Page 1
Abb.1: AO0573
Fig.1: AO0573
Fig. 1: AO0573
Beschreibung
Description
Description
AS-069, AS-073.
AS-069, AS-073.
AS-063, AS-069, AS-073..
beachten!
Technische Daten
Technical Data
Données techniques
Kabelspezifikation
Cable specification
Spécification du câble
Kabellänge
Cable length
Longueur du câble
l = 5, 10, 15, 20, 25 m
l = 5, 10, 15, 20, 25 m
l = 5, 10, 15, 20, 25 m
Anfrage.
request.
câbles sur demande.
Adernzahl
Number of conductors
Nombre de conducteurs
2 (schwarz und weiß)
2 (black and white)
2 (Noir et blanc)
Leiterwiderstand
Conductor resistance
Résistance du conducteur
<52 Ω/km
<52 Ω/km
<52 Ω/km
Kapazität Ader-Abschirmung
Capacity wire-screen
Capacité wire-blindage
245 nF/km typ.
245 nF/km typ.
245 nF/km typ.
Kapazität Ader-Ader
Capacity wire-wire
Capacité wire-wire
135 nF/km typ.
135 nF/km typ.
135 nF/km typ.
Abschirmung (Außenleiter)
Shield (Outer conductor)
Blindage (conducteur extéri eur)
Doppelt geschirmt
Double shielded
Double blindage
AO0573
Sensor - Anschlussleitung
Sensor Connecting cable
Câble de raccordement pour un capteur
MIL-C-5015 offen/ open / ouvert
* Die Kabelenden sind verzinnt * Cable ends tinned *Les fin du câble sont étamer
Anschlusskabel für Sensor mit
MIL-C-5015 Anschluss, z.B. AS-063,
Vor Gebrauch auch die
Betriebsanleitung des Sensors
Connecting cable for sensors w ith
MIL-C-5015 connector, e.g.
Read also the manual of the sensor
carefully before use!
AS-063,
Câble de connexion pour capteur à la
norme MIL-C-5015 connecteur, p.e.
Lisez également le manuel du
capteur avant toute utilisation!
Weitere Kabellängen auf
Further cable lengths on
Autres longueurs de
Brüel & Kjaer Vibro Tel. : +49 (0)6151 428-1400 AO0573DEF 12/04/2017 / V4
Leydheckerstraße 10 Fax : +49 (0) 6151 428-1401 © Brüel & Kjaer Vibro / C104272.001
D-64293 Darmstadt E-Mail : [email protected] Seite/Page 1 von/of/de 3
Page 2
AO0573
Biegeradius
Bending Radius
Rayon de courbure
Min. 25 mm statisch
Min. 25 mm static
Min. 25 mm statique
Min. 50 mm dynamisch
Min. 50 mm dynamic
Min. 50 mm dynamique
Mantel
Sheath
Enveloppe
ETFE, schwarz
ETFE, black
ETFE, noir
UV-beständig
UV resistant
Résistant aux UV
IEC 60332-3-23
IEC 60332-3-23
IEC 60332-3-23
Silikonfrei
Silicone-free
Sans silicone
Außendurchmesser
Outer diameter
Diamètre extérieur
4,6 ± 0,2 mm
4.6 ± 0.2 mm
4,6 ± 0,2 mm
Temperaturbeständigkeit Kabel
Thermal stability cable
Résistance à la température câble
-40 °C ... + 150 °C
-40 °C ... + 150 °C
-40 °C ... + 150 °C
connecteur
Anschlussplan
Connection diagram
Schéma de connexion
Abb. 2: Anschluss
MIL-C 5015 - offen
Fig 2: Connection
MIL-C-5015 - open
Fig 2: Raccordement
MIL-C-5015 - ouvert
Bestellcode
Ordering code
Code de commande
Schwer entflammbar
gemäß IEC 60332-1,
Temperaturbeständigkeit Stecker Thermal stability connector Résistance à la température
-40 °C ... + 125 °C -40 °C ... + 125 °C -40 °C ... + 125°C
Flame resistant accord ing to
IEC 60332-1
Résistant à la flame
conform à IEC 60332-1
AO0573-S-0030 : L = 3,0 m
AO0573-S-0050 : L = 5,0 m
AO0573-S-0100 : L = 10 m
AO0573-S-0150 : L = 15 m
AO0573-S-0200 : L = 20 m
AO0573-S-0250 : L = 25 m
Brüel & Kjaer Vibro Tel. : +49 (0)6151 428-1400 AO0573DEF 12/04/2017 / V4
Leydheckerstraße 10 Fax : +49 (0) 6151 428-1401 © Brüel & Kjaer Vibro / C104272.001
D-64293 Darmstadt E-Mail : [email protected] Seite/Page 2 von/of/de 3
Page 3
AO-0573
CE-Erklärung
Decleration of conformity
Declaration de conformité
Brüel & Kjaer Vibro Tel. : +49 (0)6151 428-1400 AO0573DEF 12/04/2017 / V4
Leydheckerstraße 10 Fax : +49 (0) 6151 428-1401 © Brüel & Kjaer Vibro / C104272.001
D-64293 Darmstadt E-Mail : [email protected] Seite/Page 3 von/of/de 3
Loading...