e o fecho de segurança deve ser ajustado antes de colocá-lo em serviço. Não abra a tampa do display até 30 minutos depois de desconectar a alimentação a fim de permitir que os capacitores internos descarreguem, ou não abra a tampa do display a menos que a área seja conhecida como segura.
Para uma temperatura ambiente que excede 70 ºC, cabos resistentes a aquecimento e prensa-cabos adequados para pelo menos 90 ºC devem ser usados.
verificada através de medições de temperatura no local, levando a pior condição em conta, que a temperatura de serviço não exceda a faixa do módulo.
desenho de instalaçã
rocesso excede a faixa de temperatura de serviço ela deve ser
o.
69
Page 71
20
Document History
Document history
The following list provides notes concerning revisions of this document.
Rev. ID Date Notes
100 152 4 initial release of the product 101 15 3 0 FM installation drawing updated
Application drawing updated
102 1541 CSA, EU-RO marine, InMetro and NEPSI approvals
added
103 154 3 Assembly drawing added 104 1612 Installations drawings updated
2 items added under accessories 105 1634 New firmware - menu structure updated to enable PIN code access to menus
106 1651 FM installation drawing updated 107 1719 Version with stainless steel housing added 108 1750 Menu updated with display scaling option
70
Page 72
WARRANTY/DISCLAIMER
OMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of purchase. OMEGA’s WARRANTY adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time. This ensures that OMEGA’s customers receive maximum coverage on each product.
If the unit malfunctions, it must be returned to the factory for evaluation. OMEGA’s Customer Service Department will issue an Authorized Return (AR) number immediately upon phone or written request. Upon examination by OMEGA, if the unit is found to be defective, it will be repaired or replaced at no charge. OMEGA’s WARRANTY does not apply to defects resulting from any action of the purchas­er, including but not limited to mishandling, improper interfacing, operation outside of design limits, improper repair, or unauthorized modification. This WARRANTY is VOID if the unit shows evidence of having been tampered with or shows evidence of having been damaged as a result of excessive corrosion; or current, heat, moisture or vibration; improper specification; misapplication; misuse or other operating conditions outside of OMEGA’s control. Components in which wear is not warranted, include but are not limited to contact points, fuses, and triacs.
OMEGA is pleased to offer suggestions on the use of its various products. However, OMEGA neither assumes responsibility for any omissions or errors nor assumes liability for any damages that result from the use of its products in accordance with information provided by OMEGA, either verbal or written. OMEGA warrants only that the parts manufactured by the company will be as specified and free of defects. OMEGA MAKES NO OTHER WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND WHATSOEVER, EXPRESSED OR IMPLIED, EXCEPT THAT OF TITLE, AND ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED. LIMITATION OF LIABILITY: The remedies of purchaser set forth herein are exclusive, and the total liability of OMEGA with respect to this order, whether based on contract, warranty, negligence, indemnification, strict liability or otherwise, shall not exceed the purchase price of the component upon which liability is based. In no event shall OMEGA be liable for consequential, incidental or special damages.
CONDITIONS: Equipment sold by OMEGA is not intended to be used, nor shall it be used: (1) as a “Basic Component” under 10 CFR 21 (NRC), used in or with any nuclear installation or activity; or (2) in medical applications or used on humans. Should any Product(s) be used in or with any nuclear installation or activity, medical application, used on humans, or misused in any way, OMEGA assumes no responsibility as set forth in our basic WARRANTY/DISCLAIMER language, and, additionally, purchaser will indemnify OMEGA and hold OMEGA harmless from any liability or damage whatsoever arising out of the use of the Product(s) in such a manner.
RETURN REQUESTS/INQUIRIES
Direct all warranty and repair requests/inquiries to the OMEGA Customer Service Department. BEFORE RETURNING ANY PRODUCT(S) TO OMEGA, PURCHASER MUST OBTAIN AN AUTHORIZED RETURN (AR) NUMBER FROM OMEGA’S CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT (IN ORDER TO AVOID PROCESSING DELAYS). The assigned AR number should then be marked on the outside of the return package and on any correspondence.
The purchaser is responsible for shipping charges, freight, insurance and proper packaging to prevent breakage in transit.
FOR WARRANTY RETURNS, please have the following information available BEFORE contacting OMEGA:
1. Purchase Order number under which the product was PURCHASED,
2. Model and serial number of the product under warranty, and
3. Repair instructions and/or specific problems
relative to the product.
OMEGA’s policy is to make running changes, not model changes, whenever an improvement is possible. This affords our customers the latest in technology and engineering.
OMEGA is a trademark of OMEGA ENGINEERING, INC. © Copyright 2018 OMEGA ENGINEERING, INC. All rights reserved. This document may not be copied, photocopied,
reproduced, translated, or reduced to any electronic medium or machine-readable form, in whole or in part, without the prior written consent of OMEGA ENGINEERING, INC.
FOR NON-WARRANTY REPAIRS, consult OMEGA for current repair charges. Have the following information available BEFORE contacting OMEGA:
1. Purchase Order number to cover the COST of the repair,
2. Model and serial number of the product, and
3. Repair instructions and/or specific problems relative to the product.
Page 73
Where Do I Find Everything I Need for
Process Measurement and Control?
OMEGA…Of Course!
Shop online at omega.com
TEMPERATURE
MU
Thermocouple, RTD & Thermistor Probes, Connectors,
Panels & Assemblies
MU
Wire: Thermocouple, RTD & Thermistor
MU
Calibrators & Ice Point References
MU
Recorders, Controllers & Process Monitors
MU
Infrared Pyrometers
PRESSURE, STRAIN AND FORCE
MU
Transducers & Strain Gages
MU
Load Cells & Pressure Gages
MU
Displacement Transducers
MU
Instrumentation & Accessories
FLOW/LEVEL
MU
Rotameters, Gas Mass Flowmeters & Flow Computers
MU
Air Velocity Indicators
MU
Turbine/Paddlewheel Systems
MU
Totalizers & Batch Controllers
pH/CONDUCTIVITY
MU
pH Electrodes, Testers & Accessories
MU
Benchtop/Laboratory Meters
MU
Controllers, Calibrators, Simulators & Pumps
MU
Industrial pH & Conductivity Equipment
DATA ACQUISITION
MU
Communications-Based Acquisition Systems
MU
Data Logging Systems
MU
Wireless Sensors, Transmitters, & Receivers
MU
Signal Conditioners
MU
Data Acquisition Software
HEATERS
MU
Heating Cable
MU
Cartridge & Strip Heaters
MU
Immersion & Band Heaters
MU
Flexible Heaters
MU
Laboratory Heaters
ENVIRONMENTAL MONITORING AND CONTROL
MU
Metering & Control Instrumentation
MU
Refractometers
MU
Pumps & Tubing
MU
Air, Soil & Water Monitors
MU
Industrial Water & Wastewater Treatment
MU
pH, Conductivity & Dissolved Oxygen Instruments
M5696/1118
Loading...