Omega BL330S User Manual

USER MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
012916
BL300 Blender Series
MODEL
HIGH/LOW CONTROLS
Mélangeur série BL300
MODÈLE
COMMANDES À VITESSE ÉLEVÉE
MODELO
CONTROLES PARA ALTA
www.OmegaJuicers.com
Congratulations!
CONGRATULATIONS on the purchase of your new Omega product.
At Omega, we strive to develop technologically advanced machines that help deliver
nutrition and avor of the highest kind and closest to nature’s purest form. We are
driven by you, our brand supporters. Your enthusiasm helps us continue to reinvent
and renew our line of juicers, high speed blenders and beverage equipment. Our
team at Omega thanks you for supporting us for over 50 years!
Join us on Twitter @OmegaAppliances &/or on Facebook @OmegaJuicers
PRODUCT REGISTRATION, VISIT:
www.omegajuicers.com/omega-warranty-registration
RECIPES, VISIT: www.omegajuicers.com/recipes
CUSTOMER SERVICE: Call 1-800-633-3401 or visit: www.omegajuicers.com/contact-omega-juicers
After using your Omega, we kindly ask you to rate the machine on
www.OmegaJuicers.com
TABLE OF CONTENTS
02 - 03 Blender Safety
04 - 05 Important Safeguards
06 - 07 Know Your Omega
08 - 09 Operating instructions
& Professional Blender Tips
10 - 11 Cleaning Instructions
& Caring Tips
12 - 13 Troubleshooting
14 - 19 Recipes & Notes
60 - 61 Product Specications
20 -39 French
40 - 59 Spanish
BLENDER SAFETY
BLENDER SAFETY
DANGER Electricity GENERAL Caution
DANGER Risk of Electrical Shock DANGER Keep Hands Clean
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Plug into a grounded outlet.
Do not remove ground.
Do not use an adapter.
Do not use an extension cord.
Failure to follow these instructions can
result in death, re or electrical shock.
FAILURE TO ADHERE TO THESE WARNINGS CAN RESULT IN FIRE,
SERIOUS INJURY, ELECTRICAL SHOCK AND/OR DEATH
WARNING
MOVING PARTS!
Always cover the lid on the container when blending.
Do not put hands, spoons or other utensils in container when blending.
Failure to follow these instructions can result in broken bones, cuts or other injuries.
Technical Services
For assistance or replacement parts, call
Technical Service
24 Hours a Day, 7 Days a Week at
Toll Free: #1-800-633-3401
3
IMPORTANT SAFEGUARDS
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances basic safety precautions should always be followed including the following:
• Read all instructions.
• To protect against risk of electrical shock do not put the motor base in water or other liquid.
• Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
• Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts and before cleaning.
• Avoid contact with moving parts. Never feed dough by hand. Always use food pusher.
• DO NOT operate any appliances with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner.
• The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause
re, electric shock or injury.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
• DO NOT use outdoors.
• DO NOT let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
• DO NOT place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven.
• DO NOT use appliance for other than intended use.
• Be sure to switch to off position after each use of your juicer.
• DO NOT put your ngers or other objects into the juicer opening while it is in
operation. If food becomes lodged in the opening, use the plunger or another piece of fruit to push it down. When this method is not possible, turn the motor off and disassemble juicer to remove the remaining food.
• DO NOT plug in until familiar with all the instructions and operating procedures.
• DO NOT unplug from electrical outlet by pulling on the cord. To unplug grasp the plug, not the cord, and pull.
• Turn off all controls before unplugging from or plugging into an electrical outlet.
• Check hopper for presence of foreign objects before using.
• Moving parts---Keep ngers out of discharge openings.
• Read instructions before using.
• Sharp blade—Always use food pusher.
• Blade are sharp. Handle carefully.
WARNING: This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To
reduce the risk of electrical shock, this plug will t in a polarized outlet only one way. If the plug does not t fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not t, contact a qualied electrician.
Do not attempt to modify the plug in any way.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
5
KNOW YOUR OMEGA
KNOW YOUR OMEGA
A B
C1
D
E
F
G
H
BL330
BL390
A Feeder Cap B Lid C1 Eastman Tritan™ Copolyester Container BPA-Free C2 Stainless Steel Container D Blade Assembly E Control Panel F Blender Base G High Performance Motor H Sturdy Nonslip Feet
C2
7
OPERATING
INSTRUCTIONS
_________________
PROFESSIONAL
BLENDER TIPS
5
OPERATING INSTRUCTIONS — BLENDER TIPS
TO OPERATE THE BLENDER, PROCEED AS FOLLOWS:
1. For the rst time user, wash the container assembly, including the lid, before using it.
(Refer to “Cleaning Instruction”) Do not put the container assembly & blender base assembly in the dishwasher.
2. Place the blender on a dry, clean, level surface, and press OFF.
3. Place the container onto the motor base. Make sure it rests securely on the base.
4. Plug the blender into an electric outlet.
5. Place the ingredients into the container.
4. Place the lid and feeder cap tightly on the container.
7. Select desired speed and time by rotating dials.
8. Press ON.
PROFESSIONAL BLENDER TIPS
1. Processing hot liquid
• Always cover the lid and feeder cap before blending hot liquid or mixtures.
• Use the feeder cap to add liquids to the container while the unit is running.
• Never stand with your face directly over the container when you are putting ingredient
through the feeder cap.
2. Blending Icy mixtures
• Steps for blending ice:
– Pour in liquid, and then add ice. – Place the lid. – Set to desired speed – Chunks of frozen fruit can be added to milk or fruit juice to produce a sherbet or slush. –
Use the feeder cap to add liquids or ingredients to the container while the unit is running.
9
CLEANING
INSTRUCTIONS
_________________
CARING TIPS
5
CLEANING INSTRUCTIONS — CARING TIPS
CLEANING INSTRUCTIONS
Blender container parts are corrosion resistant, sanitary and easily cleaned. Do not put the container assembly & blender base assembly in the dishwasher.
1. Before rst use and after every use, separate container parts from the base.
2. Add cleaning solution to the container. Use washing solution of tepid water (less than
115°F/46°C) and a non-sudsing detergent. Use the recommended amount of detergent.
3. Scrub and ush out the container interior lid and feeder cap to remove food residue.
Empty container.
4. Fill container 1 /4 full with fresh washing solution and place it on the base.
5. Replace the lid on the container and run the blender on high speed for 2 minutes.
6. Repeat step 4 using clean rinse water (95°F/35°C).
7. Wipe down the container, feeder cap, and lid with a soft cloth or sponge, dampened
with fresh washing solution.
8. Wipe the exterior of the base with a damp cloth or sponge. The base contains electrical
components: do not immerse, use a high-pressure washer, or use a dishwasher to clean the base.
CARING TIPS
To care for your blender, please read the tips as follows:
1. Periodically check all parts before reassembly. As use of damaged or non-
recommended parts could result in a severe personal injury and/or damage to the blender
2. BLADES: If the processing blades are stuck or difcult to turn, DO NOT USE BLENDER
(Check by carefully turning the blades in a counterclockwise direction, where the opposite edges are sharp. Blades should turn freely.)
3. CONTAINER: If the Eastman Tritan container is cracked, DO NOT USE BLENDER, further
use could result in the container breakage during use.
4. BLENDER BASE: Never immerse the blender base in water. Unplug unit. The housing
can be cleaned with a damp cloth.
5. MOTOR: The motor is permanently lubricated and does not require any additional
lubrication.
11
TROUBLESHOOTING
5
TROUBLESHOOTING
BLENDER FAILS TO START.
SOLUTION:
1. Place container properly on the base
2. Check to ensure controls are clean and moving freely.
3. Double-check to ensure power cord is securely plugged into the electric outlet.
4. Check to see if the circuit breaker has tripped or if the fuse for the electric outlet has blown.
BLENDER STOPPED
SOLUTION:
1. Unplug blender and wait 5 minutes.
2. Plug the blender back in and resume operation.
INGREDIENTS DO NOT MIX PROPERLY
SOLUTION:
1. Container is too full.
2. Cutter unit blades are not sharp enough or are damaged.
3. Solid pieces are bigger than 1” (25 mm) cubes.
4. Check the speed to create a uid blend.
5. Check to see if enough liquid has been added to the ingredients. Mixture should be
uid and free-running at all times.-
13
RECIPES & NOTES
RECIPES
Strawberry Daiquiri
What You’ll Need:
How To Prepare:
:
5-10 strawberries (to taste)
2 oz light rum
1/2 oz triple sec
1 oz lime juice
1/2 tsp sugar
BLEND
2 minutes 2 minutes 2 minutes
PREP
1 cup ice
CHILL
1
Blend all ingredients in Omega Blender for approximately 2 minutes.
2
Pour into a chilled glass. Serve.
Fruity Ice Cream
What You’ll Need:
How To Prepare:
2 cups frozen fruit
(bananas, strawberries,
blueberries, etc.)
1/2 cup of sugar
1 cup heavy cream
BLEND
5 minutes 5 minutes 30 minutesPREP
CHILL
1
Start by adding the fruit to the blender. Add the sugar and 1/4 cup of the cream. Blend all ingredients for 4 to 5 minutes
2
While blending, slowly add more of the cream through the removable cap on the lid. Add more cream if the mixture doesn’t meet your desired consistency.
3
Freeze the mixture for at least 30 minutes.
HINT: For banana ice cream, use overripe bananas that are about to go bad, slice them, put them in the freezer and use them for banana ice cream!
15
RECIPES
Coco-Nilla Ice “Cream”
What You’ll Need:
2 cups Coconut Milk (canned or fresh)
How To Prepare:
1
Blend all ingredients for 4 to 6 minutes.
2 tbsp maple syrup, honey or agave
2
2 tsp vanilla extract
Fruit (optional)
Freeze the mixture for at least 2 hours, stirring every 20 to 30 minutes.
Dairy-free recipe!
BLEND
3 minutes 6 minutesPREP
FREEZE
2 hours
Cinnamon Apple Sauce
What You’ll Need:
How To Prepare:
6 apples, cored, peeled, quartered
2 tbsp lemon juice
2 tbsp cinnamon
5 minutes 3 minutes
PREP
BLEND
1
Blend all ingredients in the Omega blender until it meets your desired consistency. Blend for approximately 3 minutes.
RECIPES
Pumpkin Spice Soup
What You’ll Need:
4 tbsp olive oil
2 medium yellow onions,
(sliced in quarters)
2 tsp garlic
6 cups of sliced roasted pumpkin
5 cups chicken stock
2 cups milk
1/2 cup heavy (35%) cream
1/4 tsp cayenne pepper to taste
2 tsp curry powder
1/2 tsp ground coriander
salt (if desired)
brown sugar (if desired for sweetness)
BLEND COOK
20 minutes 8-10 minutes 15 minutesPREP
How To Prepare:
1
Add oil, onions, garlic and salt to the Omega blender. Blend for 2 to 3 minutes, until they are
nely chopped. Transfer to stovetop and cook
on low until onions are soft.
2
In the meantime, blend pumpkin and chicken stock. Pour into pot with oil, onions, garlic and salt. Bring to a low boil. Simmer for 10 minutes.
3
Pour the mixture into the blender while warm. Set the blender on speed 7 for 5 minutes. Add the remaining ingredients through the removable cap on the lid. The mixture should be close to a puree texture.
4
Pour the mixture into the stovetop pot. Heat
and allow to simmer for 5 minutes as avors mix.
Serve hot or cold.
Chocolate Mousse
What You’ll Need:
How To Prepare:
1/2 cup milk
1 cup heavy cream
2 tsp butter
1/2 tsp instant coffee
2 eggs
6 oz chocolate chips
2 tsp rum, cognac or brandy
1 tsp powdered sugar
BLEND
10 minutes 5 minutesPREP
1
Beat 1/2 cup milk and 1/2 cup cream on stove top until it bubbles. Do not let it burn.
2
In your Omega blender add butter, eggs, coffee, chocolate chips, and liquor. Blend until creamy. While blending, slowly add hot milk and cream.
3
Blend until smooth for 1 to 2 minutes. Pour into a pan. Chill for at least an hour.
4
Beat remaining cream and powdered sugar into smooth mixture and chill. Serve on top.
17
RECIPES
Chili Salsa
What You’ll Need:
1 (14.5 oz can) whole canned tomatoes
4 tsp jalapeños (diced, not pickled)
2 chili peppers
1/4 cup yellow onions (diced)
1/2-3/4 tsp garlic salt
1/2 tsp cumin
1/4 tsp sugar
How To Prepare:
1
In the Omega blender, place jalapeños, chili peppers and onions. Remember, the heat of chili peppers comes from the seeds, the veins where the seeds are attached, as well as, the parts nearest the veins. For milder dishes, the veins and seeds should be removed and discarded.
2
Blend for a few seconds. Add both cans of tomatoes, salt, sugar, and cumin.
3
Blend all ingredients for 1 to 2 minutes. Do not pure.
4
Place in covered container and chill for 1 hour and serve.
BLEND
2 minutes 4 minutes 60 minutesPREP
CHILL
Honey Wheat Pancakes
What You’ll Need:
How To Prepare:
1-1/3 cups buttermilk (low-fat)
2 eggs
2 tbsp honey
1-1/2 cups buttermilk baking mix
1/2 cup whole-wheat our
1/4 cup honey-crunch wheat gem
1 tsp baking powder
butter and syrup for serving
BLEND COOK
3 minutes 6 minutes 4 minutesPREP
1
Place the buttermilk, eggs and honey in the Omega blender. Then begin adding the remaining ingredients into the Omega blender in the order given through the removable cap on the container lid. Blend for approximately 6 minutes.
2
Once the mixture is blended to your desired consistency, shut off the blender.
3
For each pancake, pour about 1/4 cup batter onto a skillet.
Loading...
+ 44 hidden pages