Page 1
ASSEMBLY MANUAL & PARTS LIST • MANUEL DE MONTAGE & LISTE DE PIECES • MANUAL DE ARMADO Y LISTA DE PARTES
201114
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE • VEUILLEZ CONSERVER POUR REFEREN CE ULTERIEURE • CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS
1-800-265-2150
11412283 RevA. Oct 22/2014
Page 2
HARDWARE INCLUDED / MATERIAL INCLUS / EQUIPOS INCLUIDO
1
C06012
SCREW-M6x12
X14
TOOLS REQUIRED / OUTILS NECESSAIRES / HERRAMIENTAS NECESARIAS
#3 PHILLIPS
Page 3
1
2
(8)
Page 4
2
3
(2)
Page 5
3
4
(4)
Page 6
4
55667
1
3
2
4
Page 7
Page 8
Page 9
7
889
1
2
Page 10
Page 11
1
10
2
3
27
4
26
25
21
5
10
12
30
13
31
32
33
45
28
9
21
34
22
35
11
49
29
44
47
14
46
36
37
48
15
50
18
6
7
38
39
8
16
17
40
41
19
4220
24
23
43
Page 12
PARTS LIST / LISTE DES PIECES / LISTA DE PARTES
40
C04010
SCREW
10
VIS
10
TORNILLO
10
2
KEY#
10 32903-244 TUBE BURNER ASSEMBLY ASSEMBLAGE DU BRÛLEUR TUBULAIRE TUBO DEL QUEMADOR 1
11 32201-81 MAIN ELECTRODE - STEPPED ÉLECTRODE PRINCIPALE – ÉCHELONNÉE ELECTRODO PRINCIPAL - ESCALONADO 1
12 32103-23 SIDE STEEL WIRE HANDLE POIGNÉE LATÉRALE E N FIL DE FER MANGO LATERAL DE ALAMBRE DE A CE RO 1
13
14 32551-27 GREASE TRAY PLATEAU À GRAISSE BANDEJA RECOLECTORA DE GRASA 1
15 32513-25 CONTROL PANEL PANNEAU DE COMMANDE PANEL DE CONTROL 1
16 22004-968 CONTROL KNOB - SMALL BOUTON DE COMMANDE – PETIT P E RILLA DE CONTROL - PEQUEÑA 1
17 10342-21 PUSH IGNITOR POUSSOIR D’ALLUMAGE PULSADOR DE ENCENDIDO 1
18 32833-10 VALVE BRACKET SUPPORT DE SOUPAPE SOPORTE DE LA VÁLVULA 1
19 32483-24 RESIN END CAP CAPUCHON D’EXTRÉMITÉ EN RÉSINE TAPA DE EXTREMO DE RESINA 1
20 10691-E21 VALVE - PORTABLE - LP SOUPAPE – PORTATIVE – PROP. LIQ. VÁLVULA - PORTÁT IL - PROPANO 1
21 34001-62 LID LATCH LOQUET DU COUVERCLE TRABA DE LA TAPA 1
22 31033-10 LEG BRACKET SUPPORT DU PIED SOPORTE DE LA PATA 4
23 31093-10 LEG PIED PATA 4
24 31493-14 RESIN FOOT PIED EN RÉSINE TOPE DE RESINA 4
25 C06012 SCREW - M6 X 12 VIS – M6 X 12 TORNILLO - M6 X 12 2
26 C03010 SCREW - M3 X 10 VIS – M3 X 10 TORNILLO - M3 X 10 2
27 C20003 NUT - M3 ÉCROU – M3 TUERCA - M3 2
28 S21125 TAPPING SCREW #8X0.375" VIS-TARAUD N° 8 X 0.375 PO TORNILLO ROSCADOR #8X0.375" 2
29 S21125 TAPPING SCREW #8X0.375" VIS-TARAUD N° 8 X 0.375 PO TORNILLO ROSCADOR #8X0.375" 1
30 C04030 SCREW - M4 X 30 VIS – M4 X 30 TORNILLO - M4 X 30 1
31 32991-01 SPRING RESSORT RESORTE 1
32 C20004 NUT - M4 ÉCROU – M4 TUERCA - M4 1
33 C03010 SCREW - M3 X 10 VIS – M3 X 10 TORNILLO - M3 X 10 3
34 C06040 SCREW - M6 X 40 SHOULDER VIS – M6 X 40 À ÉPAUL. TORNILLO DE HOMBRO - M6 X 40 4
35 C06012 SCREW - M6 X 12 VIS – M6 X 12 TORNILLO - M6 X 12 8
36 C20006 NUT - M6 ÉCROU – M6 TUERCA - M6 4
37 C06012 SCREW - M6 X 12 VIS – M6 X 12 TORNILLO - M6 X 12 4
38 S21233 COTTER PIN GOUPILLE FENDUE CHAVETA 2
39 34001-61 LID PIN GOUPILLE DE COUVERCLE PASADOR DE LA TAPA 2
41 C04210 SCREW - ST4.2 X 10 VIS – ST4,2 X 10 TORNILLO - ST 4.2 X 10 4
42 C04010 SCREW - M4 X 10 VIS – M4 X 10 TORNILLO - M4 X 10 2
43 C04010 SCREW - M4 X 10 VIS – M4 X 10 TORNILLO - M4 X 10 2
44 C06012 SCREW - M6 X 12 VIS – M6 X 12 TORNILLO - M6 X 12 2
45 C20003 NUT - M3 ÉCROU – M3 TUERCA - M3 3
46 C12506 MATCH STICK ALLUMAGE À L'ALLUMETTE PORTAFÓSFOROS 1
47 C20004 NUT - M4 ÉCROU – M4 TUERCA - M4 1
48 C04012 SCREW - M4 X 12 VIS – M4 X 12 TORNILLO - M4 X 12 1
49 C43210 RIVET 3.2X10 RIVET 3.2X10 REMACHE 3.2X10 6
50 Y-29304 SCREW - #10-24X0.375 VIS – #10-24X0.375 TORNILLO - #10-24X0.375 2
ITEM# DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION 201114
1 10571-5 HEAT INDICATOR - S MALL INDICATEUR DE TEMPÉRATURE – PETIT INDICADOR DE CALOR - PEQUEÑO 1
2 10081-GP50 NAMEPLATE - GRILL PRO PLAQUE SIGNALÉTIQUE – GRILL PRO PLACA DE IDENTIFICACIÓN - GRILL PRO 1
3 34141-20A LID PANEL - WELDING PANNEAU DE COUVERCLE – SOUDURE PANEL DE LA TAPA - SOLDADURA 1
4 34211-93 LID HANDLE ASSEMBLY ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE DU COUVERCLE MANIJA DE LA TAPA 1
5 32503-68 COOKING GRID GRILLE REJILLA DE COCCIÓN 1
6 32543-28 FLAV-R-WAVE FLAV-R-WAVE FLAV-R-WAVE 1
7 32111-25 LID REAR PANEL PANNEAU ARRIÈRE DU COUVERCLE PANEL POSTERIOR DE LA TAPA 1
8 32141-20A FIRE BOX WELDING SOUDURE DU FOYER SOLDADURA DE LA CAJA DEL FUEGO 1
9 32209-104 COLLECTOR BOX BOÎTIER DU CAPTEUR CAJA RECOLECTORA 1
32151-17 BLOCK BLOC BLOQUE 1
- M4 X
201114-HP HARDWARE PACKING JEU DE PIÈCES DE MONTAGE ACCESORIOS DE EMBALAJE 1
– M4 X
- M4 X
Loading...