Omega DPPT User guide

!"#$"%&'!"()"%&'!"*"%'

+,-.-/0,1'-,'2,34,05%605','"0/7,11/1!

!

!

!

!

!

!

!

!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

3!

4'5+/6789/!

!!

!

As informações contidas neste documento são consideradas corretas; porém, a OMEGA não se responsabiliza por
quaisquer erros aqui contidos e se reserva o direito de alterar as especificações sem aviso prévio.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

:!

4'5+/6789/!

67&$8.!

;.! 4'5+/6789/!............................................................................................................................................!<!

;.;! =/0/!>?1+!*?5*!#1'71@!...............................................................................................................!<!

;.3! =/'?)6*+18A*?!?/-+*!B*(7+1'81!...................................................................................................!C!

;.:! 4'?5+78A*?!?/-+*!D)1 89 /!................................................................................................................!E!

;.:.;! =/'*FA*?!6/!G1)'*@!H+1?*)+/!................................................................................................!E!

;.:.3! =/'*F9/!61!&@)0*'5189/!......................................................................................................!I!

;.:.:! =/'*F9/!61?!$'5+161?!..........................................................................................................!I!

;.:.J! =/'*F9/!61?!B1K61?!*0!7')616*?!2/0!+*@L!6*!1@1+0*!.......................................................!;;!

3.! M1N*(189/!..........................................................................................................................................!;;!

3.;! O*?2+)89/!61?!&8A*?!6/?!P/5A*?!................................................................................................!;;!

3.3! $?5+757+1!6*!#*'7?!....................................................................................................................!;;!

3.:! #*'7!6/!MKN*@!;!.........................................................................................................................!;3!

3.J! D@7F/!=)+27@1+!6*!#*'7?!................................ .............................................................................!;3!

:.! $?5+757+1!6*!#*'7?!=/0Q@*51!...........................................................................................................!;3!

:.;! #*'7!6/!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45T!........................................................................................!;3!

:.3! #*'7!6/!#/6/!6*!G+/(+10189/!SGU/%T!...................................................................................!;<!

:.:! #*'7!6/!#/6/!6*!"Q*+189/!S/G$UT!.........................................................................................!;E!

J.! B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45T!.............................................................................!;I!

J.;! =/'V)(7+189/!6*!$'5+161!S4M45!Y!4MG5T!........................................................................................!;I!

J.;.;! $'5+161!5)Q/!H*+0/Q1+!S4M45!Y!4MG5!Y!5.=.T!..........................................................................!;I!

J.;.3! $'5+161!5)Q/!UHO!S4M45!Y!4MG5!Y!U56T!...................................................................................!3Z!

J.;.:! =/'V)(7+189/!Q1+1!$'5+161!5)Q/!H*+0)?5/+!S4M45!Y!4MG5!Y!5[U#T!........................................!3;!

J.;.J! =/'V)(7+189/!Q1+1!$'5+161!5)Q/!G+/2*??/!S4M45!Y!4MG5!Y!GU/=T!..........................................!3;!

J.3! D/+015/?!6*!$F)-)89/!6*!\*)57+1!S4M45!Y!U6%T!............................................................................!33!

J.3.;! D/+015/!6*!G/'5/!O*2)01@!S4M45!Y!U6%!Y!6$=.GT!................................................................!33!

J.3.3! >')616*?!6*!H*0Q*+157+1!S4M45!Y!U6%!Y!]D]=T!....................................................................!33!

J.3.:! D)@5+/!S4M45!Y!U6%!Y!D\5UT!.....................................................................................................!3:!

J.3.J! =/+!M/+01@!S4M45!Y!U6%!Y!M=\UT!.........................................................................................!3:!

J.3.^! P+)@_/!S4M45!Y!U6%!Y!-U%5T!...................................................................................................!3:!

J.:! H*'?9/!6*!$F2)5189/!S4M45!Y!$=5MT!................................ ..............................................................!3J!

J.J! =/07')2189/!S4M45!Y!=/##T!......................................................................................................!3J!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

J!

4'5+/6789/!

J.J.;! G+/5/2/@/!S4M45!Y!=/##!Y!>B-`!$5[M`!B$U!Y!GU/5T!.............................................................!3J!

J.J.3! $'6*+*8/!S4M45!Y!=/##!Y!>B-`!$5[M`!B$U!Y!&66UT!............................................................!3^!

J.J.:! G1+a0*5+/?!6*!=/07')2189/!B*+)1@!S4M45!Y!=/##!Y!B$U!Y!=.G&UT!.....................................!3^!

J.^! U*27+?/?!6*!B*(7+1'81!S4M45!Y!BD5bT!...........................................................................................!3C!

J.^.;! =/'V)+0189/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45!Y!BD5b!Y!Gc/MT!.............................................................!3C!

J.^.3! =/'V)+0189/!6*!#/6/!6*!"Q*+189/!S4M45!Y!BD5b!Y!/G$UT!...................................................!3C!

J.^.:! \)0)5*?!6/!G/'5/!6*!&d7?5*!S4M45!Y!BD5b!Y!BG.\#T!...............................................................!3C!

J.^.J! H*0Q/e@)0)5*!61!4'5*++7Q8 9/ !6 / != )2 @/!S 4M 45!Y !B D5 b!Y !\ G - fT!.................................................!3E!

J.^.^! =)+27)5/!&-*+5/!S4M45!Y!BD5b!Y!/.=UfT!...................................................................................!3E!

J.<! =1@)-+189/!#1'71@!61!H*0Q*+157+1!S4M45!Y!5.=&\T!.....................................................................!3E!

J.<.;! B*0!&d7?5*!6*!=1@)-+189/!#1'71@!61!H*0Q*+157+1!!S4M45!Y!5.=&\!Y!M/M$T!........................!3I!

J.<.3! &d7?5*!6*!"VV?*5!61!=1@)-+189/!#1'71@!61!H*0Q*+157+1!!S4M45!Y!5.=&\!Y!;.GM5T!................!3I!

J.<.:! "VV?*5!6*!=1@)-+189/!#1'71@!61!H*0Q*+157+1!*!&d7?5*!6*!4'2@)'189/!S4M45!Y!5.=&\!Y!3.GM5T
! 3I!

J.<.J! =1@)-+189/!6/!G/'5/!6*!=/'(*@10*'5/!61!H*0Q*+157+1!!S4M45!Y!5.=&\!Y!4=$.GT!.................!3I!

J.C! B1@N1+!1!=/'V)(7+189/!&571@!6*!H/6/?!/?!G1+a0*5+/?!*0!70!&+g7)N/!S4M45!Y!B&h$T!.................!3I!

J.E! =1++*(1+!701!=/'V)(7+189/!6*!H/6/?!/?!G1+a0*5+/?!1!Q1+5)+!6*!70!&+g7)N/!S4M45!Y!\/&6T!.....!:Z!

J.I! $F)-)+!/!Mi0*+/!6*!h*+?9/!6*!D)+0c1+*!S4M45!Y!h$U.MT!.............................................................!:Z!

J.;Z! &571@)R1+!1!h*+?9/!6/!D)+0c1+*!S4M45!Y!h$U.>T!..........................................................................!:Z!

J.;;! U*?517+1+!G1+a0*5+/?!G16+9/!6*!Dj-+)21!S4M45!Y!D.6D5T!..............................................................!:Z!

J.;3! &2*??/!1/!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!G+/5*()6/!Q/+!B*'_1!S4M45!Y!4.Gc6T!........................................!:Z!

J.;:! &2*??/!1/!#/6/!6*!G+/(+10189/!G+/5*()6/!Q/+!B*'_1!S4M45!Y!G.Gc6T!.....................................!:Z!

^.! B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!G+/(+10189/!SGU/%T!........................................................................!:;!

^.;! =/'V)(7+189/!6/!G/'5/!6*!&d7?5*!;!SGU/%!Y!BG;T!......................................................................!:;!

^.3! =/'V)(7+189/!6/!G/'5/!6*!&d7?5*!3!SGU/%!Y!BG3T!......................................................................!:;!

^.:! =/'V)(7+189/!6/!#/6/!6*!&@1+0*!SGU/%!Y!&\#.;`!&\#.3T!.......................................................!:;!

^.:.;! H)Q/!6*!&@1+0*!SGU/%!Y!&\#.;`!&\#.3!Y!5bG$T!..................................................................!:3!

^.:.3! &@1+0*!&-?/@75/!/7!6*!O*?N)/!SGU/%!Y!&\#.;`!&\#.3!Y!5bG$!Y!&-.6hT!............................!::!

^.:.:! U*V*+W'2)1!6*!&@1+0*!&@5/!SGU/%!Y!&\#.;`!&\#.3!Y!5bG$!Y!&\U.[T!...................................!::!

^.:.J! U*V*+W'2)1!6*!&@1+0*!P1)F/!SGU/%!Y!&\#.;`!&\#.3!Y!5bG$!Y!&\U.\T!.................................!::!

^.:.^! =/+!6/!&@1+0*!SGU/%!Y!&\#.;`!&\#.3!Y!&.=\UT!.................................................................!::!

^.:.<! h1@/+!6*!"VV?*5!&@5/!&@5/kP1)F/!P1)F/!6/!&@1+0*!SGU/%!Y!&\#.;`!&\#.3!Y![4.[4T!.............!:J!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

^!

4'5+/6789/!

^.:.C! H+1N10*'5/!6/!&@1+0*!SGU/%!Y!&\#.;`!&\#.3!Y!\5=[T!.....................................................!:J!

^.:.E! &@1+0*!M/+01@0*'5*!D*2_16/`!M/+01@0*'5*!&-*+5/!SGU/%!Y!&\#.;`!&\#.3!Y!=5=\T!....!:J!

^.:.I! =/0Q/+510*'5/!6/!&@1+0*!g71'6/!&5)N16/!SGU/%!Y!&\#.;`!&\#.3!Y!&.G./MT!................!:^!

^.:.;Z! &5+1?/!6*!&2)/'10*'5/!6/!&@1+0*!SGU/%!Y!&\#.;`!&\#.3!Y!6$./MT!................................!:^!

^.:.;;! &5+1?/!6*!=1'2*@10*'5/!6/!&@1+0*!SGU/%!Y!&\#.;`!&\#.3!Y!6$./DT!...............................!:^!

^.J! =/'V)(7+189/!6/?!=1'1)?!6*!B1K61!SGU/%!Y!65U;!/7!GU/%!Y!65U3T!............................................!:^!

^.J.;! #/6/!6/!=1'1@!6*!B1K61!SGU/%!Y!65U;`65 U 3 !Y!#/6$T!.......................................................!:^!

<.! B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!"Q*+189/!S/G$UT!..............................................................................!:<!

<.;! #/6/!6*!$F*2789/!M/+01@!S/G$U!Y!U>MT!..................................................................................!:<!

<.3! &@5*+1+!G/'5/!6*!&d7?5*!;!S/G$U!Y!BG;T!......................................................................................!:C!

<.:! &@5*+1+!G/'5/!6*!&d7?5*!3!S/G$U!Y!BG3T!......................................................................................!:C!

<.J! \)0Q1+!&@1+0*?!H+1N16/?!S/G$U!Y!\.UB5T!....................................................................................!:C!

<.^! $F)-)+!\*)57+1!6*!h1@*!S/G$U!Y!h&\bT!..........................................................................................!:C!

<.<! $F)-)+!\*)57+1!6*!G)2/!S/G$U!Y!G$&fT!...........................................................................................!:C!

<.C! #/6/!6*!$?Q*+1!S/G$U!Y!B5-bT!...................................................................................................!:E!

C.! $?Q*2)V)218A*?!....................................................................................................................................!:I!

C.;! $'5+161?!.....................................................................................................................................!:I!

C.3! B1K61?!S/Q2)/'1)?!2/0!2/'V)(7+18A*?!l&\mT!...............................................................................!:I!

C.:! =/07')2189/!S>BP!G16+9/`!B*+)1@!*!$5_*+'*5!"Q2)/'1)?T!..........................................................!:I!

C.J! 4?/@10*'5/!..................................................................................................................................!JZ!

C.^! %*+1@!...........................................................................................................................................!JZ!

E.! 4'V/+018A*?!?/-+*!& Q+/ N18 A* ?!..........................................................................................................!J:!

!

! '

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

<!

4'5+/6789/!

(8 9:%0/-6;</'

(8( =/3/'>150',1%,'+5:65?'

$?51!?*89/!)')2)1@!6/!01'71@!1-/+61+j!1?!2/'*FA*?!6/!Q1)'*@!5+1?*)+/!*!1?!)'?5+78A*?!?/-+*!V)189/.!>01!
+jQ)61!N)?9/!(*+1@!6*!2/0/!'1N*(1 +!Q*@1!*?5+757+1!6*!0*'7?! 6/?!2/'5+/@16/+*?!61!BL+)*!G\&H4M>#H#!L!
1Q+*?*'5161!'1!B*89/!3.!M1!B*89/!:`!L!1Q+*?*'5161!1!j+N/ +* !6 * !0*'7?!2/0Q@*51!6/?!2/'5+/@16/+*?!61!
BL+)*!G\&H4M>#H#.!\*0-+*e?*!g7*!'*0!5/6/?!/?!2/01'6 /?!*!Q1+a0 *5+/?!6*??1!j+N/+*!6*!0 *'7?!?*+9/!
*F)-)6/?!'1!?71!7')616*`!dj!g7*!1g7*@*?!g7*!'9/!*?59/!6)?Q/'KN*)?!2/0!1!?71!2/'V)(7+189/!?9/!
175/015)210*'5*!/27@5/?.!$?5+757+1?!6*!0*'7?!+*Q*5)5)N1?!?9/!6*?512161?!*0!2)'R1!*!?9/!0/?5+161?!
1Q*'1?!701!N*R`!01?!?9/!7?161?!Nj+)1?!N*R*?n!1@(7'?!*F*0Q@/?!)'2@7*0!/!6)0*'?)/'10*'5/!6*!*'5+161?!
6*!Q+/2*??/?!Q1+1!/?!6)V*+*'5*?!)'5*+N1@/?!6*!*'5+161!6/?!Q+/2*??/?`!1!2/'V)(7+189/!6/!Q+/5/2/@/!6*!
2/07')2189/!6*!616/?!Q1+1!2161!70!6/?!21'1)?!6*!2/07')2189/`!1!2/'V)(7+189/!6*!Nj+)1?!?1K61?`!*52.!

$?5*!01'71@!L!/5)0)R16/!Q1+1!7?/!/'@)'*.!G/+51'5/`!1?!*'5+161?!*0!1R7@!61!j+N/+*!6*!0*'7?!6*?2+)51!'1!
B*89/!3!2/'5W0!_)Q*+@)'f?!2/0!12*??/!6)+*5/!o!*'5+161!61!?*89/!6*!+*V*+W'2)1!2/++*?Q/'6*'5*.!&!B*89/!
6*!U*V*+W'2)1!p!g7*!2/0Q+**'6*!/!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!'1!B*89/!J`!/!#/6/!6*!G+/(+10189/!'1!B*89/!

^!*!/!#/6/!6*!"Q*+189/!'1!B*89/!<!p!V/+'*2*+j!01)?!6*51@_*? !?/- +*!1 ?!/Q 8A *?!6 *!Q1 +a0*5+/?!*!

2/01'6/?`!?*7!0/6/!6*!V7'2)/'10*'5/!*!/!0/5)N/!Q*@/!g71@!/!7?7j+)/!Q/6*!6*?*d1+!*?2/@_*+!70!N1@/+!
*?Q*2KV)2/.!H10-L0!*F)?5*0!+*V*+W'2)1?!2+7R161?!*0!1R7@!)'2/+Q/+161 ?!'1 !B*89 /!6 *!U* V*+W '2 )1!S'/ !
*'51'5/`!/?!5K57@/?!61!?*89/!*0!1R7@!'9/!2/'5W0!_)Q*+@)'f?T.!&@L0!6)??/`!/!q'6)2*!'1?!Qj()'1?!:!1!<!
2/'5L0!_)Q*+@)'f?!Q1+1!5/61?!1?!*'5+161?!@)?5161?!'/!01'71@.

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

C!

4'5+/6789/!

(8$ =/:1.-,05;@,1'1/A0,'B,C605:;5'

$?5*!6)?Q/?)5)N/!L!01+216/!2/0!/!?K0-/@/!)'5*+'12)/'1@!6*!16N*+5W'2)1.!r!07)5/!)0Q/+51'5*!@*+!*?5*!
01'71@!1'5*?!6*!)'?51@1+!/7!15)N1+!*?5*!6)?Q/?)5)N/`!Q/)?!*@*!2/'5L0!)'V/+018A*?!)0Q/+51'5*?!?/-+*!
B*(7+1'81!*!$#=!S=/0Q15)-)@)616*!$@*5+/01('L5)21T.!

$?5*!)'?5+70*'5/!L!70!6)?Q/?)5)N/!2/0!0/'51(*0!*0!Q1)'*@!Q+/5*()6/`!*0 !2/'V/+0 )616*!2/0 !1!'/+0 1!
$M!<;Z;Ze;X3Z;ZX!U*g7)?)5/?!6*!?*(7+ 1'81!Q1+1!*g7)Q10 *' 5 / ?!* @L 5+ )2/ ? !6 * !0 * 6 )8 9/`!2/'5+/@*!*!7?/!*0 !
@1-/+15s+)/.!&!)'?51@189/!6*?5*!)'?5+70*'5/!6*N*!?*+!V*)51!Q/+!Q*??/1@!g71@)V)216/.!

/%+%!9%+%7:$+!#;%!'<.+%=>'!).9#+%?!)$9%!%)!$7):+#=@.)!.!A.$%!%)!%&B.+:C78$%)!%!).9#$+D!

$?5*!)'?5+70*'5/!'9/!Q/??7)!70!)'5*++7Q5/+!6/!5)Q/!@)(1k6*?@)(1.!O*N*e?*!)'2@7)+! 70!)'5*++7Q5/+!*F5*+'/!
/7!70!6)?d7'5/+!'1!)'?51@189/!6/!Q+L6)/!2/0/!6)?Q/?)5)N/!6*!6*?2/'*F9/.!$@*!6*N*!?*+!01+216/!Q1+1!
)'6)21+!*?51!V7'89/!*!?*+!)'?51@16/!Q+sF)0/!1/!*g7)Q10*'5/!*!*0!70!@/21@!6*!Vj2)@!12*??/!1/!/Q*+16/+.!"!
)'5*++7Q5/+!/7!/!6)?d7'5/+!6*N*!15*'6*+!1/?!+*g7)?)5/?!+*@*N1'5*?!61!4$=!IJCe;!*!61!4$=!IJCe:!S=/0)??9/!
$@*5+/5L2')21!4'5*+'12)/'1@T.!"!)'5*++7Q5/+!'9/!6*N*!?*+!)'2/+Q/+16/!1/!21-/!6*!1@)0*'5189/!Q+)'2)Q1@.!

&@L0!6)??/`!6*N*e?*!)'?51@1+!70!6)?Q/?)5)N/!6*!Q+/5*89/!6*!?/-+*5*'?9/!Q1+1!Q+/5*(*+!2/'5+1!701!?)57189/!
6*!*'*+()1!*0!*F2*??/!?*'6/!+*5)+161!61!V/'5*!6*!1@)0*'5189/!Q+)'2)Q1@!*0!21?/!6*!V1@_1!'/!*g7)Q10*'5/.!

• M9/!7@5+1Q1??*!1!2@1??)V)2189/!6*!5*'?9/!6/!+s57@/!@/21@)R16/!'1!Q1+5*!?7Q*+)/+!6/!)'Ns@72+/!6/!
)'?5+70*'5/.!

• B*0Q+*!6*?2/'*25*!1!1@)0*'5189/!1'5*?!6*!0761+!/!?)'1@!/7!1?!2/'*FA*?!6*!*'*+()1.!

• G/+!0/5)N/?!6*!?*(7+1'81`!'9/!7?*!*?5*!)'?5 +70*'5/!*0!701!-1'2161!6*! 5+ 1-1@_/! ?*0!/! ?* 7!

)'Ns@72+/.!

• M9/!/Q*+*!*?5*!)'?5+70*'5/!*0!150/?V*+1?!)'V@10jN*)?!/7!*FQ@/?)N1?.!

• M9/!*FQ/'_1!*?5*!)'?5+70*'5/!o!2_7N1!/7!o!70)616*.!

• &!0/'51(*0!61!7')616*!6*N*!Q*+0)5)+!701!N*'5)@189/!16*g7161!Q1+1!(1+1'5)+!g7*!/!

*g7)Q10*'5/!'9/!7@5+1Q1??*!1!2@1??)V)2189/!6*!5*0Q*+157+1!/Q*+12)/'1@.!

• >?*!V)/?!*@L5+)2/?!2/0!5101'_/!16*g716/!Q1+1!15*'6*+!1/?!+*g7)?)5/?!6*!5*'?9/!0*2a')21!*!6*!
*'*+()1.!4'?51@*!*?5*!)'?5+70*'5/!?*0!*FQ/+!/!V)/!6*?*'21Q16/!'1!Q1+5*!*F5*+'1!6/!2/'*25/+`!!
1!V)0!6*!0)')0)R1+!/?!+)?2/?!6*!2_/g7*!*@L5+)2/.!

E'7)$&.+%=@.)!)'F+.!G5E!

• >?*!21-/?!-@)'616/?!?*0Q+*!g7*!_/7N*+!Q+/-@*01?!6*!$#=.!

• M7'21!Q1??*!21-/?!6*!?)'1@!*!6*!1@)0*'5189/!'/!0*?0/!2/'67K5*.!

• >?*!2/'*FA*?!6*!21-/?!6*!?)'1@!2/0!Q1+!6*!21-/?!5+1'816/?.!

• B*!/?!Q+/-@*01?!6*!$#=!Q*+?)?5)+*0`!)'?51@*!O)?Q/?)5)N/?!6*!D*++)5*!'/?!21-/?!6*!?)'1@!Q+sF)0/?!

1/!)'?5+70*'5/.!

1!H%AI%!.;!).9#$+!:'&%)!%)!$7):+#=@.)!.!%&B.+:C78$%)!-!+.)<'7)%F$A$&%&.!&'!#)#*+$'!.!<'&.+*!
+.)#A:%+!.;!&%7')!;%:.+$%$)?!%8$&.7:.)!<.))'%$)!.J'#!;'+:.K!1!L;.9%!G79$7..+$79!7>'!-!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

E!

4'5+/6789/!

!
LEDs!de!Status!de!Comunicação!
Ethernet,!se!a!opção!EIP!estiver!
instalada!

Conector!de!Saídas/Alimentação!de!
8!Pinos!

Conector!de!Entrada!de!!
10!Pinos!

Conector!de!Ethernet,!se!a!opção!EIP!estiver!
instalada!

+.)<'7)*B.A!<'+!M#%$)M#.+!&%7')!'#!<.+&%)!&.8'++.7 :.)!'#!+.)# A:%7:.)!&.!M# %AM#. +!H%AI%!.; !
).9#$+!:'&%)!.!M#%$)M#.+!$7):+#=@.)!'#!%&B.+:C78$%)K

(8# 9:1%06;@,1'1/A0,'D.5;</'

(8#8( =/:,E@,1'-/'"5.:,?'2051,.0/'

!

!

!

!

!

!

!

!

!

N$9#+%!OKO!P!5'&.A')!Q/R/:D!E'7.S@.)!&'!/%$7.A!2+%).$+'!

!

!

!

!

!

!

!

!
!
!

!

N$9#+%!OKT!P!5'&.A')!Q/OU/:!.!Q/VT/:D!E'7.S@.)!&'!/%$7.A!2+%).$+'!

!

LEDs!de!Status!de!Comunicação!
Ethernet,!se!a!opção!EIP!estiver!
instalada!

Conector!de!Ethernet,!se!a!
opção!EIP!estiver!instalada!

Conector!de!Saídas/Alimentação!de!
8!Pinos!

Conector!de!Entrada!de!10!Pinos!

Conector!USB!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

I!

4'5+/6789/!

>?*!1Q*'1?!2/'675/+*?!6*!2/-+*!
Q1+1!1?!2/'*FA*?!61!1@)0*'5189/!

E#$&%&'D!M9/!2/'*25*!1!1@)0*'5189/!1/!6)?Q/?)5)N/!1'5*?!6*!+*1@)R1+!5/61?!1?!
2/'*FA*?!6*!*'5+161!*!?1K61.!&!V1@_1!*0!?*(7)+!*?51!)'?5+789/!Q/6*+j!+*?7@51+!
*0!70!12)6*'5*t!

(8#8$ =/:,E</'-5'F?.3,:%5;</'

=/'*25*!1?!2/'*FA*?!61!1@)0*'5189/!Q+)'2)Q1@!1/?!Q)'/?!C!*!E!6/!2/'*25/+!6*!?1K61k1@)0*'5189/!6*!!
E!Q)'/?`!2/'V/+0*!0/?5+16/!'1!D)(7+1!;.:.!

!

!

!

!

!

!

!

N$9#+%!OKV!P!E'7.S@.)!&%!1A$;.7:%=>'!/+$78$<%A!

G1+1!1!/Q89/!6*!1@)0*'5189/!6*!-1)F1!5*'?9/`!01'5*'_1!/!0*?0/!(+17!6*!Q+/5*89/!75)@)R16/!'1?!
7')616*?!6*!1@)0*'5189/!6*!*'5+161!6*!1@51!5*'?9/!Q16+9/!SIZe3JZ!h=&T`!7?1'6/!701!V/'5*!6*!
==!/7!=&!&Q+/N161!Q*@/!u+(9/!6*!B*(7+1'81!2/0!1!0*?01!=15*(/+)1!6*!B/-+*5*'?9/!*!(+17!6*!
Q/@7)89/!g7*!1?!*?Q*2)V)2161?!Q1+1!1!7')616*!6*!=&!Q16+9/!SIZe3JZ!h=&T.!

!

&!M/+01!6*!B*(7+1'81!$7+/Q*)1!$M<;Z;Ze;!Q1+1!*g7)Q10*'5/?!6*!0*6)89/`!2/'5+/@*!*!7?/!*0!
@1-/+15s+)/!*F)(*!g7*!/ ? !V7 ?KN * )?!? *d1 0!*?Q*2)V)216/?!2/0 !- 1? *!' 1 !4$ = ; 3 C.!$ ? 51 !' / +01!*?Q*2)V)21!
/!2s6)(/!6*!@*5+1!lHm!Q1+1!70!V7?KN*@!6*!15+1?/!6*!H*0Q/.!

(8#8# =/:,E</'-51'G:%05-51'

&?!6)?5+)-7)8A*?!6/!2/'*25/+!6*!*'5+161!6*!;Z!Q)'/?!?9/!+*?70)61?!'1!H1-*@1!;.;.!&!H1-*@1!;.3!+*?70*!
1?!6)?5+)-7)8A*?!6/!Q)'/!6*!*'5+161!7')N*+?1@!Q1+1!6)V*+*'5*?!*'5+161?!6*!?*'?/+*?.!H/61?!1?!?*@*8A*?!6*!
?*'?/+*?!?9/!2/'5+/@161?!Q/+!V)+0c1+*!S2/'?7@5*!J.;!=/'V)(7+189/!6*!$'5+161!S4M45!Y!4MG5TT!*!'*'_701!
2/'V)(7+189/!6*!d70Q*+!L!'*2*??j+)1!1/!1@5*+'1+!6*!70!5)Q/!6*!?*'?/+!Q1+1!/75+/.!&!D)(7+1!;.J!V/+'*2*!

01)?!6*51@_*?!61!2/'*F9/!6*!?*'?/+*?!UHO.!&!D)(7+1!;.^!0/?5+1!/!*?g7*01!6*!2/'*F9/!Q1+1!1!*'5+161!
6*!2/++*'5*!6*!Q+/2*??/?!2/0!*F2)5189/!)'5*+'1!/7!*F5*+'1.!

4W!&'!

/$7'!

EX&$9'!

Q.)8+$=>'!

O!

&UHM!

B)'1@!6*!+*5/+'/!1'1@s()2/!S5*++1!1'1@s() 2/T!Q1+1!?*'?/+*?!

T!

&4Mv!

$'5+161!1'1@s()21!Q/?)5)N1!

V!

&4Me!

$'5+161!1'1@s()21!'*(15)N1!

Y!

&GwU!

&@)0*'5189/!1'1@s()21!1571@0*'5*!7?161!1Q*'1?!Q1+1!UHO?!6*!J!V)/?!

Z!

&>x!

>?16/!1Q*'1?!2/0!0/6*@/?!6*!2/'5+/@16/+!

U!

$x=H!

B1K61!61!5*'?9/!6*!*F2)5189/!2/0!+*V*+W'2)1!o!4B"!%MO!

[!

O4M!

B)'1@!6*!*'5+161!6)()51@!S+*?*5!6*!5+1N1T`!G/?)5)N/!1!Y!3`^!h`!+*V.!o!4B"!%MO!

R!

4B"!%MO!

H*++1!)?/@16/!Q1+1!2/07')2189/!?*+)1@`!*F2)5189/!*!*'5+161!6)()51@!

\!

Uxk&!

U*2*Q5/+!6*!2/07')2189/!?*+)1@!

O]!

HxkP!

H+1'?0)??/+!6*!2/07')2189/!?*+)1@!

2%F.A%!OKO!P!^.)#;'!&%!N$%=>'!&'!E'7.8:'+!&.!G7:+%&%!&.!O]!/$7')! !

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

;Z!

4'5+/6789/!

Excitação!
Externa!

Jumper!

O T V Y Z U [ R \

O]

4_;.+'!

&'!/$7'!

2.7)>'!
&'!

/+'8.))'!

E'++.7:.!

&'!

/+'8.))'!

2.+;'<%+!

^2Q!&.!

T!H$')!

^2Q!&.!

V!H$')!

^2Q!&.!

Y!H$')!

2.+;$):'+!
O!

U5'!

yy!

UHO3e!

UHO3v!

!!

T!

h)'!vke!

4v!

Hk=v!

UHO;v!

UHO;v!

UHO;v!

H[v!

V!!!4e!

Hk=e!!!!!

UHO3e!

H[e!Y!!!!!!!

UHO;e!

UHO;e!

UHO;e!

!!

yy!U*g7*+!2/'*F9/!*F5*+'1!1/!Q)'/!J!

2%F.A%!OKT!P!E'7.S>'!&')!,.7)'+.)!%'!E'7.8:'+!&.!G7:+%&%!

!

N$9#+%!OKY!P!Q$%9+%;%!&.!N$%=>'!&'!^2Q!

!

!

!!!!!!! !!!!!!!!!!!!

!

! ! ! !

N$9#+%!OKZ!P!E'7.S>'!&%!N$%=>'!&%!E'++.7:.!&'!/+'8.))'!8';!GS8$:%=>'!37:.+7%!.!GS:.+7%!

! '

O T V Y Z U [ R \

O]

; 3 : J ^ < C E I

;Z

RTD!(100!Ω)!DE!4!FIOS!

RTD!(100!Ω)!DE!3!FIOS!

RTD!(100!Ω)!DE!2!FIOS!(requer!
conexão!do!pino!1!ao!pino!4)!

Excitação!
Interna!de!
0Q24!mA!

Excitação!
Interna!de!
0Q24!mA!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

;;!

M1N*(189/!

(8#8H =/:,E</'-51'B5I-51',3'6:.-5-,1'7/3'0,?J'-,'5?503,'

"?!0*6)6/+*?!61!BL+)*!G\&H4M>#H#!Q/6*0!?*+!2/'V)(7+16/?!2/0!6/)?!1@1+0*?!6/!5)Q/!+*@L?!0*2a')2/?!
BGOH.!$?51!L!1!/Q89/!le::Zm!*!*?5*?!+*@L?!BGOH!2/'5W0!?'7--*+?!)'5*(+16/?`!01?!1Q*'1?!6/!@16/!6/!
2/'515/!'/+01@0*'5*!1-*+5/.!

1A$;.7:%=>'!

4_;.+'!&'!/$7'!&.!,%`&%!

E'7H$9K!

Q.)8+$=>'!

R![!U!Z!Y!V!T!

O!

!

#/6*@/!-j?)2/!p!?*0!?1K61!!

&=v!

/7!

!O=v!

&=e!

/7!

!O=e!

!!!!!

!

aVV]!

BGOH`!BGOH!

M."!

=/0!

M.=!

M."!

=/0!

M.=!

2%F.A%!OKV!P!E'7H$9#+%=>'!&.!/$7')!&'!E'7.8:'+!&.!1A$;.7:%=>'J,%`&%!

EX&$9'!

Q.H$7$=>'!

EX&$9'!

Q.H$7$=>'!

4KLK!

U*@L!'/+01@0*'5*!1-*+5/k=1+(1!6/!BBU!

1Ea!

M*75+/!61!1@)0*'5189/!=&!

E';!

=/070!6/!+*@Lk&@)0*'5189/!=&!6/!BBU!

1Eb!

G/?)5)N/!61!1@)0*'5189/!6*!=&!

4KEK!

U*@L!'/+01@0*'5*!V*2_16/!

QEa!

M*(15)N/!61!1@)0*'5189/!6*!==!

!!QEb!

G/?)5)N/!61!1@)0*'5189/!6*!==!

2%F.A%!OKY!P!Q.H$7$=@.)!<%+%!%)!1F+.B$%:#+%)!&%!2%F.A%!OKV!

$8 K5L,C5;</'

$8( !,170.;</'-51'F;@,1'-/1'M/%@,1'

!

"!-/59/!>G!12*??1!70!'KN*@!12)01!'1!*?5+757+1!6*!0*'7?.!&/!Q+*??)/'1+!*!01'5*+!
Q+*??)/'16/!/!-/59/!>G`!/!7?7j+)/!5*0!12*??/!1/!'KN*@!?7Q*+)/+!6*!g71@g7*+!0*'7!S'/G^`!
/^'"!/7!343:T.!$?51!Q/6*!?*+!701!01'*)+1!i5)@!6*!?*!+*/+)*'51+`!21?/!/!7?7j+)/!V)g7*!Q*+6)6/!
'1!*?5+757+1!6*!0*'7?.!

!

"!-/59/!\$DH!12*??1!70!2/'d7'5/!6*!/Q8A*?!6/!0*'7!*0!70!6*5*+0)'16/!'KN*@!S12)01!'1?!
51-*@1?!61!*?5+757+1!6*!0*'7?!)' 2 @7 K6 1? !' 1!B * 89 / !J T.!& / !1 @5* +1 +!1? !2/ ' V)( 7 +1 8A * ?!' 7 0L+)21?`!
Q+*??)/'*!/!-/59/!\$DH!Q1+1!5/+'1+!15)N/!/!Q+sF)0/!6K()5/!S70!6K()5/!o!*?g7*+61T.!

!

"!-/59/!U4%[H!12*??1!70!2/'d7'5/!6*!/Q8A*?!6/!0*'7!*0!70!6*5*+0)'16/!'KN*@!S1-1)F/!
'1?!51-*@1?!61!*?5+757+1!6*!0*'7?!)'2@7K61?!'1!B*89/!JT.!"!- / 59 /!U 4%[H!510-L0!1@5*+1!/!
6K()5/!?*@*2)/'16/!Q)?21'5*!Q1+1!N1@/+*?!6*!Z!1!I!2/0!+*5/+'/!2K2@)2/!1!Z.!

!

"!-/59/!$MH$U!?*@*2)/'1!70!)5*0!6*!0*'7!*!12*??1!70!'KN*@!1-1)F/!/7!)'?*+*!70!N1@/+!
'70L+)2/!/7!701!*?2/@_1!6*!Q1+a0*5+/.!

$8$ G1%06%605'-,'+,:61'

&!*?5+757+1!6*!0*'7?!61!BL+)*!G\&H4M>#H#!L!6)N)6)61!*0!:!(+7Q/?!Q+)'2)Q1)?!6/!MKN*@!;X!4')2)1@)R189/`!
G+/(+10189/!*!"Q*+189/.!$@*?!?9/!6*?2+)5/?!'1!B*89/!3.:.!&!*?5+757+1!6*!0*'7?!2/0Q@*51!Q1+1!/?!'KN*)?!
3eE!Q1+1!2161!70!6/?!5+W?!(+7Q/?!6*!MKN*@!;!L!6*51@_161!'1?!B*8A*?!:.; `!:.3!*!:.:.!" ?!'KN* )?!3!1!E!
+*Q+*?*'510!'KN*)?!6*!'1N*(189/ !?*g 7* '2 )1@0 *' 5*!0 1 )?!Q+/ V7' 6/ ?.!h1 @/+* ?!6*@)0 )51 6/ ?!Q/ +!70 1 !21)F1 !
*?27+1!?9/!N1@/+*?!Q16+9/!/7!Q/'5/?!6*!*'5+161!6*!70!?7-0*'7.!\)'_1?!*0!-+1'2/!)'6)210!
)'V/+018A*?!V/+'*2)6 1 ?!Q * @/ !7 ?7 j +)/ .!& @( 7' ? !)5* ' ?!6 * !0*'7!)'2@7*0!@)'f?!Q1 +1 !)' V/ +018A*?!6*!+*V*+W'2)1!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

;3!

$?5+757+1!6*!#*'7?!=/0Q@*51!

*0!/75+1?!?*8A*?!6*?5*!01'71@!6/!7?7j+)/.!&?!)'V/+018A*?!61!2/@7'1!M/51?!6*V)'*0!2161!/Q89/!6*!
0*'7.!

$8# +,:6'-/'KIL,?'('

!

#/6/!6*!4')2)1@)R189/X!$??1?!2/'V)(7+18A*?!?9/!+1 +1 0*'5*!1@5*+161?!1Qs ? !1 !)' ?5 1@1 8 9/ !)' )2 )1 @.!
$@1?!)'2@7*0!5)Q/?!6*!5+1'?675/+`!21@)-+189/`!*52.!$??1?!2/'V)(7+18A*?!Q/6*0!?*+!Q+/5*()61?!
Q/+!?*'_1.!

!

#/6/!6*!G+/(+10189/X!$??1?!2/'V)(7+18A*?!?9/!V+*g7*'5*0*'5*!1@5*+161?.!$@1?!)'2@7*0!
G/'5/?!6*!&d7?5*`!#/6/?!6*!=/'5+/@*`!&@1+0*?`!*52.!$??1?!2/'V)(7+18A*?!Q/6*0!?*+!
Q+/5*()61?!Q/+!?*'_1.!

!

#/6/!6*!"Q*+189/X!$?5*!0/6/!Q*+0)5*!1/?!7?7j+)/?!1@5*+'1+!*'5+*!/!#/6/!6*!$F*2789/`!/!
#/6/!6*!$?Q*+1`!/!#/6/!#1'71@`!*52.!

$8H D?6E/'=.076?50'-,'+,:61'

"!6)1(+101!1!?*(7)+!0/?5+1!2/0/!7?1+!/?!-/5A*?!\$DH!*!U4%[H!Q1+1!Q*+2/++*+!70!0*'7.!

!

!

!

!

!

N$9#+%!TKO!P!NA#S'!E$+8#A%+!&.!5.7#)!

#8 G1%06%605'-,'+,:61'=/34?,%5'

#8( +,:6'-/'+/-/'-,'9:.7.5?.N5;</'O9K9%P'

&!51-*@1!1!?*(7)+!01Q*)1!1!'1N*(189/!Q*@/!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S343:TX!

4`B.A!T!

4`B.A!V!

4`B.A!Y!

4`B.A!Z!

4`B.A!U!

4`B.A![!

4`B.A!R!

4':%)!

4MG5!

5.=.!f!!!!!H*+0/Q1+!5)Q/!z!

!!{!!!!!

H*+0/Q1+!5)Q/!{!

!!5!!!!!

H*+0/Q1+!5)Q/!H!

!!$!!!!!

H*+0/Q1+!5)Q/!$!

!!M!!!!!

H*+0/Q1+!5)Q/!M!

!!U!!!!!

H*+0/Q1+!5)Q/!U!

!!B!!!!!

H*+0/Q1+!5)Q/!B!

!!-!!!!!

H*+0/Q1+!5)Q/!P!

!!=!!!!!

H*+0/Q1+!5)Q/!=!

!

U56!

M.c4U!

:!c4!!!!UHO!6*!:!V)/?!

Pressione!o!botão!ENTER!no!
Modo!oPER!para!selecionar!e!
entrar!no!Modo!RUN!
(execução).!

Pressione!os!botões!LEFT!e!
RIGHT!para!percorrer!as!
opções!do!Modo!de!
Operação.!

Pressione!o!botão!UP!para!
acessar!novamente!um!nível!
acima.!

É!possível!percorrer!qualquer!
menu!nas!duas!direções.!

'/G^!

,/O!

,:Fc!

^(4!

0K^,2!

/1(,!

,2'/!

,/T!

/G1d!

5140!

e10c!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

;:!

$?5+757+1!6*!#*'7?!=/0Q@*51!

4`B.A!T!

4`B.A!V!

4`B.A!Y!

4`B.A!Z!

4`B.A!U!

4`B.A![!

4`B.A!R!

4':%)!

!!!

J!c4!!!!UHO!6*!J!V)/?!

!!!

3!c4!!!!UHO!6*!3!V)/?!

!!&.=Uh!

:E^.;!!!!=7+N1!6*!21@)-+189/!6*!:E^`!;ZZ!|!

!!!

:E^.^!!!!=7+N1!6*!21@)-+189/!6*!:E^`!^ZZ!|!

!!!

:E^.5!!!!=7+N1!6*!21@)-+189/!6*!:E^`!;.ZZZ!|!

!!!

:I3!!!!=7+N1!6*!21@)-+189/!6*!:I3`!;ZZ!|!

!!!

:I;<!!!!=7+N1!6*!21@)-+189/!6*!:I;`<`!;ZZ!|!

!

5[U#!

3.3^f!!!!!

H*+0)?5/+!6*!3.3^Z!|!

!!^f!!!!!

H*+0)?5/+!6*!^.ZZZ!|!

!!;Zf!!!!!

H*+0)?5/+!6*!;Z.ZZZ!|!

!

GU/=!

J–3Z!!!!!

4'5*+N1@/!6*!*'5+161!6/!Q+/2*??/X!!
J!1!3Z!0&!

!!!

Nota:!$?5*!#1'71@!*!/!?7-0*'7!6*!O)0*'?)/'10*'5/!*0!H*0Q/!U*1@!?9/!)(71)?!

Q1+1!5/6/?!/?!)'5*+N1@/?!6*!/^'E.!

!!!

#&M\!

U6.;!

}}}}!

!

#*'/+!@*)57+1!6*!*F)-)89/!

!!!!4M.;!

}}}}!

!

$'5+161!01'71@!Q1+1!U6.;!

!!!!U6.3!

}}}}!

!

#1)/+!@*)57+1!6*!*F)-)89/!

!!!!4M.3!

}}}}!

!

$'5+161!01'71@!Q1+1!U6.3!

!!!

\4h$!

U6.;!

}}}}!

!

#*'/+!@*)57+1!6*!*F)-)89/!

!!!!4M.;!

}}}}!

!

$'5+161!U6.;!*0!5*0Q/!+*1@`!$MH$U!Q1+1!
1571@!

!!!!U6.3!

}}}}!

!

#1)/+!@*)57+1!6*!*F)-)89/!

!!!!4M.3!

}}}}!

!

$'5+161!U6.3!*0!5*0Q/!+*1@`!$MH$U!Q1+1!
1571@!

!!Z–3J!!!!!

4'5*+N1@/!6*!*'5+161!6/!
Q+/2*??/X!Z!1!3J!0&!

!!ve;Z!!!!!

4'5*+N1@/!6*!*'5+161!6/!
Q+/2*??/X!e;Z!1!v;Z!0&!

!!ve;!!!!!

4'5*+N1@/!6*!*'5+161!6/!
Q+/2*??/X!e;!1!v;!0&!

!!veZ.;!!!!!

4'5*+N1@/!6*!*'5+161!6/!
Q+/2*??/X!eZ`;!1!vZ`;!0&!

U6%!

6$=.G!

DDD.D!!!!!

D/+015/!6*!@*)57+1!eIII`I!1!vIII`I!

!!DDDD!!!!!

D/+015/!6*!@*)57+1!eIIII!1!vIIII!

!!DD.DD!!!!!

D/+015/!6*!@*)57+1!eII`II!1!vII`II!

!!D.DDD!!!!!

D/+015/!6*!@*)57+1!eI.III!1!vI.III!

!

]D]=!

]D!!!!!

&5)N1!(+17?!D1_+*'_*)5!

!!]=!!!!!

4'6)216/+!6*!%+17?!=*@?)7?!

!!M/M$!!!!!

G16+9/!Q1+1!34/:!~!/^'E!

!

D\5U!E!!!!!\*)57+1?!Q/+!N1@/+!*F)-)6/X!E!

!!;<!!!!!

;<!

!!:3!!!!!

:3!

!!<J!!!!!

<J!

!!;3E!!!!!

;3E!

!!;!!!!!

3!

!!3!!!!!

:!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

;J!

$?5+757+1!6*!#*'7?!=/0Q@*51!

4`B.A!T!

4`B.A!V!

4`B.A!Y!

4`B.A!Z!

4`B.A!U!

4`B.A![!

4`B.A!R!

4':%)!

!!J!!!!!

J!

!

M=\U!

%UM!!!!!

=/+!Q16+9/!6*!*F)-)89/X!h*+6*!

!!U$6!!!!!

h*+0*@_/!

!!&#-U!!!!!

•0-1+!

!

-U%5!

[4%[!!!!!

P+)@_/!1@5/!6*!*F)-)89/!

!!#$6!!!!!

P+)@_/!0L6)/!6*!*F)-)89/!

!!\/c!!!!!

P+)@_/!-1)F/!6*!*F)-)89/!

$=5M!

^!h!!!!!!H*'?9/!6*!*F2)5189/X!^!h!

!

;Z!h!!!!!!;Z!h!

!

;3!h!!!!!!;3!h!

!

3J!h!!!!!!3J!h!

!

Z!h!!!!!!$F2)5189/!6*?@)(161!

=/##!

>B-!!!!!!=/'V)(7+1+!1!Q/+51!>BP!

!!Nota:!$?5*!?7-0*'7!6*!/^':!L!)(71@!Q1+1!1?!Q/+51?!>BP`!$5_*+'*5!*!B*+)1@.!

!!GU/5!

/#$%!

#/6$!

=#6!

!

&(71+61!2/01'6/?!61!/75+1!*F5+*0)616*!

!!!!!

=/M5!

}}}}!

H+1'?0)5)+!6*!V/+01!2/'5K'71!1!2161!
€€€.€!?!!!!!

6&5.D!

B5&5!

M/!!!!!!!!b$B!

4'2@7)!-b5*?!6/!?5157?!6/!&@1+0*!

!!!!!

U6M%!

b$B!

4'2@7)!1!@*)57+1!6/!Q+/2*??/!!

!!!!!!M/!!!!!!!

G$&f!

M/!!!!!!!!b$B!

4'2@7)!1!@*)57+1!01)?!1@51!6/!Q+/2*??/!

!!!!!

h&\b!

M/!

!

!!!!!!b$B!

4'2@7)!1!@*)57+1!01)?!-1)F1!6/!Q+/2*??/!

!!!!!

>M45!

M/!

!

!!!!!!b$B!

$'N)1+!7')616*!2/0!N1@/+!SD`!=`!h`!0h`!
0&T!

!!!!}\D}!

M/!

!

!

!!!!!

b$B!

!

&2+*?2*'51!1@)0*'5189/!6*!@)'_1!1Qs?!
2161!*'N)/!

!!!!$=[/!

b$B!

!

U*5+1'?0)5*!2/01'6/?!+*2*-)6/?!

!!!!!

M/!

!

!

!!!!B$GU!

}=U}!

!

B*Q1+16/+!6*!U*5/+'/!6/!5+1'?Q/+516/+!
*0!E'4:!!

!!!!!

BG=$!

!

B*Q1+16/+!6*!*?Q18/!*0!#/6/!E'4:!!

!!!

#.->B!

U5>!!!

G+/5/2/@/!#/6-7?!Q16+9/!

!!!!&B=4!!!

G+/5/2/@/!"0*(1!&B=44!

!!&66U!

}}}}!!!!>BP!+*g7*+!$'6*+*8/!

!

$5[M!

GU/5!!!!!

=/'V)(7+189/!61!Q/+51!$5_*+'*5!

!!&66U!

}}}}!!!!lH*@'*5m!61!$5_*+'*5!+*g7*+!$'6*+*8/!

!

B$U!

GU/5!!!!!

=/'V)(7+189/!61!Q/+51!B*+)1@!

!!=.G&U!

->B.D!

3:3=!!!

#/6/!6*!=/07')2189/!B*+)1@!6*!

6)?Q/?)5)N/!i')2/!

!!!!JE^!!!

#/6/!6*!=/07')2189/!B*+)1@!6*!Nj+)/?!

6)?Q/?)5)N/?!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

;^!

$?5+757+1!6*!#*'7?!=/0Q@*51!

4`B.A!T!

4`B.A!V!

4`B.A!Y!

4`B.A!Z!

4`B.A!U!

4`B.A![!

4`B.A!R!

4':%)!

!!!

-&>6!

;I.3!!!

H1F1!6*!5+1'?0)??9/!SP176TX!;I.3ZZ!P6!

!!!!I<ZZ!!!

I.<ZZ!P6!

!!!!JEZZ!!!

J.EZZ!P6!

!!!!3JZZ!!!

3.JZZ!P6!

!!!!;3ZZ!!!

;.3ZZ!P6!

!!!!^C.<!!!

^C.<ZZ!P6!

!!!!;;^.3!!!

;;^.3ZZ!P6!

!!!

GU5b!

/66!!!

h*+)V)2189/!6*!Q1+)616*!K0Q1+!7?161!

!!!!$h$M!!!

h*+)V)2189/!6*!Q1+)616*!Q1+!7?161!

!!!!M/M$!!!

M*'_70!-)5!6*!Q1+)616*!L!7?16/!

!!!!/DD!!!

"!-)5!6*!Q1+)616*!L!V)F/!2/0/!R*+/!

!!!

6&5&!

E-45!!!

D/+015/!6*!616/?!6*!E!-)5?!

!!!!C-45!!!

D/+015/!6*!616/?!6*!C!-)5?!

!!!

B5/G!

;-45!!!

;!-)5!6*!V)0!

!!!!3-45!!!

3!-)5?!6*!V)0!V/+'*2*!70!-)5!6*!Q1+)616*!
lV/+2*!;m!

!!&66U!

}}}}!!!

!

$'6*+*8/!Q1+1!JE^`!*?Q18/!+*?*+N16/!
Q1+1!3:3!

BD5b!

Gc/M!

6B-\!!!!!

\)(1+X!*0!#/6/!'/G^`!$MH$U!Q1+1!
*F*2751+!

!!$M-\!!!!!

\)(1+X!/!Q+/(+101!L!*F*27516/!
175/015)210*'5*!

!

U>M.#!

6B-\!!!!!

$MH$U!Q1+1!*F*2751+!*0!,:Fc?!/1(,?!
,:'/!!

!!$M-\!!!!!

$MH$U!'/?!0/6/?!12)01!*F)-*!U>M!!

!

BG.\#!

BG.\/!

}}}}!!!!\)0)5*!P1)F/!6/!G/'5/!6*!&d7?5*!

!!BG.[4!

}}}}!!!!\)0)5*!&@5/!6/!G/'5/!6*!&d7?5*!

!

\G-f!

6B-\!!!!!

H*0Q/e@)0)5*!61!)'5*++7Q89/!6/!2)2@/!
6*?15)N16/!

!!$M-\!

}}}}!!!

!

h1@/+!6/!5*0Q/e@)0)5*!61!)'5*++7Q89/!6/!

2)2@/!S##.BBT!

!

/.=Uf!

$M-@!!!!!

&5)N1!1!6*5*289/!6*!2)+27)5/!6*!*'5+161!
1-*+5/!

!!6B-\!!!!!

O*?15)N1!1!6*5*289/!6*!2)+27)5/!6*!
*'5+161!1-*+5/!

5.=&\!

M/M$!!!!!!=1@)-+189/!01'71@!61!5*0Q*+157+1!!

!

;.GM5!!!!!!O*V)')+!/VV?*5`!Q16+9/!~!Z!

!

3.GM5!

U.\/!!!!!

O*V)')+!Q/'5/!0K')0/!6/!)'5*+N1@/`!
Q16+9/!~!Z!

!!U.[4!!!!!

O*V)')+!Q/'5/!0jF)0/!6/!)'5*+N1@/`!
Q16+9/!~!III`I!

!

4=$.G!

/f•!!!!!!

U*?517+1+!N1@/+!6*!+*V*+W'2)1!6*!
:3!]DkZ!]=!

B&h$!

}}}}!!!!!!P1)F1+!1?!2/'V)(7+18A*?!1571)?!Q1+1!>BP!

\/&6!

}}}}!!!!!

!

=1++*(1+!1?!2/'V)(7+18A*?!6/!6)?Q/?)5)N/!
>BP!

h$U.M!

;.ZZ.Z!!!!!!$F)-*!/!'i0*+/!61!N*+?9/!6/!V)+0c1+*!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

;<!

$?5+757+1!6*!#*'7?!=/0Q@*51!

4`B.A!T!

4`B.A!V!

4`B.A!Y!

4`B.A!Z!

4`B.A!U!

4`B.A![!

4`B.A!R!

4':%)!

h$U.>!

/f•!!!!!

!

G+*??)/'*!$MH$U!Q1+1!-1)F1+!1571@)R189/!
6*!V)+0c1+*!

D.6D5!

/f•!!!!!

!

G+*??)/'*!$MH$U!Q1+1!+*?517+1+!Q1+1!/?!
Q16+A*?!6*!Vj-+)21!

4.Gc6!

M/!!!!!

!

M*'_701!?*'_1!/-+)(15s+)1!Q1+1!/!#/6/!
343:!!b$B!

}}}}!!!!!

O*V)')+!?*'_1!Q1+1!/!#/6/!343:!

G.Gc6!

M/!!!!!!M*'_701!?*'_1!Q1+1!/!#/6/!/^'"!

!

b$B!

}}}}!!!!!

O*V)')+!?*'_1!Q1+1!/!#/6/!/^'"!

#8$ +,:6'-/'+/-/'-,'"0/C0535;</'O"Q/RP'

&!51-*@1!1!?*(7)+!01Q*)1!1!'1N*(189/!Q*@/!#/6/!6*!G+/(+10189/!S/^'"TX!

4`B.A!

T!

4`B.A!

V!

4`B.A!

Y!

4`B.A!

Z!

4`B.A!

U!

4':%)!

BG;!

}}}}!!!!#*51!6/!Q+/2*??/!Q1+1!G4O`!0*51!Q16+9/!Q1+1!'4K'N!

BG3!

&B-/!!!

!

h1@/+!6/!G/'5/!6*!&d7?5*!3!Q/6*!+1?5+*1+!,/O`!,/T!L!70!N1@/+!
1-?/@75/!

!

6$h4!!!!,/T!L!70!N1@/+!6*!6*?N)/!

&\#.;!

Nota:!$?5*!?7-0*'7!L!)(71@!Q1+1!5/61?!1?!/75+1?!2/'V)(7+18A*?!6*!&@1+0*.!

!

5bG$!

/DD!!!

&\#.;!'9/!L!7?16/!Q1+1!*F)-)89/!/7!?1K61?!

!!&-/h!!!

&@1+0*X!N1@/+!6/!Q+/2*??/!12)01!6/!12)/'16/+!6/!&@1+0*!

!!-$\/!!!

&@1+0*X!N1@/+!6/!Q+/2*??/!1-1)F/!6/!12)/'16/+!6/!&@1+0*!

!![4.\/.!!!

&@1+0*X!N1@/+!6/!Q+/2*??/!V/+1!6/?!12)/'16/+*?!6/!&@1+0*!

!!-&M6!!!

&@1+0*X!N1@/+!6/!Q+/2*??/!*'5+*!/?!12)/'16/+*?!6/!&@1+0*!

!

&-.6h!

&-B/!!!

#/6/!&-?/@75/n!7?*!10^Kf!*!10^K0!2/0/!12)/'16/+*?!

!!6.BG;!!!

#/6/!6*!O*?N)/n!/?!12)/'16/+*?!?9/!6*?N)/?!6*!,/O!

!!6.BG3!!!

#/6/!6*!O*?N)/n!/?!12)/'16/+*?!?9/!6*?N)/?!6*!,/T!

!

&\U.[!

}}}}!!!

G1+a0*5+/!6/!&@1+0*!1@5/!Q1+1!2j@27@/?!6/?!12)/'16/+*?!

!

&\U.\!

}}}}!!!

G1+a0*5+/!6/!&@1+0*!-1)F/!Q1+1!2j@27@/?!6/?!12)/'16/+*?!

!

&.=\U!

U$6!!!

$F)-)89/!*0!N*+0*@_/!g71'6/!/!&@1+0*!*?5j!15)N/!

!!&#-U!!!

$F)-)89/!*0!a0-1+!g71'6/!/!&@1+0*!*?5j!15)N/!

!!%UM!!!

$F)-)89/!*0!N*+6*!g71'6/!/!&@1+0*!*?5j!15)N/!

!!6$D5!!!

=/+!'9/!L!1@5*+161!Q1+1!&@1+0*!

!

[4.[4!

/DD!!!

#/6/!6*!&@1+0*!&@5/!&@5/kP1)F/!P1)F/!6*?@)(16/!

!!/M!

}}}}!

!

h1@/+!6*!/VV?*5!Q1+1!#/6/!&@5/!&@5/kP1)F/!P1)F/!15)N/!

!

\5=[!

M/!!!

&@1+0*!'9/!5+1N1!

!!b$B!!!

&@1+0*!5+1N1!15L!g7*!?*d1!@)-*+16/!Q/+!0*)/!6/!Q1)'*@!V+/'51@!

!!-/5[!!!

&@1+0*!5+1N1!15L!g7*!?*d1!@)-*+16/!Q/+!0*)/!6/!Q1)'*@!V+/'51@!/7!
61!*'5+161!6)()51@!

!!U#5!!!

&@1+0*!5+1N1!15L!g7*!?*d1!@)-*+16/!Q/+!0*)/!61!*'5+161!6)()51@!

!

=5=\!

M./.!!!

B1K61!15)N161!2/0!&@1+0*!

!!M.=.!!!

B1K61!6*?15)N161!2/0!&@1+0*!

!

&.G./M!

b$B!!!

&@1+0*!15)N/!'1!)')2)1@)R189/!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

;C!

$?5+757+1!6*!#*'7?!=/0Q@*51!

4`B.A!

T!

4`B.A!

V!

4`B.A!

Y!

4`B.A!

Z!

4`B.A!

U!

4':%)!

!!M/!!!

&@1+0*!)'15)N/!'1!)')2)1@)R189/!

!

6$./M!

}}}}!!!

&5+1?/!Q1+1!@)(10*'5/!6/!&@1+0*!S?T`!Q16+9/!~!;.Z!

!

6$./D!

}}}}!!!

&5+1?/!Q1+1!6*?@)(10*'5/!6/!&@1+0*!S?T`!Q16+9/!~!Z.Z!

&\#.3!!!!!

&@1+0*!3!

OHU;!!!!!

U*@L!6*!12)/'10*'5/!67Q@/!;!2/0!7')616*?!le::Zm!

!

#/6$!

/DD!!!

&!?1K61!'9/!*F*2751!'*'_701!189/!

!!&\#.;!!!

&!?1K61!L!15)N161!*0!2/'6)8A*?!105KO!

!!&\#.3!!!

&!?1K61!L!15)N161!*0!2/'6)8A*?!105KT!

OHU3!!!!!

U*@L!6*!12)/'10*'5/!67Q@/!;!2/0!7')616*?!le::Zm!

!

#/6$!

/DD!!!

&!?1K61!'9/!*F*2751!'*'_701!189/!

!!&\#.;!!!

&!?1K61!L!15)N161!*0!2/'6)8A*?!105KO!

!!&\#.3!!!

&!?1K61!L!15)N161!*0!2/'6)8A*?!105KT!

!

!

U$./M!!!

&5)N1+!67+1'5*!*N*'5/?!6*!U10Q1!

'

! !

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

;E!

!

#8# +,:6'-/'+/-/'-,'S4,05;</'O/"GQP'

&!51-*@1!1!?*(7)+!01Q*)1!1!'1N*(189/!Q*@/!#/6/!6*!"Q*+189/!S'/G^TX!

4`B.A!

T!

4`B.A!

V!

4`B.A!

Y!

4':%)!

U>M!

!

!

#/6/!6*!$F*2789/!M/+01@`!N1@/+!6/!Q+/2*??/!*F)-)6/`!,/O!'1!*F)-)89/!?*27'6j+)1!
/Q2)/'1@!

BG;!

}}}}!

!

&51@_/!Q1+1!1@5*+1+!/!G/'5/!6*!&d7?5*!;`!N1@/+!1571@!6/!G/'5/!6*!&d7?5*!;!'1!
*F)-)89/!Q+)'2)Q1@!

BG3!

}}}}!

!

&51@_/!Q1+1!1@5*+1+!/!G/'5/!6*!&d7?5*!3`!N1@/+!1571@!6/!G/'5/!6*!&d7?5*!3!'1!
*F)-)89/!Q+)'2)Q1@!

#&M\!

#.=M5!

}}}}!

#/6/!#1'71@`!/?!-/5A*?!U4%[H!*!\$DH!2/'5+/@10!1!?1K61`!*F)-*!5ggKg!

!

#.4MG!

}}}}!

#/6/!#1'71@`!/?!-/5A*?!U4%[H!*!\$DH!?)07@10!1!*'5+161!Q1+1!5*?5*!

G&>B!

!!G17?1!*!)'5*++7Q89/!'/!N1@/+!1571@!6/!Q+/2*??/`!*F)-*!@7R*?!)'5*+0)5*'5*?!

B5/G!

!!G1+1!6*!2/'5+/@1+`!6*?@)(1!1?!?1K61?`!@7R!)'5*+0)5*'5*!+/515s+)1!6/!N1@/+!6/!

Q+/2*??/`!&@1+0*?!Q*+01'*2*0!

\.UB5!

!!\)0Q1!5/6/?!/?!&@1+0*?!5+1N16/?n!/!0*'7!&@1+0*?!510-L0!Q*+0)5*!/!+*?*5!61!

*'5+161!6)()51@!

h&\b!!!

$F)-*!1!@*)57+1!01)?!-1)F1!61!*'5+161!6*?6*!g7*!e10c!V/)!@)0Q/!Q*@1!i@5)01!N*R!

G$&f!!!

$F)-*!1!@*)57+1!01)?!1@51!61!*'5+161!6*?6*!g7*!/G1d!V/)!@)0Q/!Q*@1!i@5)01!N*R!

B5-b!!!

#/6/!6*!$?Q*+1`!?1K61?!*!2/'6)8A*?!6*!&@1+0*!6*?15)N16/?`!*F)-*!,:Fc!

'

! !

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

;I!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45T!

H8 B,;</'-,'Q,T,0U:7.5V'+/-/'-,'9:.7.5?.N5;</'O9K9%P'

>?*!/!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!Q1+1!6*V)')+!/?!?*(7)'5*?!Q1+a0*5+/?!*!*F*2751+!1?!?*(7)'5*?!V7'8A*?X!

J.;! =/'V)(7+189/!6*!$'5+161!S4M45!Y!4MG5T!........................................................................................!;I!

J.3! D/+015/?!6*!$F)-)89/!6*!\*)57+1!S4M45!Y!U6%T!............................................................................!33!

J.:! H*'?9/!6*!$F2)5189/!S4M45!Y!$=5MT!................................ ..............................................................!3J!

J.J! =/07')2189/!S4M45!Y!=/##T!......................................................................................................!3J!

J.^! U*27+?/?!6*!B*(7+1'81!S4M45!Y!BD5bT!...........................................................................................!3C!

J.<! =1@)-+189/!#1'71@!61!H*0Q*+157+1!S4M45!Y!5.=&\T!.....................................................................!3E!

J.C! B1@N1+!1!=/'V)(7+189/!&571@!6*!H/6/?!/?!G1+a0*5+/?!*0!70!&+g7)N/!S4M45!Y!B&h$T!.................!3I!

J.E! =1++*(1+!701!=/'V)(7+189/!6*!H/6/?!/?!G1+a0*5+/?!1!Q1+5)+!6*!70 !&+g 7)N/ !S4M45!Y !\/& 6 T !.....!:Z!

J.I! $F)-)+!/!Mi0*+/!6*!h*+?9/!6*!D)+0c1+*!S4M45!Y!h$U.MT!.............................................................!:Z!

J.;Z! &571@)R1+!1!h*+?9/!6/!D)+0c1+*!S4M45!Y!h$U.>T!..........................................................................!:Z!

J.;;! U*?517+1+!G1+a0*5+/?!G16+9/!6*!Dj-+)21!S4M45!Y!D.6D5T!..............................................................!:Z!

J.;3! &2*??/!1/!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!G+/5*()6/!Q/+!B*'_1!S4M45!Y!4.Gc6T!........................................!:Z!

J.;:! &2*??/!1/!#/6/!6*!G+/(+10189/!G+/5*()6/!Q/+!B*'_1!S4M45!Y!G.Gc6T!.....................................!:Z!

H8( =/:T.C605;</'-,'G:%05-5'O9K9%'W'9K"%P'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!6*!$'5+161!S34/:T!Q1+1!2/'V)(7+1+!1!*'5+161.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!2/++*51.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• :KEK! p! B*'?/+!6*!H*0Q*+157+1!5)Q/!H*+0/Q1+!SQ/'5/!6*!*'5+161T!

• ^:&! p! O*5*25/+!6*!5*0Q*+157+1!Q/+!+*?)?5W'2)1!SUHOT!

• :f^5! p! B*'?/+!6*!H*0Q*+157+1!5)Q/!H*+0)?5/+!

• /^'E! p! $'5+161!6*!H*'?9/!/7!=/++*'5*!6/!G+/2*??/!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!)'6)2161.!

H8(8( G:%05-5'%.4/'2,03/450'O9K9%'W'9K"%'W'%8=8P'

!

B*@*2)/'*!H*+0/Q1+!S:KEKT!2/0/!/!5)Q/!6*!*'5+161!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T.!$0 !?* (7 )61 `!
*?Q*2)V)g7*!70!5)Q/!*?Q*2KV)2/!6*!5*+0/Q1+n!21?/!2/'5+j+)/`!/!i@5)0/!5)Q/!?*@*2)/'16/!?*+j!
7?16/.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

3Z!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45T!

!

&2*??*!/!5)Q/!6*!5*+0/Q1+!)'?51@16/.!"?!5)Q/?!?7Q/+516/?!?9/!/?!?*(7)'5*?X!

• d! p! H)Q/!z!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• h! p! H)Q/!{!

• :! p! H)Q/!H!

• G! p! H)Q/!$!

• 4! p! H)Q/!M!

• ^! p! H)Q/!U!

• ,! p! H)Q/!B!

• F! p! H)Q/!P!

• E! p! H)Q/!=!

!

B*@*2)/'*!/!5)Q/!)'6)216/.!

H8(8$ G:%05-5'%.4/'Q2!'O9K9%'W'9K"%'W'Q%-P'

!

B*@*2)/'*!^:&!2/0/!/!5)Q/!6*!*'5+161.!&?!6*V)')8A*?!6*!2/'V)(7+189/!Q16+9/!6*!Vj-+)21!?9/!6*!
5+W?!V)/?`!;ZZ!|`!7?1'6/!1!27+N1!:E^!*7+/Q* )1!Q1 6+9/ .!"- ?* +N*!g 7* !1?!27+N 1?!6* !:I3 !*!:I ;<!?s !
*?59/!6)?Q/'KN*)?!Q1+1!UHO?!6*!;ZZ!|.!B*!^:&!V/+!?*@*2)/'16/!*!701!2/'V)(7+189/!*?Q*2KV)21!
'9/!V/+!1@5*+161`!1!i@5)01!2/'V)(7+189/!?1@N1!?*+j!7?161.!

!

&2*??*!/!Q1+a0*5+/!6*!2/'V)(7+189/!6*?*d16/X!

• 4Ki3^! p! B*@*89/!Q/+!V)+0c1+*!6/!'i0*+/!6*!V)/?!Q1+1!1!2/'*F9/!6/!UH O!S?* 0 !
'*2*??)616*!6*!d70Q*+?T!

• 1KE^e! p! =7+N1!6*!21@)-+189/`!)'2@7)'6/!/!Q16+9/!)'5*+'12)/'1@!*!1!+*?)?5W'2)1!6/!UHO !

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/.!

H8(8$8( KX3,0/'-,'T./1'-/'Q2!'O9K9%'W'9K"%'W'Q%-'W'

K8Y9QP'

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• V!i3! p! UHO!6*!5+W?!V)/?!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• Y!i3! p! UHO!6*!g715+/!V)/?!

• T!i3! p! UHO!6*!6/)?!V)/?!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

H8(8$8$ =60L5'-,'=5?.A05;</'O9K9%'W'9K"%'W'Q%-'W'F8=QZP'

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• VRZKO! p! G16+9/!*7+/Q*7!*!01)?!2/070!'1!+*?)?5W'2)1!2/'N*'2)/'1@!6*!!
;ZZ!|!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• VRZKZ! p! =7+N1!*7+/Q*)1!Q1+1!^ZZ!|!

• VRZK:! p! =7+N1!*7+/Q*)1!Q1+1!;.ZZZ!|!

• V\T! p! &'5)(/!Q16+9/!6/?!$>&!S+1+10*'5*!7?16/T`!1Q*'1?!*0!;ZZ!|!

• V\OU! p! G16+9/!d1Q/'W?`!1Q*'1?!*0!;ZZ!|!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

3;!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45T!

H8(8# =/:T.C605;</'4505'G:%05-5'%.4/'2,03.1%/0'O9K9%'W'9K"%'W'

%[Q+P'

!

B*@*2)/'*!H*+0)?5/+!S:f^5T!2/0/!/!5)Q/!6*!*'5+161.!4??/!2/'V)(7+1!1!7' )61 6* !Q1+1 !1!0 *6 )89 /!
6*!5*0Q*+157+1!-1?*161!'/!5*+0)?5/+!*`!*0!?*(7)61`!/!5)Q/!6*!5*+0)?5/+!Q/6*!?*+!
*?Q*2)V)216/.!B*!'*'_70!5)Q/!6*!5*+0)?5/+!V/+!*?Q*2)V)216/`!/!i@5)0/!5)Q/!?*@*2)/'16/!?*+j!
7?16/.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!2/++*51.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• TKTZd! p! H*+0)?5/+!6*!3.3^Z!|!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• Zd! p! H*+0)?5/+!6*!^.ZZZ!|!

• O]d! p! H*+0)?5/+!6*!;Z.ZZZ!|!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

H8(8H =/:T.C605;</'4505'G:%05-5'%.4/'"0/7,11/'O9K9%'W'9K"%'W'

"Q/=P'

!

B*@*2)/'*!G+/2*??/!S/^'ET!2/0/!/!5)Q/!6*!*'5+161.!$0!?*(7)61`!?*@*2)/'*!/!)'5* +N1 @/!6* !
*'5+161!6/!Q+/2*??/!*!6)0*'?)/'*e/.!B*!N/2W!Q1+1+!6*Q/)?!6*!?*@*2)/'1+!/!5)Q/!6*!*'5+161!
/^'E`!?*+9/!7?16/?!/?!i@5)0/?!)'5*+N1@/?!6*!*'5+161!*!6)0*'?)/'10*'5/!?*@*2)/'16/?.!

!

&2*??*!/!)'5*+N1@/!6*!5*'?9/!/7!2/++*'5*!61!*'5+161!6/!Q+/2*??/.!‚71@g7*+!*'5+161!6*!?)'1@!
V/+1!6/!)'5*+N1@/!6*!*'5+161!6*!_1+6c 1 +*!*?Q *2 )V)216 /!+* ?7@51 +j!*0!70!*++/!lV/+1!6/!
)'5*+N1@/m!S2s6)(/!$ZZ I T.!& ? !/ Q 8A * ?!6 * !)' 5* +N1@/!6*!*'5+161!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• Y–T]! p! J!1!3Z!0&!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• ]–TY! p! Z!1!3J!0&!

• b–O]! p! e;Z!1!v;Z!h!

• b–O! p! e;!1!v;!h!

• b–]?O!p! e;!1!v;!0h!

!

B*@*2)/'*!/!)'5*+N1@/!6*?*d16/.!

!

$?2/@_1!/!6)0*'?)/'10*'5/!01'71@!/7!*0!5*0Q/!+*1@.!&?!V7'8A*?!6*!6)0*'?)/'10*'5/!
2/'N*+5*0!/?!N1@/+*?!6/!Q+/2*??/!Q1+1!7')616*?!6*!*'(*'_1+)1!*!*?59/!6)?Q/'KN*)?!Q1+1!
5/6/?!/?!)'5*+N1@/?!6*!*'5+161!6/!Q+/2* ??/ .!"?!Q1 6+A *?!Q1+1!2161!)'5*+N1@/!6*!*'5+16 1!?9/!/!
0K')0/!*!0jF)0/!6*!_1+6c1+*.!"?!0L5/6/?!6*!6)0*'?)/'10*'5/!)'2@7*0!/?!?*(7)'5*?X!

• 5140! p! "!7?7j+)/!)'?*+*!01'71@0*'5*!/?!g715+/!Q1+a0*5+/?!6*!6)0*'?)/'10*'5/!

• 03eG! p! "!7?7j+)/!)'?*+*!01'71@0*'5*!/?!N1@/+*?!6*!*F)-)89/!-1)F/!*!1@5/!S^QKO!*!

^QKTT`!01?!@W!/!?)'1@!6*!*'5+161!6)+*510*'5*!Q1 +1!6* V)')+!/? !N1@/ +*?!6 *!*' 5+16 1!- 1)F/ !
*!1@5/!S34KO!*!34KTT!

!
"?!N1@/+*?!6)0*'?)/'16/?!?9/!21@27@16/?!61!?*(7)'5*!V/+01X!
h1@/+!O)0*'?)/'16/!~!$'5+161!y!%1'_/!v!"VV?*5`!/'6*X!

%1'_/!~!SU6.3!p!U6.;T!k!S4M.3!p!4M.;T!

"VV?*5!~!U6.;!p!S%1'_/!y!4M.;T!
G/+51'5/`!/!6)0*'?)/'10*'5/!Q/6*!?*+!V*)5/!*0!70!?7-2/'d7'5/!6/!)'5*+N1@/!1Q@)2jN*@`!dj!
g7*!*?5*!2j@27@/!6*!6)0*'?)/'10*'5/!L!@)'*1+0*'5*!*F5+1Q/@16/!'1?!671?!6)+*8A*?.!

!

B*@*2)/'*!/!0L5/6/!6*!6)0*'?)/'10*'5/!g7*!?*+j!7?16/.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

33!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45T!

!

&2*??*!/!Q1+a0*5+/!6*!6)0*'?)/'10*'5/!6*?*d16/.!&?!/Q8A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• ^&KO!p! \*)57+1!6/!N1@/+!-1)F/!2/++*?Q/'6*'5*!1/!?)'1@!6*!34KO!

• 34KO! p! B)'1@!6*!*'5+161!2/++*?Q/'6*'5*!1!^QKO!

• ^&KT!p! \*)57+1!6/!N1@/+!1@5/!2/++*?Q/'6*'5*!1/!?)'1@!6*!34KT!

• 34KT! p! B)'1@!6*!*'5+161!2/++*?Q/'6*'5*!1!^QKT!

M/!0/6/!#1'71@`!34KO!*!34KT!?9/!)'?*+)6/?!01'71@0*'5*!Q1+1!/!6)0*'?)/'10*'5/n!'/!#/6/!
$0!H*0Q/!U*1@`!34KO!*!34KT!15)N10!701!@*)57+1!6/!?)'1@!6*!*'5+161!Q1+1!/!6)0*'?)/'10*'5/.!

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!6*!6)0*'?)/'10*'5/!g7*!?*+j!1@5*+16/.!

!

G1+1!*'5+161?!01'71)?`!6*V)'1!/!Q1+a0*5+/!6*!6)0*'?)/'10*'5/!?*@*2)/'16/!Q1+1!/!N1@/+!
6*?*d16/.!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+!Q1+1!/!Q1+a0*5+/!6*!6)0*'?)/'10*'5/!?*@*2)/'16/!'/!#/6/!#1'71@!
S5140T!/7!@*)1!*!12*)5*!/!?)'1@!6*!*'5+161!Q1+1!34KO!/7!34KT!'/!#/6/!$0!H*0Q/!U*1@!S03eGT.!

H8$ D/035%/1'-,'GE.A.;</'-,'\,.%605'O9K9%'W'Q-RP'

!

B*@*2)/'*!D/+015/?!6*!\*)57+1!S^&"T!Q1+1!2/'V)(7+1+!1!*F)-)89/!'/!Q1)'*@!V+/'51@.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• &GEK/! p! D/+015/!6*!Q/'5/!6*2)01@!SQ/'5/!6*!*'5+161T!

• jNjE! p! >')616*?!6*!5*0Q*+157+1!

• N0:^! p! D)@5+/!S@*)57+1?!*F)-)61?!Q/+!?*(7'6/T!

• 144KO!p! =/'V)(7+189/!6/!4'6)216/+!;!

• 144KT!p! =/'V)(7+189/!6/!4'6)216/+!3!

• 4E0^! p! =/+!'/+01@!S2/+!Q16+9/!6*!*F)-)89/T!

• F^":! p! P+)@_/!6/!6)?Q@1b!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!)'6)2161.!

H8$8( D/035%/'-,'"/:%/'!,7.35?'O9K9%'W'Q-R'W'-G=8"P'

!

B*@*2)/'*!G/'5/!O*2)01@!S&GEK/T!*`!*0!?*(7)61`!/!V/+015/!6*!Q/'5/!6*2)01@!6* ? *d1 6 / .!
&Q*'1?!/?!V/+015/?!DDD.!D!*!DDDD!V7'2)/'10!Q1+1!*'5+161?!6*!5*0Q*+157+1`!01?!5/6/?!/?!
g715+/!Q/6*0!?*+!7?16/?!2/0!*'5+161?!6*!Q+/2*??/?.!$0-/+1!*?5*!Q1+a0*5+/!6* V)' 1!/ !
V/+015/!Q16+9/`!/!6)?Q@1b!'70 L+)2/ !V1+j!7 0 1!1 75/ 0 *6 )89 /!S17 5/ 0 15)21 0 * '5* !1@5*+'1+!/!
Q/'5/!6*2)01@T`!?*!'*2*??j+)/.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• NNNKN! p! >01!21?1!6*2)01@!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• NNNN! p! ƒ*+/!21?1?!6*2)01)?!

• NNKNN! p! O71?!21?1?!6*2)01)?!S'9/!Q/6*!?*+!*?2/@_)61!2/0!*'5+161?!6*!5*0Q*+157+1T!

• NKNNN! p! H+W?!21?1?!6*2)01)?!S'9/!Q/6*!?*+!*?2/@_)61!2/0!*'5+161?!6*!5*0Q*+157+1T!

!

B*@*2)/'*!/!V/+015/!)'6)216/.!

H8$8$ >:.-5-,1'-,'2,34,05%605'O9K9%'W'Q-R'W']D]=P'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!6*!>')616*?!6*!H*0Q*+157+1!SjNjET!Q1+1!*F)-)+!1!?*@*89/!61!7')616*!
6*!5*0Q*+157+1!1571@.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

3:!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45T!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• jN! p! %+17?!D1_+*'_*)5!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T`!)'6)216/+!6*!]D!@)(16/!

• jE! p! %+17?!=*@?)7?`!)'6)216/+!6*!]=!@)(16/!

• 4'4G! p! G16+9/!Q1+1!34/:!~!/^'E?!/?!6/)?!)'6)216/+*?!6*!7')616*!6*!5*0Q*+157+1!

6*?@)(16/?n!?*!/!?)'1@!6*!*'5+161!6/!'KN*@!6*!Q+/2*??/!2/++*?Q/'6*+!1!701!

5*0Q*+157+1!S5+1'?0)??/+*?!6*!5*0 Q* +157 +1`!Q/ +!*F* 0 Q@/ T`!/!)'6)216 / +!6/!5)Q/!6 *!

5*0Q*+157+1!16*g716/!Q/6 *+j !?*+!*?2 /@_)6 /!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

H8$8# D.?%0/'O9K9%'W'Q-R'W'D\%QP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!D)@5+/!SN0:^T.!&!V)@5+1(*0!/-5L0!1!0L6)1!6*!0i@5)Q@1?!2/'N*+?A*?!6*!
*'5+161!1'1@s()21!Q1+1!6)()51@`!/!g7*!Q/6*!*@)0)'1+!/!+7K6/!'/!?)'1@!6*!*'5+161.!4??/!6*N*!?*+!
6*V)')6/!Q1+1!70!N1@/+!16*g716/`!6*Q*'6*'6/!6/!5*0Q/!6*!+*?Q/?51!61!*'5+161.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161!2/++*?Q/'6*'5*!1/!'i0*+/!6*!@*)57+1?!Q/+!N1@/+!*F)-)6/.!&?!
2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?!S/?!5*0Q/?!21@27@16/?!*'5+*!1?!1571@)R18A*?!6/?!N1@/+*?!
6*!*F)-)89/!510-L0!?9/!0/?5+16/?!Q1+1!2161!2/'V)(7+189/TX!

• R! p! Z`J!?!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• OU! p! Z`E!?!

• VT! p! ;`<!?!

• UY! p! :`3!?!

• OTR!p! <`J!?!

• O! p! Z`Z^!?!

• T! p! Z`;!?!

• Y! p! Z`3!?!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

H8$8H =/0'K/035?'O9K9%'W'Q-R'W'K=\QP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!=/+!M/+01@!S4E0^T.!$@*!2/'5+/@1!1!2/+!Q16+9/!6*!*F)-)89/`!g7*`!*0!
?*(7)61`!Q/6*!?*+!?7?Q*'?1!Q*@/?!&@1+0*?.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• "^4! p! h*+6*!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!!

• ^G&! p! h*+0*@_/!

• 15F^! p! •0-1+!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

H8$8^ M0.?_/'O9K9%'W'Q-R'W'AQR%P'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!P+)@_/!SF^":T.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• f3"f! p! P+)@_/!1@5/!6/!6)?Q@1b!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• 5G&! p! P+)@_/!0L6)/!6/!6)?Q@1b!

• 0'i! p! P+)@_/!-1)F/!6/!6)?Q@1b!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

3J!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45T!

H8# 2,:1</'-,'GE7.%5;</'O9K9%'W'G=%KP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!H*'?9/!6*!$F2)5189/!SGE:4T.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!2/++*51.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• Z!e! p! H*'?9/!6*!*F2)5189/!6*!^!h/@5?!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• O]!e!p! H*'?9/!6*!*F2)5189/!6*!;Z!h/@5?!

• OT!e!p! H*'?9/!6*!*F2)5189/!6*!;3!h/@5?!

• TY!e!p! H*'?9/!6*!*F2)5189/!6*!3J!h/@5?!

• ]!e! p! $F2)5189/!6*?@)(161!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

H8H =/36:.75;</'O9K9%'W'=/++P'

!

B*@*2)/'*!/!H)Q/!6*!=/07')2189/!SE'55T!g7*!?*+j!2/'V)(7+16/.!&Q*'1?!1?!/Q8A*?!6* !
2/07')2189/!)'?51@161?!?9/!*F)-)61?!Q1+1!2/'V)(7+189/!S>BP!*?5j!?*0Q+*!Q+*?*'5*T.!B*!01)?!
6*!701!/Q89/!6*!2/07')2189/!*?5)N*+!)'?51@161`!g71@g7*+!701!/7!5/61?!*@1?!Q/6*0!?*+!
2/'V)(7+161?!Q1+1!/Q*+189/!?)07@5a'*1.!

!

&2*??*!1!/Q89/!2/++*51.!&?!/Q8A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• (,F! p! =/07')2189/!>')N*+?1@!B*+)1@!P7?!S>BPT!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• G:f4! p! =/'V)(7+189/!6*!2/07')2189/!$5_*+'*5!

• ,G^! p! =/'V)(7+189/!6*!2/07')2189/!B*+)1@!SUB3:3!/7!UBJE^T!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

!

&2*??*!/!?7-0*'7!6/!Q1+a0*5+/!6*?*d16/.!&?!/Q8A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• /^':! p! G+/5/2/@/!!

• 1&&^! p! $'6*+*8/!

Nota:)&!/Q89/!2/07')2189/!?*+)1@!S,G^T!12)01!510-L0!)'2@7)!/!?*(7)'5*!Q1+a0 *5+/ X!

• EK/1^! p! G1+a0*5+/?!6*!2/07')2189/!1Q@)2jN*)?!1Q*'1?!o!2/07')2189/!?*+)1@!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

H8H8( "0/%/7/?/'O9K9%'W'=/++'W'>BA&'G%[K&'BGQ'W'"Q/%P'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!G+/5/2/@/!S/^':T.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• '5G"! p! G+/5/2/@/!61!"0*(1!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T`!7?1'6/!1!2/6)V)2189/!&B=44!
Q16+9/.!#1)?!6*51@_*?!?/-+*!*?5*!V/+015/!?9/!1Q+*?*'516/?!'/!#1'71@!6*!
=/07')218A*?.!

• 5KF(,! p! G+/5/2/@/!#/6-7?`!6)?Q/'KN*@!2/0/!#/6-7?!UH>!S^:(`!Q16+9/T!/7!
#/6-7?k&B=44!S1,E3T.!&!/Q89/!$5_*+'*5!?7Q/+51!/!#/6-7?kH=G4G.!#1)? !6 *5 1@_ * ?!
?/-+*!2/0/!7?1+!*?5*!Q+/5/2/@/!Q/6*0!?*+!*'2/'5+16/?!'/!#1'71@!6* !=/07')218A*?.!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!

! !

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

3^!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45T!

H8H8(8( "50`3,%0/1'-,'FB=99'O9K9%'W'=/++'W'>BA&'G%[K&'

BGQ'W'"Q/%'W'/+GRP'

!

B*@*2)/'*!'5G"!Q1+1!2/'V)(7+1+!/?!Q1+a0*5+/?!6*!2/07')2189/!6/!0/6/!&B=44!61!
"0*(1.!$??1?!6*V)')8A*?!6*!2/'V)(7+189/!?9/!1?!0*?01?!Q1+1!=/07')218A*?!>BP`!
$5_*+'*5!*!B*+)1@.!

!

&2*??*!/!Q1+a0*5+/!6*?*d16/.!"?!Q1+a0*5+/?!*!?7-Q1+a0*5+/?!)'2@7*0!/?!
?*(7)'5*?X!

• 5'&G!p! $?2/@_1!/!#/6/!Q1+1!)')2)1+!1!5+1'?V*+W'2)1!6*!616/?!&B=44X!

o E5&! p! "?!616/?!?9/!*'N)16/?!1Qs?!/!+*2*-)0*'5/!6*!70!

2/01'6/!Q+/0Q5!6/!6)?Q/?)5)N/!2/'*2516/!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T.!

o E'4:! p! "?!616/?!?9/!*'N)16/?!'/!*?516/!*0!g7*!?9/!2/@*516/?n!!

L!Q/??KN*@!6*V)')+!/?!?*(7'6/?!*'5+*!/?!*'N)/?!6*!616/?!S€€€.€T`!
Q16+9/!~!ZZ;.Z.!M/!#/6/!=/'5K'7/`!/!*'N)/!6*!70!=HU\k‚!o!
7')616*!?7?Q*'6*!1!5+1 ' ?0)??9/!*!/!*'N)/!6*!70!=HU\kB!+*)')2)1!1!
5+1'?0)??9/.!

• &1:KN! p! D/+015/!6*!O16/?n!?*@*2)/'*!cG,!/7!4'!Q1+1!1?!?*(7)'5*?!
2/'V)(7+18A*?X!

o ,:1:! p! Pb5*?!6*!?5157?!6/!&@1+0*!?9/!*'N)16/?!2/0!/?!616/?!
o ^&4"! p! $'N)1!1!@*)57+1!6/!Q+/2*??/!
o /G1d! p! $'N)1!1!@*)57+1!01)?!1@51!6/!Q+/2*??/!15L!/!0/0*'5/!
o e10c! p! $'N)1!1!@*)57+1!01)?!-1)F1!6/!Q+/2*??/!15L!/!0/0*'5/!
o (43:! p! $'N)1!1!7')616*!2/0!/!N1@/+!SD`!=`!h`!0h`!0&T!

• k0Nk! p! B*@*2)/'*!cG,!/7!4'n!cG,!*'N)1!701!1@)0*'5189/!6*!@)'_1!*'5+*!
2161!-@/2/!6*!616/?!Q1+1!V/+0151+!1!?1K61!6*!V/+01!0 1)?!@*( KN*@.!

• GEf'! p! B*@*2)/'*!cG,!/7!4'n!cG,!*2/1!2161!2/01'6/!+*2*-)6/!Q1+1!
Q*+0)5)+!N*+)V)2189/.!

• ,G/^! p! O*5*+0)'1!/!21+125*+*!6*!?*Q1+189/!*'5+*!2161!-@/2/!6*!616/?X!

o kE^k!p! >0!+*5/+'/!6*!5+1'?Q/+5*!*'N)16/!*'5+*!-@/2/?!6*!616/?!

SQ16+9/!6*!Vj-+)21T.!

o ,/EG! p! >0!21+125*+*!6*!*?Q18/!L!*'N)16/!*'5+*!2161!-@/2/!6*!616/?.!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161!*!(*+*'2)*!/?!Q1+a0*5+/?!*!?7-0*'7?!2/'V/+0*!
'*2*??j+)/.!

H8H8$ G:-,0,;/'O9K9%'W'=/++'W'>BA&'G%[K&'BGQ'W'F--QP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!$'6*+*8/!S1&&^T.!

!

O*V)'1!/!$'6*+*8/.!"!Q+/5/2/@/!#/6-7?!+*g7*+!70!210Q/!6*!*'6*+*8/!Q1+1!)6*'5)V)21+!
2/++*510*'5*!/!6)?Q/?)5)N/!?*@*2)/'16/.!"!Q+/5/2/@/!61!"0*(1!?7Q/+51!70!210Q/!6*!
*'6*+*8/!/Q2)/'1@!g7*!L!/-+)(15s+)/!Q1+1!/?!21'1)?!6*!2/07')2189/!B*+)1@!2/'V)(7+16/?!Q1+1!
UBJE^.!!

!

&2*)5*!/!N1@/+!)'?*+)6/.!

H8H8# "50`3,%0/1'-,'=/36:.75;</'B,0.5?'O9K9%'W'=/++'W'BGQ'W'

=8"FQP'

!

B*@*2)/'*!EK/1^.!$0!?*(7)61`!?*@*2)/'*!/?!Q1+a 0 * 5+/ ?!)' 6 )N)6 7 1 )?!Q 1+1 !2/ ' V)( 7 +1+ !1!
2/07')2189/!?*+)1@.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

3<!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45T!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!2/++*51.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• F(,KN! p! $?Q*2)V)g7*!1!2/07')2189/!?*+)1@!UB3:3!/7!UBJE^!

• F1(&! p! H1F1!6*!5+1'?0)??9/!SP176T!

• /^:c! p! G1+)616*!S7?161!Q1+1!N*+)V)2189/!6*!*++/?!6*!5+1'?0)??9/T!

• &1:1! p! Mi0*+/!6*!-)5?!Q/+!Q/'5/!6*!616/?!

• ,:'/! p! Mi0*+/!6*!-)5?!6*!V)0!*'5+*!Q/'5/?!6*!616/?!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!

H8H8#8( D/035%/'-,'M50053,:%/'B,0.5?'O9K9%'W'=/++'W'

BGQ'W'=8"FQ'W'A>B8DP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!D/+015/!6*!P1++10*'5/!SF(,KNT.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• TVTE!p! G*+0)5*!1!2/07')2189/!?*+)1@!70eQ1+1e70!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• YRZ! p! G*+0)5*!g7*!0i@5)Q@/?!6)?Q/?)5)N/?!V7'2)/'*0!*0!70!i')2/!Q1+!6*!

V)/?!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

H8H8#8$ 25E5'-,'205:13.11</'OM56-P'O9K9%'W'=/++'W'BGQ'

W'=8"FQ'W'AF>-P'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!H1F1!6*!H+1'?0)??9/!SP176T!SF1(&T.!"!6)?Q/?)5)N/!g7*!*?5j!
+*2*-*'6/!1!2/07')2189/ !6*5* +0 )'1 !1!N*@/ 2)61 6* !Q1 +1!1!g7 1@!L!Q /?? KN*@!6* V)')+!1!
H1F1!6*!H+1'?0)??9/!SP176T.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161!Q1+1!1!H1F1!6*!H+1'?0)??9/!SP176T!S-)5?!Q/+!
?*(7'6/TX!

• O\KT! p! ;I.3ZZ!P176!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• \U]]! p! I.<ZZ!P176!

• YR]]! p! J.EZZ!P176!

• TY]]! p! 3.JZZ!P176!

• OT]]! p! ;.3ZZ!P176!

• Z[KU! p! ^C.<ZZ!P176!

• OOZKT! p! ;;^.3ZZ!P176!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

H8H8#8# "50.-5-,'O9K9%'W'=/++'W'BGQ'W'=8"FQ'W'"Q%aP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!G1+)616*!S/^:cT.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• '&&! p! G1+)616*!K0Q1+!7?161!Q1+1!N*+)V)21+!1!2/07')2189/!SQ16+9/!6*!
Vj-+)21T!

• GeG4! p! G1+)616*!Q1+!7?161!Q1+1!N*+)V)21+!1!2/07')2189/!

• 4'4G! p! M9/!L!7?161!Q1+)616*!Q1+1!N*+)V)21+!1!2/07')2189/!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

H8H8#8H M.%1'-,'!5-/1'O9K9%'W'=/++'W'BGQ'W'=8"FQ'W'

-F%FP'

!

B*@*2)/'*!/!'i0*+/!6*!P)5?!6*!O16/?!S&1:1T.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

3C!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45T!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• RF3:!p! E!-)5?!7?16/?!Q/+!21+125*+*!6*!616/?!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• [F3:!p! C!-)5?!7?16/?!Q/+!21+125*+*!6*!616/?!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

H8H8#8^ M.%1'-,'D.3'O9K9%'W'=/++'W'BGQ'W'=8"FQ'W'B%/"P'

!

B*@*2)/'*!/!'i0*+/!6*!P)5?!6*!D)0!S,:'/T.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• OF3:!p! ;!-)5!6*!V)0!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• TF3:!p! 3!-)5?!6*!V)0!SV/+'*2*!70!-)5!6*!Q1+)616*!lV/+2*!;mT!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

H8^ Q,7601/1'-,'B,C605:;5'O9K9%'W'BD%aP'

!

B*@*2)/'*!U*27+?/?!6*!B*(7+1'81!S,N:cT.!

!

&2*??*!/!Q1+a0*5+/!6*?*d16/.!"?!Q1+a0*5+/?!)'2@7*0!/?!?*(7)'5*?X!

• /i'4! p! B/@)2)51!2/'V)+0189/!1'5*?!6*!*F*2789/!175/0j5)21!'1!)')2)1@)R189/!

• '/G^! p! "!7?7j+)/!6*N*!?*@*2)/'1+!^(4!1/!?1)+!6/?!#/6/?!,:Fc`!/1(,!/7!,:'/!

• ,/K05! p! G/6*0!?*+!6*V)')6/?!@)0)5*?!6/!Q/'5/!6*!1d7?5*!Q1 +1 !@)0 )5 1+ !/? !N 1@/ +* ? !g7 * !

Q/6*0!?*+!)'?*+)6/?!

• 0/Fd! p! &5)N189/k6*?15)N189/!61!)'5*++7Q89/!6/!2)2@/!*!N1@/+!6/!5*0Q/e@)0)5*!

• 'KE^d! p! &5)N189/k6*?15)N189/!61!6*5*289/!6*!2)+27)5/!1-*+5/!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

H8^8( =/:T.035;</'-,'9:.7.5?.N5;</'O9K9%'W'BD%a'W'"Y/KP'

!

B*@*2)/'*!=/'V)+0189/!6*!4')2)1@)R189/!S/i'4T.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• &,F0! p! "!Q+/(+101!L!*F*27516/!175/015)210*'5*!'1!)')2)1@)R189/!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• G4F0! p ! &!7')616*!L!)')2)161!*`!*0!?*(7)61`!*F)-*!^(4n!Q+*??)/'*!/!-/59/!$MH$U!

Q1+1!*F*2751+!/!Q+/(+101!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!

H8^8$ =/:T.035;</'-,'+/-/'-,'S4,05;</'O9K9%'W'BD%a'W'/"GQP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!=/'V)+0189/!6*!#/6/!6*!"Q*+189/!l'/G^m.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• &,F0! p!G+*??)/'1+!/!-/59/!$MH$U!'/?!#/6/?!,:Fc`!/1(,!/7!,:'/!V1+j!2/0!g7*!/!
Q+/(+101!1571@!?*d1!)0*6)1510*'5*!)')2)16/!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• G4F0! p ! G+*??)/'1+!/!-/59/!$MH$ U!*0!g7 1@g7*+!# /6 /!6/!# *'7 !6*!"Q* +189/!*F)-)+j!
^(4n!Q+*??)/'1+!'/N10*'5*!/!-/59/!$M H $U!V1+j!2/0!g7*!/!Q+ / ( +1 0 1 !1 57 1 @!? *d1 !

)')2)16/!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!

H8^8# \.3.%,1'-/'"/:%/'-,'Fb61%,'O9K9%'W'BD%a'W'B"8\+P'

!

B*@*2)/'*!\)0)5*?!6/!G/'5/!6*!&d7?5*!S,/K05T!Q1+1!6*V)')+!@)0)5*?!Q1+1!/?!N1@/+*?!g7*!Q/6*0!
?*+!7?16/?!Q1+1!5/6/?!/?!G/'5/?!6*!&d7?5*.!!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

3E!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45T!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• ,/K0'!p! O*V)')+!/!N1@/+!0K')0/!6*!G/'5/!6*!&d7?5*!Q/??KN*@!

• ,/Kf3! p! O*V)')+!/!N1@/+!0jF)0/!6*!G/'5/!6*!&d7?5*!Q/??KN*@!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!

!

O*V)'1!/!N1@/+!6*!@)0)5*!6/!G/'5/!6*!&d7?5*.!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+.!

H8^8H 2,34/c?.3.%,'-5'9:%,0064;</'-/'=.7?/'O9K9%'W'BD%a'W'\"AdP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!)'5*++7Q89/!6/!2)2@/!S0/FdT.!‚71'6/!15)N16/`!*?5*!Q1+a0*5+/!
*?Q*2)V)21!1!g71'5)616*!6*!5*0Q/!'/!#/6/!6*!$F*2789/!?*0!701!1@5*+189/!'/!N1@/+!6*!
*'5+161!g7*!?)(')V)21+)1!70!V7'2)/'10*'5/!)'2/++*5/!6/!?*'?/+.!G/+!*F*0Q@/`!?*!_/7N*??*!70!
Q+/-@*01!*0!70!5*+0/Q1+`!1!*'5+161!'9/!?*+)1!1@5*+161!1/ !@/'( /!6 /!5*0 Q /.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• &,F0! p! M*'_701!Q+/5*89/!6*!5*0Q/e@)0)5*!61!)'5*++7Q89/!6/!2)2@/!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• G4F0! p ! O*V)')+!/!N1@/+!6/!5*0Q/e@)0)5*!61!)'5*++7Q8 9 / !6/ !2 )2@/!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!)'6)2161.!

!

B*!G4F0`!6*V)'1!/!N1@/+!6/!5* 0Q/e@)0)5*!61!)'5*++7 Q 8 9/ !6 / !2 )2@/ !* 0 !0)'75/?!*!?*(7'6/? !
S##.BBT!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+.!

H8^8^ =.076.%/'FA,0%/'O9K9%'W'BD%a'W'/8=QdP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!2)+27)5/!1-*+5/!S'KE^dT.!‚71'6/!'KE^d!L!15)N16/`!1!7')616*!0/')5/+1+j!
701!2/'6)89/!6*!2)+27)5/!1-*+5/!'/?!H*+0/Q1+*?`!UHO!*!H*+0)?5/+*?.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• G4F0! p ! &?!2/'6)8A*?!6*!2)+27)5/!1-*+5/!)'5*++/0Q*+9/!/!Q+/(+101!*!*F)-)+9/!'/G4!
SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• &,F0! p! B*0!Q+/5*89/!6*!2)+27)5/!1-*+5/!SQ/6*!?*+!'*2*??j+)/!g71'6/!5*+0/Q1+*?!
)'V+1N*+0*@_/?!/7!5* +0 )? 5/ +* ? !6 *!1 @51 !)0Q*6a'2)1!*?5)N*+*0 !? *' 6 / !7 ?1 6 / ?T .!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+.!

H8) =5?.A05;</'+5:65?'-5'2,34,05%605'O9K9%'W'%8=F\P'

!

B*@*2)/'*!/!?7-0*'7!=1@)-+189/!#1'71@!61!H*0Q*+157+1!S:KE10T.!$?5*!Q1+a0*5+/!Q*+0)5*!
1d7?51+!01'71@0*'5*!1?!27+N1?!6*!21@)-+189/!6/!5*+0/Q1+`!UHO!/7!5*+0)?5/+!V/+'*2)61?!2/0!1!
7')616*.!O*Q/)?!6*!1d7?51+!01'71@0*'5*!701!27+N1`!*??1!2/'V)(7+189/!Q/6*!?*+!6*V)')61!
2/0/!M/M$!Q1+1!6*?15)N1+!/!1d7?5*!01'71@!S+*?517+1+!Q1+1!/?!Q16+A*?!6*!Vj-+)21!+*0/N*+j!
g71)?g7*+!V15/+*?!6*!1d7?5*!01'71@T.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0X!

• 4'4G! p! B*0!21@)-+189/!01'71@!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• OK/4:! p! =+)1+!01'71@0*'5*!701!21@)-+189/!6*!;!Q/'5/!

• TK/4:! p! =+)1+!01'71@0*'5*!701!21@)-+189/!6*!3!Q/'5/?!

• 3EGK/! p! =+)1+!01'71@0*'5*!701!21@)-+189/!6*!;!Q/'5/!1!Z!]=!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

3I!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45T!

H8)8( B,3'Fb61%,'-,'=5?.A05;</'+5:65?'-5'2,34,05%605''

O9K9%'W'%8=F\'W'K/KGP'

!

B*@*2)/'*!4'4G!Q1+1!7?1+!1?!27+N1?!6*!21@)-+189/!6/!?*'?/+!6*!5*0Q*+157+1!Q16+9/.!$?5*!
0/6/!?*+j!7?16/!Q*@1!01)/+)1!6/?!7?7j+)/?.!

H8)8$ Fb61%,'-,'STT1,%'-5'=5?.A05;</'+5:65?'-5'2,34,05%605''

O9K9%'W'%8=F\'W'(8"K%P'

!

B*@*2)/'*!OK/4:!Q1+1!1d7?51+!01'71@0*'5*!/!/VV?*5!61!27+N1!6*!21@)-+189/!2/0!-1?*!'1!@*)57+1!
1571@.!

!

O*V)'1!/!N1@/+!6*!"VV?*5!61!=1@)-+189/!#1'71@!6/!H*+0/Q1+!*0!(+17?.!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+!6*!"VV?*5!*!*0Q1+*@_*e/!2/0!1!@*)57+1!6*!*'5+161!1571@.!

H8)8# STT1,%'-,'=5?.A05;</'+5:65?'-5'2,34,05%605','Fb61%,'-,'

9:7?.:5;</'O9K9%'W'%8=F\'W'$8"K%P'

!

B*@*2)/'*!TK/4:!Q1+1!7?1+!3!Q/'5/?!Q1+1!1d7?51+!01'71@0*'5*!/!/VV?*5!*!1!)'2@)'189/!61!27+N1!
6*!21@)-+189/.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• ^K0'!p! O*V)')+!/!Q/'5/!01)?!-1)F/!*0!(+17?`!Q16+9/!~!Z!*!1??/2)1+!2/0!1!@*)57+1!6*!
*'5+161!

• ^Kf3! p! O*V)')+!/!Q/'5/!01)?!1@5/!*0!(+17?`!Q16+9/!~!III.I!*!1??/2)1+!2/0!1!@*)57+1!
6*!*'5+161!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!)'6)2161.!

!

O*V)'1!1!H*0Q*+157+1!Q1+1!^K0'!/7!^Kf3.!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+!*!*0Q1+*@_*e/!2/0!1!@*)57+1!6*!*'5+161!1571@.!

H8)8H =5?.A05;</'-/'"/:%/'-,'=/:C,?53,:%/'-5'2,34,05%605''

O9K9%'W'%8=F\'W'9=G8"P'

!

B*@*2)/'*!3EGK/!Q1+1!21@)-+1+!/!Q/'5/!R*+/!6/!?*'?/+!6*!5*0Q*+157+1.!$?51!V7'89/!

-1?)210*'5*!V7'2)/'1!61!0*?01!V/+01!g7*!70!1d7?5*!6*!/VV?*5!6*!OK/42!+*?5+)5/!1!701!
0*6)61!'/!Q/'5/!6*!2/'(*@10*'5/!61!j(71.!

!

"!6)?Q@1b!6*!\$O!*F)-)+j!'dn!*!?/@)2)51+j!2/'V)+0189/.!=/'V)+0*!/!+*?*5!6/!G/'5/!6*!
=/'(*@10*'5/.!

H8e B5?L50'5'=/:T.C605;</'F%65?'-,'2/-/1'/1'"50`3,%0/1',3'63'F0f6.L/'

O9K9%'W'BFZGP'

!

B*@*2)/'*!B1@N1+!O*V)')8A*?!61!=/'V)(7+189/!&571@!S,1eGT!2/0/!/!2/01'6/!g7*!?*+j!*F*27516/.!
B*!'*'_70!Q*'!6+)N*!*?5)N*+!Q+*?*'5*`!/!2s6)(/!6*!V1@_1!G]O]!L!*F)-)6/.!=1?/!2/'5+j+)/`!701!
6*?)('189/!'70L+)21!Q1+1!/!1+g7)N/!6*!(+1N189/!L!*?Q*2)V)2161!*!2/'V)+0161!1'5*?!g7*!/!
2/01'6/!,1eG!?*d1!*F*27516/.!
M/51!40Q/+51'5*X!"!1+g7)N/!6*!2/'V)(7+189/!L!70!1+g7)N/!6*!5*F5/!?*Q1+16/!Q/+!51-7@189/!2/0!
701!*F5*'?9/!l.HxHm.!$@*!Q/6*!?*+!21++*(16/!*0!70!G=`!@)6/!*0!$F2*@!*`!*0!?*(7)61`!
0/6)V)216/!'*??*!Q+/(+101.!O*Q/)?!6*!0/6)V)21+!/!1+g7)N/`!?1@N*e/!6*!N/@51!2/0/!70!1+g7)N/!
.HxH!?*Q1+16/!Q/+!51-7@189/.!$0!?*(7)61`!*@*!Q/6*!?*+!21++*(16/!6*!N/@51!Q1+1!1!7')616*!2/0!/!
2/01'6/!343:!o!0'1&.!$??*!+*27+?/!Q/6*!?*+!*?Q*2)1@0*'5*!i5)@!Q1+1!1!*6)89/!6*!Q+/(+101?!
2/0Q@*F/?!6*!07@5)!+10Q1!*!Q15101+.!G1+1!/-5*+!01)?!)'V/+018A*?!?/-+*!/!V/+015/!6/!1+g7)N/!
6*!2/'V)(7+189/`!2/'?7@5*!/!l5%7#%A!&'!N'+;%:'!&'!1+M#$B'!&.!E%++.9%;.7:'!.!"+%B%=>'p.!

!

B*@*2)/'*!70!'/0*!6*!1+g7)N/!'70L+)2/!'/!)'5*+N1@/!ZeII.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

:Z!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45T!

!

=/'V)+0*!/!2/01'6/!,1eG.!4?5/!?1@N1+j!1!2/'V)(7+189/!2/0!/ !' i0*+/!6*!1+g7)N/!
*?Q*2)V)216/.!$0!21?/!6*!V1@_1!'1!/Q*+189/!,1eG`!/!2s6)(/!6*!V1@_1! i]]Y!L!*F)-)6/.!B*!1!
/Q*+189/!,1eG!V/+!-*0e?72*6)61`!&'4G!L!*F)-)6/.!

H8* =500,C50'635'=/:T.C605;</'-,'2/-/1'/1'"50`3,%0/1'5'450%.0'-,'63'

F0f6.L/'O9K9%'W'\/F-P'

!

B*@*2)/'*!/!2/01'6/!=1++*(1+!701!=/'V)(7+189/!S0'1&T.!B*!'*'_70!Q*'!6+)N*!*?5)N*+!
Q+*?*'5*`!/!2s6)(/!6*!V1@_1!G]O]!L!*F)-)6/.!=1?/!2/'5+j+)/`!701!6*?)('189/!'70L+)21!Q1+1!/!
1+g7)N/!g7*!?*+j!21++*(16/!L!*?Q*2)V)2161!*!2/'V)+0161!1'5*?!g7*!/!2/01'6/!0'1&!?*d1!
*F*27516/.!

!

B*@*2)/'*!70!'/0*!6*!1+g7)N/!'70L+)2/!'/!)'5*+N1@/!ZeII.!

!

=/'V)+0*!/!2/01'6/!0'1&.!4?5/!21++*(1+j!1!2/'V)(7+189/!6/!' i 0 * +/ !6*!1+g7)N/!*?Q*2)V)216/.!
$0!21?/!6*!V1@_1!'1!/Q*+189/!0'1&`!/!2s6)(/!6*!V1@_1!i]]V!L!*F)-)6/.!B*!1!/Q*+189/!0'1&!V/+!

-*0e?72*6)61`!&'4G!L!*F)-)6/.!

H8g GE.A.0'/'KX3,0/'-,'Z,01</'-,'D.03Y50,'O9K9%'W'ZGQ8KP'

!

B*@*2)/'*!1!V7'89/!$F)-)+!Mi0*+/!6*!h*+?9/!6*!D)+0c1+*!SeG^K4T.!"!'i0*+/!61!N*+?9/!
1571@0*'5*!)'?51@16/!L!*F)-)6/!'/!V/+015/!;.3:.J`!/'6*!l;m!L!/!'i0*+/!61!N*+?9/!Q+)'2)Q1@`!
l3:m!L!/!'i0*+/!61!N*+?9/!?*27'6j+)/!*!lJm!L!/!'i0*+/!61!1571@)R189/!6*!2/++*89/!6*!-7(?.!

H8(h F%65?.N50'5'Z,01</'-/'D.03Y50,'O9K9%'W'ZGQ8>P'

!

B*@*2)/'*!1!V7'89/!&571@)R1+!1!h*+?9/!6/!D)+0c1+*!SeG^K(T.!"-?*+N*!g7*!1!1571@)R189/!6/!
V)+0c1+*!510-L0!+*?517+1+j !1!7' )61 6* !Q1+1 !/?!Q 16 +A* ?!6* !Vj- +)21.!B* !N/2W !6* ?*d1 +!0 1' 5*+!1? !
6*V)')8A*?!6*!2/'V)(7+189/`!?1@N*e1?!1'5*?!6*!)'?51@1+!/!'/N/!V)+0c1+*.!

!

"!6)?Q@1b!6*!\$O!*F)-)+j!'dn!*!?/@)2)51+j!2/'V)+0189/.!=/'V)+0*!1!1571@)R189/!6/!V)+0c1+*.!$0!
?*(7)61`!/!'/N/!V)+0c1+*!?*+j!@)6/!1!Q1+5)+!6*!70!Q*'!6+)N*!2/'*2516/!o!Q/+51!>BP.!

H8(( Q,1%56050'"50`3,%0/1'"5-0</'-,'DiA0.75'O9K9%'W'D8-D%P'

!

B*@*2)/'*!1!V7'89/!U*?517+1+!G1+a0*5+/?!G16+9/!6*!Dj-+)21!SNK&N:T.!"!6)?Q@1b!6*!\$O!*F)-)+j!
'dn!*!?/@)2)51+j!2/'V)+0189/.!

!

=/'V)+0*!/!+*?*5!6/?!Q1+a0*5+/?.!

H8($ F7,11/'5/'+/-/'-,'9:.7.5?.N5;</'"0/%,C.-/'4/0'B,:_5'O9K9%'W'98"Y-P'

!

B*@*2)/'*!1!V7'89/!&2*??/!1/!#/6/!6*!4')2)1@)R189/!G+/5*()6/!Q/+!B*'_1!S3K/i&T.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• 4'! p! M9/!?/@)2)51!701!?*'_1!Q1+1!/!#/6/!343:!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• cG,!p! B/@)2)51!701!?*'_1!Q1+1!/!#/6/!343:n!/?!7?7j+)/?!?*+9/!?/@)2)516/ ? !1!)' ? * +)+!

*?51!?*'_1!1/!?*@*2)/'1+!343:!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!)'6)2161.!

!

B*!cG,`!6*V)'1!1!?*'_1!'7 0L+)21!'/!)'5*+N1@/ !Z Z Z ZeIIII.!

!

=/'V)+0*!1!?*'_1.!

H8(# F7,11/'5/'+/-/'-,'"0/C0535;</'"0/%,C.-/'4/0'B,:_5'O9K9%'W'"8"Y-P'

!

B*@*2)/'*!1!V7'89/!#/6/!6*!G+/(+10189/!G+/5*()6/!Q/+!B*'_1!S/K/i&T.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

:;!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!G+/(+10189/!SGU/%T!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• 4'! p! M9/!?/@)2)51!701!?*'_1!Q1+1!/!#/6/!/^'"!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• cG,!p! B/@)2)51!701!?*'_1!Q1+1!/!#/6/!/^'"n!/?!7?7j+)/?!?*+9/!?/@)2)516/?!1 !)' ? *+ )+!

*?51!?*'_1!1/!?*@*2)/'1+!/^'"!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!)'6)2161.!

!

B*!cG,`!6*V)'1!1!?*'_1!'7 0L+)21!'/!)'5*+N1@/ !Z Z Z ZeIIII.!

!

=/'V)+0*!1!?*'_1.!

^8 B,;</'-,'Q,T,0U:7.5V'+/-/'-,'"0/C0535;</'O"Q/RP'

>?*!/!#/6/!6*!G+/(+10189/!Q1+1!6*V)')+!/?!?*(7)'5*?!Q1+a0*5+/?!*!*F*2751+!1?!?*(7)'5*?!V7'8A*?X!

^.;! =/'V)(7+189/!6/!G/'5/!6*!&d7?5*!;!SGU/ % !Y!BG; T !......................................................................!:;!

^.3! =/'V)(7+189/!6/!G/'5/!6*!&d7?5*!3!SGU/%!Y!BG3T!......................................................................!:;!

^.:! =/'V)(7+189/!6/!#/6/!6*!&@1+0*!SGU/%!Y!&\#.;`!&\#.3T!.......................................................!:;!

^.J! =/'V)(7+189/!6/?!=1'1)?!6*!B1K61!SGU/%!Y!65U;!/7!GU/%!Y!65U3T!............................................!:^!

^8( =/:T.C605;</'-/'"/:%/'-,'Fb61%,'('O"Q/R'W'B"(P'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!G/'5/!6*!&d7?5*!;!S,/OT.!

!

O*V)'1!/!N1@/+!6*!0*51!6/!Q+/2*??/!Q1+1!/!2/'5+/@*!/3&!/7!'4K'N.!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+.!

^8$ =/:T.C605;</'-/'"/:%/'-,'Fb61%,'$'O"Q/R'W'B"$P'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!G/'5/!6*!&d7?5*!3!S,/TT.!,/T!L!7?16/!2/0!V7'8A*?!6*!&@1+0*!*!2/0!/!
2/'5+/@*!@)(1k6*?@)(1!1/!2/'V)(7+1+!/!#/6/!6*!=/'5+/@*!6*!&g7*2)0*'5/kU*?V+)10*'5/.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• 1,F'! p! "!N1@/+!6*!,/T!L!*?Q*2)V)216/!'/!#/6/!&-?/@75/!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• &Ge3! p! "!N1@/+!*?Q*2)V)216/!6*!,/T!)'6)21!70!/VV?*5!SQ/?)5)N / !/ 7!' * ( 15 )N/ T! 6*!,/On!

)??/!Q*+0)5*!g7*!,/T!2/'5+/@*!1?!1@5*+18A*?!1!,/O!175/015)210*'5*!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!)'6)2161.!

!

O*V)'1!/!N1@/+!2/++*5/.!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+.!

^8# =/:T.C605;</'-/'+/-/'-,'F?503,'O"Q/R'W'F\+8(&'F\+8$P'

!

B*@*2)/'*!=/'V)(7+189/!6*!&@1+0*!;!S105KOT!/7!=/'V)(7+189/!6*!&@1+0*!3!S105KTT!Q1+1!
2/'V)(7+1+`!1@5*+1+`!15)N1+!/7!6*?15)N1+!&@1+0*?.!>0!/7!10-/?!/?!&@1+0*?!Q/6*0!?*+!
15+)-7K6/?!Q1+1!12)/'1+!1@5*+18A*?!6*!2/+!6*!*F)-)89/`!)'6)216/+*?!*k/7!?1K61?.!>01!/7!10-1?!
1?!2/'V)(7+18A*?!6*!&@1+0*!Q/6*0!?*+!15+)-7K61?!1!0i@5)Q@1?!?1K61?.!"?!0*'7?!6*!
2/'V)(7+189/!105KO!*!105KT!2/'5W0!1?!0*?01?!2/'V)(7+18A*?!*!V7'2)/'10!61!0*?01!
01'*)+1.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

:3!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!G+/(+10189/!SGU/%T!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*!&@1+0*!g7*!6*?*d1!1@5*+1+.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• :c/G! p! H)Q/!6*!1@1+0*!1-?/@75/!/7!6*!6*?N)/!

• 1FK&e! p! h1@/+*?!6*!+*V*+W'2)1!6/!1@1+0*!S10^Kf!*!10^K0T!/7!6*?N)/!6*!,/O!/7!,/T!

• 10^Kf! p! G1+a0*5+/!6*!1@1+0*!1@5/`!7?16/!Q1+1!2j @2 7 @/ ? !6 / ?!12)/'16/+*?!6/!&@1+0*!

• 10^K0! p! G1+a0*5+/!6*!1@1+0*!-1)F/`!7?16/!Q1+1!2 j @2 7 @/ ? !6/ ?!12)/'16/+*?!6/!

&@1+0*!

• 1KE0^! p! 4'6)2189/!6*!2/+ !6 / !1 @1+ 0 *!

• f3Kf3! p ! h1@/+!6*!/VV?*5!&@5/!&@5/kP1)F/!P1)F/!

• 0:Ef! p! H+1N10*'5/!6/!1@1+0*!

• E:E0! p! &89/!6/!1@1+0*!S'/+01@0*'5*!1-*+51!/7!'/+01@0*'5*!V*2_161T!

• 1K/K'4! p! =/0Q/+510*'5/!6/!1@1+0*!g71'6/!15)N16/!

• &GK'4! p! &5+1?/!6*!5*0Q/!Q1+1!/!12)/'16/+!6/!&@1+0*`!*F2*5/!?*!1!2/'6)89/!

Q*+?)?5)+`!Q16+9/!~!;`Z!?!

• &GK'N! p! &5+1?/!6*!5*0Q/!Q1+1!/!21'2*@10*'5/!6/?!&@1+0*?!1Qs?!/!?*7!

12)/'10*'5/n!Q+*N)'*!/?2)@189/!6/!&@1+0*`!Q16+9/!~!Z`Z!?!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!)'6)2161.!

^8#8( 2.4/'-,'F?503,'O"Q/R'W'F\+8(&'F\+8$'W'%a"GP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!H)Q/!6*!&@1+0*!S:c/GT.!$?5*!Q1+a0*5+/!2/'5+/@1+j!/!2/0Q/+510*'5/!

-j?)2/!6/!1@1+0*!?*@*2)/'16/.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• 'NN! p! "!1@1+0*!*?5j!6*?@)(16/!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• 1F'e! p! "!1@1+0*!L!12)/'16/!g71'6/!/!N1@/+!6/!Q+/2*??/!7@5+1Q1??1!10^Kf!S#/6/!

&-?/@75/T!/7!/!G/'5/!6*!&d7?5*!*?Q*2)V)216/!01)?!10^Kf!S#/6/!6*!O*?N)/T!

• FG0'! p! "!1@1+0*!L!12)/'16/!g71'6/!/!N1@/+!6/!Q+/2*??/!L!)'V*+)/+!1!10^K0!S#/6/!
&-?/@75/T!/7!/!G/'5/!6*!&d7?5*!*?Q*2)V)216/!0*'/?!10^K0!S#/6/!6*!O*?N)/T!

• f3K0'K! p! "!1@1+0*!L!12)/'16/!g71'6/!/!N1@/+!6/!Q+/2*??/!*?5j!V/+1!6/!)'5*+N1@/!6*!
10^K0p10^Kf!S#/6/!&-?/@75/T!/7!6/!)'5*+N1@/!6*V)' )6/ !Q* @1!-1 '6 1!*0!5/+'/!6/!

G/'5/!6*!&d7?5*!*?Q*2)V)216/`!2/'V/+0*!6*5*+0)'16/!Q/+!10^K0!*!10^Kf!S#/6/!6*!
O*?N)/T!!

• F14&! p! "!1@1+0*!L!12)/'16/!g71'6/!/!N1@/+!6/!Q+/2*??/!*?5j!6*'5+/!6/!)'5*+N1@/!
10^K0p10^Kf!S#/6/!&-?/@75/T!/7!6*'5+/!61!-1' 61 !*0 !5/ +'/ !6/ !G/' 5/ !6*!& d7? 5*!
*?Q*2)V)216/`!2/'V/+0*!6*5*+0)'16/!Q/+!10^K0!*!10^Kf!S#/6/!6*!O*?N)/T!!

Nota:!&!H1-*@1!^.;!2/0Q1+1!1?!/Q8A*?!6*!)'5*+N1@/?!6/!&@1+0*!*!1!D)(7+1!^.;!+*Q+*?*'51!1?!

/Q8A*?!6*!)'5*+N1@/?!6/!&@1+0*!*0!V/+01!6*!(+jV)2/.!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!)'6)2161.!

E'7H$9#+%=>'!

1F)'A#:'!l1F,'m!

Q.)B$'!l&K,/Om!

Q.)B$'!l&K,/Tm!

1F'e!

Y!10^Kf!

Y!,/O!v!10^Kf!

Y!,/T!v!10^Kf!

FG0'!

„!10^K0!

„!,/O!e!10^K0!

„!,/T!e!10^K0!

f3K0'K!

„!10^K0!/7!Y!10^Kf!

„!,/O!e!10^K0!/7!Y!,/O!v!10^Kf!

„!,/T!e!10^K0!/7!Y!,/T!v!10^Kf!

F14&!

Y!10^K0!*!„!10^Kf!

Y!,/O!e!10^K0!*!„!,/O!v!10^Kf!

Y!,/T!e!10^K0!*!„!,/T!v!10^Kf!

2%F.A%!ZKO!P!E';<%+%=>'!&%)!L<=@.)!&.!37:.+B%A')!&'!1A%+;.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

::!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!G+/(+10189/!SGU/%T!

Modo!Absoluto!(AbSo)!

!

!

Modo!de!Desvio!(dEVI)!

!

N$9#+%!ZKO!P!Q$%9+%;%!&.!L<=@.)!&.!37:.+B%A')!&'!1A%+;.!

^8#8$ F?503,'FA1/?6%/'/6'-,'!,1L./'O"Q/R'W'F\+8(&'F\+8$'W'%a"G'

W'FA8-ZP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!&@1+0*!&-?/@75/!/7!6*!O*?N)/!S1FK&eT.!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!2/++*51.!&?!2/'V)(7+18A*?!*!1?!?7-2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• 1F,'! p! "!1@1+0*!L!12)/'16/!2/0!/!7?/!6*!2j@27@/?!-1?*16/?!'/?!N1@/+*?!1-?/@75/?!
6*!10^Kf!/7!10^K0!7?16/?!2/'V/+0*!*?Q*2)V)216/!Q*@/!Q1+a0*5+/!:c/G!

• &K,/O! p! "!1@1+0*!L!12)/'16/!2/0!/!7?/!6*!2j@27@/?!-1?*16/?!*0!N1@/+*?!+*@15)N/?!1!
,/O!2/'V/+0*!*?Q*2)V)216/!Q*@/!Q1+a0*5+/!:c/G!

• &K,/T! p! "!1@1+0*!L!12)/'16/!2/0!/!7?/!6*!2j@27@/?!-1?*16/?!*0!N1@/+*?!+*@15)N/?!1!
,/T!2/'V/+0*!*?Q*2)V)216/!Q*@/!Q1+a0*5+/!:c/G!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!

^8#8# Q,T,0U:7.5'-,'F?503,'F?%/'O"Q/R'W'F\+8(&'F\+8$'W'%a"G'W'

F\Q8[P'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!U*V*+W'2)1!6*!&@1+0*!&@5/!S10^KfT.!

!

O*V)'1!/!N1@/+!6*!U*V*+W'2)1!6*!&@1+0*!&@5/.!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+.!

^8#8H Q,T,0U:7.5'-,'F?503,'M5.E/'O"Q/R'W'F\+8(&'F\+8$'W'%a"G'W'

F\Q8\P'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!U*V*+W'2)1!6*!&@1+0*!P1)F/!S10^K0T.!

!

O*V)'1!/!N1@/+!6*!U*V*+W'2)1!6*!&@1+0*!P1)F/.!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+.!

^8#8^ =/0'-/'F?503,'O"Q/R'W'F\+8(&'F\+8$'W'F8=\QP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!=/+!6/!&@1+0*!S1KE0^T.!

!

&2*??*!1!/Q89/!6*?*d161.!&?!/Q8A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• ^G&! p! &?!2/'6)8A*?!6*!1@1+0*!?9/!*F)-)61?!*0!N*+0*@_/!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• 15F^! p! &?!2/'6)8A*?!6*!1@1+0*!?9/!*F)-)61?!*0!a0-1+!

• "^4! p! &?!2/'6)8A*?!6*!1@1+0*!?9/!*F)-)61?!*0!N*+6*!

• &GN:! p! "?!1@1+0*?!'9/!1V*510!1!2/+!6*!*F)-)89/!Q16+9/!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!6*?*d161.!

F14&!

1F'e`!f3K0'K!

FG0'`!f3K0'K!

5%$)!%A:'!

5%$)!F%$S'!

10^K0!

10^Kf!

(SP2!tem!as!
mesmas!opções!
de!alarme).!

,/O!

,/T!

F14&!

5%$)!%A:'!

5%$)!F%$S'!

10^K0!

FG0'?!f3K0'K!

10^Kf!

1F'e?!f3K0'K!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

:J!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!G+/(+10189/!SGU/%T!

^8#8) Z5?/0'-,'STT1,%'F?%/'F?%/jM5.E/'M5.E/'-/'F?503,'O"Q/R'W'

F\+8(&'F\+8$'W'[98[9P'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!h1@/+!6*!"VV?*5!6/!&@1+0*!Sf3Kf3T.!$?5*!Q1+a0*5+/!Q*+0)5*!1!)'2@7?9/!
6*!70!/VV?*5!'/S?T!Q/'5/S?T!6*!12)/'10*'5/!6/!&@1+0*`!g7*!Q)?21+j!'/!6)?Q@1b!g71'6/!V/+!
7@5+1Q1??16/.!O*Q*'6*'6/!6/!5)Q/!6*!&@1+0*`!/!/VV?*5!Q/6*!?*+!1Q@)216/!12)01`!1-1)F/!/7!

12)01!*!1-1)F/!6/!12)/'16/+.!4??/!L!)@7?5+16/!'1!D)(7+1!^.3.!f3Kf3!V7'2)/'1!2/ 0 !10 -/?!/?!
&@1+0*?!1-?/@75/!*!6*!6*?N)/.!

!

&2*??*!1!/Q89/!2/++*51.!&?!/Q8A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• 'NN!p! D7'89/!&@5/!&@5/kP1)F/!P1)F/!6*?15)N161!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• '4! p! "!6)?Q@1b!Q)?21+j!'1!2/+!6*5*+0)'161!Q*@/!Q1+a0*5+/!1KE0^!g71'6/!/!h1@/+!6/!

G+/2*??/!V/+!01)/+!g7*!/!N1@/+!6*!/VV?*5![4.[4!6*V)')6/!'1?!2/'V)(7+18A*?!6* !2/' 6)89 /!
6*!&@1+0*!S*0!g71@g7*+!6)+*89/T!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

!

G1+1!'4`!6*V)'1!/!N1@/+!6*!/VV ?* 5 .!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+.!

!

!

!

N$9#+%!ZKT!P!/%+q;.:+'!f3Kf3!&'!1A%+;.!

^8#8e 205L53,:%/'-/'F?503,'O"Q/R'W'F\+8(&'F\+8$'W'\%=[P'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!H+1N10*'5/!6/!&@1+0*!S0:EfT.!

!

&2*??*!1!/Q89/!6*?*d161.!&?!/Q8A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• 4'! p! "!&@1+0*!'9/!5+1N1!SQ16+9/!6*!Vj-+)21Tn!/!&@1+0*!L!6*?@)(16/!g71'6/!/!h1@/ +!
6/!G+/2*??/!+*5/+'1!1!701!2/'6)89/!6*!'9/!&@1+0*!

• cG,! p! "!&@1+0*!5+1N1n!0*?0/!?*!/!h1@/+!6/!G+/2*??/!+*5/+'1+!1!701!2/'6)89/!6*!
'9/!&@1+0*`!1!2/'6)89/!6*!&@1+0*!Q*+01'*2*+j!15)N1!*!6*N*+j!?*+!6*?5+1N161!2/0!/!
7?/!6*!'/G^!o!0K^,:!

• F':f!p!"!1@1+0*!5+1N1!*!Q/6*!?*+!6*?5+1N16/!2/0!/!7?/!6*!'/G^!o!0K^,:!6/!Q1)'*@!
V+/'51@!/7!Q/+!0*)/!61!*'5+161!6)()51@ !!

• ^5:! p! "!1@1+0*!5+1N1!*!Q/6*!?*+!6*?5+1N16/!1Q*'1?!Q/+!0*)/!61!*'5+161!6)()51@!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

^8#8* F?503,'K/035?3,:%,'D,7_5-/&'K/035?3,:%,'FA,0%/'O"Q/R'

W'F\+8(&'F\+8$'W'=%=\P'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!&@1+0*!M/+01@0*'5*!D*2_16/`!M/+01@0*'5*!&-*+5/ !SE:E0T.!

!

&2*??*!1!/Q89/!6*?*d161.!&?!/Q8A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• 4K'K! p! M/+01@0*'5*!1-*+5/X!1!?1K61!L!15)N161!g71'6/!1!2/'6)89/!6*!&@1+0*!L!
15*'6)61!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• 4KEK! p! M/+01@0*'5*!V*2_16/X!1!?1K61!L!15)N161!*0!2/'6)8A*?!'/+01)?`!01?!L!
6*?@)(161!'1!2/'6)89/!6*!&@1+0*!

5%$)!%A:'!

5%$)!F%$S'!

F14&!

1F'e`!f3K0'K!

FG0'`!f3K0'K!

10^K0!

10^Kf!

0'K0'!

f3Kf3!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

:^!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!G+/(+10189/!SGU/%T!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

^8#8g =/34/0%53,:%/'-/'F?503,'f65:-/'F%.L5-/'O"Q/R'W'F\+8(&'

F\+8$'W'F8"8/KP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!=/0Q/+510*'5/!6/!&@1+0*!g71'6/!&5)N16/!S1K/K'4T.!

!

&2*??*!1!/Q89/!6*?*d161.!&?!/Q8A*?!)'2@7*0X!

• cG,!p! "?!&@1+0*?!*?59/!15)N/?!'1!)')2)1@)R189/!*!'9/!*F)(*0!g7*!/!G/'5/!6*!&d7?5*!
?*d1!7@5+1Q1??16/!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• 4'! p! "?!&@1+0*?!*?59/!)'15)N/?!'1!)')2)1@)R189/n!1!@*)57+1!6/!Q+/2*??/!6*N*!
7@5+1Q1??1+!1!2/'6)89/!6*!&@1+0*!1'5*?!6*!?*+!15)N161!

!

B*@*2)/'*!1!/Q89/!)'6)2161.!

^8#8(h F%051/'-,'F7./:53,:%/'-/'F?503,'O"Q/R'W'F\+8(&'F\+8$'W'

-G8/KP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!&5+1?/!6*!&2)/'10*'5/!6/!&@1+0*!S&GK'4T.!

!

O*V)'1!/!'i0*+/!6*!?*(7'6/?!Q1+1!/!15+1?/!6/!12)/'10*'5/!6/!&@1+0*.!S"!Q16+9/!L!ZT.!$?51!
2/'V)(7+189/!Q/6*!?*+!7?161!Q1+1!Q+*N*')+!/!V1@?/!12)/'10*'5/!6/!&@1+0*!g71'6/!/!h1@/+!6/!
G+/2*??/!1Q*'1?!Q/+!-+*N*?!0/0*'5/?!*'5+1!*0!701!2/'6)89/!6*!&@1+0*.!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+.!

^8#8(( F%051/'-,'=5:7,?53,:%/'-/'F?503,'O"Q/R'W'F\+8(&'F\+8$'W'

-G8/DP'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!&5+1?/!6*!=1'2*@10*'5/!6/!&@1+0*!S&GK'NT.!

!

O*V)'1!/!'i0*+/!6*!?*(7'6/?!Q1+1!/!15+1?/!6/!21'2*@10*'5/!6/!&@1+0*.!S"!Q16+9/!L!ZT.!$?51!
2/'V)(7+189/!Q/6*!?*+!7?161!Q1+1!Q+*N*')+!1!/?2)@189/!6/!&@1+0*.!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+.!

^8H =/:T.C605;</'-/1'=5:5.1'-,'B5I-5'O"Q/R'W'-%Q('/6'"Q/R'W'-%Q$P'

!

"?!?7-0*'7?!6*!2/'V)(7+189/!6*!?1K61!?s!*?59/!6)?Q/'KN*)?!?*!1!7')616*!6*!0*6)89/!6/!
Q1)'*@!V/+!61!N*+?9/!le::Zm!2/0!6/)?!+*@L?!67Q@/?!6*!12)/'10*'5/!0*2a')2/!)'?51@16/?.!
&2*??*!/!21'1@!6*!?1K61!6*?*d16/!Q1+1!2/'V)(7+1+!*?51!?1K61X!

• &:^O! p! U*@L!#*2a')2/!6*!=7+?/!O7Q@/!'i0*+/!;!

• &:^T! p! U*@L!#*2a')2/!6*!=7+?/!O7Q@/!'i0*+/!3!

Nota:!H/6/?!/?!21'1)?!6*!?1K61!5W0!1!0*?01!*?5+757+1!6*!0*'7?.!

!

B*@*2)/'*!/!+*@L!)'6)216/!*!6*Q/)?!?*@*2)/'*!#/6$!Q1+1!1@5*+1+!1!2/'V)(7+189/!6*?5*!+*@L.!

^8H8( +/-/'-/'=5:5?'-,'B5I-5'O"Q/R'W'-%Q(&-%Q$'W'+/-GP'

!

B*@*2)/'*!#/6/!6/!=1'1@!6*!B1K61!S5'>!Q1+1!2/'V)(7+1+!1!?1K61!*?Q*2)V)2161.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

:<!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!"Q*+189/!S/G$UT!

!

&2*??*!1!2/'V)(7+189/!6*?*d161.!&?!2/'V)(7+18A*?!)'2@7*0!1?!?*(7)'5*?X!

• 'NN! p! O*?@)(1+!/!21'1@!6*!?1K61!SQ16+9/!6*!Vj-+)21T!

• 105KO!p! O*V)')+!1!?1K61!2/0/!70!&@1+0*`!15)N1'6/e1!g71'6/!1?!2/'6)8A*?!6*!

1@1+0*`!6*!12/+6/!2/0!/?!Q1+a0*5+/?!61!2/'V)(7+189/!105KO`!*?5)N*+*0!15)N1?.!

• 105KT!p! O*V)')+!1!?1K61!2/0/!70!&@1+0*`!15)N1'6/e1!g71'6/!1?!2/'6)8A*?!6*!
1@1+0*`!6*!12/+6/!2/0!/?!Q1+a0*5+/?!61!2/'V)(7+189/!105KT`!*?5)N*+*0!15)N1?.!

!

B*@*2)/'*!1!2/'V)(7+189/!)'6)2161.!

!

)8 B,;</'-,'Q,T,0U:7.5V'+/-/'-,'S4,05;</'O/"GQP'

"!#/6/!6*!"Q*+189/!L!7?16/!Q1+1!15)N1+!1?!V7'8A*?!6*!2/'5+/@*!*!0/')5/+10*'5/!61!7')616*.!H10-L0!
Q*+0)5*!/!12*??/!Q/+!151@_/!1/?!Q1+a0*5+/?!6*!G/'5/!6*!&d7?5*!1)'61!67+1'5*!1!?71!*F*2789/.!>?*!/!
#/6/!6*!"Q*+189/!Q1+1!6*V)')+!/?!?*(7)'5*?!Q1+a0*5+/?!*!*F*2751+!1?!?*(7)'5*?!V7'8A*?X!

<.;! #/6/!6*!$F*2789/!M/+01@!S/G$U!Y!U>MT!..................................................................................!:<!

<.3! &@5*+1+!G/'5/!6*!&d7?5*!;!S/G$U!Y!BG;T!......................................................................................!:C!

<.:! &@5*+1+!G/'5/!6*!&d7?5*!3!S/G$U!Y!BG3T!......................................................................................!:C!

<.J! \)0Q1+!&@1+0*?!H+1N16/?!S/G$U!Y!\.UB5T!....................................................................................!:C!

<.^! $F)-)+!\*)57+1!6*!h1@*!S/G$U!Y!h&\bT!..........................................................................................!:C!

<.<! $F)-)+!\*)57+1!6*!G)2/!S/G$U!Y!G$&fT!...........................................................................................!:C!

<.C! #/6/!6*!$?Q*+1!S/G$U!Y!B5-bT!...................................................................................................!:E!

)8( +/-/'-,'GE,76;</'K/035?'O/"GQ'W'Q>KP'

!

B*@*2)/'*!#/6/!6*!$F*2789/!M/+01@!S^(4T.!"!-/59/!$MH$U!)')2)1+j!1!/Q*+189/!61!7')61 6* !
6*!12/+6/!2/0!1?!2/'V)(7+18A*?!1571)?!6*!2/07')2189/`!*'5+161!*!?1K61.!"!#/6/!6*!
$F*2789/!?*+j!)'?*+)6/!*!15)N16/!175/015)210*'5*!'/!0/0*'5/!*0!g7*!1!7')616*!V/+!@)(161`!
?*!/!Q1+a0*5+/!=/'V)+0189/!6*!4')2)1@)R189/!SJ.^.;!=/'V)+0189/!6*!4')2)1@)R189/!S4M45!Y!BD5b!Y!

Gc/MTT!V/+!6*V)')6/!Q1+1!&,F0.!"!N1@/+!6/!Q+/ 2 *?? / !L!* F)- )6 / !'/ !6 )?Q @1 b!Q+)' 2)Q 1@!*`!?*!1!

7')616*!75)@)R1+!6)?Q@1b?!67Q@/?`!/!N1@/+!6*!G/'5/!6*!&d7?5*!1571@!?*+j!*F)-)6/!'/!6)?Q@1b!
?*27'6j+)/.!=/0!1!7')616*!Q*+01'*2*'6/!15)N1`!1?!?*@*8A*?!6/!0*'7!'/G^!Q/6*0!?*+!
12*??161?!7?1'6/!/?!-/5A*?!\$DH!*!U4%[H.!

'

!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

:C!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!"Q*+189/!S/G$UT!

)8$ F?%,050'"/:%/'-,'Fb61%,'('O/"GQ'W'B"(P'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!&@5*+1+!G/'5/!6*!&d7?5*!;!S,/OT.!$?51!V7'89/!Q*+0)5*!g7*!/!G/'5/!6 *!
&d7?5*!;!?*d1!1@5*+16/!'/!#/6/!6*!$F*2789/.!G+*??)/'1+!/!-/59/!$MH$U!6*Q/)?!6*!1@5*+1+!70!
G/'5/!6*!&d7?5*!'/!#/6/!6*!$F*2789/!S^(4m!+*5/+'1!1/!#/6/!^(4`!?*0!1!)' 5* + +7 Q 8 9 / !61?!
/Q*+18A*?!6*!0/')5/+10*'5/`!2/'5+/@*!/7!2/07')2189/.!B*!/!G/'5/!6*!&d7?5*!+*0/5/!*?5)N*+!

15)N16/`!/!G/'5/!6*!&d7?5*!;!'9/!Q/6*+j!?*+!1@5*+16/!1g7)!*!/!6)?Q@1b!Q)?21+j.!

!

O*V)'1!/!N1@/+!6*?*d16/!Q1+1!/!G/'5/!6*!&d7?5*!;.!&/!1@5*+1+!/?!Q/'5/?!6*!1d7?5*!1!Q1+5)+!6/!
0*'7!6/!0/6/!6*!/Q*+189/`!1!?*51!Q1+1!1!*?g7*+61!6)0)'7)!/!N1@/+!2/0!1!12*@*+189/!*!1!?*51!
Q1+1!1!6)+*)51!170*'51!/!N1@/+!2/0!1!12*@*+189/.!4??/!6)V*+*!61!1@5*+189/!61!21?1!6*2)01@!6/!
2/'5+/@*!6*!1@5*+189/!'70L+)21!*0!/75+/?!@7(1+*?`!dj!g7*!1?!1@5*+18A*?!V*)51?!1g7)!?9/!
(*+1@0*'5*!@)0)5161?.!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+.!

)8# F?%,050'"/:%/'-,'Fb61%,'$'O/"GQ'W'B"$P'

!

B*@*2)/'*!/!Q1+a0*5+/!&@5*+1+!G/'5/!6*!&d7?5*!3!S,/TT.!$?51!V7'89/!Q*+0)5*!g7*!/!G/'5/!6 *!
&d7?5*!3!?*d1!1@5*+16/!'/!#/6/!6*!$F*2789/!S^(4m.!"!N1@/+!1571@!6/!G/'5/!6*!&d7?5*!3!Q)?21+j!
'/!6)?Q@1b!Q+)'2)Q1@.!"!G/'5/!6*!&d7?5*!3!L!7?16/!1Q*'1?!Q1+1!&@1+0*?!*!2/0/!/!G/'5/!6*!
&d7?5*!6*!+*?V+)10*'5/!'/!#/6/!6*!=/'5+/@*!6*!&g7*2)0*'5/kU*?V+)10*'5/.!=/'?7@5*!<.3!

&@5*+1+!G/'5/!6*!&d7?5*!;!S/G$U!Y!BG;T!Q1+1!/-5*+!)'V/+018A*?!16)2)/'1)?.!

!

O*V)'1!/!N1@/+!6*?*d16/!Q1+1!/!G/'5/!6*!&d7?5*!3.!

!

=/'V)+0*!/!N1@/+.!

)8H \.3450'F?503,1'205L5-/1'O/"GQ'W'\8QB%P'

!

B*@*2)/'*!/!2/01'6/!\)0Q1+!&@1+0*?!H+1N16/?!S0K^,:T!Q1+1!@)0Q1+!&@1+0*?!1571@0*'5*!
5+1N16/?.!=/0/!1@5*+'15)N1`!7?*!1!*'5+16 1!6)()51 @!Q1+1!15)N1 +!/!2/ 0 1' 6/ !0K^,:`!?*!5) N* + !?)6/!
2/'V)(7+16/!'/!0*'7!GU/%`!2/'V/+0*!*FQ@)216/!'1!?*89/!^.:.J!H+1N10*'5/!6/!&@1+0*!SGU/%!

Y!&\#.;`!&\#.3!Y!\5=[T.!

!

U*5/+'*!1/!#/6/!6*!$F*2789/!S^(4m!/7!Q1+1!1!*F)-)89/!6*!l^(4m`!6*Q*'6*'6/!61!
2/'V)(7+189/!6/!Q1+a0*5+/!6*!B*(7+1'81!"Q*+12)/'1@!SJ.^.3!=/'V)+0189/!6*!#/6/!6*!

"Q*+189/!S4M45!Y!BD5b!Y!/G$UTT.!

)8^ GE.A.0'\,.%605'-,'Z5?,'O/"GQ'W'ZF\aP'

!

B*@*2)/'*!$F)-)+!\*)57+1!6*!h1@*!Se10cT!Q1+1!1@5*+1+!/!N1@/+!6/!Q+/2*??/!*F)-)6/!'1 !@*)57+1 !0 1)?!

-1)F1!6*?6*!g7*!e10c!V/)!@)0Q/!Q*@1!i@5)01!N*R.!

!

\)0Q*!/!-7VV*+!6*!@*)57+1!6*!e10c.!U*5/+'*!1/!#/6/!6*!$F*2789/!S^(4m!/7!Q1+1!1!*F)-)89/!6*!
l^(4m`!6*Q*'6*'6/!61!2/'V)(7+189/!6/!Q1+a0*5+/!6*!B*(7+1'81!"Q*+12)/'1@!SJ.^.3!

=/'V)+0189/!6*!#/6/!6*!"Q*+189/!S4M45!Y!BD5b!Y!/G$UTT.)

Nota:!>?1+!/?!/75+/?!-/5A*?!Q1+1!?1)+!6*!e10c!'9/!@)0Q1+j!/!-7VV*+!6*!@*)57+1!6*!e10c.!

)8) GE.A.0'\,.%605'-,'".7/'O/"GQ'W'"GFdP'

!

B*@*2)/'*!$F)-)+!\*)57+1!6*!G)2/!S/G1dT!Q1+1!1@5*+1+!/!N1@/+!6/!Q +/2 *?? /!*F )-)6 /!'1 !@*)57+1 !0 1)?!
1@51!6*?6*!g7*!/G1d!V/)!@)0Q/!Q*@1!i@5)01!N*R.!

!

\)0Q*!/!-7VV*+!6*!@*)57+1!6*!/G1d.!U*5/+'*!1/!#/6/!6*!$F*2789/!S^(4m!/7!Q1+1!1!*F)-)89/!6*!
l^(4m`!6*Q*'6*'6/!61!2/'V)(7+189/!6/!Q1+a0*5+/!6*!B*(7+1'81!"Q*+12)/'1@!SJ.^.3!

=/'V)+0189/!6*!#/6/!6*!"Q*+189/!S4M45!Y!BD5b!Y!/G$UTT.!

Nota:!>?1+!/?!/75+/?!-/5A*?!Q1+1!?1)+!6*!/G1d!'9/!@)0Q1+j!/!-7VV*+!6*!@*)57+1!6*!/G1d.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

:E!

B*89/!6*!U*V*+W'2)1X!#/6/!6*!"Q*+189/!S/G$UT!

)8e +/-/'-,'G14,05'O/"GQ'W'B%AaP''

!

B*@*2)/'*!#/6/!6*!$?Q*+1!S,:FcT!Q1+1!6*?15)N1+!1?!?1K61?!*!1?!2/'6)8A*?!6*!&@1+0*. !,:Fc! L!
*F)-)6/!15L!g7*!/75+1!2/'V)(7+189/!?*d1!12*??161.!&2*??*!1?!2/'V)(7+18A*?!6*!)')2)1@)R189/!/7!
Q+/(+10189/!6*?*d161?!Q1+1!1@5*+je@1?!/7!Q1+1!1d7?51+!/!Q+/ 2 * ?? / .!

!

U*5/+'*!1/!#/6/!6*!$F*2789/!S^(4m!/7!Q1+1!1!*F)-)89/!6*!l^(4m`!6*Q*'6*'6/!61!
2/'V)(7+189/!6/!Q1+a0*5+/!6*!B*(7+1'81!"Q*+12)/'1@!SJ.^.3!=/'V)+0189/!6*!#/6/!6*!

"Q*+189/!S4M45!Y!BD5b!Y!/G$UTT.!!

! !

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

:I!

$?Q*2)V)218A*?!

e8 G14,7.T.75;@,1'

e8( G:%05-51'

2$<')!&.!G7:+%&%!

H*+0/Q1+`!UHO`!H*+0)?5/+`!H*'?9/!&'1@s()21`!=/++*'5*!&'1@s()21!

G7:+%&%!&.!E'++.7:.!

J!1!3Z!0&`!Z!1!3J!0&!O)0*'?)/'jN*@!

G7:+%&%!&.!2.7)>'!

e;ZZ!1!;ZZ!0h`!e;!1!;!h`!e;Z!1!;Z!h==!O)0*'?)/'jN*@!

G7:+%&%!&.!2.+;'<%+!
l32,!\]m!

z`!{`!H`!$`!U`!B`!P`!=`!M!

G7:+%&%!&.!^2Q!l32,!
\]m!

B*'?/+!G5!6*!;ZZk^ZZk;.ZZZ!|`!2/0!3`!:!/7!J!V)/?n!27+N1?!6*!Z`ZZ:E^!S1Q*'1?!
;ZZ!|T`!Z`ZZ:I3!S1Q*'1?!;ZZ!|T!/7!Z`ZZ:I;<!S1Q*'1?!;ZZ!|T!

E'7H$9#+%=>'!

O)V*+*'2)1@!

/'A%+$&%&.!

P)Q/@1+!

GS%:$&>'!

=/'?7@5*!1!H1-*@1!C.;!

^.)'A#=>'!

H*0Q*+157+1!6*!Z`;!]Dk]=n!Q+/2*??/!6*!;Z!…h!

3;<.&q78$%!&.!
G7:+%&%!

H*'?9/!6/!G+/2*??/X!;Z!#|!Q1+1!vke;ZZ!0h!
H*'?9/!6/!G+/2*??/X!;!#|!Q1+1!/75+/?!)'5*+N1@/?!6*!5*'?9/!
=/++*'5*!6/!G+/2*??/X!^!|!
H*+0/Q1+X!0jF.!6*!;Z!z|!

G):%F$A$&%&.!&.!

2.;<.+%:#+%!

• UHOX!Z`ZJ!]=k]=!

• H*+0/Q1+!1!3^!]=!SCC!]DTX!Z`Z^!]=k]=!S2/0Q*'?189/!6*!d7'89/!V+)1T!

• G+/2*??/X!^Z!QQ0k]=!

E'7B.+)>'!1JQ!

B)(01!O*@51!6*!3J!-)5?!

2%S%!&.!0.$:#+%!

3Z!10/?5+1?!Q/+!?*(7'6/!

N$A:+'!Q$9$:%A!

G+/(+10jN*@!1!Q1+5)+!6*!Z`Z^!?*(7'6/?!SV)@5+/!~!;T!15L!<`J!?*(7'6/?!SV)@5+/!~!;3ET!

E5^^!

;3Z!6P!

GS8$:%=>'!

B*@*2)/'jN*@!Q/+!V)+0c1+*!S?*0!6*V)')89/!6*!d70Q*+?T!Q1+1!^`!;Z`!;3!*!3J!h==!1!3^!
0&!

1r#):.!&'!/'7:'!&.!
1r#):.!

=/'51(*'?!6*!eIIII!1!vIIII!!

1M#.8$;.7:'!%:-!%!
GS%:$&>'!4';$7%A!

:Z!0)''

e8$ B5I-51'O/47./:5.1'7/3'7/:T.C605;@,1'kF\lP'

^.A-!,/Q2!

U*@L!0*2a')2/!6*!Q/@/!i')2/`!27+?/!67Q@/`!3^Z!h=&!/7!:Z!h==!1!:!&!S=1+(1!
U*?)?5)N1T!

e8# =/36:.75;</'O>BM'"5-0</&'B,0.5?','G%_,0:,%'S47./:5.1P'

E'7.S>'!

>BPX!#)2+/!>BP!DW0*1`!$5_*+'*5X!U{J^!G16+9/`!B*+)1@X!P/+'*?!1!Q1+1V7?/!

(,s!

[/?5!/7!O)?Q/?)5)N/!>BP!3.Z!

G:I.+7.:!

=/'V/+0)616*!2/0!1?!M/+01?!4$$$!EZ3.:!=/075189/!175/0j5)21!;Zk;ZZ!P1?*!
H`!H=Gk4G`!&UG`![HHG%$H!

,.+$%A!

UBk3:3!/7!UBkJE^!B*@*2)/'jN*@!Q/+!B/V5c1+*.!P176!G+/(+10jN*@!6*!;.3ZZ!1!
;;^`3ZZ.!

/+':'8'A')!

"0*(1!&B=44`!#/6-7?!&B=44!k!UH>!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

JZ!

$?Q*2)V)218A*?!

e8H 91/?53,:%/'

1<+'B%=@.)!

>\`!=e>\!*!=$!SE.!4'V/+018A*?!?/-+*!&Q+/N18A*?T!

1A$;.7:%=>'!<%+%!
G7:+%&%J,%`&%!

• 3.:ZZ!h=&!Q/+!5*?5*!6*!;!0)'!

• ;.^ZZ!h=&!Q/+!5*?5*!6*!;!0)'!S"Q89/!6*!P1)F1!H*'?9/k&@)0*'5189/T!

1A$;.7:%=>'!<%+%!
,%`&%)!&.!^.A-)J,,^!

3.:ZZ!h=&!Q/+!5*?5*!6*!;!0)'!

^.A-)J,,^!<%+%!,%`&%)!
&.!^.A-)J,,^!

3.:ZZ!h=&!Q/+!5*?5*!6*!;!0)'!

^,aTVTJYRZ!<%+%!
G7:+%&%)J,%`&%)!

^ZZ!h=&!Q/+!5*?5*!6*!;!0)'!

e8^ R,05?'

Q$)<A%c!

\$O!6*!J!6K()5/?!*!I!?*(0*'5/?n!'1?!2/+*?!N*+0*@_/`!N*+6*!*!a0-1+!
Q+/(+10jN*)?!Q1+1!N1+)jN*)?!6/!Q+/2*??/`!G/'5/!6*!&d7?5*!*!7')616*?!6*!
5*0Q*+157+1!!

• ;Z`3!00!SZ`JZ†TX!:3G5`!;<G5!

• 3;!00!SZ`E:†TX!EG5!

Q$;.7)@.)!

• BL+)*!EG5X!JE!00!S&T!F!I<!00!S\T!F!;3C!00!SGT!S;`EI!F!:`CE!F!^†T!

• BL+)*!;<G5X!JE!00!S&T!F!JE!00!S\T!F!;3C!00!SGT!S;`EI!F!;`EI!F!^†T!

• BL+)*!:3G5X!3^`J!00!S&T!F!JE!00!S\T!F!;3C!00!SGT!S;`Z!F!;`EI!F!^†T!

^.8'+:.!&'!/%$7.A!
!

• BL+)*!EG5X!J^!00!S&T!F!I3!00!S\T!S;`CC3†!F!:`<33†T`!;kE!O4M!

• BL+)*!;<G5X!J^!00!S;`CC3†T!g716+16/?`!;k;<!O4M!

• BL+)*!:3G5X!33`^!00!S&T!F!J^!00!S\T!SZ`EE<†!F!;`CC3†T`!;k:3!O4M!

E'7&$=@.)!
1;F$.7:%$)!

H/6/?!/?!#/6*@/?X!Ze^Z!]=!S:3e;33!]DT`!>U!6*!IZ‡`!?*0!2/'6*'?189/!

N#)`B.A!GS:.+7'!

4.8.))*+$'!

!

&5+1?/!6*!H*0Q/`!2@1??)V)216/!Q*@1!>\!3JEe;JX!

• ;ZZ!0&k3^Z!h!

• JZZ!0&k3^Z!h!S"Q89/!6*!P1)F1!H*'?9/T!

O*V1?1(*0`!+*2/'_*2)61!Q*@1!4$=!;3Ce:X!

• ;ZZ!0&k3^Z!h!

• JZZ!0&k3^Z!h!S"Q89/!6*!P1)F1!H*'?9/T!

1A$;.7:%=>'J2.7)>'!
&.!0$7I%!

!

• IZe3JZ!h=&!vke;Z‡`!^ZeJZZ![R;!

• ;;Ze:C^!h==`!5*'?9/!*g7)N1@*'5*!

• J!wX!1@)0*'5189/!Q1+1!/ ? !#/6*@/?!EG5`!;<G5!*!:3G5!

• ^!wX!1@)0*'5189/!Q1+1!/ ? !#/6*@/?!EOG5!*!;< O G 5!

L<=>'!&.!
1A$;.7:%=>'Js%$S%!

2.7)>'!

!

&!V/'5*!6*!1@)0*'5189/!*F5*+'1!6*N*!15*'6*+!1/?!+*g7)?)5/?!61?!&Q+/N18A*?!6/!
u+(9/!6*!B*(7+1'81.!&?!7')616*?!Q/6*0!?*+!1@)0*'5161?!6*!V/+01!?*(7+1!2/0!
701!1@)0*'5189/!6*!3J!h=&`!01?`!'*??*!21?/`!'9/!*F)?5*!'*'_701!6*2@1+189/!
6*!2*+5)V)2189/!61!=$k>\.!

• ;3e:<!h==X!:!w!1@)0*'5189/!Q1+1!EG5`!;<G5!*!:3G5!

/+':.=>'!

!

• #/@67+1!V+/'51@!M$#&!JxkH)Q/!JFk4G<^X!:3G5!*!;<G5!

• #/@67+1!V+/'51@!M$#&!;kH)Q/!;X!EG5!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

;

!M9/!Q/??7)!2/'V/+0)616*!2/0!1!=$!g71'6/!12)01!6*!<Z![R!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

J;!

$?Q*2)V)218A*?!

/.)'!

!

• BL+)*!EG5X!3I^!(!SZ`<^!@-T!

• BL+)*!;<G5X!;^I!(!SZ`:^!@-T!

• BL+)*!:3G5X!;3C!(!SZ`3E!@-T!

!

! !

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

J3!

$?Q*2)V)218A*?!

2$<'!&.!G7:+%&%!

Q.)8+$=>'!

37:.+B%A'!

GS%:$&>'!

G+/2*??/!

H*'?9/!6/!G+/2*??/!

vke;ZZ!0h`!vke;`!vke;Z!h==!

Z`Z:‡!61!
@*)57+1!

G+/2*??/!

=/++*'5*!6/!G+/2*??/!

$?21@jN*@!*'5+*!Z!1!3J!0&!

Z`Z:‡!61!
@*)57+1!

H*+0/Q1+!6/!H)Q/!{!

D*++/e=/'?51'51'!

e3;Z!1!;.3ZZ!]=ke:J<!1!3.;I3!]D!

Z`J!]=kZ`C!]D!

H*+0/Q1+!6/!H)Q/!z!

=[U"#$%&ˆe&\"#$%&ˆ!

e3CZ!1!e;<Z!]=keJ^J!1!e3^<!]D!

;`Z!]=k;`E!]D!

!!!!e;<Z!1!e;.:C3!]=ke3^<!1!3.^Z3!]D!!

Z`J!]=kZ`C!]D!

H*+0/Q1+!6/!H)Q/!H!

=/-+*e=/'?51'51'!

e3CZ!1!e;IZ!]=keJ^J!1!e:;Z!]D!

;`Z!]=k;`E!]D!

!!!!e;IZ!1!JZZ!]=ke:;Z!1!C^3!]D!!

Z`J!]=kZ`C!]D!

H*+0/Q1+!6/!H)Q/!$!

=[U"#$%&ˆe=/'?51'51'!

e3CZ!1!e33Z!]=keJ^J!1!e:<J!]D!

;`Z!]=k;`E!]D!

!!!!e33Z!1!;.ZZZ!]=ke:<J!1!;.E:3!]D!!

Z`J!]=kZ`C!]D!

H*+0/Q1+!6/!H)Q/!U!

G5k;:‡U_eG5!

e^Z!1!JZ!]=ke^E!1!;ZJ!]D!

;`Z!]=k;`E!]D!

!!!!JZ!1!;.CEE!]=k;ZJ!1!:.3^Z!]D!!

Z`^!]=kZ`I!]D!

H*+0/Q1+!6/!H)Q/!B!

G5k;Z‡U_eG5!

e^Z!1!;ZZ!]=ke^E!1!3;3!]D!

;`Z!]=k;`E!]D!

!!!!;ZZ!1!;.C<E!]=k3;3!1!:.3;J!]D!!

Z`^!]=kZ`I!]D!

H*+0/Q1+!6/!H)Q/!P!

:Z‡U_eG5k<‡U_eG5!

;ZZ!1!<JZ!]=k3;3!1!;.;EJ!]D!

;`Z!]=k;`E!]D!

!!!!<JZ!1!;.E3Z!]=k;.;EJ!1!:.:ZE!]D!!

Z`^!]=kZ`I!]D!

H*+0/Q1+!6/!H)Q/!=!

^‡U*ewk3<‡U*ew!

Z!1!3.:3Z!]=k:3!1!J.3ZE!]D!

Z`J!]=kZ`C!]D!

H*+0/Q1+!6/!H)Q/!M!

M)2+/?)@eM)?)@!

e3^Z!1!e;ZZ!]=keJ;E!1!e;JE!]D!

;`Z!]=k;`E!]D!

!!!!e;ZZ!1!;.:ZZ!]=ke;JE!1!3.:C3!]D!!

Z`J!]=kZ`C!]D!

UHO!

G5`!Z`ZZ:E^`!;ZZ!|`!^ZZ!|`!;.ZZZ!|!

e3ZZ!1!E^Z!]=ke:3E!1!;.^<3!]D!

Z`:!]=kZ`^!]D!

UHO!

G5`!Z`ZZ:I;<`!;ZZ!|!!

e3ZZ!1!<<Z!]=ke:3E!1!;.33Z!]D!

Z`:!]=kZ`^!]D!

UHO!

G5`!Z`ZZ:I3`!;ZZ!|!!

e3ZZ!1!<<Z!]=ke:3E!1!;.33Z!]D!

Z`:!]=kZ`^!]D!

H*+0)?5/+!

3.3^3!|!

eJZ!1!;3Z!]=keJZ!1!3JE!]D!

Z`3!]=kZ`:^!]D!

H*+0)?5/+!

^.ZZZ!|!

e:Z!1!;JZ!]=ke33!1!3EJ!]D!

Z`3!]=kZ`:^!]D!

H*+0)?5/+!

;Z.ZZZ!|!

e3Z!1!;^Z!]=keJ!1!:Z3!]D!

Z`3!]=kZ`:^!]D!

2%F.A%![KO!P!37:.+B%A')!.!/+.8$)>'!<%+%!%)!G7:+%&%)!,#<'+:%&%)!

EX&$9'!

Q.)8+$=@.)!&')!EX&$9')!&.!G++')!

$ZZ;!

&+g7)N/!'9/!*'2/'5+16/!67+1'5*!1!/Q*+189/!6*!21++*(10*'5/!

$ZZ3!

D/+015/!6*!1+g7)N/!)'Nj@)6/!67+1'5*!1!/Q*+189/!6*!21++*(10*'5/!

$ZZ:!

$++/!6*!@*)57+1!6/!1+g7)N/!67+1'5*!1!/Q*+189/!6*!21++*(10*'5/!

$ZZJ!

$++/!6*!(+1N189/!6/!1+g7)N/!67+1'5*!1!/Q*+189/!6*!?1@N10*'5/!

$ZZ^!

O)?Q/?)5)N/!'9/!*'2/'5+16/!Q1+1!1!/Q*+189/!6*!@*)57+1!/7!(+1N189/!

$ZZ<!

H*0Q/e@)0)5*!61!)'5*++7Q8 9/ !6 / !2 )2@/ !

$ZZI!

B)'1@!6*!*'5+161!V/+1!6/!)'5*+N1@/!

$Z;Z!

"!6)?Q/?)5)N/!6*!2/07')2189/!'9/!*?5j!Q+/'5/!S>BP`!B*+)1@`!*52.T!

$Z;;!

$++/!6*!)'?51@189/!6/!6)?Q/?)5)N/!6*!2/07')2189/!

$Z;3!

D1@_1!'1!5*'515)N1!6*!1-+)+!70!6)?Q/?)5)N/!6*!2/07')2189/!

$Z;:!

D1@_1!'1!5*'515)N1!6*!@*)57+1!1!Q1+5)+!6*!70!6)?Q/?)5)N/!6*!2/07')2189/!

$Z;J!

D1@_1!'1!5*'515)N1!6*!(+1N189/!*0!70!6)?Q/?)5)N/!6*!2/07')2189/!

$Z;^!

$++/!6*!+*)')2)1@)R189/n!5*'515)N1!6*!+*)')2)1@)R189/!1!Q1+5)+!6*!701!/+)(*0!
6*?2/'_*2)61!

2%F.A%![KT!P!Q.)8+$=@.)!&')!EX&$9')!&.!G++')!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

J:!

4'V/+018A*?!?/-+ *!& Q + / N1 8 A *?!

*8 9:T/035;@,1'1/A0,'F40/L5;@,1'

$?5*!Q+/675/!*?5j!*0!2/'V/+0)616*!2/0!1!6)+*5)N1!EIk::<k=$$!+*V*+*'5*!o!$#=`!2/'V/+0*!
1@5*+161!Q*@1!6)+*5)N1!I:k<Ek=$$`!*!2/0!1!O)+*5)N1!$7+/Q*)1!U*V*+*'5*!o!P1)F1!H*'?9/!
C3k3:k=$$.!

,.9#+%7=%!GA-:+$8%!G4UO]O]aODT]O]!

U*g7)?)5/?!6*!?*(7+1'81!Q1+1!*g7)Q10*'5/?!*@L5+)2/?!6*!0*6)89/`!2/'5+/@*!*!7?/!*0!@1-/+15s+)/!

3)'A%;.7:'!Q#<A' t!" + % # !&. !/ ' A# $= > ' !T!

2.):.!&.!^$9$&.u!&$.A-:+$8%!<'+!O!;$7!

• &@)0*'5189/!Q1+1!$'5+161kB1K61X!! 3.:ZZ!h=&! S:.3^Z!h==T!

• &@)0*'5189/!Q1+1!$'5+161kB1K613X! ;.^ZZ!h=&!! S3.;3Z!h==T!

• &@)0*'5189/!Q1+1!B1K61?!6*!U*@L?kBBUX! 3.:ZZ!h=&!! S:.3 ^Z !h= =T !

• $5_*+'*5!Q1+1!$'5+161?X!! ! ;.^ZZ!h=&!! S3.;3Z!h==T!

• UB3:3!4?/@161!Q1+1!$'5+161?X! ^ZZ!h=&! SC3Z!h==T!

• &'1@s()21!4?/@161!Q1+1!$'5+161? X! ^ZZ!h=&! SC3Z!h==T!

• &'1@s()21kG7@?/!Q1+1!$'5+161?X!! B*0!4?/@10*'5/!

E%:.9'+$%!&.!5.&$=>'!3!

&!=15*(/+)1!4!)'2@7)!0*6)8A*?!+*1@)R161?!*0!2)+27)5/?!'9/!6)+*510*'5*!2/'*2516/?!o!S1@)0*'5189/!61T!
U*6*!$@L5+)21.!&!5*'?9/!/Q*+12)/'1@!0jF)01!61!\)'_1eQ1+1eM*75+/!L!6*!^Z!h=&k==.!$?51!7')616*!'9/!
6*N*!?*+!7?161!'1?!=15*(/+)1?!6*!#*6)89/!44`!444!*!4h.!

,'F+.:.7)>'!2+%7)$:X+$%!l<#A)'!&.!O?TJZ]!#,m!

• &@)0*'5189/!6*!$'5+161X! 3.^ZZ!h!

• &@)0*'5189/!6*!$'5+161:X! ;.^ZZ!h!

• $5_*+'*5X! ;.^ZZ!h!

• B)'1)?!6*!$'5+161kB1K61X!! ^ZZ!h!

G5E!G4UOVTUDO\\[!b!.!1ODO\\R!b!1TDT]]O!

"?!+*g7)?)5/?!6*!407')616*!*!$0)??A*?!Q1+1!*g7)Q10*'5/?!*@L5+)2/?!6*!0*6)89/`!2/'5+/@*!*!7?/!*0!
@1-/+15s+)/!?9/!/?!?*( 7 )'5 * ?X!

• $0)??A*?!6*!$#=!H1-*@1!J`!=@1??*!&!61!$M<;:3<!

• 407')616*!2/'5+1 !$ #=J!H1-*@1!;!61!$M<;:3<!! !

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

3

!"Q89/!6*!1@)0*'5189/!6*!==!6*!-1)F1!5*'?9/X!>')616*?!2/'V)(7+161?!Q1+1!1@)0*'5189/!6*!==!*F5*+'1!6*!-1)F1!

5*'?9/`!;3-:<!h==.!

:

!4-)6.!

J

!&?!@)'_1?!6*!2/'5+/@*!*!?)'1@!6*!$kB!*F)(*0!21-/?!-@)'616/?!*!*?5*?!21-/?!6*N*0!*?51+!@/21@)R16/?!*0!-1'6*d1?!6*!

21-/?!2/'675/+*?!/7!*0!2/'67K5*?.!"!2/0Q+)0*'5/!6*??*?!21-/?!'9/!6*N*!7@5+1Q1??1+!:Z!0*5+/?.!

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

JJ!

4'V/+018A*?!?/-+ *!& Q + / N1 8 A *?!

4_;.+'!&'!1+M#$B'!(0D!$3ZIE^^!

! !

"#$%!&'!()#*+$'!&%!,-+$.!/01234(525!

! ! "#$%&!$'()'**+)'(!,!-+./0*(1.2/0!

!

J^!

4'V/+018A*?!?/-+ *!& Q + / N1 8 A *?!

!