Cutter Assembly Installation ........................1
Installation de l'assemblage de coupeuse.....3
Cutter Assembly Installation
The cutter assembly permits the automated cutting of labels, tags, or tickets. It has a back feed function
for retracting the label back to the first print position after cutting. The instructions below assume that
the unit has no other attachments that interfere with the cutter installation.
CAUTION
Printer electronics are susceptible to static discharge. Ensure appropriate grounding
measures are taken before beginning any activity inside the printer.
1. Turn off the power and disconnect the power supply cord.
2. Lift the cover (1) to access the print assembly (2).
3. Simultaneously press the two purple buttons located on the top side of the print assembly (2) and
pivot it upward.
4. Remove the two screws (3) securing the front cover (4) to the cover hinge (5).
© 2009 Oki Data Americas, Inc. 58397001
5. If the peeler (6) is present, remove the screw (7), then move the peeler to the right and lift it (6 )
off.
6. Remove the power switch (8) from the housing (9) and disconnect its leads. Tuck them safely
away in the housing, leaving them unconnected.
7. Remove the two screws (10) securing the housing (9) to the base assembly (11), then lift the
housing (9) off the base (11).
NOTE: Pull the lower front edge of the housing away from the base assembly, then l.ift the housing upward.
8. Plug the daughter board (not shown) into the JP29 port on the mother board (12).
9. Feed the two leads of the daughter board through the power switch slot on the housing (9).
10. Place the housing (9) back on the base assembly (11) and secure it using the two screws (10).
11. Attach the power switch (8) to the two leads of the daughter board.
12. Hold the power switch (8) with the ON po s ition up and insert it into the housing (9).
13. Plug the cutter assembly lead (13) into external connector (14).
14. Place the cutter assembly (15) in the face of the printer chassis (16) and secure it to the upper
right corner using the screw (17).
NOTE: When properly installed, the tab of the cutter assembly bracket will insert into the slot of the printer
chassis and the cutter will nest there as the peeler cover prior to removal.
15. Ensure print media and ribbon are properly loaded in the printer, then lower the print assembly
and latch in position.
16. Close the cover, connect the power supply cord, and turn the printer on.
17. Send the following command stream to enable: <ESC>A <ESC>CK1 <ESC>Z.
2
Installation de l'assemblage de coupeuse
L'assemblage de coupeuse permet la découpe automatisée des étiquettes, des étiquettes volantes, des
tickets et des billets. Elle propose une fonction d'alimentation inversée pour ramener l'étiquette à la
première position d'impression suite à une découpe. On présume, pour les directives ci-après, que
l'imprimante ne comporte pas de dispositifs fixés pouvant nuire à l'installation de la coupeuse.
ATTENTION
Les circuits électroniques de l'imprimante sont sensibles aux décharges statiques. Assurezvous que les mesures de mise à la terre appropriée sont prises avant de commencer toute
intervention à l'intérieur de l'imprimante.
1.Éteignez l'imprimante et débranchez le cordon d'alimentation.
2. Soulevez le capot (1) pour accéder à l'assemblage d'impression (2).
3. Appuyez simultanément sur les deux boutons violets situés sur le dessus de l'assemblage
d'impression (2) et pivotez l'assemblage vers le haut.
4. Retirez les deux vis (3) fixant le capot avant (4) à la charnière du capot (5).
5. Si la décolleuse (6) est présente, retirez la vis (7), puis déplacez la décolleuse vers la droite et
soulevez-la pour la sortir (6).
3
6. Retirez l'interrupteur d'alimentation (8) du boîtier (9) et débranchez ses fils. Rangez-les
sécuritairement dans le boîtier, en les laissant débranchés.
7. Retirez les deux vis (10) fixant le boîtier (9) à l'assemblage de base (11), puis soulevez le boîtier
(9) pour le sortir de la base (11).
NOTE: Tirez le bord avant inférieur du boîtier pour l'éloigner de l'assemblage de base; soulevez ensuite le
boîtier.
8. Branchez la carte secondaire (non montré) dans le port JP29 de la carte-mère (12).
9. Acheminez les deux fils de la carte secondaire à tr av ers la fente de l'interrup teur d'alimentation du
boîtier (9).
10. Remettez en place le boîtier (9) sur l'assemblage de base (11), puis fixez-la en utilisant les deux
vis (10).
11. Raccordez l'interrupteur d'alimentation (8) aux deux fils de la carte secondaire.
12. Maintenez l'interrupteur d'alimentation (8) avec la positi on ON vers le haut, puis insérez -le dans le
boîtier (9).
13. Branchez le fil de l'assemblage de coupeuse (13) dans le connecteur externe (14).
14. Placez l'assemblage de coupeuse (15) à l'avant du châssis d'imprimante (16) et fixez-le au coin
supérieur droit en utilisant la vis (17).
NOTE: Lorsqu'il est correctement installé, la patte du support de l'assemblage de coupeuse s'insère dans la
fente du châssis d'imprimante, et la coupeuse est alors utilisée comme capot de la décolleuse avant le
retrait.
15. Assurez-vous que le support d'impression et le ruban sont chargés correctement dans
l'imprimante, puis abaissez l'assemblage d'impression et verrouillez-le en position.
16. Fermez le capot, branchez le cordon d'alimentation puis allumez l'imprimante.
17. Envoyez la chaîne de commandes suivantes pour activer : <ESC>A <ESC>CK1 <ESC>Z.
4
Loading...