Page 1
E‑P3 14-42 mm Kit
Schwarz
• FAST-AF (Frequency
Acceleration Sensor
Technology AF), der
weltweit schnellste
Autofokus*
• 3 Zoll großer Touchscreen
auf OLED-Basis für die
brillante Wiedergabe von
Fotos und Videos aus
jedem Blickwinkel
• Umfangreiches Angebot
an Micro Four Thirds
Objektiven für jede
Fotosituation
• Leistungsstarker TruePic
VI Bildprozessor.
Zeitloses Design
• 12,3 Megapixel Live MOS
Sensor
• Austauschbarer Griff
für eine individuelle
Passform und komfortable
Handhabung
• 3 frei belegbare Tasten
• Zehn verschiedene
Art Filter und Art Filter
Effekte inklusive den
beiden neuen "Starlight"
und "weißer Rand" für
maximale Kreativität
Die PEN E-P3 bietet im Vergleich zu allen anderen Kameras mit Wechselobjektiven den weltweit schnellsten* Autofokus. Dank
FAST AF (Frequency Acceleration Sensor Technology), ihrem zeitlosen Design und dem berührungsempfindlichen OLED-Display
ist sie eine echte Alternative zu den ungleich sperrigeren und teureren SLR-Kameras.
Technische Daten
Typ
Gehäusematerial Metall
Objektivbajonett Micro Four Thirds
Bildsensor
Typ 4/3'' Live MOS Sensor
Effektive Pixel 12,3 Megapixel
Filtermatrix RGB-Filter
Seitenverhältnis & Fläche 4:3 / 17,3 x 13 mm
Volle Auflösung 13,1 Megapixel
Prozessor
Typ TruePic VI
Filter
Staubschutzfilter Supersonic Wave Filter
Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich
Page 2
Live View
Angezeigte Information Blende
Verschlusszeit
Automatische
Belichtungsreihe
Belichtungsspeicher
Fokus-Modus
Aufnahme-Modus
Batterieladezustand
Persönliche Einstellung
Bildstabilisator-Modus
Interne TemperaturWarnanzeige
Gesicht- /AugenErkennungs-Modus
Aufnahmemodus
ISO
Sequenzaufnahmen
Weißabgleich
Belichtungsmessmodus
Belichtungskorrekturwert
AF-Messfeld
AF-Bestätigung
Aufnahmeinformation
Bereich der Spotmessung
Super FP
Blitz-Status
Voraussetzungen für
interaktives Bedienfeld
Brennweite
Eye-Fi-Status
Blitzmodus
Histogramm
AF Typ Kontrasterkennungssystem
Sucherbildfeld (100 %) Ca. 100 %
Vergrößerungsstufen 5 / 7 / 10 / 14 x
Bildstabilisator
Typ Sensor-Justierung
Modi Zweidimensional, vertikale
oder horizontale Aktivierung
Verschlusszeit 2 - 1/4000 s (nicht im Bulb-
Modus verfügbar)
Fokussiersystem
Methode Kontrast-AF-System (bei
Verwendung von nicht
Kontrast-AF kompatiblen
Objektiven arbeiten diese als
MF-Hilfe)
Fokusbereiche 35 Punkte / Automatische
und manuelle Auswahl
AF-Speicher Ja; Wird gespeichert, wenn
Auslöser bis zum ersten
Druckpunkt betätigt wird (im
Single-AF-Modus), AE/AFSpeicher-Taste (anpassbar)
Modi Manueller Fokus
Single AF
Kontinuierlicher AF
Single AF + MF
AF-Tracking
AF-Hilfslicht Ja
Erweiterte Gesichtserkennung Eye-Detect-AF: Aus
Priorität linke Seite
Priorität Nähere Seite
Priorität rechte Seite
Full-Time-AF Ja
Manueller Fokus Ja; Mit verlängertem
Einstellweg
Belichtungssystem
Modi Programmautomatik
i-Auto
Blendenvorwahl
Verschlusszeitvorwahl
Manuell
Aufnahmeprogramme
Art Filter
Belichtungskorrektur +/- 3 LW (1, 1/2, 1/3 Schritte)
Belichtungsreihe 2 / 3 / 5 Bilder (+/- 1/3, 2/3, 1
LW-Schritt)
7 Bilder (+/- 1/3, 1/2, 2/3 LW-
Schritte)
ISO Belichtungsreihen 5 Bilder (1/3, 1/2, 1 LW-
Schritt)
Belichtungsspeicher Ja (Fn1/Aufnahme-Taste)
Persönliche Einstellung 4 Einstellungen speicherbar
Erweiterungsfunktion Schattenaufhellung
Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich
Page 3
Aufnahmeprogramme
Anzahl der
Aufnahmeprogramme
Modi Porträt
24
e-Porträt
Landschaft
Landschaft mit Porträt
Makro
Sport
Nachtaufnahme
Nachtaufnahme mit Porträt
Kinder
High Key
Low Key
Digitale Bildstabilisation
Natur-Makro
Kerzenlicht
Sonnenuntergang
Dokumente
Panorama
Feuerwerk
Strand und Schnee
Fish-Eye-Konverter
Makro-Konverter
3D
Weitwinkel-Konverter
Mehrfachbelichtung
Max. Anzahl von Bildern 2 Bilder (fotografieren)
3 Bilder (editieren)
Automatische
Steigerungskontrolle
Bildkompositionshilfe Live View
Ja
Art Filter
Variation / Effekt Vorhanden
Modi Pop Art
Weichzeichner
Blasse & helle Farbe
Leichte Tönung
Körniger Film
Lochkamera
Modellbau
Crossentwicklung
Dramatischer Ton
Zartes Sepia
Empfindlichkeit
Auto ISO 200 - 12800
(wählbar, ISO 200 - 1600
voreingestellt)
Manuell ISO 200 - 12800
Verschluss
Verschlusstyp Elektronisch gesteuerter
Schlitzverschluss
Selbstauslöser 2 s / 12 s
Verschlusszeiten
Verschlusszeit 1/4000 - 60 s (in 1/3, 1/2, 1
EV-Schritten)
Bulb-Modus Bis zu 30 Minuten (längste
wählbare Zeit im Menü,
Verzögerung: 8 Minuten)
Belichtungsmessung
Methode TTL-Offenblenden-
Belichtungsmessung
Zonen 324 Zonen Mehrfeld-
Belichtungsmess-System
Messbereich 0 - 20 LW (17mm f2.8, ISO
100)
Modi ESP-Spotmessung
Spotmessung
Mittenbetonte
Integralmessung
Highlight
Schatten
Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich
Page 4
Weißabgleich
AUTO-WB-System Hochentwickeltes
Aufnahmesystem mit Live
MOS Sensor
Manueller Weißabgleich (OneTouch)
WeißabgleichsBelichtungsreihe
Sofort-Weißabgleich 2 Einstellungen können
Benutzerdefinierter
Weißabgleich
Voreinstellungen Kunstlicht
Automatische Anpassung des
Blitzes
Warme Farben erhalten An / Aus
Ja
3 Bilder / +/- 2, 4, 6 Mired
Stufen
individuell angepasst
werden.
Eine Einstellung kann
auf Kelvin-Temperatur
programmiert werden (2.000
K - 14.000 K)
Fluoreszierendes Licht 1
Sonnenlicht
Blitzgerät
Wolken
Schatten
Aus / Auto WB / Blitz
Serienbildaufnahme
Geschwindigkeit (H) Ca. 3 Bilder pro Sekunde
Max. Anzahl von Bildern 11 Bilder (RAW)
je nach Kartenkapazität
(JPEG/Groß/Normal)
Bedingungen Speicherkarte: Toshiba
SDXC UHS-I card R95 W80
model Premiugate series
"Class 10" 8GB
Anmerkung: U.U.
kann die Funktion
Serienaufnahme die
Aufnahmegeschwindigkeit
generell beeinträchtigen.
Bildverarbeitung
Farbraum sRGB / AdobeRGB
Schärfe + Kontrast 5 Level
Kontrast 5 Level
Sättigung 5 Level
Schwarz/Weiß Filter Gelb, Orange, Rot, Grün
Monoton Sepia, Blau, Violett oder
Grün im Schwarz-WeißModus
Bildmodi i-Enhance, Lebendig,
Natürlich, Porträt, Gedämpft,
Art Filter
Abstufung 4 Level (Auto, High Key,
Normal, Low Key)
Prozessor TruePic VI
Mit nur einer Aufnahme
gleichzeitig verschiedene ArtFilter-Ansichten speichern
Tele-Konverter-Effekt 2 x
Vorhanden
Eingebauter Blitz
Modi AUTO
Manuell
Manuell (Voll, 1/4, 1/16,
1/64)
Rote-Augen-Korrektur
Blitzsynchronisation mit
langer Verschlusszeit und
Rote Augen Korrektur
Blitzsynchronisation mit
langer Verschlusszeit
Synchronisation auf den 2.
Verschlussvorhang
Fill-in
Off (kein Blitz)
Typ Pop-up
Blitzlichtkorrektur +/- 3 LW / 1/3, 1/2, 1 LW-
Schritt
Leitzahl 10 (ISO 200)
Manuelle Einstellungen Full, 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, 1/32,
1/64
X-Synchron-Zeit 1/180 s
Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich
Page 5
Externe Blitzsteuerung
X-Synchron-Zeit 1/180 s / 1/4000 s (Super FP
Modus)
Typ TTL AUTO, AUTO,
MANUELL, FP TTL AUTO,
FP MANUELL
Modi Auto
Rote-Augen-Korrektur
Blitzsynchronisation mit
langer Verschlusszeit
Synchronisation auf den 2.
Verschlussvorhang
Aufhellblitz
Manuell
Intensität +/- 3 LW (1/3, 1/2, 1 LW-
Schritt)
Hinweis: Einige Funktionen
sind nur mit externem
Blitz möglich, der diese
unterstützt.
Kabellose Blitzkontrolle
Anzahl Kanäle 4 Kanäle
Kompatibler externer Blitz FL‑50R, FL‑36R, FL‑300R
Steuerungsmethode Auslösung und Steuerung
über integrierten Blitz
Gruppeneinstellung 3 Gruppen
Verfügbar bei Verwendung
von Kameras, die mit dem
Olympus kabellosen RC
Blitzsystem kompatibel sind.
Monitor
Farbbalance +/- 3 Level Lebendig
(Standard) / Natürlich
Monitor-Typ OLED - Interaktives
Bedienfeld
LCD-Größe 7,6 cm / 3'' (3:2)
Auflösung 610.000 Punkte
Helligkeitseinstellung +/- 2 Level
3D-Wasserwaage
Detektion 2 Achsen
Anzeige Hinterer LCD-Monitor
Dateiformate
RAW 12 Bit
RAW & JPEG Ja; gleichzeitige Aufnahme
JPEG Ja
Seitenverhältnis 4:3 / 3:2 / 16:9 / 6:6 / 3:4
MPO (3D) Ja
Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich
Bildgröße
RAW 4032 x 3024 komprimiert /
13,8 MB / Aufnahme
4032 x 3024 Fein
(Kompression 1/4) / 5,9 MB /
Aufnahme
4032 x 3024 Normal
(Kompression 1/8) / 2,7 MB /
Aufnahme
2560 x 1920 Normal
(Kompression 1/8) 1,1 MB /
Aufnahme
1024 x 768 Normal
(Kompression 1/8) / 0,3 MB /
Aufnahme
Standbildaufnahme
EXIF 2.2
PIM III
DPOF Ja
DCF Ja
Videoaufnahme
Maximale Aufnahmezeit 22 min (20Mbps)
Aufnahmeformat AVCHD / AVI Motion JPEG®
Verwacklungsreduktion Ja; Digitale Bildstabilisation
HD-Videoqualität Full HD 1920 x 1080 (16:9)
60i, 20Mbps (AVCHD)
Full HD 1920 x 1080 (16:9)
60i, 17Mbps (AVCHD)
HD 1280 x 720 (16:9) 60p,
17Mbps
HD 1280 x 720 (16:9) 60p,
13Mbps
HD 1280 x 720 (16:9) / 30
Bilder pro Sekunde (AVI
Motion JPEG®)
Videoqualität 640 x 480 / 30 Bilder pro
Sekunde (AVI Motion
JPEG®) 14 Min.
Maximale Aufnahmezeit 29 min (HD) (AVCHD)
14 min (SD) / 7 min (HD)
(AVI Motion JPEG®)*
Maximale Dateigröße 4 GB (AVCHD)
2 GB (Motion-JPEG)
Belichtungsmodi Blendenvorwahl
Art Filter
Manuell
Programmautomatik
Verschlusszeitvorwahl
Page 6
Tonaufnahmesystem
Internes Mikrofon Stereo
Externes Mikrofon Optional
Aufnahmeformat Dolby Digital (AVCHD)
Stereo PCM/16 Bit, 48 kHz,
Wave Format (Motion-JPEG)
Bild/Tonkommentar 30 s
Lautsprecher Ja
Bilder anzeigen
Modi Index
Kalender
Zoom
Diashow
Video
Einzelbild
Lichtkasten Ja
Histogrammanzeige im
Wiedergabemodus
Aufnahmeinformation Aus / An
Ja
Lösch- / Schutz- / Kopierfunktion
Löschmodi Einzelbild, Alle, Ausgewählte
Löschschutz Einzelbild, Ausgewählte
Bilder, Alle Bilder,
Schreibschutz (Einzeln/Alle
ausgewähl)
Menü
Menüsprachen in der Kamera Deutsch, Englisch,
Französisch, Spanisch,
Italienisch, Russisch,
Tschechisch,
Niederländisch, Dänisch,
Polnisch, Portugiesisch,
Schwedisch, Norwegisch,
Finnisch, Kroatisch,
Slowenisch, Ungarisch,
Griechisch, Slowakisch,
Türkisch, Lettisch, Estnisch,
Litauisch, Ukrainisch,
Serbisch
Nutzervoreinstellungen
Fn-Taste Ja
Persönliche Einstellung 4 Einstellungen speicherbar
Schnittstelle
Speichermedien SD-Kartenfach (SDHC-,
SDXC-, UHS-I-kompatibel),
Klasse 6 für Video
empfohlen
HDMI™ Ja; Minianschluss (Typ C) *
Hi-Speed USB 2.0 Ja
Kombinierte V- & USBSchnittstelle
Drahtlose Konnektivität Eye-Fi-Karten-kompatibel
Verbindung Accessory Port 2
Ja; NTSC oder PAL wählbar
* "HDMI", das HDMI
Logo und "High-Definition
Multimedia Interface"
sind Handelsmarken oder
eingetragene Warenzeichen
der HDMI Licensing LLC.
Bluetooth®
Stromversorgung
Akku Lithium-Ionen-Akku
Stromsparmodus 1, 3, 5, 10 Minuten oder Aus
einstellbar.
Live View-Aufnahme 330 Bilder (100% mit Live
View)
Umgebung
Temperatur 0 - 40 °C
Betriebstemperatur / -20 - 60
°C Lagerungstemperatur
Luftfeuchtigkeit/Feuchtigkeit 30 - 90 % Luftfeuchtigkeit
bei Betrieb / 10 - 90 %
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung
Größe
Abmessungen (B x H x T) 122 x 69,1 x 34,3 mm (ohne
hervorstehende Teile)
Gewicht 369 g (Inklusive Akku und
Speicherkarte)
321 g (nur Gehäuse)
Äußeres
Griff Wechselbar
Verfügbare Farben Schwarz
Silber
Weiß
Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich
Page 7
Super Control Panel
Angezeigte Information Batteriekapazitätsanzeige
Aufnahmemodus
Verschlusszeit
Blendenwert
Belichtungskorrekturanzeige
ISO
Automatische
Belichtungsreihen
AF-Messfeld
Fokus-Modus
AEL-Anzeige
Gesichtserkennung
Anzahl der speicherbaren
Bilder
Belichtungsmessmodus
Belichtungsmodus
Belichtungspegelanzeige
Blitzkorrekturwert
Farbraum
Abstufung
Farbsättigungskorrekturwert
Schärfekorrekturwert
Kontrastkorrekturwert
Weißabgleich
Weißabgleichskorrekturwert
Rauschunterdrückung
Blitzmodus
Auslösermodus
Interne TemperaturWarnanzeige
Histogramm
*Stand Juni 2011 Von Olympus getestet.
Änderungen in Technik und Design seitens des Herstellers jederzeit möglich
Loading...