Oki C911, C931, C941, C942, ES9411 User Guide Troubleshooting/Daily Maintenance Guide [de]
...
1
Fehlerbeseitigung
Benutzerhandbuch
Handbuch zur Fehlerbehebung/
Wartung
2
Täglichen Wartung
FĂĽr Hilfe zu Punkten oder
zu Wartung lesen
Verzeichnis
C911
C931
C941
C942
ES9411
ES9431
ES9541
ES9542
Pro9431
Pro9541
Pro9542
1
Manuelle Konîšżguration
z
Folgende Bedienungsanleitungen sind dem Produkt beigelegt.
Das E-Handbuch ist als Software auf DVD-ROM gespeichert.
Schritt
Bitte zuerst lesen
Ă–ffnen der Schachtel und Einrichten des Druckers
Einrichtungsanleitung
In diesem Handbuch werden Illustrationen
verwendet, die erklären, wie Sie die Schachtel
öffnen und die Einrichtung vornehmen. Für eine
•
BroschĂĽre
ausfĂĽhrlichere Einrichtungsanleitung siehe im
„Grundlegend“.
Vorbereiten des Druckers zum Drucken
Grundlegend
In diesem Handbuch werden die notwendigen
Maßnahmen zur sicheren Verwendung des Geräts
erläutert. Achten Sie darauf, diese vor dem
Gebrauch zu lesen. Des Weiteren werden
•
E-Format
grundlegende Methoden zur Geräteeinrichtung vor
dem ersten Drucken erklärt. Die Funktionen des
Geräts werden im Anhang beschrieben.
•
ĂśberprĂĽfung des Produktes
•
ezeichnungen und Funktionen der
B
Komponenten
•
Verwendung des Druckers in vollem Umfang
•
Einrichtung des Geräts
•
Ein- und Ausschalten der Stromversorgung
•
Testdruck nur mit dem Drucker
•
Verbindung mit einem PC herstellen Papier
•
Papier
•
Drucken
•
Papierauswurf
•
Energiesparmodus einstellen
•
Abschaltautomatik einstellen
•
Druckqualität, Verbrauchsstoffe,
verbleibende Menge der VerschleiĂźteile
und verbleibende Lebensdauer ĂĽberprĂĽfen
•
Einen Druckauftrag abbrechen
•
Drucker mit LPD-Protokollen (TCP/IP)
hinzufĂĽgen
•
Tabelle mit Bedienfeld-MenĂĽpunkten
•
Grundlegende Windows-Vorgänge
•
Druckerspezifikationen
Schritt
Lesen Sie diese Anweisungen je nach Bedarf
2
Verwendung verschiedener Funktionen
•
E-Format
•
E-Format
•
E-Format
Fortgeschritten
In diese
m Handbuch werden die verschiedenen
Papierdruckmethoden und die Verwendung nĂĽtzlicher
Funktionen erklärt. Bitte zur Optimierung der
Druckumgebung oder Farbanpassung usw. und
Verwendung der mitgelieferten Dienstprogramme lesen.
AuĂźerdem werden in diesem Handbuch auch die
Elemente erklärt, die über das Bedienfeld eingestellt
werden können, sowie die Netzwerkeinstellungen.
FĂĽr Hilfe zu Punkten oder zu Wartung lesen
Handbuch zur Fehlerbehebung/
Täglichen Wartung (Dieses Handbuch)
Diese Bedienungsanleitung erklärt die Anweisungen für
Papierstau und die Fehlerbehebungsmethode, wenn ein
Fehlerbericht angezeigt wird. Ebenso wird die tägliche
Wartung wie z. B. der Austausch von Verbrauchsmaterialien
und VerschleiĂźteile sowie die Reinigung usw. beschrieben.
Verwendung von C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542
Separates Handbuch Spotfarben-Handbuch
In diesem Handbuch wird die Einrichtung des
Spotfarben- Kits und die ĂśberprĂĽfung der
Druckertreiber sowie der Druck mit
Spotfarben beschrieben. Achten Sie darauf,
diese vor dem Gebrauch zu lesen.
•
NĂĽtzliche Druckerfunktionen
•
Farbanpassung
•
Verwendung von Dienstprogrammen
•
Netzwerkeinstellungen
•
Druckereinstellungen mit dem
Bedienfeld überprüfen und ändern
•
Fehlerbehebung
•
Wartung
•
Verbrauchsmaterialien,
Wartungsprodukte, Optionen,
Farbverwaltungsserver, usw.
•
Einrichtung des Spotfarben- Kits
•
Erklärung des Bedienfelds
•
ĂśberprĂĽfen der Druckertreiber
•
Tabelle der Druckertreiber-Funktionen
•
Druck auf Farbpapier
•
Druck auf Transparentfolie
•
Einstellung und Drucken mit Spotfarben
-Toner unter Verwendung von Anwendungen
•
Feineinstellung von WeiĂź
•
Wechsel zwischen Spotfarben-Kits
- 2 -
Lesen der Bedienungsanleitung
z
Symbole
Hinweis
Das sind VorsichtsmaĂźnahmen und Restriktionen fĂĽr den korrekten Betrieb des Druckers. Lesen Sie diese genau durch, um
z
Fehlbedienung zu vermeiden.
Memo
Kenntnis dieser Informationen, bevor Sie den Drucker verwenden, ist nĂĽtzlich und kann als Referenz dienen. Durchlesen wird
z
empfohlen.
Referenz
Dies sind die Referenz-Seiten. Bitte lesen, um ausfĂĽhrliche Angaben und relevante Informationen zu erfahren.
z
WARNUNG
Falsche Handhabung durch Ignorieren dieser Anzeige kann zu tödlichen oder schweren Verletzungen führen.
z
ACHTUNG
Falsche Handhabung durch Ignorieren dieser Anzeige kann zu Verletzungen fĂĽhren.
z
Tasten, Schaltächen und Symbole
Dieses Kapitel beschreibt die folgenden Tasten, Schaltächen und Symbole.
Inschrift Beschreibung
Die Bedienfeld-Schaltächen und der Zehnertastenblock werden
z
nachfolgend beschrieben.
Z. B.:
[ ]-Schaltäche/
Taste
[ ]
„ “
> Beschreibt die MenĂĽebene des Druckers oder PCs.
[OK]-Schaltäche [Zurück]-Schaltäche
[Fn]-Taste [Löschen]-Taste
Zeigt Tastatur Ihres PCs.
z
Beschreibt den MenĂĽnamen auf dem FlĂĽssigkristallfeld.
z
Beschreibt die PC-MenĂĽs, Fenster und Dialogfenster-Namen.
z
Beschreibt die im FlĂĽssigkristallfeld angezeigten Meldungen sowie
z
Eingabetext.
Beschreibt die Datei- und Bildschirmnamen auf dem PC.
z
Beschreibt den Referenz-Titel.
z
- 3 -
Abbildungen
Bildschirme
Der hier verwendeten Druckerabbildungen zeigen
das Modell C931, sofern nicht anders angegeben.
Abbildungen können vom tatsächlichen Produkt
abweichen.
Die hier verwendeten Abbildungen des
Bedienfelds und PC sind Beispiele. Die
Abbildungen können von den tatsächlichen
Produkten und Bildschirmen abweichen.
- 4 -
Inschriften
In diesem Handbuch werden die folgenden Inschriften verwendet.
C911dn → C911
z
C931dn → C931
z
C941dn → C941
z
C942dn → C942
z
ES9411dn → ES9411
z
ES9431dn → ES9431
z
ES9541dn → ES9541
z
Microsoft
z
Microsoft
z
Mac OS X10.3.9 und neuer → Mac OS X
z
Die HandbĂĽcher zum Drucker verwenden als Beispiele Windows 7 im Fall von Windows und OS X 10.8
im Fall von Mac OS X, sofern nicht anders angegeben.
Je nach Modell und verwendetem Betriebssystem, können die Beschreibungen in diesem Handbuch
abweichen.
®
Windows® 7 64-bit-Edition Betriebssystem Version → Windows 7 (64-bit-Edition)
®
Windows® 7 Betriebssystem Version→ Windows 7
- 5 -
Inhalt
Manuelle Konîšżguration ........................................................................ 2
Lesen der Bedienungsanleitung
Symbole ................................................................................................................. 3
Tasten, Schaltächen und Symbole
Abbildungen
Bildschirme
Inschriften
........................................................................................................... 4
............................................................................................................ 4
............................................................................................................. 5
........................................................... 3
........................................................................3
1 Fehlerbehebung ................................................................... 9
Vorgehen bei der Fehlerbehebung ..................................................... 10
Papierstaus
ĂśberprĂĽfen der Nachrichten (bei Papierstaus) .....................................................11
Entfernen von verklemmtem Papier
Wenn eine Nachricht im Zusammenhang mit Papier erscheint ........... 36
Wenn eine Nachricht im Zusammenhang mit dem Austausch von
Verbrauchsstoffvorräten erscheint
Wenn andere Nachrichten angezeigt werden
Probleme beim Drucken
Drucken nicht möglich .......................................................................................... 47
........................................................................................ 11
..................................................................... 14
.................................................. 38
..................................... 41
..................................................................... 47
Fehlfunktionen des Druckertreibers
Schlechte Druckqualität
Schlechter Papiereinzug
Wenn Bildstörungen auftreten
Anpassen des Druckergebnisses
........................................................................................ 53
....................................................................................... 58
..................................................................... 51
.............................................................................. 59
........................................................................... 59
2 Wartung ............................................................................ 61
Verbrauchsstoffe und VerschleiĂźteile ersetzen .................................. 62
Lebensdauer von Verbrauchsstoffen und VerschleiĂźteilen .................................... 62
Kurz vor Erreichen des Austauschzeitpunkts
Auswechseln der Tonerkartuschen
Auswechseln von Trommeln
Ersetzen von Transportbandeinheiten und Transferwalzeneinheiten
Auswechseln von Fixiereinheiten
Auswechseln von Resttonerbehältern
Auswechseln von Papiereinzugsrollen
................................................................................. 68
....................................................................... 65
.......................................................................... 77
...................................................................79
.................................................................. 81
Wartung des Geräts ........................................................................... 89
Reinigung der Druckeroberächen ....................................................................... 89
........................................................64
.................... 71
Reinigung der LED-Köpfe
...................................................................................... 89
- 6 -
Reinigung der Papiereinzugsrollen ....................................................................... 95
Reinigung der Transferwalzeneinheit und des Papiertransferwegs
Reinigung der Klemmwalze
................................................................................ 101
......................98
Transport und Bewegen des Geräts ................................................. 102
Beim Bewegen des Geräts .................................................................................. 102
Transport des Geräts
.......................................................................................... 102
Verzeichnis ............................................................................ 104
- 7 -
Memo
îš„
- 8 -
1
Fehlerbehebung
Vorgehen bei der Fehlerbehebung …… 10
1
Fehlerbeseitigung
2
Papierstaus
Wenn eine Nachricht im Zusammenhang
mit Papier erscheint
Wenn eine Nachricht im Zusammenhang
mit dem Austausch von
Verbrauchsstoffvorräten erscheint
Wenn andere Nachrichten
angezeigt werden
Probleme beim Drucken
……………………………………11
………………………… 36
…… 38
…………………………… 41
…………………… 47
VerzeichnisWartung
- 9 -
Vorgehen bei der Fehlerbehebung
Vorgehen bei der Fehlerbehebung
z
In diesem Kapitel wird das Vorgehen bei der Lösung von Problemen beschrieben, die bei der
1
Verwendung des Druckers auftauchen können.
Fehlerbeseitigung
Wenden Sie sich an Ihren Händler, falls Sie das Problem mit diesem Vorgang nicht lösen können.
Wird eine Fehlernachricht oder ein Fehlercode im Bedienfeld angezeigt?
2
VerzeichnisWartung
Falls ja Falls nein
Bei Anzeige eines Papierstaus siehe Seite 11
zur Lösung.
Bei Anzeige des Austauschzeitpunkts oder
des Lebensdauerndes von Verbrauchsstoffen
und VerschleiĂźteilen siehe Seite 62 zur
Lösung.
Bei Anzeige anderer Fehler siehe Seite 36
zur Lösung.
Wenn Sie nicht beheben können
Eintrag zur
Fehlernachricht auf
dem Bedienfeld.
Bei Problemen siehe die folgenden Seiten
zur Lösung.
zDrucken nicht möglich:Seite 47
zDruckertreiber können nicht installiert werden:
Seite 51
zDrucken mit feiner Qualität nicht mögich: Seite 53
zUngewöhnlicher Papiereinzug: Seite 58
Wenden Sie sich an Ihren jeweiligen Helpdesk.
- 10 -
Papierstaus
z
Papierstaus
In diesem Abschnitt wird das Vorgehen bei Papierstaus im Drucker oder beim Verbleib von Drucker im
Drucker, nachdem es entfernt wurde.
ĂśberprĂĽfen der Nachrichten (bei Papierstaus)
Bei Papierstau im Drucker oder beim Verbleib von Papier im Drucker nach dem Entfernen erscheint eine
Nachricht, die Sie ĂĽber einen Papierstau informiert, auf der FlĂĽssigkristallanzeige des Bedienfeldes, und
die Leuchte <ATTENTION (INSPEKTION)> erstrahlt.
Falls „Siehe HILFE“ angezeigt wird, wird durch Drücken der [HELP (HILFE)]-Schaltäche im Bedienfeld
die Hilfe zur Fehlerbehebung angezeigt, mit deren Führung Sie leicht das Problem beheben können.
Details nden Sie unter „Bedienung des Hilfe-Bildschirms“(S.13).
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
[HELP (HILFE)]-Schaltäche
FlĂĽssigkristallanzeige
Leuchte <ATTENTION
(INSPEKTION)>
Die nachfolgende Tabelle zeigt die Nachrichten. ĂśberprĂĽfen Sie die Nachricht und entfernen Sie den
Papierstau gemäß den Anweisungen in der Referenz.
- 11 -
Papierstaus
Kategorie
1
Fehlerbeseitigung
2
Papierstau
(Wenn es
zu einem
Papierstau
im Drucker
kommt)
VerzeichnisWartung
Eine Meldung
verschwindet
nicht.
(Wenn die
Nachricht
nicht
nach dem
Entfernen des
Papierstaus
verschwindet)
Nachricht auf der
FlĂĽssigkristallanzeige
Rechte Seitenabdeckung öffnen.
Paperstau
Siehe HILFE.
[TRAY]* Seitenabdeckung öffnen.
Paperstau
Siehe HILFE.
Linke Seitenabdeckung öffnen.
Paperstau
Siehe HILFE.
Ausgabeeinheit ĂĽberprĂĽfen.
Paperstau
Siehe HILFE.
Ausgabeeinheit ĂĽberprĂĽfen.
Paperstau
Siehe HILFE.
Duplexeinheit prĂĽfen.
Paperstau
Siehe HILFE.
ĂśberprĂĽfen Sie die untere Seite der
Duplexeinheit
Paperstau
Siehe HILFE.
[TRAY]* Seitenabdeckung öffnen.
Papierreste
Siehe HILFE.
Rechte Seitenabdeckung öffnen.
Papierreste
Siehe HILFE.
Ausgabeeinheit ĂĽberprĂĽfen.
Papierreste
Siehe HILFE.
Duplexeinheit prĂĽfen.
Papierreste
Siehe HILFE.
ĂśberprĂĽfen Sie die untere Seite der
Duplexeinheit
Papierreste
Siehe HILFE.
Ausgabefach Druckseite unten prĂĽfen.
Papierreste
Siehe HILFE.
Ort des
Papierstaus
Es ist ein
Papierstau in der
Nähe der rechten
Seitenabdeckung
aufgetreten.
Es ist ein Papierstau
in der Nähe der
Seitenabdeckung der
Kassette aufgetreten.
Es ist ein
Papierstau in der
Nähe der linken
Seitenabdeckung
aufgetreten.
Papierstau in der
Ausgabeeinheit
Ein Papierstau
ist in der Nähe
der Fixiereinheit
aufgetreten.
Es ist ein Papierstau
in der Nähe der
Duplexeinheit
aufgetreten.
Es ist ein Papierstau
nahe der Unterseite
der Duplexeinheit
aufgetreten.
Es ist ein Papierstau
in der Nähe der
Seitenabdeckung
der KASSETTE
aufgetreten.
Es ist ein
Papierstau in der
Nähe der rechten
Seitenabdeckung
aufgetreten.
Papierstau in der
Ausgabeeinheit
Es ist ein Papierstau
in der Nähe der
Duplexeinheit
aufgetreten.
Es ist ein Papierstau
nahe der Unterseite
der Duplexeinheit
aufgetreten.
Es ist ein Papierstau
in der Nähe der linken
Seitenabdeckung
aufgetreten.
Fehlercode, der
nach DrĂĽcken
der [Hilfe]-
Schaltäche
angezeigt wird
380, 390
391, 392, 393,
394, 395
384
381
382, 383, 389
370, 371, 373
375
631, 632, 633,
634, 635
637
638, 639
640, 641, 642
650
651
Referenzseiten
Seite 14
Seite 24
Seite 34
Seite 15
Seite 20
Seite 25
Seite 30
Seite 24
Seite 14
Seite 15
Seite 25
Seite 30
Seite 34
*: Fach 1 bis 5 erscheinen jeweils in [TRAY]. (Kassette 2 bis 5 wird angezeigt bei Installation der optionalen
Erweiterungskassetteneinheiten.)
Seitenabdeckung von Kassette 1 bis 5 erscheinen jeweils in [COVER]. (Seitenabdeckung von Kassette 2 bis 5 wird angezeigt
bei Installation der optionalen Erweiterungskassetteneinheiten.)
- 12 -
Papierstaus
Bedienung des Hilfe-Bildschirms
îš„
Durch Drücken der Schaltäche [HELP (HILFE)]
wird das Vorgehen zur Problemlösung angezeigt.
Sie können das Papier leicht unter Befolgung der
Anweisungen entfernen.
Beispiel) Es ist ein Papierstau in der Nähe der
Seitenabdeckung der KASSETTE 1 aufgetreten.
Die folgende Nachricht erscheint auf der
FlĂĽssigkristallanzeige, und die Leuchte
<ATTENTION (INSPEKTION)> blinkt.
[HELP (HILFE)]-Schaltäche drücken.
1
Der Fehlercode erscheint, und der
Status des Papierstaus wird angezeigt.
Drücken Sie die Scroll-Schaltäche .
2
Die nächste Seite erscheint, und die
Lösung zum Entfernen des Papierstaus
und die zugehörige Animation wird
angezeigt.
Memo
Drücken Sie die Scroll-Schaltäche
z
vorherigen Seite zurĂĽckzukehren.
Scrollen Sie durch die Seiten des
3
Hilfe-Bildschirms mit Hilfe der Scroll-
Schaltächen
das Papier gemäß den Anweisungen
zur Lösung von Papierstaus auf der
Anzeige.
und entfernen Sie
1
Fehlerbeseitigung
2
, um zur
VerzeichnisWartung
- 13 -
Durch Entfernen des Papierstaus
wird wieder der BereitschaftsmodusÂBildschirm angezeigt, und der
verbleibende Druck wird fortgesetzt.
Papierstaus
Entfernen von verklemmtem Papier
1
Fehlerbeseitigung
Entfernen eines Papierstaus nahe
der rechten Seitenabdeckung
Fehlercode: 380, 390, 637
îš„
2
VerzeichnisWartung
Falls Papier im Mehrzweck-Einzug
1
vorhanden ist, entfernen Sie es und
schlieĂźen Sie das Fach.
Entnehmen Sie langsam das verbliebene
3
Papier.
SchlieĂźen Sie die rechte
4
Seitenabdeckung.
Heben Sie die Ă–ffnung ( ), an und
2
öffnen Sie die rechte Seitenabdeckung.
Ă–ffnen Sie das MP Fach.
5
- 14 -
Papierstaus
Ziehen Sie den Stellhebel ( ) auf der
6
rechten Seite der PapierstĂĽtze ( ) in
Ihre Richtung.
Legen Sie das entnommene Papier mit
7
der Druckseite nach oben zurĂĽck.
Entfernen eines Papierstaus in
der Ausgabeeinheit
Fehlercode: 381, 638, 639
îš„
ACHTUNG
Arbeiten Sie mit Bedacht, da die Temperatur der
Fixiereinheit hoch ist. Achten Sie darauf, beim
Anheben den Griff zu halten. Wenn er heiĂź ist,
warten, bis er abgekĂĽhlt ist, bevor Sie mit der
Arbeit beginnen.
Heben Sie den Ă–ffner ( ) der
1
Ausgabeeinheit an und ziehen Sie ihn
heraus.
Es besteht die Gefahr
eine Brandverletzung.
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
Passen Sie die PapierfĂĽhrung an das
8
Papier an.
- 15 -
Papierstaus
ĂśberprĂĽfen Sie den Innenbereich des
2
Druckers und entfernen Sie langsam
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
das verbliebene Papier.
Falls in der Fixiereinheit Papier
3
verblieben ist, dann ziehen Sie den
Staulösehebel (blau) der Fixiereinheit
nach oben.
Drücken Sie den Staulösehebel (blau)
5
der Fixiereinheit nach unten.
Falls in der Fixiereinheit kein Papier
6
mehr verblieben ist, dann ziehen Sie
den Verriegelungshebel (blau) der
Fixiereinheit nach oben.
Achten Sie darauf, das
4
verbliebene Papier langsam in
Richtung des Druckerkörpers
zu ziehen (entgegensetzt der
Papiereinzugsrichtung).
Halten Sie den Griff der Fixiereinheit mit
7
beiden Händen, entnehmen und stellen
Sie sie auf eine ache Oberäche.
- 16 -
Papierstaus
Heben Sie den Hebel zum Entfernen des
8
Papierstaus der Fixiereinheit.
Entnehmen Sie das verbliebene Papier.
9
Wenn sich das Papier um die Aufkleberrolle
10
wickelt, entfernen Sie die Aufklebereinheit,
indem Sie die Daumenschrauben an beiden
Enden der Aufklebereinheit nach links
drehen und das Papier entfernen.
Hinweis
Achten Sie darauf, die Daumenschraube beim Lösen
z
nicht in das Gerät fallen zu lassen.
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
- 17 -
Papierstaus
Setzen Sie die Aufklebereinheit in die
11
ursprĂĽngliche Position und befestigen
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
Sie es mit zwei Daumenschrauben.
z
Hinweis
Achten Sie darauf, die Daumenschraube beim
Anziehen nicht in das Gerät fallen zu lassen.
DrĂĽcken Sie den Verriegelungshebel
13
(blau) der Fixiereinheit nach unten.
Falls Papier im Universalfach vorhanden
14
ist, entfernen Sie es und schlieĂźen Sie
das Fach.
Halten Sie die Fixiereinheit mit beiden
12
Händen am Griff, und setzen Sie sie in
die Ausgabeeinheit.
- 18 -
Papierstaus
Heben Sie den Ă–ffner an ( ), und
15
öffnen Sie die rechte Seitenabdeckung.
SchlieĂźen Sie die rechte
17
Seitenabdeckung.
Ă–ffnen Sie das Universalfach.
18
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
Entnehmen Sie langsam das verbliebene
16
Papier.
Ziehen Sie den Stellhebel ( ) auf der
19
rechten Seite der PapierstĂĽtze ( ) in
Ihre Richtung.
- 19 -
Papierstaus
Passen Sie die PapierfĂĽhrung an das
20
Papier an.
1
Fehlerbeseitigung
2
Legen Sie das entnommene Papier mit
21
der Druckseite nach oben zurĂĽck.
VerzeichnisWartung
Entfernen eines Papierstaus
nahe der Fixiereinheit
Fehlercode: 382, 383, 389
îš„
ACHTUNG
Arbeiten Sie mit Bedacht, da die Temperatur der
Fixiereinheit hoch ist. Achten Sie darauf, beim
Anheben den Griff zu halten. Wenn er heiĂź ist,
warten, bis er abgekĂĽhlt ist, bevor Sie mit der
Arbeit beginnen.
Heben Sie den Ă–ffner ( ) der
1
Ausgabeeinheit an und ziehen Sie ihn
heraus.
Falls Sie das verklemmte Papier
nicht sehen können, setzen Sie die
Ausgabeeinheit wieder in den Drucker
und gehen Sie zu „Entfernen von Papier
aus der Duplexeinheit“(S.23).
Es besteht die Gefahr
eine Brandverletzung.
Setzen Sie die Ausgabeeinheit wieder in
22
den Drucker ein.
- 20 -
Papierstaus
Falls in der Fixiereinheit Papier
2
verblieben ist, dann ziehen Sie den
Staulösehebel (blau) der Fixiereinheit
nach oben.
Achten Sie darauf, das
3
verbliebene Papier langsam in
Richtung des Druckerkörpers
zu ziehen (entgegensetzt der
Papiereinzugsrichtung).
Falls in der Fixiereinheit kein Papier
5
mehr verblieben ist, dann ziehen Sie
den Verriegelungshebel (blau) der
Fixiereinheit nach oben.
Halten Sie den Griff der Fixiereinheit mit
6
beiden Händen, entnehmen und stellen
Sie sie auf eine ache Oberäche.
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
Drücken Sie den Staulösehebel (blau)
4
der Fixiereinheit nach unten.
- 21 -
Falls ein Papierstau in der Fixiereinheit
7
auftritt, heben Sie den Hebel (blau)
zum Entfernen des Papierstaus
der Fixiereinheit und ziehen Sie
langsam das Papier heraus, in der
entgegengesetzten Richtung zur
Betriebsrichtung.
Papierstaus
Wenn sich das Papier um die Aufkleberrolle
8
wickelt, entfernen Sie die Aufklebereinheit,
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
indem Sie die Daumenschrauben an beiden
Enden der Aufklebereinheit nach links
drehen und das Papier entfernen.
z
Hinweis
Achten Sie darauf, die Daumenschraube beim Lösen nicht
in das Gerät fallen zu lassen.
Setzen Sie die Aufklebereinheit in die
9
ursprĂĽngliche Position und befestigen
Sie es mit zwei Daumenschrauben.
Hinweis
Achten Sie darauf, die Daumenschraube beim Anziehen
z
nicht in das Gerät fallen zu lassen.
- 22 -
Halten Sie die Fixiereinheit mit beiden
10
Händen am Griff und setzen Sie sie in
die Ausgabeeinheit.
Papierstaus
DrĂĽcken Sie den Verriegelungshebel
11
(blau) der Fixiereinheit nach unten.
Setzen Sie die Ausgabeeinheit wieder in
12
den Drucker ein.
Entfernen von Papier aus der
îš„
Duplexeinheit
Ziehen Sie die Duplexeinheit heraus,
1
heben Sie sie mit beiden Händen an
und entfernen Sie sie.
Hinweis
Nicht die Duplexeinheit in einem Mal herausziehen.
z
Die Duplexeinheit kann herunterfallen, falls Sie sie
in einem Mal herausziehen, was sie beschädigen
kann.
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
Entnehmen Sie das verbliebene Papier.
2
- 23 -
Papierstaus
Setzen Sie die Duplexeinheit wieder in
3
den Drucker ein.
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
Entfernen von Papier nahe der
Sie die seitliche Fachabdeckung
Fehlercode: 391, 392, 393, 394,
îš„
395, 631, 632, 633, 634, 635
Beispiel) Bei Kassette 1
Ă–ffnen Sie die seitliche Fachabdeckung,
1
wo der Fehler angezeigt wird.
- 24 -
Entnehmen Sie das verbliebene Papier.
2
Papierstaus
SchlieĂźen Sie die rechte
3
Seitenabdeckung des Fachs.
Entfernen von Papier nahe der
Duplexeinheit
Fehlercode: 370, 371, 373, 640,
îš„
641, 642
Ziehen Sie die Duplexeinheit heraus,
1
heben Sie sie mit beiden Händen an
und entfernen Sie sie.
Falls Sie das verklemmte Papier nicht
in der Duplexeinheit im Drucker sehen
können, setzen Sie die Duplexeinheit
wieder in den Drucker ein und gehen
Sie zu Schritt 4.
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
Entnehmen Sie das verbliebene Papier.
2
- 25 -
Papierstaus
Setzen Sie die Duplexeinheit wieder in
3
den Drucker ein.
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
Heben Sie den Ă–ffner ( ) der
4
Ausgabeeinheit an und ziehen Sie ihn
heraus.
ĂśberprĂĽfen Sie den Innenbereich des
5
Druckers und entfernen Sie langsam
das verbliebene Papier.
- 26 -
Papierstaus
Falls die Papierspitze nicht zu sehen
6
ist, den Verriegelungshebel (blaub) der
Fixiereinheit nach oben ziehen.
Halten Sie den Griff der Fixiereinheit mit
7
beiden Händen, entnehmen und stellen
Sie sie auf eine ache Oberäche.
Wenn sich das Papier um die Aufkleberrolle
8
wickelt, entfernen Sie die Aufklebereinheit,
indem Sie die Daumenschrauben an beiden
Enden der Aufklebereinheit nach links
drehen und das Papier entfernen.
Hinweis
Achten Sie darauf, die Daumenschraube beim Lösen nicht
z
in das Gerät fallen zu lassen.
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
- 27 -
Papierstaus
Setzen Sie die Aufklebereinheit in die
9
ursprĂĽngliche Position und befestigen
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
Sie es mit zwei Daumenschrauben.
z
Hinweis
Achten Sie darauf, die Daumenschraube beim Anziehen
nicht in das Gerät fallen zu lassen.
Fassen Sie den Drehknopf, heben Sie
10
die Transferwalzeneinheit, heben Sie
die PapierfĂĽhrung und nehmen Sie das
verbleibende Papier heraus.
- 28 -
Papierstaus
Fassen Sie den Drehknopf, drĂĽcken Sie
11
die Transferwalzeneinheit nach unten.
Halten Sie die Fixiereinheit mit beiden
12
Händen am Griff und setzen Sie sie in
die Ausgabeeinheit.
DrĂĽcken Sie den Verriegelungshebel
13
(blau) der Fixiereinheit nach unten.
Setzen Sie die Ausgabeeinheit wieder in
14
den Drucker ein.
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
- 29 -
Papierstaus
Entfernen von Papier nahe der
Unterseite der Duplexeinheit
1
Fehlerbeseitigung
2
VerzeichnisWartung
Fehlercode: 375, 650
îš„
Ziehen Sie die Duplexeinheit heraus,
1
heben Sie sie mit beiden Händen an
und entfernen Sie sie.
Setzen Sie die Duplexeinheit wieder in
3
den Drucker ein.
Entfernen Sie das verbliebene Papier
2
aus dem Drucker.
Wenn kein Papier an sichtbaren Stellen
im Drucker verbleibt, folgen Sie diesen
Anweisungen.
- 30 -