Oki B721, ES7131, MPS5501b, B731 Bruerhandbook OppAdvat [no]

 Om denne brukerhåndboken

ADVARSE

L

FORSIKTIG

Begrep i dette dokumentet

Følgende begrep er tatt i bruk i denne brukerhåndboken.

Merk

● Indikerer viktig informasjon om drift. Sørg for å lese avsnitt med dette merket.

Tilleggsinformasjon

● Indikerer tilleggsinformasjon om drift. Du bør lese avsnitt med dette merket.

Referanse

● Angir hvor du skal se når du vil ha mer detaljert eller relatert informasjon.

● En advarsel inneholder tilleggsinformasjon som, dersom den ignoreres, kan medføre fare for personskade.

● En forsiktighetsregel inneholder tilleggsinformasjon som, dersom den ignoreres, kan føre til feil eller skade på
utstyret.

Symboler i dette dokumentet

Følgende symboler er tatt i bruk i denne brukerhåndboken.

Symboler Beskrivelse

[ ] ● Indikerer menynavn på visningsskjermen.

● Indikerer meny-, vindu- og dialognavn på datamaskinen.

" "

< > knapp/tast Indikerer en maskinvareknapp på kontrollpanelet, eller en tast på datamaskinens tastatur.
> Indikerer hvordan du endrer elementet du ønsker, i menyen til denne skriveren eller til

Din skriver

● Indikerer meldinger og innsatt tekst på visningsskjermen.

● Indikerer lnavn på datamaskinen.

● Indikerer referansetitler.

datamaskinen.
Indikerer en skriver du ønsker å bruke eller velge.

- 2 -

Notasjon brukt i denne brukerhåndboken.

Dersom det ikke foreligger en spesiell beskrivelse, brukes Windows 7 som Windows, Mac OS X 10.8
brukes som Mac OS X, og B731 brukes som skriveren for eksempler i dette dokumentet.

Beskrivelsen i dette dokumentet kan variere, avhengig av ditt OS eller modell.

- 3 -

Innhold

Om denne brukerhåndboken .....................................................................2

Begrep i dette dokumentet ......................................................................................... 2

Symboler i dette dokumentet
Notasjon brukt i denne brukerhåndboken.

..................................................................................... 2

.................................................................... 3

1. Praktiske utskriftsfunksjoner .............................................. 7

Beskrivelse av utskriftsfunksjoner .............................................................7

For Windows PCL-skriverdriver .................................................................................... 7

For Windows PS Printer Driver
For Windows XPS-skriverdriver
For Mac OS X PS-skriverdriver

Utskrift med ulike funksjoner .................................................................. 14

Utskrift på konvolutter ............................................................................................. 14

Utskrift på etiketter

Skrive ut på papir med egendenert størrelse

Manuell utskrift

Kombinere ere sider på et papirark (ersidig utskrift)

Tosidig utskrift
Skalere til sider

................................................................................................. 16

...................................................................................................... 23

........................................................................................................ 25

...................................................................................................... 26

.................................................................................... 9

................................................................................. 10

.................................................................................. 11

............................................................. 17

................................................. 24

Sortere sider
Stille inn siderekkefølgen
Hefteutskrift
Omslagsutskrift
Plakatutskrift

Endre utskriftskvalitet (Oppløsning)

Fremheve tynne linjer
Automatisk skuffvalg
Auto. skuffbytte

Spare toner............................................................................................................ 33

Sikker utskrift
Kryptert sikker utskrift
Vannmerkeutskrift
Overleggsutskrift
Lagre utskriftsdata
Lagre driverinnstillinger
Endre driverens standardinnstillinger

.......................................................................................................... 27

......................................................................................... 28

........................................................................................................... 28

...................................................................................................... 29

.......................................................................................................... 30

........................................................................... 30

............................................................................................. 31

............................................................................................... 31

...................................................................................................... 32

........................................................................................................ 34

............................................................................................ 36

.................................................................................................. 37

.................................................................................................... 38

.................................................................................................. 39

........................................................................................... 41

......................................................................... 41

Bruke skriverfonter
Bruke datamaskinfonter

................................................................................................. 42

........................................................................................... 43

- 4 -

Innhold

Bruke bufferlager på skriver ..................................................................................... 43

Utskrift til l
Laste ned PS-ler

Skrive ut PS-feil...................................................................................................... 45

Endre emuleringsmodus

........................................................................................................... 44

................................................................................................... 44

.......................................................................................... 45

2. Endring av skriverinnstillinger ........................................... 46

Kontroller gjeldende innstillinger .............................................................46

Skrive ut utskriftsinformasjon ................................................................................... 46

Endre skrivermenyinnstillinger ................................................................47

Innstillingsmeny ..................................................................................................... 47

Admin.oppsett
Utskriftsstatistikk
Oppstartsmeny

Liste over oppsettsmeny ........................................................................49

Utskrift fra USB-minne ............................................................................................ 49

Utskriftssikker jobb

........................................................................................................ 47

.................................................................................................... 48

....................................................................................................... 48

................................................................................................. 50

Kongurasjon

Utskriftsinformasjon
Menyer
Admin.oppsett
Utskriftsstatistikk
AirPrint™
Wireless Setting
Starter koblet kommunikasjon
Oppstartsmeny

.................................................................................................................. 53

......................................................................................................... 50

................................................................................................ 52

........................................................................................................ 65

.................................................................................................... 80

............................................................................................................... 80

..................................................................................................... 81

.................................................................................. 81

....................................................................................................... 82

3. Bruke programvare for verktøy ......................................... 84

Oversikt over verktøy ............................................................................84

Verktøy som er felles for Windows/Mac OS X .............................................................. 84

Windows-verktøy
Mac OS X-verktøy

Installere verktøy ..................................................................................86

Installere fra programvare-DVD-ROM ........................................................................ 86

.................................................................................................... 84

................................................................................................... 85

Verktøy som er felles for Windows/Mac OS X ............................................87

Nettside ................................................................................................................ 87

Justering av farger med verktøyet for PS-gammajustering

............................................ 89

Windows-verktøy ..................................................................................91

Kongurasjonsverktøy ............................................................................................. 91

Direkteutskrift av PDF

............................................................................................. 94

- 5 -

Innhold

Språkoppsett for operatørpanel ................................................................................. 95

OKI LPR-verktøy
Nettverksutvidelse

..................................................................................................... 96

.................................................................................................. 98

Mac OS X-verktøy ............................................................................... 100

Oppsett for kontrollpanelspråk .................................................................................100

Oppsett for nettverkskort

........................................................................................101

4. Nettverksinnstillinger ...................................................... 102

Elementer for nettverksinnstilling .......................................................... 102

Endre nettverksinnstillinger fra nettsiden................................................ 122

Informere om slutten av forbruksmateriellets levetid og feil via e-post (e-postvarsling) ...122
Kontrollere tilgang ved bruk av IP-adresse (IP-ltrering)
Kontrollere tilgang ved bruk av MAC-adresse (MAC-adresseltrering)
Utskrift uten skriverdriver (Direkteutskrift)

Kryptere kommunikasjon med SSL/TLS
Kryptere kommunikasjon med IPSec
Bruke SNMPv3

.......................................................................................................130

........................................................................127

................................................................124

....................................................................125

.............................................123

............................124

Bruke IPv6
Bruke IEEE802.1X

............................................................................................................130

..................................................................................................131

Andre operasjoner ............................................................................... 135

Initialisere nettverksinnstillinger ..............................................................................135

Bruke DHCP

..........................................................................................................135

5. Feilsøking ........................................................................ 137

Initialisering ....................................................................................... 137

Initialisere en harddisk ...........................................................................................137

Initialisere Flash-minnet
Tilbakestille skriverinnstillingene

.........................................................................................138

..............................................................................139

Slette eller oppdatere skriverdrivere ...................................................... 140

Slette en driver .....................................................................................................140

Oppdatere en driver

...............................................................................................141

Indeks ................................................................................... 142

- 6 -

1. Praktiske utskriftsfunksjoner

1

Dette kapittelet forklarer, avanserte utskriftsfunksjoner.

 Beskrivelse av utskriftsfunksjoner

PCL, PS og XPS er de 3 skriverdriverne for
Windows, og PS er skriverdriveren til Mac OS X.

Utskriftsfunksjonene kan variere, avhengig av
driveren.

For Windows PCL-skriverdriver

kategorien [Oppsett (Setup)]




































Element Beskrivelse

Size (Size) Velger en papirstørrelse for

Kilde (Source) Velger en papirskuff

Weight (Weight) Velger vekten og den type

Etterbehandlings-

modus (Finishing
Mode)

Retning (Orienta­tion)

2-sidig utskrift

(2-Sided Printing
(Duplex))

Driverinnstillinger

(Driver Setting)

Forhåndsvisning

(Preview)
Om (About) Viser skriverdriverversjonen.

Standard (Default) Lar innstillingene for skriver-

Praktiske utskriftsfunksjoner

dokumentet ditt.

papir du ønsker å bruke.
Dette inneholder alternativer

for utskrift av hefter og pla­kater og brukes til å kontrol­lere layouten for dokumentet
ditt på papiret.

Velger dokumentretningen.

Stiller inn 2-siders utskrift.

Lagrer innstillinger som gjø­res på denne driveren.

Viser utskriftsbildet.

driveren gå tilbake til stan­dardverdiene for kun denne
fanen.





- 7 -

Beskrivelse av utskriftsfunksjoner

Kategorien [Jobbalternativer (Job Options)]

1

Praktiske utskriftsfunksjoner





   







Kategorien [Bilde (Image)]











Element Beskrivelse

Kvalitet (Quality) Kontrollerer



skriveroppløsningen.

Tonersparing



(Toner Saving)
Jobbtype (Job



Type)
Skala (Scale) Stiller inn en frekvens for å



Utskriftsmodus



(Print Mode)

Vannmerker



(Watermarks)

Fortrykk



(Overlays)

Skrifttype



(Fonts)

Avansert



(Advanced)

Standard



(Default)

Sparer toner ved å sette ned
utskriftstettheten og utskrifter.

Velger en jobbtype.

forstørre eller forminske bildet
som er skrevet ut.

Kontrollerer hvordan data
sendes til skriveren.

Stiller inn vannmerkeutskrift.

Angir overleggsutskrift.

Gjør innstillinger i tilknytning
til True Type-fonter og
skriverfonter.

Stiller inn de avanserte
innstillingene.

Lar innstillingene for
skriverdriveren gå tilbake
til standardverdiene for kun
denne fanen.

Element Beskrivelse

Deaktiver



gråtoneutskrift

(Disable

grayscale

printing)

Lysstyrke



(Brightness)

Kontrast



(Contrast)

Standard



(Default)

Skriver ut et dokument i svart/
hvitt, men ikke i gråskala.

Spesiserer lysstyrken på

utskriftsresultatene.

Spesiserer kontrasten på

utskriftsresultatene.
Lar innstillingene for

skriverdriveren gå tilbake
til standardverdiene for kun
denne fanen.

- 8 -

Beskrivelse av utskriftsfunksjoner

For Windows PS Printer Driver

kategorien [Layout (Layout)]









Element Beskrivelse

Retning



(Orientation)

Skriv ut på



begge sider

(Print on Both
Sides)

Siderekkjefølgje



(Page Order)

Sideformat



(Page Format)

Forhåndsvisning



(Preview)

Avansert



(Advanced)

Velger dokumentretningen.

Stiller inn 2-siders utskrift.

Velger siderekkefølgen for
dokumentet.

Stiller inn hefteutskrift og
antall sider som skal skrives ut
på ett papirark.

Viser utskriftsbildet.

Stiller inn de avanserte
innstillingene.





kategorien [Papir/kvalitet (Paper/Quality)]





Element Beskrivelse

Valg av skuff



(Tray Selection)

Avansert



(Advanced)

Velger en papirskuff.

Stiller inn de avanserte
innstillingene.

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

- 9 -

Beskrivelse av utskriftsfunksjoner

kategorien [Jobbalternativer (Job Options)]

1

Praktiske utskriftsfunksjoner





  

Element Beskrivelse

Kvalitet (Quality) Kontrollerer



Tonersparing



(Toner Saving)
Jobbtype (Job



Type)

Tilpass til side



(Fit to Page)

Vannmerker



(Watermarks)

Fortrykk



(Overlays)

Avansert



(Advanced)
Om (About) Stiller inn de avanserte



Standard



(Default)





 

skriveroppløsningen.
Sparer toner ved å sette ned

utskriftstettheten og utskrifter.
Velger jobbtype og antall

kopier som skal skrives ut.
Skriver ut et dokument som

passer til de ulike størrelsene
av papir.

Stiller inn vannmerkeutskrift.

Angir overleggsutskrift.

Stiller inn de avanserte
innstillingene.

innstillingene. Viser
skriverdriverversjonen.

Lar innstillingene for
skriverdriveren gå tilbake
til standardverdiene for kun
denne fanen.

For Windows XPS­skriverdriver

kategorien [Setup]











Element Beskrivelse

Media Velger papirstørrelse, vekt og



Finishing Mode Dette inneholder alternativer



Orientation Velger dokumentretningen.



2-Sided Printing



(Duplex)

Driver Settings Lagrer innstillinger som gjø-



About Viser skriverdriverversjonen.



Default Lar innstillingene for skriver-



Preview Viser utskriftsbildet.





 

en papirskuff for dokumentet
ditt.

for utskrift av hefter og pla­kater og brukes til å kontrol­lere layouten for dokumentet
ditt på papiret.

Stiller inn 2-siders utskrift.

res på denne driveren.

driveren gå tilbake til stan­dardverdiene for kun denne
fanen.

- 10 -

Beskrivelse av utskriftsfunksjoner

kategorien [Job Options]












Element Beskrivelse

Print Quality Kontrollerer



skriveroppløsningen.

Skip blank pages Gjør det mulig å skrive ut



dokumentet ditt bortsett fra
de tomme sidene.

Job Settings Velger antall kopier osv. som



skal skrives ut.

Scale Stiller inn en frekvens for



å forstørre eller forminske
bildet som er skrevet ut.

Watermarks Stiller inn vannmerkeutskrift.



Default Lar innstillingene for



skriverdriveren gå tilbake
til standardverdiene for kun
denne fanen.

For Mac OS X PS-skriverdriver

Panelet [Skriverfunksjoner (Printer Features)]





Element Beskrivelse

Funksjonssett



(Feature Sets)

Alternativer



(Options)

Panelet [Papirmating (Paper Feed)]

Stiller inn de forskjellige
funksjonene.

Stiller inn alternativene
som er tilknyttet den valgte
funksjonen.





1

Praktiske utskriftsfunksjoner

Element Beskrivelse

Alle sider fra (All



Pages From)

Første side fra



(First Page From)

Gjenstående fra



(Remaining From)

Velger en papirskuff.
Dersom du velger
[Automatisk valg], velger
skriveren automatisk et brett
i skriveren som inneholder
korrekt papirstørrelse.

Velger dette alternativet
når du ønsker å skrive ut
de første sidene fra det
bestemte brettet.

Velger dette alternativet
når du ønsker å skrive ut de
resterende sidene fra det

spesiserte brettet.

- 11 -

Beskrivelse av utskriftsfunksjoner

Panelet [Cover Page (Cover Page)]

1

Praktiske utskriftsfunksjoner





Element Beskrivelse

Skriv ut forside



(Print Cover Page)

Cover Page Type



(Cover Page Type)
Fakturainfo (Billing



Info)

Panelet [Layout (Layout)]

Element Beskrivelse

Sider per ark



(Pages per Sheet)

Layoutretning



(Layout Direction)

Klippe (Border) Velger kantene for når du



Tosidig (Two-



Sided)

Snu sideretningen



(Reverse page
orientation)

Vend horisontalt



(Flip horizontally)

Angir omslagsutskrift.

Stiller inn tegnstreng for
omslagsutskrift.

Denne funksjonen er ikke
tilgjengelig.





Velger antall kopier som skal
skrives ut på ett papirark.

Velger layouten for når du

skriver ut ere sider på ett

papirark.

skriver ut ere sider på ett

papirark.
Velger dette alternativet for

dupleksutskrift.
Velger dette alternativet

når du ønsker å snu
sideretningen.

Velger dette alternativet
når du ønsker å snu sidene
horisontalt.

Panelet [Papirhåndtering (Paper Handling)]














Element Beskrivelse

Sorter sider



(Collate pages)

Utskriftssider



(Pages to Print)

Siderekkjefølgje



(Page Order)

Skaler til



papirstørrelse

(Scale to t paper
size)

Målpapirstørrelse



(Destination Paper
Size)








Kun nedskalering



(Scale down only)

Velger dette alternativet når
data som skal sorteres skal
opprettes på datamaskinen.

Velger sidene som skal
skrives ut.

Velger rekkefølgen på sidene
som skal skrives ut.

Velger dette alternativet
når utskriften skal passe
med papirstørrelsen. Du
vil kanskje ikke få korrekt
utskrift av utskriftsbildet,
avhengig av innstillingen.

Velger dette alternativet når
du ønsker å forstørre eller
forminske bildestørrelsen
for at den skal tilpasses
overføringspapirstørrelsen.

Velger dette alternativet
når du ønsker å forminske
bildestørrelsen for
at den skal tilpasses
overføringspapirstørrelsen.

Panelet [Fargetilpasning (Color Matching)]







Element Beskrivelse

ColorSync



(ColorSync)
I skriver (In



printer)
Prole (Prole) Velger prolen.



Stiller inn ColorSync­funksjonene.

Utfører fargetilpasning i
skriveren.

- 12 -

Panelet [Nivå for forbruksmateriell (Supply

Levels)]



Element Beskrivelse

Forbruksvarer



(Consumables)

Viser bruksstatusen for
forbruksvarer.

Panelet [Sammendrag (Summary)]

Beskrivelse av utskriftsfunksjoner

1

Praktiske utskriftsfunksjoner



Element Beskrivelse

Innstillinger



(Settings)

Referanse

● For ytterligere informasjon om å angi elementer på
skriverdriveren, se online hjelp.

Viser listen over
funksjonsinnstillinger. Klikk på

for å vise detaljene.

- 13 -

Utskrift med ulike funksjoner

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

 Utskrift med ulike funksjoner

Tilleggsinformasjon

● Dette avsnittet forklarer ved bruk av Windows Note Pad
eller Text Edit for Mac OS X. Avhengig av den brukte

applikasjonen eller skriverdriveren kan beskrivelsen være
forskjellig.

Utskrift på konvolutter

Du kan skrive ut på konvolutter ved å endre
innstillingen for papirstørrelse og bruke MP­skuffen og stableren med forsiden opp.

Still papirstørrelsen til MP-skuffen
på operatørpanelet, og foreta så
utskriftsinnstillingene, inklusiv papirstørrelsen og
papirskuff, for skriverdriveren.

Merk

● Skjevheter eller bretter kan forekomme etter utskriften.
Pass på at det ikke er noe problem ved prøveutskrift.

● Når du legger konvolutter i multifunksjonsskuffen, legg
dem i med utskriftssiden opp i retningen vist under.

- C5, C6, DL, Com-9, Com-10 og Monarch legges inn

med appen brettet, med orienteringen slik som vist
på guren nedenfor.

4 Trykk på tastene <9>, <0> og trykk

deretter på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen.

5 Trykk på bla-knappen for å velge

[Konvolutt*] og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

*Velg en konvolutt-type.

6 Trykk på <ON LINE (PÅ NETT)>-

knappen for å avslutte menyfunksjonen.

7 Åpne len du vil skrive ut på

datamaskinen.

8 Kongurer papirstørrelsen, papirkilden

og retningen med skriverdriveren og
start utskriften.

For Windows PCL/XPS-skriverdriver

1 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

Com10, Com-9, Monarch,

DL, C5, C6

Tilleggsinformasjon

● Ikke velg dupleksutskrift på konvolutter.

Referanse

● For hvilke konvolutter som kan brukes, se
brukerhåndboken (Oppsett).

● Manuell utskrift er også tilgjengelig for utskrift på
konvolutter. For detaljer om manuell utskrift, se "Manuell

utskrift" s.23.

1 Legg papir i MP-skuffen.

Referanse

● Se "Legge inn papir" i brukerhåndboken (Oppsett).

2 Åpne utskuffen (med forsiden opp) på

baksiden av skriveren.

Tilleggsinformasjon

● Dersom du alltid skriver ut konvolutter fra MP-
skuffen, registrer papiret på operatørpanelet. For
engangs utskrift, fortsett til utskriftsprosedyren
gjennom skriverdriveren.

2 Klikk på [Innstillinger].

3 På [Oppsett]-fanen, velg [Konvolutt*]

fra [Size].

* Velg en konvolutt-type.

4 Velg [Multifunksjonsmater] på

[Kilde].

5 Velg retning ved [Retning].

- Velg [Stående] for konvolutter med
sideåpning.

- Velg [Liggende] for konvolutter med
toppåpning.

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

3 Trykk på <Fn>-tasten på

operatørpanelet.

- 14 -

Utskrift med ulike funksjoner

For Windows PS-skriverdriver

1 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

2 Klikk på [Innstillinger].

3 På [Layout]-fanen, velg retning fra

[Retning].

- Velg [Stående] for konvolutter med
sideåpning.

- Velg [Liggende] for konvolutter med
toppåpning. Trykk på [Avansert] og
velg [Roter] for [Page Rotate] på
skjermbildet for avanserte valg.

4 Velg [Papir/kvalitet]-fanen.

5 Velg [Multi-Purpose Tray] på [Kilde].

6 Klikk på [Avansert].

7 Trykk på [Papirstørrelse] og velg

[Konvolutt*] fra rullegardinlisten.

* Velg en konvolutt-type.

For Mac OS X PS-skriverdriver

1 Velg [Arkiv] på [Utskriftsformat]-

menyen.

2 Velg [Konvolutt*] på [Papirstørrelse].

* Velg en konvolutt-type.

3 Velg retning fra [Retning] og trykk

deretter på [OK].

- Velg [Stående] for konvolutter med
sideåpning, og avmerkingsboksen på
[Page Rotate] i [Jobbalternativer]­funksjonen som er satt på
[Skriverfunksjoner]-panelet.

- Velg [Liggende] for konvolutter med
toppåpning.

4 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

5 Velg [Papirmating] på panelmenyen.

6 Velg [Alle sider fra] og velg deretter

[Universalskuff].

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

8 Klikk på [OK].

9 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

7 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder alternativene som
du forventer å se, klikk på [Vis detaljer]-knappen på
bunnen av dialogen.

- 15 -

Utskrift med ulike funksjoner

Utskrift på etiketter

1

Du kan skrive ut på etiketter ved å endre

Praktiske utskriftsfunksjoner

innstillingen for medietyper og bruke MP-skuffen
og stableren med forsiden opp.

Still inn papirstørrelsen og -typen for MP­skuffen på operatørpanelet. Foreta deretter
utskriftsinnstillingene, inklusive papirstørrelsen
og papirskuff i skriverdriveren.

Tilleggsinformasjon

● Ikke velg dupleksutskrift på etiketter.

Referanse

● For tilgjengelige etiketter se brukerhåndboken (Oppsett).

● Manuell utskrift er også tilgjengelig for utskrift på
etiketter. For detaljer om manuell utskrift, se "Manuell

utskrift" s.23.

1 Legg papir i MP-skuffen.

Referanse

● Se "Legge inn papir" i brukerhåndboken (Oppsett).

2 Åpne utskuffen (med forsiden opp) på

baksiden av skriveren.

Tilleggsinformasjon

● Dersom du alltid skriver ut etiketter fra MP-skuffen,
registrer papiret på operatørpanelet.

● For engangs utskrift, fortsett til utskriftsprosedyren
gjennom skriverdriveren.

● Når skriveren er i strømsparingsmodus., trykk på
<POWER SAVE (STRØMSPARING)>-knappen for å
gjenopprette fra modusen.

10 Åpne len du vil skrive ut på

datamaskinen.

11 Kongurer papirstørrelsen og skuffen

med skriverdriveren.

For Windows PCL/XPS-skriverdriver

1 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

2 Klikk på [Innstillinger].

3 På kategorien [Oppsett] velg

papirstørrelsen på en etikett fra [Size].

4 Velg [Multifunksjonsmater] på

[Kilde].

5 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

For Windows PS-skriverdriver

1 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

2 Klikk på [Innstillinger].

3 Velg [Papir/kvalitet]-fanen.

4 Velg [Multi-Purpose Tray] på

[Papirkilde].

3 Trykk på <Fn>-tasten.

4 Skriv inn <9> og <0> med

tiertastaturet og trykk på <ENTER (OK /
VELG)>-knappen.

5 Trykk på rulleknappen for å velge

papirstørrelsen på en etikett og trykk
deretter på knappen <ENTER (OK /

VELG)>.

6 Trykk på <BACK (TILBAKE)> knappen

og sørg for at [MP-skuffkong.] vises.

7 Trykk på bla-knappen for å velge

[Media type] og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

8 Trykk på bla-knappen for å velge

[Etiketter] og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

9 Trykk på <ON LINE (PÅ NETT)>-

knappen for å avslutte menyfunksjonen.

5 Klikk på [Avansert].

6 Klikk på [Papirstørrelse], og velg

deretter papirstørrelsen til en etikett fra
nedtrekkslisten.

7 Klikk på [OK].

8 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

- 16 -

Utskrift med ulike funksjoner

For Mac OS X PS-skriverdriver

1 Velg [Arkiv] på [Utskriftsformat]-

menyen.

2 Velg en papirstørrelse på en etikett fra

[Papirstørrelse] og klikk på [OK].

3 Velg [Skriv ut] fra [Arkiv]-menyen.

4 Velg [Papirmating] på panelmenyen.

5 Velg [Alle sider fra], og velg deretter

[Multifunksjonsskuff].

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder alternativene som
du forventer å se, klikk på [Vis detaljer]-knappen på
bunnen av dialogen.

Skrive ut på papir med

egendenert størrelse

Du kan registrere en egendenert papirstørrelse

på skriverdriveren slik at du kan skrive ut på
ikke-standardisert papir, som for eksempel
bannere.

● Innstillbart område for egendenerte
størrelser

Bredde: 76,2 til 216 mm
Lengde: 127 til 1321 mm
Papirstørrelser som kan mates inn varierer,

avhengig av skuffen.

Merk

● Registrer papirstørrelsen som portrett og legg papiret inn i
portrettretning.

● For bannermedier som er mer enn 356 mm lange, bruk

utskuff (med forsiden opp).

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i enkelte
programmer.

● Hvis papirlengden overskrider 356 mm garanterer vi ikke
for utskriftskvaliteten.

● Hvis papiret er så langt at det overskrider papiret som
støttes av MP-skuffen, må du støtte det med hånden.

● Når du bruker skuff 1 eller skuff 2/3/4, velg <ENTER (OK
/ VELG)>-knappen på operatørpanelet >[Menyer]>
[Skuffkongurasjon]>[(Bruksbrett) Kong]>
[Papirstørrelse]>[Egendenert] før du utfører følgende
prosedyre.

● Hvis ikke bildene blir riktig skrevet ut på stor
papirstørrelse, kan valg av [Normal (600x600)] for
[Utskriftskvalitet], bilde på PS-skriverdriver gi riktig
utstkrift.

● Bruk av papirbredde som er mindre enn 100 mm
anbefales ikke. Dette kan føre til papirstopp.

Referanse

● For nærmere detaljer om papirstørrelser som kan
mates i hver skuff eller brukes til dupleksutskrift, se

brukerhåndboken (Oppsett).

● [Automatisk skuffvalg] er aktivert som standard.
Hvis skuffen blir tom for papir under utskrift, begynner
skriveren automatisk å mate papir fra den skuffen.

Hvis du vil mate egendenert papir bare fra en spesiell

skuff, deaktiver automatisk skuffbytte. For automatisk
skuffbytte se "Auto. skuffbytte" s.32.

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

- 17 -

Utskrift med ulike funksjoner

 Angi Egendenerte størrelser

For legge inn papir med egendenert størrelse

1

må du registrere bredde og lengde på papiret
før utskrift. Utvalget av størrelser du kan angi

Praktiske utskriftsfunksjoner

varierer i henhold til papirskuffen.

Skuff Tilgjengelig størrelsesspekter

Skuff1 Bredde:

148 til 216 mm (5,8 til 8,5 tommer)

Lengde:

210 til 356 mm (8,3 til 14,0 tommer)

Skuff2/3/4

(valgfritt)

Multifunk­sjonsskuff

Merk

● Du kan kun kongurere [Egendenert]-innstillingen når
[Papirstørrelse] er satt til [Egendenert].

● Det tilgjengelige størrelsesspekteret for tosidig utskrift er
det samme som for skuff 2.

Bredde:

148 til 216 mm (5,8 til 8,5 tommer)

Lengde:

210 til 356 mm (8,3 til 14,0 tommer)

Bredde:

76,2 til 216 mm (3,0 til 8,5 tommer)

Lengde:

127 til 1321 mm (5 til 52,0 tommer)

1 Trykk på <ENTER (OK / VELG)>-

knappen på operatørpanelet.

2 Trykk på bla-knappen ere ganger for

å velge [Menyer], og trykk på <ENTER

(OK / VELG)>-knappen.

9 Skriv inn verdien for papirbredde med

tiertastaturet og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

10 Trykk på <BACK (TILBAKE)>-knappen.

11 Trykk på bla-knappen for å velge

[Y-dimensjon] og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

12 Skriv inn verdien for papirlengden

med tiertastaturet og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

13 Trykk på <ON LINE (PÅ NETT)>-

knappen for å avslutte menyfunksjonen.

For Windows PCL-skriverdriver

1 Trykk på [Start] og velg [Enheter og

skrivere].

2 Høyreklikk på

Din skriver

-ikonet og
velg den typen driver du vil angi fra
[Utskriftsinnstillinger].

3 På kategorien [Oppsett (Setup)] klikker

du på [Alternativer for papirmating...

(Paper Feed Options...)].

3 Kontroller at [Skuffkongurasjon] er

valgt og trykk deretter på <ENTER (OK
/ VELG)>-knappen.

4 Trykk på bla-knappen ere ganger

for å velge [(Skuffnavn) Kong] i
papirskuffen du legger papir i, og trykk
deretter på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen.

5 Kontroller at [Papirstørrelse] er valgt

og trykk deretter på <ENTER (OK /
VELG)>-knappen.

6 Trykk på bla-knappen ere ganger

for å velge [Egendenert], og trykk
deretter på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen.

7 Trykk på <BACK (TILBAKE)>-knappen.

8 Trykk på bla-knappen for å velge

[X-dimensjon] og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

- 18 -

Utskrift med ulike funksjoner

4 Klikk [Egendenert format... (Custom

Size...)].

6 Trykk på [Tilføy (Add)] for å lagre den

egendenerte papirstørrelsen i listen og
trykk på [OK (OK)].

Du kan lagre opp til 32 egendenerte størrelser.

7 Trykk på [OK] til dialogboksen

[Utskriftsinnstillinger] lukkes.

8 Åpne len du vil skrive ut fra

programmet.

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

5 Skriv inn et navn og størrelsen.

a Skriv inn et navn for den nye

størrelsen i [Navn (Name)]-boksen.

b Skriv inn dimensjonene i [Bredde

(Width)]- og [Lengde (Length)]-

boksene.

9 Velg den registrerte papirstørrelsen med

skriverdriveren, og start utskriften på
utskriftsdialogen.

Referanse

● For hvordan du velger papir med skriverdriveren, se
brukerhåndboken (oppsett).

- 19 -

Utskrift med ulike funksjoner

For Windows PS-skriverdriver

1

1 Trykk på [Start] og velg [Enheter og

Praktiske utskriftsfunksjoner

skrivere].

2 Høyreklikk på

Din skriver

-ikonet og
velg den typen driver du vil angi fra
[Utskriftsinnstillinger].

3 På kategorien [Layout (Layout)] klikker

du på [Avansert (Advanced)].

5 Skriv inn størrelsene i [Bredde

(Width)]- og [Høyde (Height)]-boksene
og trykk på [OK (OK)].

Merk

● [Forskyvninger i forhold til papirmateretning] er
ikke tilgjengelig.

6 Trykk på [OK (OK)] til dialogboksen

[Utskriftsinnstillinger] lukkes.

7 Åpne len du vil skrive ut fra

programmet.

4 Klikk på [Papirstørrelse (Paper Size)]

og velg [Egendenert sidestørrelse

for PostScript (PostScript Custom Page
Size)] fra nedtrekkslisten.

8 I skriverdriveren, velg [Egendenert

sidestørrelse for PostScript] for
papirstørrelsen og start utskriften.

Referanse

● For hvordan du velger papir med skriverdriveren, se
brukerhåndboken (oppsett).

- 20 -

Utskrift med ulike funksjoner

For Windows XPS-skriverdriver

1 Trykk på [Start] og velg [Enheter og

skrivere].

2 Klikk på et skriverikon i [Skrivere

og telefakser] og klikk deretter på

[Egenskaper for utskriftsserver] på
topplinjen.

3 På kategorien [Forms] velger du

avkryssingsboksen [Create a new
form].

6 Åpne len du vil skrive ut fra

programmet.

7 Velg den registrerte papirstørrelsen og

start utskriften med skriverdriveren.

Referanse

● For hvordan du velger papir med skriverdriveren, se
brukerhåndboken (oppsett).

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

4 Skriv inn et navn og størrelsen.

a Skriv inn et navn for den nye

størrelsen i [Name]-boksen.

b Skriv inn dimensjonene i [Width]-

og [Length]-boksene.

5 Klikk [OK].

- 21 -

Utskrift med ulike funksjoner

For Mac OS X PS-skriverdriver

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

Merk

● Papirstørrelsen kan stilles fra tilgjengelig område i Mac OS
X PS-skriverdriver. Men bildet vil ikke bli skrevet ut riktig,
så angi papirstørrelsen innenfor tilgjengelig rekkevidde.

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Arkiv] på [Utskriftsformat]-

menyen.

3 Velg [Organiser tilpassede

størrelser (Manage Custom Sizes)] fra
[Papirstørrelse (Paper Size)].

4 Klikk på [+] for å legge et punkt til

listen over egendenerte papirstørrelser.

6 Skriv inn størrelsene i [Bredde

(Width)]- og [Høyde (Height)]-boksene.

7 Klikk [OK (OK)].

8 Klikk på [OK].

9 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

10 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder alternativene som
du forventer å se, klikk på [Vis detaljer]-knappen på
bunnen av dialogen.

Referanse

● For hvordan du velger papir med skriverdriveren, se
brukerhåndboken (oppsett).

5 Dobbeltklikk på [Uten tittel

(Untitled)] og skriv inn et navn for den
egendenerte papirstørrelsen.

- 22 -

Utskrift med ulike funksjoner

Manuell utskrift

Du kan skrive ut et dokument med manuell
papirmating på MP-skuffen. Skriveren skriver ut
ett ark om gangen.

Hver gang en side blir skrevet ut, vises
meldingen "Install Paper MPTray %MEDIA_
SIZE% Press ONLINE Button". Trykk på
<ON LINE (PÅ NETT)>-knappen for å fortsette
utskriften.

1 Legg papir i MP-skuffen.

Referanse

● Se "Legge inn papir" i brukerhåndboken (Oppsett).

2 Åpne len du vil skrive ut.

3 Kongurer de manuelle

utskriftsinnstillingene i skriverdriveren
og start utskriften.

For Windows PCL/XPS-skriverdriver

1 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

2 Klikk på [Innstillinger].

3 På [Oppsett]-fanen, velg

[Multifunksjonsmater] fra [Kilde].

For Windows PS-skriverdriver

1

1 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

Praktiske utskriftsfunksjoner

2 Klikk på [Innstillinger].

3 Velg [Papir/kvalitet]-fanen.

4 Velg [Multi-Purpose Tray] på

[Papirkilde].

5 Klikk på [Avansert].

6 Velg [Multipurpose tray is handled as

manual feed] fra rullegardinlisten og
velg [Ja].

7 Klikk [OK].

8 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften
på utskriftsdialogen.

9 Hvis det vises en anmodningsmelding

på operatørpanelet om ilegging av papir
i MP-skuffen, trykk på <ON LINE (PÅ

NETT)>-knappen.

Hvis du skriver ut et ersidig dokument, vises

samme melding hver gang en side skrives ut.

4 Klikk på [Alternativer for

papirmating...].

5 Velg [Benytte multimater til manuell

mating] avmerkingsboksen og trykk
deretter på [OK].

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

7 Når det vises en anmodningsmelding

på operatørpanelet om ilegging av papir
i MP-skuffen, trykk på <ON LINE (PÅ

NETT)>-knappen.

Hvis du skriver ut et ersidig dokument, vises

samme melding hver gang en side skrives ut.

- 23 -

Utskrift med ulike funksjoner

12

34

For Mac OS X PS-skriverdriver

1

1 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

Praktiske utskriftsfunksjoner

2 Velg [Papirmating] på panelmenyen.

3 Velg [Alle sider fra], og velg deretter

[Multifunksjonsskuff].

4 Velg [Skriverfunksjoner] på

panelmenyen.

5 Velg [Insert Option] på

[Funksjonssett].

6 Velg [Multipurpose tray is handled as

manual feed]-avmerkingsboks.

7 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

8 Når det vises en anmodningsmelding

på operatørpanelet om ilegging av papir
i MP-skuffen, trykk på <ON LINE (PÅ

NETT)>-knappen.

Hvis du skriver ut et ersidig dokument, vises

samme melding hver gang en side skrives ut.

Tilleggsinformasjon

● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder alternativene som
du forventer å se, klikk på [Vis detaljer]-knappen på
bunnen av dialogen.

Kombinere ere sider på et papirark
(ersidig utskrift)

Du kan skrive ut ere sider av et dokument på

et enkelt papirark.

Merk

● Denne funksjonen nedskalerer sidestørrelsen på
dokumentet ditt for utskrift. Midten av det utskrevne
bildet er kanskje ikke midt på papiret.

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i enkelte
programmer.

For Windows PCL/XPS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 På [Oppsett]-fanen, velg antall sider

som skal skrives ut på hvert ark i
[Etterbehandlingsmodus].

5 Klikk på [Opsjoner].

6 Angi innstillingene for [Pages per

sheet], [Ramme], [Sidelayout] og
[Innbindingsmarg], og trykk deretter
på [OK].

7 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

- 24 -

Utskrift med ulike funksjoner

For Windows PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 På [Layout]-fanen, velg antall sider som

skal skrives ut på hvert ark i [Sider per
ark].

5 Angi følgende innstillinger.

- Velg [Tegn kantlinjer]­avmerkingsboksen for å trekke opp
grensene mellom sidene på hvert ark.

- Velg [Avansert]>[Sider per arkoppsett]
for å bestemme layout for sidene på hvert
ark.

Merk

● [Tegn kantlinjer] og [Sider per arkoppsett] er
ikke tilgjengelig på noen Windows-versjoner.

Tosidig utskrift

Du kan skrive ut på begge sider av et ark.

● Papirstørrelse som kan brukes til
dupleksutskrift

A4, A5, B5, Letter, Legal 13, Legal 13.5, Legal

14, Executive, Statement, 16K (197x273 mm,
195x270 mm, 184x260 mm), Egendenert

størrelse

● Medievekt som kan brukes til dupleksutskrift

64 til 220 g/m
Ikke bruk andre medievekter enn de ovenfor.

Dette fører til papirstopp.

Merk

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i enkelte
programmer.

Tilleggsinformasjon

● Bredden og lengden på egendenerte størrelser som kan
brukes til dupleksutskrift er som følger.

- Bredde: 148 til 216 mm (5,8 til 8,5 tommer)

- Lengde: 210 til 356 mm (8,3 til 14 tommer)

2

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

For Mac OS X PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

3 Velg [Layout] på panelmenyen.

4 Velg antall sider som skal skrives ut på

hvert ark på [Sider per ark].

5 Angi innstillingene for [Klippe] og

[Layoutretning].

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder alternativene som
du forventer å se, klikk på [Vis detaljer]-knappen på
bunnen av dialogen.

For Windows PCL/XPS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 På [Oppsett]-fanen, velg [Lang kant]

eller [Kort kant] på [Tosidig utskrift].

5 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

For Windows PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 På [Layout]-fanen, velg [Vend på

langsiden] eller [Vend på kortsiden]
på [Skriv ut på begge sider].

- 25 -

5 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Utskrift med ulike funksjoner

A4

For Mac OS X PS-skriverdriver

1

1 Åpne len du vil skrive ut.

Praktiske utskriftsfunksjoner

2 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

3 Velg [Layout] på panelmenyen.

4 Velg [Long-Edge binding] eller

[Binding på kortsiden] fra [Tosidig]
på [Layout]-panelet.

5 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder alternativene som
du forventer å se, klikk på [Vis detaljer]-knappen på
bunnen av dialogen.

Skalere til sider

Du kan skrive ut data formatert for en
formatside på en side med et annet format, uten
å endre på utskriftsdata.

B5

Merk

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i enkelte
programmer.

For Windows PCL/XPS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 På kategorien [Oppsett] klikker du på

[Alternativer for papirmating...].

5 Velg [Tilpasse dokument til

utskriftssiden]-avmerkingsboksen på
[Tilpasse til side].

6 Velg en skaleringsverdi fra

[Conversion] og trykk på [OK].

7 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

For Windows PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Fra [Fil]-menyen velger du [Skriv ut].

3 Klikk på [Innstillinger].

4 På kategorien [Jobbalternativer]

velger du avkryssingsboksen [Tilpasse
dokument til utskriftssiden] i
[Tilpasse til side].

5 Siden papirstørrelsen etter skalering kan

være velgbar, velg denne.

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

- 26 -

Utskrift med ulike funksjoner

For Mac OS X PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

3 Velg [Papirhåndtering] på

panelmenyen.

4 Velg avmerkingsboksen [Skaler til

papirstørrelse].

5 Velg den papirstørrelsen du vil skrive ut

fra [Målpapirstørrelse].

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder alternativene som
du forventer å se, klikk på [Vis detaljer]-knappen på
bunnen av dialogen.

Sortere sider

Du kan skrive ut ere kopisett av et ersidig

dokument.

Merk

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i enkelte
programmer.

● Slå av sidesorteringsfunksjonen i programmet når du
bruker denne funksjonen med Windows PS-skriverdriver.

For Windows-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

5 Velg antall kopier som skal skrives ut fra

[Kopier]-blalisten og velg [Sortering]­avmerkingsboksen.

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

For Mac OS X PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

3 Angi antall kopier som skal skrives ut i

[Kopier].

4 Velg [Paper Handling] på

panelmenyen, og fjern deretter
avkryssingen i avkryssingsboksen
[Sorter sider].

5 Velg [Skriverfunksjoner] på

panelmenyen.

6 Velg [Jobbalternativer] på

[Funksjonssett].

- 27 -

7 Velg avmerkingsboksen i [Collate].

8 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder alternativene som
du forventer å se, klikk på [Vis detaljer]-knappen på
bunnen av dialogen.

● Velg [Collate]-boksen for skrive ut uten å bruke
utskriftsminnet.

Utskrift med ulike funksjoner

Stille inn siderekkefølgen

1

Du kan bestemme om sidene skal skrives i

Praktiske utskriftsfunksjoner

rekkefølge forover eller bakover for å passe til
dine behov.

Hvis du bruker en stabler med forsiden ned,
stiller du utskriften i rekkefølge forover for å
stable papiret i siderekkefølge.

Hvis du bruker en stabler med forsiden opp,
stiller du utskriften til omvendt rekkefølge for å
stable papiret i siderekkefølge.

Merk

● Omvendt rekkefølge er ikke tilgjengelig med Windows
PCL/XPS-skriverdriver.

● Hvis stableren med forsiden opp ikke er åpnet, leveres
sidene i stableren med forsiden ned.

For Windows PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

Hefteutskrift

Du kan skrive ut ersidige dokumenter med

sidene ordnet slik at endelig utskriftsresultat kan
brettes til et hefte.

12

11

9

7

5

3

1

Merk

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i enkelte
programmer.

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Windows PCL-
og Mac OS X-skriverdriver.

● Vannmerker skrives ikke riktig ut med denne funksjonen.

● Denne funksjonen er ugyldig når du bruker kryptert
sikker utskriftsfunksjon fra en klientdatamaskin som deler
skriveren med en skriverserver.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 På [Layout]-fanen, velg [Første

til siste] eller [Siste til første] på
[Siderekkjefølgje].

5 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis [Siderekkefølge] ikke vises, klikker du på
[Start]>[Enheter og skrivere]>, høyreklikker på

Din skriver
skriver(PS)

utskriftsfunksjoner].

-ikonet>, vekger [Egenskaper]>[
]>[Avansert] >[Aktiver avanserte

Din

For Mac OS X PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

3 Velg [Papirhåndtering] på

panelmenyen.

4 Velg [Normal] eller [Baklengs]

fra [Siderekkjefølgje] på
[Papirhåndtering]-panelet.

5 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder alternativene som
du forventer å se, klikk på [Vis detaljer]-knappen på
bunnen av dialogen.

For Windows PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 På [Layout]-fanen, velg [Hefte] fra

[Sideformat].

Hvis du vil skrive ut kantlinjene, velg [Trekke
opp kanter]-avmerkingsboksen for å trekke
kantene.

5 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis du vil lage et A5-hefte med A4-ark, velg [A4] som
papirstørrelse.

● Når du lager et hefte der høyre side er innbundet (høyre

side er innbundet når første side er fremsiden), trykker du

på [Avansert] på [Layout]-fanen og velger [On Right
Edge] for [Bindingskant for hefte].

[Bindingskant for hefte] kan ikke brukes på enkelte
Windows-versjoner.

● Hvis du ikke kan bruke denne funksjonen, trykk på
[Start]>[Enheter og skrivere]> høyreklikk på

Din skriver
Printer(PS)

printing features]-avmerkingsboksen.

-ikonet, > velg [Egenskaper]>[
]>[Avansert…]> velg [Enable advanced

Your

- 28 -

Utskrift med ulike funksjoner

For Windows XPS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 På [Setup]-fanen, velg [Booklet] fra

[Finishing Mode].

5 Trykk på [Options] og angi deretter

alternativene for hefteutskrift om
nødvendig.

- [Signature]: Angi antall sider pr. side for
hvert papirark.

- [Right to Left]: Skriv ut heftet med
åpning mot høyre.

6 Klikk på [OK].

7 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis du vil lage et A5-hefte med A4-ark, velg [A4] som
papirstørrelse.

Omslagsutskrift

Du kan mate første side i en utskriftsjobb fra
en skuff og resten av sidene fra en annen skuff.
Denne funksjonen er nyttig når du vil bruke en
type papir for forsiden og en annen type for
resten av sidene.

Merk

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Windows PCL/
PS-skriverdriver.

For Windows XPS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Trykk på [Setup] på [Paper Feed

Options...]-fanen.

5 Velg [Use different source for rst

page] avmerkingsboksen.

6 Velg en kildeskuff på [Source] og trykk

på [OK].

Om nødvendig, velg en papirvekt fra [Weight]­rullegardinliste.

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

7 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

For Mac OS X PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

3 Velg [Papirmating] på panelmenyen.

4 Velg [Første side fra] og velg

kildeskuffer for første side og de
resterende sidene.

5 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder alternativene som
du forventer å se, klikk på [Vis detaljer]-knappen på
bunnen av dialogen.

- 29 -

Utskrift med ulike funksjoner

12

34

Plakatutskrift

1

Du kan skrive ut en plakat ved å dele et enkelt

Praktiske utskriftsfunksjoner

dokument inn i deler og skrive det ut på ere

papirark. Hver del blir forstørret og skrevet ut på
separate papirark. Deretter kan du kombinere de
enkelte arkene for å lage en plakat.

Merk

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Windows PCL/
PS-skriverdriveren og Mac OS X PS-skriverdriver.

Tilleggsinformasjon

● Når du lager en plakat i A4-format med to ark i A5-
format, velg [A5] som papirstørrelse og [2] i [Forstørre]
henholdsvis.

For Windows XPS-skriverdriver

Endre utskriftskvalitet (Oppløsning)

Du kan endre utskriftskvalitet etter dine behov.

Tilleggsinformasjon

● [Normal (600x600)] kan gi bedre resultater for utskrift
på store papirstørrelser med PS-skriverdriveren.

For Windows-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

5 Velg utskriftskvalitetsnivå i [Kvalitet].

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

For Mac OS X PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 På [Setup]-fanen, velg [Poster Print]

fra [Finishing Mode].

5 Klikk på [Options].

6 Bestem verdier for [Enlarge], [Add

Crop Marks] eller [Add Overlap] om
nødvendig, og trykk på [OK].

7 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

3 Velg [Skriverfunksjoner] på

panelmenyen.

4 Velg [Jobbalternativer] på

[Funksjonssett].

5 Velg et utskriftskvalitetsnivå i

[Kvalitet].

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder alternativene som
du forventer å se, klikk på [Vis detaljer]-knappen på
bunnen av dialogen.

- 30 -

Utskrift med ulike funksjoner

Fremheve tynne linjer

Du kan skrive ut ne linjer og små tegn klarere.

I noen programmer, hvis denne funksjonen er
slått på, blir mellomrommene i strekkoder for
smale. Hvis dette skjer, slå av denne funksjonen.

Merk

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Windows PCL/
XPS-skriverdriver.

Tilleggsinformasjon

● Denne funksjonen er slått på som standard.

For Windows PS Printer Driver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

5 Trykk på [Avansert].

6 Velg avmerkingsboksen [Juster

ultratynne linjer] og trykk deretter på
[OK].

7 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

For Mac OS X PS-skriverdriver

Automatisk skuffvalg

Du kan stille skriverdriveren inn for automatisk
å veksle mellom papirskuffer med samme
papirstørrelse.

Først, angi på operatørpanelet at MP-skuffen
skal være tilgjengelig for automatisk valg.
Deretter stiller du det automatiske valget av
skuffen med skriverdriveren.

Merk

● Sørg for angi en papirstørrelse for skuff1, skuff2/3/4
(valgfritt) og MP-skuffen. Tilgjengelig papirstørrelse

varierer, avhengig av hver skuff. For detaljer se

brukerhåndboken (Oppsett).

Tilleggsinformasjon

● [Skuffbruk] er [Ikke bruk] i standardinnstillingene.
I standardinnstillingene støttes ikke MP-skuffen av den
automatiske vekslingsfunksjonen.

● Når skriveren er i strømsparingsmodus, trykk på
<POWER SAVE (STRØMSPARING)>-knappen for å
gjenopprette fra modusen.

1 Trykk på <Fn>-tasten.

2 Skriv inn <9> og <5> med

tiertastaturet og trykk på <ENTER (OK /
VELG)>-knappen.

3 Trykk på bla-knappen for å velge [Ved

uoverensstem.] og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

4 Trykk på <ON LINE (PÅ NETT)>-

knappen for å avslutte menyfunksjonen.

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

3 Velg [Skriverfunksjoner] på

panelmenyen.

4 Velg [Jobbalternativer] på

[Funksjonssett].

5 Velg avmerkingsboksen [Juster

ultratynne linjer].

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder alternativene som
du forventer å se, klikk på [Vis detaljer]-knappen på
bunnen av dialogen.

5 Angi en papirskuff i skriverdriveren og

start utskriften.

For Windows PCL/XPS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 På [Oppsett]-fanen, velg [Auto] fra

[Kilde].

5 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

- 31 -

Utskrift med ulike funksjoner

For Windows PS-skriverdriver

1

1 Åpne len du vil skrive ut.

Praktiske utskriftsfunksjoner

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Papir/kvalitet]-fanen.

5 Velg [Velg automatisk] på

[Papirkilde].

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

For Mac OS X PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

3 Velg [Papirmating] på panelmenyen.

4 Velg [Alle sider fra], og velg

[Automatisk valg].

Auto. skuffbytte

Du kan veksle mellom papirskuffene automatisk.
Når en skuff går tom for papir under utskrift,

nner skriveren en annen skuff med samme

papirstørrelse på skriverdriveren og begynner å
mate papir fra den skuffen.

Denne funksjonen er effektiv for store
utskriftsjobber med samme papirstørrelse.

Først, angi på operatørpanelet at MP-skuffen
skal være tilgjengelig for automatisk valg.
Deretter stiller du det automatiske valget av
skuffen med skriverdriveren.

Merk

● Pass på å stille de samme verdiene (papirstørrelse,
medietype, medievekt) for hver skuff som skal brukes

til automatisk skuffveksling. Tilgjengelig papirstørrelse
varierer, avhengig av hver skuff. For detaljer se

brukerhåndboken (Oppsett).

Tilleggsinformasjon

● I standardinnstillingene er [Skuffbruk] [Ikke bruk].
I standardinnstillingene støttes ikke MP-skuffen av den
automatiske vekslingsfunksjonen.

● Når skriveren er i strømsparingsmodus, trykk på
<POWER SAVE (STRØMSPARING)>-knappen for å
gjenopprette fra modusen.

5 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder alternativene som
du forventer å se, klikk på [Vis detaljer]-knappen på
bunnen av dialogen.

1 Trykk på tasten <Fn>.

2 Skriv inn <9> og <5> med

tiertastaturet og trykk på <ENTER (OK /
VELG)>-knappen.

3 Trykk på bla-knappen for å velge [Ved

uoverensstem.] og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

4 Trykk på <ON LINE (PÅ NETT)>-

knappen for å avslutte menyfunksjonen.

5 Kongurer papirkildeinnstillingen i

utskriftsdialogen.

- 32 -

Utskrift med ulike funksjoner

For Windows PCL/XPS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Trykk på [Oppsett] på [Alternativer

for papirmating...]-fanen.

5 Velg avmerkingsboksen [Automatisk

skuffvalg] i [Alternativer for
papirmating...] og trykk deretter på
[OK].

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

For Windows PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

Spare toner

Du kan skrive ut dokumentene dine med mindre
bruk av toner.

Denne funksjonen kontrollerer mengden toner
ved å lysne hele sidebildet.

Du kan stille inn mengden for å spare toner i 2
trinn.

[Printer Settings]: Avhengig av

skriverinnstillingene.
[Av]: Utskrift ved bruk av normal toner.
[Sparenivå Lav]: Tonersparingsutskrift med

lavt nivå.
[Sparenivå Høy]: Tonersparingsutskrift med

høyt nivå.

Tilleggsinformasjon

● Tettheten i de trykte bildene med denne funksjonen kan
variere, avhengig av dokumentet som skrives ut.

For Windows PCL/XPS-skriverdriver

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Klikk på [Egenskaper] på kategorien

[Layout].

5 Trykk på [Tray Switch] under

[Skriverfunksjoner] og velg [På] fra
rullegardinlisten.

6 Klikk på [OK].

7 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

For Mac OS X PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

3 Velg [Skriverfunksjoner] på

panelmenyen.

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

5 Velg en passende verdi i

[Tonersparing].

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

For Windows PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

4 Velg [Insert Option] på

[Funksjonssett].

5 Velg [Tray Switch]-boksen.

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

5 Velg en passende verdi i

[Tonersparing].

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

- 33 -

Utskrift med ulike funksjoner

For Mac OS X PS-skriverdriver

1

1 Åpne len du vil skrive ut.

Praktiske utskriftsfunksjoner

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Velg [Skriverfunksjoner] på

panelmenyen.

4 Velg [Jobbalternativer] på

[Funksjonssett].

5 Velg en passende verdi i

[Tonersparing].

6 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Tilleggsinformasjon

● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder alternativene som
du forventer å se, klikk på [Vis detaljer]-knappen på
bunnen av dialogen.

Sikker utskrift

Du kan tildele en utskriftsjobb et passord, slik
at den bare kan skrives ut hvis passordet legges
inn på operatørpanelet.

Merk

● Hvis de spolede dataene ikke kan lagres i minnet eller
harddisken på grunn av for lite minne, vises en melding
som sier at dataene er ugyldige.

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Windows XPS-
skriverdriver eller Mac OS X PS-skriverdriver.

For Windows PCL-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

5 Velg [Kondensiell utskrift] på

[Jobbtype].

6 Skriv et jobbnavn i [Jobbnavn]-boksen

og et passord i [Personlig ID nummer
(PIN)]-boksen.

Hvis du velger [Forespør jobbnavn for hver
utskriftsjobb]-avmerkingsboksen, vises

en ledetekst for jobbnavnet når du sender
utskriftsjobben til skriveren.

7 Klikk [OK].

8 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Utskriftsjobben blir sendt til skriveren, men ikke
skrevet ut.

9 Trykk på <Fn>-tasten.

10 Skriv inn <2> ved bruk av tastaturfeltet

og trykk på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen.

11 Skriv inn passordet du satte i trinn 6 i

[Passord]-boksen og trykk på <ENTER

(OK / VELG)>-knappen for å starte et

jobbsøk.

- 34 -

- Trykk på <CLEAR (FJERN)>-tasten hvis
du skriver inn feil tall.

- Trykk på <CANCEL (AVBRYT)>-knappen
hvis du vil stoppe jobbsøket.

Utskrift med ulike funksjoner

12 Sørg for at [Skriv ut] er valgt og trykk

på <ENTER (OK / VELG)>-knappen.

Hvis du velger [Slett], kan du avbryte
utskriftsjobben.

13 Skriv inn antall kopier, og trykk deretter

på <ENTER (OK / VELG)>-knappen.

Merk

● Hvis du glemmer passordet som er satt for en jobb og
ikke skriver ut jobben som er overført til skriveren, forblir
jobben i skriveren.
For hvordan du sletter jobben som er lagret i skriveren,
se "Slette uønskede jobber fra et minne eller en harddisk"

s.94

For Windows PS-skriverdriver

1

1 Åpne len du vil skrive ut.

Praktiske utskriftsfunksjoner

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

5 Velg [Kondensiell utskrift] på

[Jobbtype].

6 Skriv et jobbnavn i [Jobbnavn]-boksen

og et passord i [Personlig ID nummer
(PIN)]-boksen.

Hvis du velger [Forespør jobbnavn for hver
utskriftsjobb]-avmerkingsboksen, vises

en ledetekst for jobbnavnet når du sender
utskriftsjobben til skriveren.

7 Klikk [OK].

8 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Utskriftsjobben blir sendt til skriveren, men ikke
skrevet ut.

9 Trykk på <Fn>-tasten.

10 Skriv inn <2> ved bruk av tastaturfeltet

og trykk på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen.

11 Skriv inn passordet du satte i trinn 6 i

[Passord]-boksen og trykk på <ENTER

(OK / VELG)>-knappen for å starte et

jobbsøk.

- Trykk på <CLEAR (FJERN)>-tasten hvis
du skriver inn feil tall.

- Trykk på <CANCEL (AVBRYT)>-knappen
hvis du vil stoppe jobbsøket.

12 Sørg for at [Skriv ut] er valgt og trykk

på <ENTER (OK / VELG)>-knappen.

Hvis du velger [Slett], kan du avbryte
utskriftsjobben.

13 Skriv inn antall kopier, og trykk deretter

på <ENTER (OK / VELG)>-knappen.

Merk

● Hvis du glemmer passordet som er satt for en jobb og
ikke skriver ut jobben som er overført til skriveren, forblir
jobben i skriveren.
For hvordan du sletter jobben som er lagret i skriveren,
se "Slette uønskede jobber fra et minne eller en harddisk"

s.94.

- 35 -

Utskrift med ulike funksjoner

Kryptert sikker utskrift

1

Du kan kryptere dokumentene dine før du

Praktiske utskriftsfunksjoner

sender dem fra en datamaskin til skriveren. På
den måten kan du forhindre uautorisert tilgang

til kondensiell informasjon.

Dokumentet forblir utrykt og lagret i kryptert
format i skriveren til du legger inn det registrerte
passordet på operatørpanelet.

Utskriftsjobben som er lagret i skriveren, blir
automatisk slettet etter utskrift, eller hvis det
ikke blir skrevet ut etter en viss tid. Hvis det
oppstår en feil når data blir sendt, eller hvis det
oppdages at en uautorisert person forsøker å få
tilgang til jobben, blir den automatisk slettet.

Merk

● Hvis de spolede dataene ikke kan lagres i minnet eller
harddisken på grunn av for lite minne, vises en melding
som sier at dataene er ugyldige.

● Hvis de spolede dataene ikke kan lagres i minnet eller på
harddisken på grunn av for lite minne, vises en melding
som sier at dataene er ugyldige og utskriftsjobben
starter ikke. I så fall vil forkorting av lagringstiden for en
utskriftsjobb, som er angitt i en skriverdriver, forhindre at
spolede data øker.

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Windows XPS-
skriverdriver eller Mac OS X PS-skriverdriver.

● Når du bruker denne funksjonen, tøm [Køordne jobb
]-avskrysningsboksen. For detaljer, se "Bruke bufferlager

på skriver" s.43.

● [Egenskaper] for en skriver med Windows PS-
skriverdriver > kan [Device Settings] > [Print only
encrypted data] ikke aktiveres med Windows Vista og
senere.

● Den tiden en skriver er slått av er ikke inkludert i
lagringstiden for skriveren.

● Hvis en skriver slås av automatisk i sparemodus,
inkluderes ikke tiden som skriveren har vært i
sparemodus i lagringstiden til skriveren.

For Windows PCL-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

5 Velg [Kryptert sikker utskrift].

6 Skriv inn et passord i [Passord]-boksen

og kongurer andre alternativer, om

nødvendig.

Referanse

● For detaljer om alternativer, se forklaringene på
skjermen for driveren.

7 Klikk på [OK].

8 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Utskriftsjobben blir sendt til skriveren, men ikke
skrevet ut.

9 Trykk på <Fn>-tasten.

10 Skriv inn <1> ved bruk av tastaturfeltet

og trykk på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen.

11 Skriv inn passordet du valgte i trinn 6 i

[Passord]-boksen, og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen for å
starte et jobbsøk.

- Trykk på <CLEAR (FJERN)>-tasten hvis
du skriver inn feil tall.

- 36 -

- Trykk på <CANCEL (AVBRYT)>-knappen
hvis du vil stoppe jobbsøket.

12 Sørg for at [Skriv ut] er valgt og trykk

på <ENTER (OK / VELG)>-knappen.

Hvis du velger [Slett], kan du slette
utskriftsjobben og alle de krypterte jobbene med
samme passord slettes samtidig.

Utskrift med ulike funksjoner

For Windows PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

5 Velg [Kryptert sikker utskrift].

6 Skriv inn et passord i [Passord]-boksen

og kongurer andre alternativer, om

nødvendig.

Referanse

● For detaljer om alternativer, se forklaringene på
skjermen for driveren.

7 Klikk på [OK].

8 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Utskriftsjobben blir sendt til skriveren, men ikke
skrevet ut.

9 Trykk på <Fn>-tasten.

Vannmerkeutskrift

Du kan skrive ut et vannmerke i tillegg til

teksten i den utskrevne len.

Merk

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Mac OS X PS-
skriverdriver.

● Vannmerker skrives ikke ut ordentlig i hefteutskrift.

For Windows-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

5 Klikk på [Vannmerke].

6 Klikk på [Ny].

7 Angi en tekst, størrelse, vinkel, form

og posisjon for vannmerket og trykk
deretter på [OK].

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

10 Skriv inn <1> ved bruk av tastaturfeltet

og trykk på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen.

11 Skriv inn passordet du valgte i trinn 6 i

[Passord]-boksen, og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen for å
starte et jobbsøk.

- Trykk på <CLEAR (FJERN)>-tasten hvis
du skriver inn feil tall.

- Trykk på <CANCEL (AVBRYT)>-knappen
hvis du vil stoppe jobbsøket.

12 Sørg for at [Skriv ut] er valgt og trykk

på <ENTER (OK / VELG)>-knappen.

Hvis du velger [Slett], kan du slette
utskriftsjobben og alle de krypterte jobbene med
samme passord slettes samtidig.

8 Klikk på [OK].

9 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Merk

● Vannmerker skrives over teksten eller bildene i
dokumenter i standardinnstillingene med Windows PS­skriverdriver. For å skrive ut i bakgrunnen av dokumenter,
hak av [Print in background]-boksen i [Vannmerke]­vinduet.
Når [Print in background] er haket av i [Vannmerke]­vinduet, avhengig av det programmet du bruker, vil ikke
vannmerket bli skrevet ut. I så fall, fjern haken [Print in
background].

- 37 -

Utskrift med ulike funksjoner

Overleggsutskrift

1

Du kan skrive ut overlegg som logoer eller

Praktiske utskriftsfunksjoner

former på dokumenter.
For å kunne bruke denne funksjonen, må

skriveren være utstyrt med den valgfrie
harddisken.

Merk

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Windows XPS-
skriverdriver eller Mac OS X PS-skriverdriver.

● For å bruke denne funksjonen på en Windows PS-
skriverdriver, må du logge deg inn på datamaskinen som
administrator.

Referanse

● For detaljer om Kongurasjonsverktøyet og
hvordan du installerer Kongurasjonsverktøyet, se

"Kongurasjonsverktøy" s.91.

1 Lag et overlegg med

Kongurasjonsverktøyet og registrer det

på skriveren.

Referanse

● "Skrive ut utskriftsinformasjon" s.46.

For Windows PCL-skriverdriver

Tilleggsinformasjon

● Overlegg er en gruppe former. Tre former kan registreres
i et overlegg.
Formene skrives ut over hverandre i den rekkefølgen de
ble registrert. Den formen som ble registrert sist skrives
ut øverst.

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

5 Klikk på [Vektor] i [Utskriftsmodus].

6 Klikk på [Fortrykk].

7 Velg [Utskrift ved bruk av aktive

fortrykk] avmerkingsboksen.

8 Klikk på [Dener Fortrykk].

2 Dener overlegget på skriverdriveren og

start utskriften.

9 Skriv inn et navn for overlegget i

[Fortrykknavn].

10 Skriv inn ID til den formen du registrerte

i Kongurasjonsverktøyet i [ID nummer

].

11 Velg de sidene av dokumentet som du

vil skrive ut overlegget på fra [Utskrift
på sider]-rullegardinlisten.

12 Klikk på [Tilføy].

13 Klikk på [Lukk].

14 Velg overlegget du vil bruke fra

[Denerte Fortrykk] og trykk på
[Tilføy].

15 Klikk på [OK].

16 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Referanse

● "Kongurasjonsverktøy" s.91.

- 38 -

Utskrift med ulike funksjoner

For Windows PS-skriverdriver

Tilleggsinformasjon

● Et overlegg er en formgruppe. Du kan registrere tre
former med et overlegg.

1 Klikk på [Start] og velg [Enheter og

skrivere].

2 Høyreklikk på

Din skriver

-ikonet og

velg typen driver du ønsker å spesisere

fra [Utskriftsinnstillinger].

3 Velg kategorien [Jobbalternativer].

4 Klikk på [Fortrykk].

5 Velg [Use Overlay] fra nedtrekkslisten

og klikk på [Ny].

6 Skriv inn det nøyaktige navnet

på overlegget du registrerte

Kongurasjonsverktøyet i [Form
Name]-boksen og klikk på [Tilføy].

Lagre utskriftsdata

Du kan lagre utskriftsdata på det minnet eller
den harddisken som er installert på skriveren, og
skrive det ut ved behov fra operatørpanelet ved
å legge inn et passord.

Merk

● Hvis de spolede dataene ikke kan lagres i minnet eller
harddisken på grunn av for lite minne, vises en melding
som sier at dataene er ugyldige.

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Windows XPS-
skriverdriver eller Mac OS X PS-skriverdriver.

For Windows PCL-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.
2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.
3 Klikk på [Innstillinger].
4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.
5 Merk av [Lagre for ny utskrift].

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

7 Skriv inn et navn for overlegget i

[Fortrykknavn]-boksen.

8 Velg den siden i dokumentet hvor du

vil skrive ut overlegget på [Utskrift på
sider]-rullegardinlisten.

9 Klikk på [OK].

10 Velg overlegget du vil bruke fra

[Denerte Fortrykk] og klikk deretter
på [Tilføy].

11 Klikk på [OK].

12 Trykk på [OK] for å lukke dialogboksen

for skriveroppsett.

13 Åpne len du vil skrive ut fra

programmet.

14 Start utskriften på utskriftsdialogen.

Referanse

● "Kongurasjonsverktøy" s.91.

6 Skriv et jobbnavn i [Jobbnavn]-boksen

og et passord i [Personlig ID nummer
(PIN)]-boksen.

Dersom du krysser av i [Be om jobbnavn for
hver enkelt utskriftsjobb ]-boksen, vil en

forespørsel om jobbnavn vises når du sender
jobben til skriveren.

7 Klikk på [OK].

8 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Utskriftsjobben blir sendt til skriveren, men ikke
skrevet ut.

9 Trykk på <Fn>-tasten.

10 Skriv inn <2> ved bruk av tastaturfeltet

og trykk på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen.

11 Skriv inn passordet du valgte i trinn 6 i

[Passord]-boksen, og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen for å
starte et jobbsøk.

- 39 -

- Trykk på <CLEAR (FJERN)>-tasten hvis
du skriver inn feil tall.

- Trykk på <CANCEL (AVBRYT)>-knappen
hvis du vil stoppe jobbsøket.

Utskrift med ulike funksjoner

12 Sørg for at [Skriv ut] er valgt og trykk

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

deretter på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen.

Dersom du velger [Slett], kan du slette
utskriftsjobben.

13 Skriv inn antall kopier, og trykk deretter

på <ENTER (OK / VELG)>-knappen.

Referanse

● Du kan slette lagret utskriftsdata med
kongurasjonsverktøy. For detaljer, se "Slette uønskede

jobber fra et minne eller en harddisk" s.94.

For Windows PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.
2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.
3 Klikk på [Innstillinger].
4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.
5 Merk av [Lagre for ny utskrift].
6 Skriv et jobbnavn i [Jobbnavn]-boksen

og et passord i [Personlig ID nummer
(PIN)]-boksen.

Hvis du krysser av i [Forespør jobbnavn for
hver utskriftsjobb]-boksen, vises en ledetekst

for jobbnavnet når du sender jobben til skriveren.

7 Klikk [OK].

8 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

Utskriftsjobben blir sendt til skriveren, men ikke
skrevet ut.

9 Trykk på <Fn>-tasten.
10 Skriv inn <2> ved bruk av tastaturfeltet

og trykk på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen.

11 Skriv inn passordet du valgte i trinn 6 i

[Passord]-boksen, og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen for å
starte et jobbsøk.

- Trykk på <CLEAR (FJERN)>-tasten hvis
du skriver inn feil tall.

- Trykk på <CANCEL (AVBRYT)>-knappen
hvis du vil stoppe jobbsøket.

12 Sørg for at [Skriv ut] er valgt og trykk

deretter på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen.

Dersom du velger [Slett], kan du slette
utskriftsjobben.

13 Skriv inn antall kopier, og trykk deretter

på <ENTER (OK / VELG)>-knappen.

Referanse

● Du kan slette lagret utskriftsdata med
kongurasjonsverktøy. For detaljer, se "Slette uønskede

jobber fra et minne eller en harddisk" s.94.

- 40 -

Utskrift med ulike funksjoner

Lagre driverinnstillinger

Du kan lagre skriverdriverens innstillinger.

Merk

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Windows PS-
skriverdriver eller Mac OS X PS-skriverdriver.

For Windows PCL/XPS-skriverdriver

 Lagre innstillingene

1 Trykk på [Start] og velg [Enheter og

skrivere].

2 Høyreklikk på

velg deretter typen driver du vil angi fra
[Utskriftsinnstillinger].

3 Kongurer utskriftsinnstillingene for å

lagre.

4 På [Oppsett]-fanen, trykk på [Lagre] i

[Driver Settings].

Din skriver

-ikonet, og

Endre driverens standardinnstillinger

Du kan stille inn de utskriftsinnstillingene
du vil bruke ofte som skriverdriverens
standardinnstilling.

For Windows-skriverdriver

1 Trykk på [Start] og velg [Enheter og

skrivere].

2 Høyreklikk på

velg deretter typen driver du vil endre
fra [Utskriftsinnstillinger].

3 Kongurer utskriftsinnstillingene du vil

bruke som driverens standardinnstilling.

4 Klikk på [OK].

For Mac OS X PS-skriverdriver

Din Skriver

-ikonet, og

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

5 Angi et navn for innstillingen som skal

lagres, og trykk deretter på [OK].

Hvis du velger avkrysningsruten [Behold

skjemainformasjon], vil papirkongurasjonen i
[Oppsett]-fanen også lagres.

6 Trykk på [OK] for å lukke dialogboksen

for skriveroppsett.

Tilleggsinformasjon

● Opp til 14 skjema kan lagres.

 Bruke lagrede innstillinger

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 På [Oppsett]-fanen, velg den

innstillingen du vil bruke fra [Driver
Settings].

1 Åpne en l.

2 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

3 Kongurer utskriftsinnstillingene

du vil bruke som driverens
standardinnstillinger.

4 Velg [Save Current Settings as

Preset...] på [Forhåndsinnstillinger].

5 Skriv inn et navn for innstillingene og

trykk på [OK].

6 Klikk på [Avbryte].

Merk

● For å bruke de lagrede innstillingene velger du navnet fra
[Forhåndsinnstillinger] i utskriftsdialogen.

5 Start utskrift.

- 41 -

Utskrift med ulike funksjoner

Bruke skriverfonter

1

Du kan skrive ut dokumentene dine ved bruk av

Praktiske utskriftsfunksjoner

forhåndsinstallerte skriverfonter ved å bytte dem
ut mot TrueType-fonter i datamaskinen.

Merk

● Skriverfontene ser ikke nøyaktig like ut som TrueType-
fontene som vises på skjermen.

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Windows XPS-
skriverdriver eller Mac OS X PS-skriverdriver.

● For å bruke denne funksjonen med Windows PS-
skriverdriver må du være pålogget som administrator på
datamaskinen.

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i alle programmer.

For Windows PCL-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

5 Klikk på [Skrifttype].

6 Velg avmerkingsboksen

[Skrifttypeerstatning].

7 Angi hvilke skriverfonter du vil bruke i

stedet for TrueType-fontene i [Tabell for
skrifterstatning].

8 Klikk på [OK].

For Windows PS-skriverdriver

1 Trykk på [Start] og velg [Enheter og

skrivere].

2 Høyreklikk på

Din skriver

-ikonet, og
velg deretter [Skriveregenskaper] >
[

Your Printer(PS)

].

3 Velg [Device Settings]-fanen.

4 Angi hvilke skriverfonter du vil bruke i

stedet for TrueType-fontene i [Tabell for
skrifterstatning].

For å spesisere fontbyttet, trykk på hver enkelt

TrueType-font, og velg en skriverfont å bytte den
med fra rullegardinlisten.

5 Klikk [OK].

6 Åpne len du vil skrive ut.

7 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

8 Klikk på [Innstillinger].

9 Trykk på [Layout] på [Avansert]-

fanen.

10 Velg [Erstatt med enhetsskrift] på

[TrueType-skrift], og trykk deretter på
[OK].

11 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

9 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

- 42 -

Utskrift med ulike funksjoner

Bruke datamaskinfonter

Du kan skrive ut dokumentene dine ved å bruke
TrueType-fonter i datamaskinen for å beholde
samme utseende på fonten som det du ser på
skjermen.

Merk

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Windows XPS-
skriverdriver eller Mac OS X PS-skriverdriver.

For Windows PCL Printer Driver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

5 Klikk på [Skrifttype].

6 Fjern merkingen i avkrysningsruten

[Skrifttypeerstatning], velg en av
følgende fonter og trykk deretter på
[OK].

Bruke bufferlager på skriver

Du kan spole en utskriftsjobb på harddisken som
er installert på skriveren.

Denne funksjonen frigjør minne på
datamaskinen din slik at den kan utføre andre
oppgaver raskere mens skriveren kjører i
bakgrunnen.

Merk

● Hvis de spolede dataene ikke kan lagres på harddisken
på grunn av for lite minne, vises en melding som sier at
dataene er ugyldige.

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Windows XPS-
skriverdriver eller Mac OS X PS-skriverdriver.

For Windows PCL-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

5 Klikk på [Avansert].

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

- [Nedlasting som konturskrift]

Font-bilder lages av skriveren.

- [Nedlasting av punktbasert skrift]

Font-bilder lages av skriverdriveren

7 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

For Windows PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Trykk på [Layout] på [Avansert]-

fanen.

5 Trykk på [TrueType-skrift] og velg

[Last ned som nedlastbar skrift] fra
rullegardinlisten.

6 Velg avkrysningsruten [Køordne jobb ]

og klikk på [OK].

7 Start utskrift.

For Windows PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

5 Klikk på [Avansert].

6 Velg avkrysningsruten [Køordne jobb ]

og trykk på [OK].

7 Start utskrift.

6 Klikk på [OK].

7 Kongurer om nødvendig andre

innstillinger, og start deretter utskriften.

- 43 -

Utskrift med ulike funksjoner

Utskrift til l

1

Du kan skrive ut et dokument til en l uten å

Praktiske utskriftsfunksjoner

skrive den ut på papir.

Merk

● Du må være logget på datamaskinen som administrator.

For Windows-skriverdriver

1 Trykk på [Start] og velg [Enheter og

skrivere].

2 Høyreklikk på

Din skriver

-ikonet, og
velg deretter typen driver du vil bruke
fra [Skriveregenskaper].

3 Velg [Porter]-fanen.

4 Velg [FILE:] fra portlisten og trykk på

[OK].

5 Start utskrift.

Laste ned PS-ler

Du kan laste ned Postskriptumler til skriveren
og skrive dem ut.

Merk

● Denne funksjonen er kun tilgjengelig når du bruker et
TCP/IP-nettverk.

● OKI LPR-verktøyet er ikke tilgjengelig med Mac OS X PS-
skriverdriver.

For OKI LPR-verktøy

1 Start OKI LPR-verktøy.

2 Velg [Download] fra [Remote Print]-

menyen.

3 Velg len som skal lastes ned, og trykk

på [Åpen].

Postskriptumlen skrives ut etter fullført

nedlasting.

6 Skriv inn navnet på en l og trykk på

[OK].

For Mac OS X PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 From the [File] menu, select [Skriv ut].

3 Trykk på [PDF] på utskriftsdialogen og

velg et lformat.

4 Skriv inn navnet på en l, velg hvor du

vil lagre den og trykk på [Lagre].

- 44 -

Utskrift med ulike funksjoner

Skrive ut PS-feil

Du kan skrive ut detaljer om postskriptumfeil
når de oppstår.

Merk

● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Windows PCL-
skriverdriver, Windows XPS-skriverdriver og MAC OS X
PS-skriverdriver.

For Windows PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Fil] på [Skriv ut]-menyen.

3 Klikk på [Innstillinger].

4 Trykk på [Layout] på [Avansert]-

fanen.

5 Trykk på [Send PostScript-

feilbehandling] under [PostScript­alternativer] og velg [Ja] fra

rullegardinlisten.

6 Klikk på [OK] helt til dialogboksen for

skriveroppsett lukkes og utskriften
starter.

Endre emuleringsmodus

Du kan velge emuleringsmodus.

Tilleggsinformasjon

● For å kunne gå inn i [Admin.oppsett]-menyen må du ha
et administratorpassord. Standardpassordet er "aaaaaa".

1 Trykk på <ENTER (OK / VELG)>-

knappen på operatørpanelet.

2 Trykk på bla-knappen for å velge

[Admin.oppsett] og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

3 Skriv inn administratorpassordet ved

bruk av tiertastaturet.

4 Trykk på <ENTER (OK / VELG)>-

knappen.

5 Trykk på bla-knappen for å velge

[Skriveroppsett] og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

6 Sørg for at [Egenskaper] er valgt

og trykk deretter på <ENTER (OK /
VELG)>-knappen.

7 Trykk på bla-knappen for å velge

emuleringsmodus og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

1

Praktiske utskriftsfunksjoner

8 Trykk på <ON LINE (PÅ NETT)>-

knappen for å avslutte menyfunksjonen.

- 45 -

2. Endring av skriverinnstillinger

Dette kapittelet forklarer hvordan du kongurerer skriverinnstillinger fra <ENTER (OK / VELG)>-
knappen på operatørpanelet.

2

Endring av skriverinnstillinger

 Kontroller gjeldende innstillinger

Dette avsnittet forklarer den grunnleggende prosedyren for å skrive ut utskriftsinformasjon. Ved å
skrive ut utskriftsinformasjonen kan du sjekke skriverens gjeldende innstillinger.

Skrive ut utskriftsinformasjon

Du kan skrive ut og sjekke

skriverkongurasjonene og en bruksrapport.

Referanse

● For detaljer om utskriftsinformasjonen du kan skrive ut,
og om strukturen til [Skriv ut informasjon]-menyen, se

"Utskriftsinformasjon" s.52.

Tilleggsinformasjon

● Når skriveren er i strømsparingsmodus., trykk på
<POWER SAVE (STRØMSPARING)>-knappen for å
gjenopprette fra modusen.

1 Trykk på <Fn>-tasten.

2 Skriv inn <1>, <0> og <0> med

tiertastaturet, og trykk på <ENTER (OK
/ VELG)>-knappen.

3 Sørg for at [Utfør] er valgt og trykk

deretter på <ENTER (OK / VELG)>-
knappen.

4 Trykk på <ENTER (OK / VELG)>-

knappen.

- 46 -

Endre skrivermenyinnstillinger

 Endre skrivermenyinnstillinger

Dette avsnittet forklarer den grunnleggende prosedyren for å endre skriverinnstillingene.

Referanse

● For detaljer om menystrukturen til skriverinnstillingene, se "Liste over oppsettsmeny" s.49.

2

Innstillingsmeny

1 Trykk på rulleknappen .

2 Trykk på bla-knappen for å velge den

oppsettsmenyen du ønsker å endre
en innstilling fra, og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

3 Endre innstillingen og trykk deretter på

<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

4 Trykk på <ON LINE (PÅ NETT)>-

knappen for å avslutte menyfunksjonen.

Admin.oppsett

For å kunne gå inn i [Admin.oppsett]-menyen
må du ha et administratorpassord.

Tilleggsinformasjon

● Standardpassordet er "aaaaaa".

● Du kan gå inn i menyen [Trådløs innstilling] eller
[Starter koblet kommunikasjon] på den samme måten
og med samme passord.

1 Trykk på rulleknappen .

2 Trykk på bla-knappen for å velge

[Admin.oppsett] og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

3 Skriv inn administratorpassordet ved

bruk av tiertastaturet.

4 Trykk på <ENTER (OK / VELG)>-

knappen.

5 Trykk på bla-knappen for å velge den

oppsettsmenyen du ønsker å endre
en innstilling fra, og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

Endring av skriverinnstillinger

6 Endre innstillingen og trykk deretter på

<ENTER>-knappen.

7 Trykk på <ON LINE (PÅ NETT)>-

knappen for å avslutte menyfunksjonen.

- 47 -

Endre skrivermenyinnstillinger

Utskriftsstatistikk

Utskriftsstatistikk er utskriftsstatistikkmenyen
for utskrift.

For å kunne gå inn i [Utskriftsstatistikk]-

2

menyen må du ha et administratorpassord.

Endring av skriverinnstillinger

Tilleggsinformasjon

● Standardpassordet er "0000".

1 Trykk på rulleknappen .

2 Trykk på rulleknappen for å velge

[Utskriftsstatistikk] og trykk på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

3 Skriv inn administratorpassordet ved

bruk av tiertastaturet.

4 Trykk på <ENTER (OK / VELG)>-

knappen.

5 Trykk på bla-knappen for å velge den

oppsettsmenyen du ønsker å endre
en innstilling fra, og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

6 Endre innstillingen og trykk deretter på

<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

7 Trykk på <ON LINE (PÅ NETT)>-

knappen for å avslutte menyfunksjonen.

Oppstartsmeny

Oppstartsmenyen brukes til å endre
systeminnstillinger. Kun administratoren bør
bruke denne menyen.

For å gå inn på [Boot Menu]-menyen, trenger
du et administratorpassord.

Tilleggsinformasjon

● Standardpassordet er "aaaaaa".

1 Hold nede <ENTER (OK / VELG)>-

knappen og trykk på strømbryteren.

2 Trykk på <ENTER (OK / VELG)>-

knappen.

3 Skriv inn administratorpassordet ved

bruk av tiertastaturet.

4 Trykk på <ENTER (OK / VELG)>-

knappen.

5 Trykk på bla-knappen for å velge den

oppsettsmenyen du ønsker å endre
en innstilling fra, og trykk deretter på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

6 Endre innstillingen og trykk deretter på

<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

7 Trykk på <ON LINE (PÅ NETT)>-

knappen for å avslutte menyfunksjonen.

- 48 -

 Liste over oppsettsmeny

Meny for enhetsinnstillinger

Liste over oppsettsmeny

Element Beskrivelse

Print From USB
Memory

Utskriftssikker jobb Skriver ut en utskriftsjobb med kryptert verisering (kryptert jobb), eller en verisert

Kongurasjon Angir informasjon om skriveren, som f.eks. sideteller, levetid for forbruksmateriale,

Skriv ut informasjon Skriver ut diverse informasjon om skriveren.
Menyer Menyer for generelle brukere.
Admin.oppsett Menyer for administrator.

Utskriftsstatistikk Meny for utskriftsstatistikker.

AirPrint™ Aktiver AirPrint™-funksjon.
Trådløs innstilling Menyer for å endre innstillingene for trådløst LAN.

Starter koblet
kommunikasjon

Boot Menu Startmeny.

Skriver ut ler på et USB-minne.

utskriftsjobb (sikker jobb) lagret på et ash-minne eller en harddisk.

nettverk og system.

For å få tilgang til denne menyen kreves passordet. Standardpassordet er "aaaaaa".

For å få tilgang til denne menyen kreves passordet. Standardpassordet er "0000".

Denne menyen vises hvis trådløst LAN er installert.
For å få tilgang til denne menyen kreves passordet. Standardpassordet er "aaaaaa".

Aktiver kablet LAN-tilkobling. Samtidig vil den trådløse LAN-tilkoblingen gå tapt.
Denne menyen vises hvis nettverkstilkoblingen er trådløs.
For å få tilgang til denne menyen kreves passordet. Standardpassordet er "aaaaaa".

Denne menyen vises kun på engelsk.
For å starte denne menyen holder du nede knappen <ENTER (OK / VELG)> og slår på
skriveren.
For å få tilgang til denne menyen kreves passordet. Standardpassordet er "aaaaaa".

2

Endring av skriverinnstillinger

Utskrift fra USB-minne

Standard-

Element Verdi

Velg utskriftsl Velg en l fra USB-minnet og skriv ut.
Skriveroppsett Papirmating MP-skuff(xx)

Skuff 1(xx)
Skuff 2(xx)
Skuff 3(xx)
Skuff 4(xx)

Kopier

Dupleks På

Binding Lang kant

Tilpass På

1
―
999

Av

Kort kant

Av

innstillin-

Beskrivelser

ger

*

* Angir antall kopier.

*
* Spesiserer Binding i Duplex Print.

* Spesiserer FITTING.

Spesiserer en papirskuff. (xx) er papirstør­relsen i skuffene.
Skuff 2 til 4 vises kun hvis de er installert.

Spesiserer dupleksutskrift.

- 49 -

Liste over oppsettsmeny

Utskriftssikker jobb

Element Verdi Beskrivelser

Kryptert jobb Skriv inn

2

Endring av skriverinnstillinger

Lagret jobb Skriv inn

passord
Kryptert jobb Ikke funnet Bruk denne ved utskrift av en kryptert

passord
Lagret jobb Ikke funnet Brukes til å skrive ut en lagret jobb i Resident FLASH og

****** Skriver inn et passord for å utføre sikker utskrift.

Skriv ut
Slett

**** Skriver inn et passord for å utføre sikker utskrift.

Skriv ut
Slett

autentiseringsutskriftsjobb (kryptert jobb) som er lagret i

Resident FLASH og HDD.

HDD.

Kongurasjon

Element Verdi Beskrivelser

Sideteller MP-skuff nnnnnn Viser det totale antall sider skrevet ut

fra MP-skuffen (Multifunksjonsskuffen).
Antall sider matet fra MP-skuffen.

Skuff 1 nnnnnn Viser det totale antall sider skrevet ut

fra skuff 1.
Antall sider matet fra skuff 1.

Skuff 2 nnnnnn Viser det totale antall sider skrevet ut

fra skuff 2.
Antall sider matet fra skuff 2.

(Skuff2 eller LCF er installert.)

Skuff 3 nnnnnn Viser det totale antall sider skrevet ut

fra skuff 3.
Antall sider matet fra skuff 3.

(Skuff3 eller Skuff2+LCF er installert.)

Skuff 4 nnnnnn Viser det totale antall sider skrevet ut

fra skuff 4.
Antall sider matet fra skuff 4.

(Skuff4 er installert.)

Levetid forbr.
mat.

Toner (n.nK) Gjenstående nnn % Angir gjenværende tonermengde i %.

Visning av (n.nK) i elementkolonnen er

kapasiteten til tonerkassetten som er
installert i skriveren.

[Betingelser for visning]
Dette menyelementet vises kun på MPS/
ES-seriemodeller.

Trommel Gjenstående nnn % Viser gjenværende liv for SVART-trom-

melen i %.

[Betingelser for visning]
Dette menyelementet vises kun på MPS/
ES-seriemodeller.

Tonerkassett (n.nK) Gjenstående nnn % Angir gjenværende tonermengde i %.

Visning av (n.nK) i elementkolonnen er

kapasiteten til skriverkassetten som er
installert i skriveren.

[Betingelser for visning]
Dette menyelementet vises kun på B­seriemodeller.

Varmeelement Gjenstående nnn % Viser gjenværende liv VARMEELEMENT-

enheten i %.

- 50 -

Nettverk

(Når trådløst

LAN ikke er in-

stallert.)

Nettverk

(Når trådløst

LAN er instal-

lert.)

Liste over oppsettsmeny

Element Verdi Beskrivelser

Skrivernavn

Kort skrivernavn

IPv4 Address xxx.xxx.xxx.xxx Viser IP-adressen.
Subnet Maske xxx.xxx.xxx.xxx Viser nettverksmasken.
Gateway Addresse xxx.xxx.xxx.xxx Viser gateway-adressen.
MAC Address xx:xx:xx:xx:xx:xx Viser MAC-adressen på nettverket med

Netverk FW Versjon xx.xx Viser versjonen av F/W til nettverket

Web Remote Versjon xx.xx Viser versjonen av nettsiden til nettver-

IPv6 Address (Local)

IPv6 Address (Global)

Nettverksinfor­masjon

Nettverksfor­bindelse

Skrivernavn *************** Viser skrivernavn.
Kort skriver-

navn
IPv4 Address xxx.xxx.xxx.xxx Viser IP-adressen.
Subnet Mas-kexxx.xxx.xxx.xxx Viser nettverksmasken.

***************

***************

xxxx:xxxx:xxxx:xx
xx:xxxx:xxxx:xxxx:
xxxx

xxxx:xxxx:xxxx:xx
xx:xxxx:xxxx:xxxx:
xxxx

Tilkoblet med kabel
Trådløs

*************** Viser kort skrivernavn.

Viser skrivernavnet på nettverket med
en kabel.

Viser kort skrivernavn på nettverket
med en kabel.

en kabel.

med en kabel.

ket med en kabel.

Viser IPv6-adressen (Local).

Viser IPv6-adressen (Global).

Viser gjeldende nettverkstilkoblingstype.

2

Endring av skriverinnstillinger

Gateway
Addresse

MAC Address xx:xx:xx:xx:xx:xx Viser MAC-adressen.
Netverk FW

Versjon
Web Remote

Versjon
IPv6 Address

(Local)

IPv6 Address

(Global)

Trådløs informa­sjon

System Serienummer *************** Viser skriverens serienummer.

Gjenstandsnummer xxxxxxxxxxxxxxxxx

Firmware versjon xxx.xx_x_x Viser versjonsnummeret for FirmSuite.
CU-versjon xx.xx Viser versjonsnummeret til kontrollen-

Firmware
versjon

Serienr. xxxxxx MAC-adressen til trådløst LAN-kort.
SSID xxxxxx SSID for tilkobling.
Sikkerhet xxxxxx Sikkerhetstypen til trådløst LAN.
Tilstand xxxxxx Tilstanden til trådløst LAN.
Bånd xxxxxx Bruksbåndet til trådløst LAN.
Kanal xxxxxx
RSSI xxxxxx Viser RSSI etter prosent.

xxx.xxx.xxx.xxx Viser gateway-adressen.

xx.xx Viser versjonen av F/W til nettverket.

xx.xx Viser versjonen av nettsiden til nettver-

ket.

xxxx:xxxx:xxxx:xx
xx:xxxx:xxxx:xxxx
:xxxx

xxxx:xxxx:xxxx:xx
xx:xxxx:xxxx:xxxx
:xxxx

xxxxxx Angir versjonen på den trådløse LAN-

xxxxxxxxxxxxxxx

Viser IPv6-adressen (Local).

Viser IPv6-adressen (Global).

fastvaren.

Brukskanalen til trådløst LAN.

Viser skriverens gjenstandsnummer.

hetens fastvare.

- 51 -

Liste over oppsettsmeny

Element Verdi Beskrivelser

System PU-versjon xx.xx.xx Viser versjonsnummeret til skriverenhe-

tens fastvare.

RAM xxMB Viser den totale størrelsen på hele ash-

minnet som er installert i skriveren.

2

Endring av skriverinnstillinger

Flash-minne xxMB [Fxx] Viser den totale størrelsen på hele ash-

minnet som er installert i skriveren.

HDD xx.xxGB [Fxx] Viser størrelsen på harddisken. Dette

elementet vises kun når HDD er instal­lert.

Date and Time yyyy/mm/dd hh:mm

mm/dd/yyyy hh:mm
dd/mm/yyyy hh:mm

Viser aktuell dato og tid.

Utskriftsinformasjon

Element Verdi Beskrivelser

Kongurasjon Utfør Skriver ut kongurasjonsopplysninger for skriverserveren.
Nettverk Utfør Skriver ut generell informasjon om nettverket.
Demoside DEMO1

…
Filliste Utfør Skriver ut en jobblsliste.
PS Font Liste Utfør Skriver ut en fontliste for installert PostScript.
PCL Font Liste Utfør Skriver ut en fontliste for installert PCL-emulering.
IBM PPR-fontliste Utfør Skriver ut en fontliste for IBMPPR.
EPSON FX-fontliste Utfør Skriver ut en fontliste for EPSON FX.
MFP Rapp. Utfør Skriver ut hele jobbloggen.
Feillogg Utfør Skriver ut en feillogg.

Utfør Skriver ut en prøveside. Flere demomønstre vises hvis

levert.

- 52 -

Liste over oppsettsmeny

Menyer

I kolonnen Standard indikerer [*L] Letter for papirstørrelsens standardinnstilling, og [*A] indikerer A4 for
standardinnstilling av papirstørrelse.

Skuffkongu­rasjon

Element Verdi

MP-skuff-

kong.

Papirstørrelse A4

A5
A6
B5
B6
Legal 14
Legal 13.5
Legal 13
Letter

Executive
16K(184x260mm)
16K(195x270mm)
16K(197x273mm)

Kunngjøring

Egendenert

Com-9-konvolutt
Com-10-konvolutt
Monarch-konvolutt
DL-konvolutt
C5 Konvolutt
C6 Konvolutt
Kartotekkort

X-dimensjon 3 tommer

―
8,3 tommer
―
8,5 tommer

76.2 millimeter
―
210 millimeter
―
216 millimeter

Y-dimensjon 5 tommer

―

11,0 tommer
―
11,7 tommer
―
52,0 tommer

127 millimeter
―
279 millimeter
―
297 millimeter
―
1321millimeter

Media type Vanlig

Brevhode
Transparenter
Etiketter
Innbinde
Resirkulert
Kartong
Grovt

Stan­dard-

innstil-

Beskrivelser

linger

*A

*L

*A

*L

*A

*L

*L

*A

*L

*A

* Stiller inn medietypen

Stiller inn papirstørrel­sen for MP-skuff.

Stiller inn papirbred-

den på egendenert

papir i MP-skuff.

Stiller inn papirbred-

den på egendenert

papir i MP-skuff.

for MP-skuff.

2

Endring av skriverinnstillinger

- 53 -

Liste over oppsettsmeny

Skuffkongu­rasjon

2

Endring av skriverinnstillinger

Element Verdi

MP-skuff-

kong.

Kong. av

skuff 1

Medievekt Lys

Medium tynt
Medium
Medium tykt
Tykt
Svært tykt 1
Svært tykt 2
Svært tykt 3

Skuffbruk Normal skuff

Ved uoverensstem.
Ikke bruk

Papirstørrelse Kassettstørrelse

Egendenert
Annen størrelse

X-dimensjon 5,8 tommer

―
8,3 tommer
―
8,5 tommer

148 millimeter
―
210 millimeter
―
216 millimeter

Y-dimensjon 8,3 tommer

―

11,0 tommer
―
11,7 tommer
―
14,0 tommer

210 millimeter
―
279 millimeter
―
297 millimeter
―
356 millimeter

Media type Vanlig

Brevhode
Innbinde
Resirkulert
Kartong
Grovt

Medievekt Lys

Medium tynt
Medium
Medium tykt
Tykt
Svært tykt 1
Svært tykt 2

Legal papir Legal 14

Legal 13.5
Legal 13

Annen størrelse 16K(184x260mm)

16K(195x270mm)
16K(197x273mm)

Kunngjøring
Com-9-konvolutt

Stan­dard-

innstil-

Beskrivelser

linger

*

*

* Stiller inn papir i

*A

*L

*A

*L

*L

*A

*L

*A

* Stiller inn medietypen

*

* Stiller inn Legal papir-

* Stiller inn papirstørrel-

Stiller inn papirvekten
for MP-skuff.

Angir bruk for MP­skuffen.

SKUFF 1.

Stiller inn papirbred-

den på egendenert

papir i SKUFF 1.

Stiller inn papirlengden

på egendenert papir i

SKUFF 1.

for Skuff 1.

Stiller inn papirvekten
for Skuff 1.

størrelse for Skuff 1.

sen Andre for Skuff 1.

- 54 -

Skuffkongu­rasjon

Element Verdi

Kong. av

skuff 2

Kong. av

skuff 3

Papirstørrelse Kassettstørrelse

Egendenert
Annen størrelse

X-dimensjon 5,8 tommer

―
8,3 tommer
―
8,5 tommer

148 millimeter
―
210 millimeter
―
216 millimeter

Y-dimensjon 8,3 tommer

―

11,0 tommer
―
11,7 tommer
―
14,0 tommer

210 millimeter
―
279 millimeter
―
297 millimeter
―
356 millimeter

Media type Vanlig

Brevhode
Innbinde
Resirkulert
Kartong
Grovt

Medievekt Lys

Medium tynt
Medium
Medium tykt
Tykt
Svært tykt 1
Svært tykt 2

Legal papir Legal 14

Legal 13.5
Legal 13

Annen størrelse 16K(184x260mm)

16K(195x270mm)
16K(197x273mm)

Kunngjøring

Papirstørrelse Kassettstørrelse

Egendenert
Annen størrelse

X-dimensjon 5,8 tommer

―
8,3 tommer
―
8,5 tommer

Liste over oppsettsmeny

Stan­dard-

innstil-

Beskrivelser

linger

* Stiller inn papir i

SKUFF 2.

*A

*L

*A

*L

*L

*A

*L

*A

* Stiller inn medietypen

*

* Stiller inn Legal papir-

* Stiller inn papirstørrel-

* Stiller inn papir i

*A

*L

Stiller inn papirbred-

den på egendenert

papir i SKUFF 2.

Stiller inn papirlengden

på egendenert papir i

SKUFF 2.

for Skuff 2.

Stiller inn papirvekten
for Skuff 2.

størrelse for Skuff 2.

sen Andre for Skuff 2.

SKUFF 3.

Stiller inn papirbred-

den på egendenert

papir i SKUFF 3.

2

Endring av skriverinnstillinger

- 55 -

Liste over oppsettsmeny

Skuffkongu­rasjon

2

Endring av skriverinnstillinger

Element Verdi

Kong. av

skuff 3

Kong. av

skuff 4

X-dimensjon 148 millimeter

―
210 millimeter
―
216 millimeter

Y-dimensjon 8,3 tommer

―

11,0 tommer
―
11,7 tommer
―
14,0 tommer

210 millimeter
―
279 millimeter
―
297 millimeter
―
356 millimeter

Media type Vanlig

Brevhode
Innbinde
Resirkulert
Kartong
Grovt

Medievekt Lys

Medium tynt
Medium
Medium tykt
Tykt
Svært tykt 1
Svært tykt 2

Legal papir Legal 14

Legal 13.5
Legal 13

Annen størrelse 16K(184x260mm)

16K(195x270mm)
16K(197x273mm)

Kunngjøring

Papirstørrelse Kassettstørrelse

Egendenert
Annen størrelse

X-dimensjon 5,8 tommer

―
8,3 tommer
―
8,5 tommer

148 millimeter
―
210 millimeter
―
216 millimeter

Y-dimensjon 8,3 tommer

―

11,0 tommer
―
11,7 tommer
―
14,0 tommer

Stan­dard-

innstil-

Beskrivelser

linger

*A

*L

*L

*A

*L

*A

* Stiller inn medietypen

*

* Stiller inn Legal papir-

* Stiller inn papirstørrel-

* Stiller inn papir i

*A

*L

*A

*L

*L

*A

Stiller inn papirlengden

på egendenert papir i

SKUFF 3.

for Skuff 3.

Stiller inn papirvekten
for Skuff 3.

størrelse for Skuff 3.

sen Andre for Skuff 3.

SKUFF 4.

Stiller inn papirbred-

den på egendenert

papir i SKUFF 4.

Stiller inn papirlengden

på egendenert papir i

SKUFF 4.

- 56 -

Skuffkongu­rasjon

Element Verdi

Kong. av

skuff 4

Papirmating MP-skuff

Auto. skuffbytte På

Skuffrekkefølge Ned

Målenhet inch

Dupleks siste side Hopp over blank side

Y-dimensjon 210 millimeter

―

279 millimeter
―
297 millimeter
―
356 millimeter

Media type Vanlig

Brevhode
Innbinde
Resirkulert
Kartong
Grovt

Medievekt Lys

Medium tynt
Medium
Medium tykt
Tykt
Svært tykt 1
Svært tykt 2

Legal papir Legal 14

Legal 13.5
Legal 13

Annen størrelse 16K(184x260mm)

16K(195x270mm)
16K(197x273mm)

Kunngjøring

Skuff 1
Skuff 2 eller
Tray2(LCF)
Skuff 3 eller
Tray3(LCF)
Skuff 4

Av

Opp
Papirmating

millimeter

Alltid skrive ut

Liste over oppsettsmeny

Stan­dard-

innstil-

Beskrivelser

linger

*L

*A

* Stiller inn medietypen

for Skuff 4.

*

* Stiller inn Legal papir-

* Stiller inn papirstørrel-

*

* Stiller inn Auto. skuff-

* Spesiserer den prio-

*L
*A

* Når Hopp over blank

Stiller inn papirvekten
for Skuff 4.

størrelse for Skuff 4.

sen Andre for Skuff 4.

Spesiserer en papir­skuff.
Skuff 2 til 4. Skuff

2(LCF) og Skuff
3(LCF): Vises kun hvis

de er installert.
* Når LCF er installert,

vil strengen for LCF

være "Skuff 2(LCF)"
eller "Skuff 3(LCF)"

i henhold til posisjo­nen, men ikke "Skuff
2/3" eller "LCF".

bytte-funksjonen.

riterte valgrekkefølgen
for bytte mellom auto­matisk skuffvalg/auto­matisk skuffeveksling.

Spesiserer enheten
for egendenert papir-

størrelse.

side velges, skrives
siste side av en od­detallssidet dupleks­utskriftsjobb ut i sim­pleks.
Når Alltid skrive ut er
valgt, fungerer skrive­ren som vanlig.

2

Endring av skriverinnstillinger

- 57 -

Liste over oppsettsmeny

Systemjuste­ring

2

Endring av skriverinnstillinger

Element Verdi

Tid før strømsparing 1 minute

2 minutes
3 minutes
4 minutes
5 minutes
10 minutes
15 minutes
30 minutes
60 minutes

Hviletid 1 minute

2 minutes
3 minutes
4 minutes
5 minutes
10 minutes
15 minutes
30 minutes
60 minutes

Automatisk avtidspunkt 1 time

2 timer
3 timer
4 timer
8 timer
12 timer
18 timer
24 timer

Fjernbar advarsel ON LINE

Jobb

Fortsett automatisk På

Av

Tidsavbr. for man. Av

30 seconds
60 seconds

Tidsavbrudd for innjobb Av

5 seconds
10 seconds
20 seconds
30 seconds
40 seconds
50 seconds
60 seconds
90 seconds
120 seconds
150 seconds
180 seconds
210 seconds
240 seconds
270 seconds
300 seconds

Stan­dard-

innstil-

Beskrivelser

linger

* Stiller inn tiden det tar

å gå over i strømspa­ringsmodus.

*

*

* Stiller inn visningsslet-

*

*

*

Stiller tiden for å skifte
fra strømsparingsmo­dus til sovemodus.

Stiller tiden for å skifte
fra tomgangstilstand til
Av-modus.

tingstiming for Fjern­bar advarsel.

Stiller inn om en skri­ver automatisk skal
gjenopprettes eller
ikke når det oppstår et
minneoverløp/en skuff­forespørsel.

Stiller inn ventetiden
for å mate papir ved
manuell mating.

Stiller inn tiden mellom
stopp av mottak av
jobbdata og utføring
av tvunget utskrift.

- 58 -

Systemjuste­ring

Utskriftsjuste­ring

Liste over oppsettsmeny

Stan-

Element Verdi

dard-

innstil-

Beskrivelser

linger

Lokalt tidsavbrudd 0 sekunder

5 sekunder
―
40 sekunder
―
290 sekunder
295 sekunder
300 sekunder

Nettverks tidsavbrudd 0 sekunder

5 sekunder
―
90 sekunder
―
290 sekunder
295 sekunder
300 sekunder

Lite toner Fortsett

Stopp

Gjenoppr. av p.stopp På

Av

Feilrapport På

Av

Heksadesimal dump Utfør Skriver ut data mot-

Juster ut­skr.plass.

MP-skuff X-justering 0,00 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

Y-justering 0,00 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

*

*

* Stiller inn skriverope-

* Stiller inn om Gjen-

*

* For papirmating fra

* For papirmating fra

Stiller inn tidspunktet
for å åpne hver port
etter avsluttet jobb

(omfatter ikke nettver­ket).

Stiller inn tidspunktet
når nettverksporten
skal åpnes etter av­sluttet jobb.

rasjonen når Lite toner
oppdages.

oppr. av p.stopp-ut­skrift skal utføres eller
ikke når det oppstår
papirstopp.

Stiller inn om en Feil­rapport skal skrives ut
eller ikke når en intern
feil oppstår.

tatt fra verts-PC-en i
heksadesimal "dump".
Ved å slå av strømfor­syningsbryteren ble
Normal modus gjen­opprettet fra Heksade­simal dump-modusen.

MP-skuff

Justerer posisjonen
til hele utskriftsbildet
vinkelrett til retningen
av papirets bevegelse,

horisontalt (i 0,25 mm
intervaller).

MP-skuff

Justerer posisjonen til
hele utskriftsbildet i
retningen av papirets

bevegelse, vertikalt (i
0,25 m intervaller).

2

Endring av skriverinnstillinger

- 59 -

Liste over oppsettsmeny

Utskriftsjuste­ring

2

Endring av skriverinnstillinger

Element Verdi

Juster ut­skr.plass.

MP-skuff X-just. ved

dbl.sidig

Y-just. ved

dbl.sidig

Skuff 1 X-justering 0,00 millimeter

Y-justering 0,00 millimeter

X-just. ved
dbl.sidig

0,00 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

0,00 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

0,00 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter

―

-0,25 millimeter

Stan­dard-

innstil-

Beskrivelser

linger

* For papirmating fra

MP-skuff

Ved tidspunktet for
baksideutskrift på du­pleks: Justerer posisjo­nen til hele utskrifts­bildet vinkelrett til
retningen av papirets
bevegelse, horisontalt

(i 0,25 mm interval­ler).

* For papirmating fra

MP-skuff

Ved tidspunktet for
baksideutskrift på
dupleks: Justerer
posisjonen til hele ut­skriftsbildet i retningen
for papirets bevegelse,

vertikalt (i 0,25 mm
intervaller).

* For papirmating fra

Skuff 1

Justerer posisjonen
til hele utskriftsbildet
vinkelrett til retningen
av papirets bevegelse,

horisontalt (i 0,25 mm
intervaller).

* For papirmating fra

Skuff 1

Justerer posisjonen til
hele utskriftsbildet i
retningen av papirets

bevegelse, vertikalt (i
0,25 m intervaller).

* For papirmating fra

Skuff 1

Ved tidspunktet for
baksideutskrift på du­pleks: Justerer posisjo­nen til hele utskrifts­bildet vinkelrett til
retningen av papirets
bevegelse, horisontalt

(i 0,25 mm interval­ler).

- 60 -

Utskriftsjuste­ring

Element Verdi

Juster ut­skr.plass.

Skuff 1 Y-just. ved

dbl.sidig

Skuff 2 X-justering 0,00 millimeter

Y-justering 0,00 millimeter

X-just. ved
dbl.sidig

Y-just. ved

dbl.sidig

Skuff 3 X-justering 0,00 millimeter

0,00 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

0,00 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

0,00 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter

―

-0,25 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

Liste over oppsettsmeny

Stan­dard-

innstil-

Beskrivelser

linger

* For papirmating fra

Skuff 1

Ved tidspunktet for
baksideutskrift på
dupleks: Justerer
posisjonen til hele ut­skriftsbildet i retningen
for papirets bevegelse,

vertikalt (i 0,25 mm
intervaller).

* For papirmating fra

Skuff 2

Justerer posisjonen
til hele utskriftsbildet
vinkelrett til retningen
av papirets bevegelse,

horisontalt (i 0,25 mm
intervaller).

* For papirmating fra

Skuff 2

Justerer posisjonen til
hele utskriftsbildet i
retningen av papirets

bevegelse, vertikalt (i
0,25 m intervaller).

* For papirmating fra

Skuff 2

Ved tidspunktet for
baksideutskrift på du­pleks: Justerer posisjo­nen til hele utskrifts­bildet vinkelrett til
retningen av papirets
bevegelse, horisontalt

(i 0,25 mm interval­ler).

* For papirmating fra

Skuff 2

Ved tidspunktet for
baksideutskrift på

* For papirmating fra

dupleks: Justerer
posisjonen til hele ut­skriftsbildet i retningen
for papirets bevegelse,

vertikalt (i 0,25 mm
intervaller).

Skuff 3

Justerer posisjonen
til hele utskriftsbildet
vinkelrett til retningen
av papirets bevegelse,

horisontalt (i 0,25 mm
intervaller).

2

Endring av skriverinnstillinger

- 61 -

Liste over oppsettsmeny

Utskriftsjuste­ring

2

Endring av skriverinnstillinger

Element Verdi

Juster ut­skr.plass.

Skuff 3 Y-justering 0,00 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

X-just. ved
dbl.sidig

Y-just. ved

dbl.sidig

Skuff 4 X-justering 0,00 millimeter

Y-justering 0,00 millimeter

X-just. ved
dbl.sidig

0,00 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

0,00 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

0,00 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

Stan­dard-

innstil-

Beskrivelser

linger

* For papirmating fra

Skuff 3

Justerer posisjonen til
hele utskriftsbildet i
retningen av papirets

bevegelse, vertikalt (i
0,25 m intervaller).

* For papirmating fra

Skuff 3

Ved tidspunktet for
baksideutskrift på du­pleks: Justerer posisjo­nen til hele utskrifts­bildet vinkelrett til
retningen av papirets
bevegelse, horisontalt

(i 0,25 mm interval­ler).

* For papirmating fra

Skuff 3

Ved tidspunktet for
baksideutskrift på
dupleks: Justerer
posisjonen til hele ut­skriftsbildet i retningen
for papirets bevegelse,

vertikalt (i 0,25 mm
intervaller).

* For papirmating fra

Skuff 4

Justerer posisjonen
til hele utskriftsbildet
vinkelrett til retningen
av papirets bevegelse,

horisontalt (i 0,25 mm
intervaller).

* For papirmating fra

Skuff 4

Justerer posisjonen til
hele utskriftsbildet i
retningen av papirets

bevegelse, vertikalt (i
0,25 m intervaller).

* For papirmating fra

Skuff 4

Ved tidspunktet for
baksideutskrift på du­pleks: Justerer posisjo­nen til hele utskrifts­bildet vinkelrett til
retningen av papirets
bevegelse, horisontalt

(i 0,25 mm interval­ler).

- 62 -

Utskriftsjuste­ring

Element Verdi

Juster ut­skr.plass.

Sort Papir innst. 0

Trans. Sort innst. 0

Mørkhet 0

SMR Innstilling 0

Skuff 4 Y-just. ved

dbl.sidig

0,00 millimeter

+0,25 millimeter
―
+2,00 millimeter

-2,00 millimeter
―

-0,25 millimeter

+1
+2
+3

-3

-2

-1

+1
+2
+3

-3

-2

-1

+1
+2

-2

-1

+1
+2
+3

-3

-2

-1

Liste over oppsettsmeny

Stan­dard-

innstil-

Beskrivelser

linger

* For papirmating fra

Skuff 4

Ved tidspunktet for
baksideutskrift på
dupleks: Justerer
posisjonen til hele ut­skriftsbildet i retningen
for papirets bevegelse,

vertikalt (i 0,25 mm
intervaller).

* Brukes til njustering

av betydelig støvfeste

på overaten og når
tynn ekk har bety-

delig innvirkning på
standard/SVART ut­skrift eller andre tilfel­ler oppstår. Reduksjon
er nødvendig hvis en
spredt eller snøhvit
utskrift er resultatet i
utskriftsområdet med

høy tetthet. Økning er

nødvendig ved tynn
utskrift.

* Brukes til njustering

av betydelig støvfeste

på overaten og når
tynn ekk har betyde-

lig innvirkning på OHP/
SVART utskrift. Reduk­sjon er nødvendig hvis
en spredt eller snøhvit
utskrift er resultatet i
utskriftsområdet med

høy tetthet. Økning er

nødvendig ved tynn
utskrift.

* Angir skriverkontrast.

(Det er mulig å endre
med "1" enhet.)

* For å korrigere varia-

sjoner i utskriftsresul­tater som skyldes tem­peratur-/fuktighets­forhold, og forskjeller
i utskriftstetthet/-hyp­pighet. Endre innstillin­gen hvis utskriftskvali­teten er ujevn.

2

Endring av skriverinnstillinger

- 63 -

Liste over oppsettsmeny

Utskriftsjuste­ring

2

Endring av skriverinnstillinger

Element Verdi

BG Innstilling 0

+1
+2
+3

-3

-2

-1

Trommelrens På

Av

High Humid Mode På

Av

Slow Print Mode På

Av

Stan­dard-

innstil-

Beskrivelser

linger

* For å korrigere varia-

sjoner i utskriftsresul­tater som skyldes tem­peratur-/fuktighets­forhold, og forskjeller
i utskriftstetthet/-hyp­pighet. Endre innstil­lingen hvis bakgrunnen
er mørk.

*

*

*

Stiller inn om trom­melen skal roteres ved
tomgang før utskrift
for å redusere horison­tale hvite linjer. Vær
oppmerksom på at
dette vil forkorte ID­levetiden så mye som
denne rotasjonen.

Skrur på eller av krøll­reduksjonsmodusen.

Slår av/på lydløs mo­dus.

- 64 -

Liste over oppsettsmeny

Admin.oppsett

For å få tilgang til [Admin.oppsett]-menyen trenger du administratorpassord. For detaljer, se "Admin.

oppsett" s.47.

I kolonnen Fabrikkinnstilling indikerer [*L] Letter for papirstørrelsens standardinnstilling, og [*A] indikerer A4 for
standardinnstilling av papirstørrelse. Fabrikkinnstillingen for papirstørrelsen varierer avhengig av skriveren.

Standard-

Element Verdi

innstillin-

Beskrivelser

ger

Skriv inn pass­ord

Nettverksopp­sett

TCP/IP Aktiver

IP Versjon IP v4

NetBIOS over TCP Aktiver

Sett IP addresse Auto

IPv4 Address xxx.xxx.xxx.xxx Angir IP-adressen.

Subnet Maske xxx.xxx.xxx.xxx Angir nettverksmasken.

Gateway Addresse xxx.xxx.xxx.xxx Angir gateway (standard

************ aaaaaa Skriver inn et passord for

å gå inn i Admin.oppsett­menyen.
Standardverdi er aaaaaa.
Fra 6 til 12 sifre eller la­tinsk tegnsett kan legges
inn.

* Stiller inn aktivering/

Deaktiver

* Stiller inn IP-versjon.
IP v4+v6
IP v6

* Stiller inn aktivering/deak­Deaktiver

* Stiller inn metode for angi­Manual

deaktivering av TCP/IP­protokollen.

tivering av NetBIOS over
TCP-protokollen.

velse av IP-adresse.

ruter)-adressen.

0.0.0.0 betyr at det ikke
nnes noen ruter.

2

Endring av skriverinnstillinger

Web Aktiver

Deaktiver

Telnet Aktiver

Deaktiver

FTP Aktiver

Deaktiver

IPSec Aktiver

Deaktiver

SNMP Aktiver

Deaktiver

Network Scale Normal

Liten

Gigabit nettverk Aktiver

Deaktiver

Hub Link Setting Auto Negotiate

100Base-TX Full
100Base-TX Half
10Base-T Full
10Base-T Half

* Stiller inn aktivering/deak-

tivering av Web.

*

*

*

* Stiller inn SNMP for FTP.

* Når Normal velges, job-

*

* Stiller inn en metode for

Stiller inn aktivering/deak­tivering av Telnet.

Stiller inn aktivering/deak­tivering av FTP.

Vises kun når Aktiver er
valgt for TCP/IP og gjør
det kun mulig å endre til
Deaktiver.

ber skriveren effektivt selv
når den er tilkoblet en hub
som har "Spanning tree"­funksjonen.

Stiller inn aktivering/de­aktivering av Gigabit nett­verk.

forbindelse med HUB.

- 65 -

Liste over oppsettsmeny

Nettverksopp­sett

2

Endring av skriverinnstillinger

Parallel Setup

(Når parallell I/F
er installert.)

Standard-

Element Verdi

innstillin-

Beskrivelser

ger

TCP ACK Type1

Type2

Fabrikkstandard? Utfør Spesiserer om nettverks-

Parallel Aktiver

Deaktiver

Bi-Direction Aktiver

Deaktiver

* Angir en type TCP-kvitte-

ring.

menyen skal initialiseres
eller ikke.

* Stiller inn aktivering/deak-

tivering av Parallel I/F.

* Stiller inn aktivering/de-

aktivering av Bi-Direction
Parallel.

ECP Aktiver

Deaktiver

Ack Width Smal

Medium
Bred

Ack/Busy Timing Ack in Busy

Ack while Busy

I-Prime 3 mikrosekunder

50 mikrose­kunder
Deaktiver

Ofine Receive Aktiver

Deaktiver

USB Setup USB Aktiver

Deaktiver

Hastighet 480Mbps

12Mbps

Soft Reset Aktiver

Deaktiver

* Stiller inn aktivering/deak-

tivering av ECP-modus.

* Stiller inn Ack Width for

kompatibelt mottak.

* Stiller inn rekkefølgen som

OPPTATT-signalet mates ut
i og ACK-signalet for kom­patibelt mottak.

*

*

* Stiller inn aktivering/deak-

* Stiller inn maks USB I/F-

*

Stiller inn tiden for å akti­vere/deaktivere I-PRIME­signalet.

Stiller inn aktivering/de­aktivering av en funksjon
som holder data i mottak­bar tilstand uten endring
av I/F-signalet selv hvis
det oppstår en alarm.

tivering av USB I/F.

overføringshastighet.

Stiller inn aktivering/de­aktivering av Soft Reset­kommandoen.

Serienummer Aktiver

Deaktiver

Ofine Receive Aktiver

Deaktiver

USB minnegrensesnitt Aktiver

Deaktiver

- 66 -

* Spesiserer aktivering/

deaktivering av et USB­serienummer.

*

* Stiller inn aktivering/de-

Stiller inn aktivering/de­aktivering av en funksjon
som holder data i mottak­bar tilstand uten endring
av I/F-signalet selv hvis
det oppstår en alarm.

aktivering av USB Memory
I/F.

Element Verdi

Skriveroppsett Egenskaper Auto

PCL
XPS
IBM PPR
EPSON FX
PostScript

Kopier 1

―
999

Dupleks På

Av

Binding Lang kant

Kort kant

Media Check Aktiver

Deaktiver

A4/Letter Override Nei

Ja

Oppløsning 600dpi

1200dpi

Toner Lagre Av

Lav
Høy

Standard Retning Stående

Liggende

Skjemalengde 5 linjer

―
60 linjer
―
64 linjer
―
128lines

Liste over oppsettsmeny

Standard-

innstillin-

Beskrivelser

ger

* Velger skriverspråket.

* Angir antall kopier.

*

* Spesiserer Binding i Du-

* Stiller inn om skriveren

*

* Stiller inn oppløsningen.

* Stiller inn tonersparenivå.

* Spesiserer utskriftsret-

*L

*A

Spesiserer dupleksut­skrift.

plex Print.

skal kontrollere samsvaret
mellom papirstørrelse for
utskriftsdata og den i skuf­fen.

Når papirstørrelsen for en
jobb har blitt satt til A4 og
A4 ikke har blitt lagt inn i
en skriver, vil jobben, hvis

det nnes Letter-papir i

skriveren, skrives ut med
Letter-papir uten papirfo­respørsel.

ning.
Stiller inn antall linjer som

kan skrives ut på en side

(kun for PCL), ugyldig i

PS.

2

Endring av skriverinnstillinger

- 67 -

Liste over oppsettsmeny

Element Verdi

Skriveroppsett Rediger størrelse Kassettstørrelse

A4

2

Endring av skriverinnstillinger

A5
A6
B5
B6
Legal 14
Legal 13.5
Legal 13
Letter

Executive
16K(184x260mm)
16K(195x270mm)
16K(197x273mm)

Kunngjøring

Egendenert

Com-9-konvolutt
Com-10-konvolutt
Monarch-konvolutt
DL-konvolutt
C5 Konvolutt
C6 Konvolutt
Kartotekkort

Standard-

innstillin-

Beskrivelser

ger

* Angir at størrelsen på et

område som skal trekkes
når verts-PC-en ikke spe­siserer størrelsen gjen­nom kommandoen for re­digering av papirstørrelse.

(Kun for PCL.) Ugyldig i

PS.

X-dimensjon 3 tommer

―
8,3 tommer
―
8,5 tommer

76,2 millimeter
―
210 millimeter
―
216 millimeter

Y-dimensjon 5 tommer

―

11,0 tommer
―
11,7 tommer
―
52,0 tommer

127 millimeter
―
279 millimeter
―
297 millimeter
―
1321millimeter

PS-oppsett Nettverksprotokoll ASCII

RAW

Parallellprotokoll ASCII

RAW

USB-protokoll ASCII

RAW

*A

*L

*A

*L

*L

*A

*L

*A

*

* Spesiserer PC-kommuni-

*

Spesiserer papirbredden
for egendenert papir som

standardverdi. Stiller inn
et papir i retningen som er
vinkelrett i forhold til papi­rets bevegelsesretning

Spesiserer papirlengden
for egendenert papir som

standardverdi. Stiller inn
papiret i samme retningen
som papirets bevegelses­retning.

Spesiserer PC-kommuni­kasjonsprotokollmodus for
data fra nettverket.

(I RAW-modus er Ctrl-T
ugyldig.)

kasjonsprotokollmodus for
data fra Parallel.

Spesiserer PC-kommuni­kasjonsprotokollmodus for
data fra USB.

- 68 -

Element Verdi

PS-oppsett PDF Paper Size Current Tray

Size Size
Size in PDF le
Skaleringsstør­relse

PDF Skaleringsstørrelse 1 %

―
99 %

Fontkilde Resident

Download

Skriftnummer I0

S1

Tegnbredde 0,44 CPI

―
10,00 CPI
―
99,99 CPI

Skrifthøyde 4,00 punkt

―
12,00 punkt
―
999,75 punkt

PCL-oppsett Symbol Set PC-8

PC-8 Dan/Nor
PC-8 Grk
PC-8 TK
PC-775
PC-850
PC-851 Grk
PC-852
PC-855
PC-857 TK
PC-858
PC-862 Heb
PC-864 L/A
PC-866
PC-866 Ukr
PC-869
PC-1004
Pi Font
Plska Mazvia
PS Math
PS Text
Roman-8
Roman-9
Roman Ext
Serbo Croat1
Serbo Croat2
Spansk
Ukrainsk
VN Int'l
VN Math

Liste over oppsettsmeny

Standard-

innstillin-

Beskrivelser

ger

* Papirstørrelsesvalg for PDF

Direct Print

*

* Spesiserer plasseringen

* Angi PCL-fontnummeret.

*

*

* Stiller inn et symbolsett

Spesiserer skalerings­størrelse etter prosent når
PDF Paper Size stilles på
Skaleringsstørrelse.

til PCL-standardfonten.

Det gyldige området til
denne variabelen endres
avhengig av FONTKILDE­innstillingen på dette tids­punktet.

Bredde på standardfonten
til PCL. Enheten er tegn/

tomme (standard tegnsett
er xed-Pitch, skalerbart
tegnsett).

Vises kun når tegnsettet
som er valgt i Font Nr. er
skalerbar skrift med fast
mellomrom.

Høyde på standardfonten
til PCL.
Vises kun når tegnsettet
som er valgt i Font Nr. er
skalerbar skrift med pro­porsjonalt mellomrom.

for PCL.

2

Endring av skriverinnstillinger

- 69 -

Liste over oppsettsmeny

Element Verdi

PCL-oppsett Symbol Set VN US

2

Endring av skriverinnstillinger

Win 3.0
Win 3.1 Arb
Win 3.1 L/G
Win 3.1 Blt
Win 3.1 Cyr
Win 3.1 Grk
Win 3.1 Heb
Win 3.1 L1
Win 3.1 L2
Win 3.1 L5

Wingdings
Dingbats MS
Symbol
OCR-A
OCR-B

OCRB Subset2
HP ZIP
USPSFIM
USPSSTP
USPSZIP
Arabic-8
Bulgarian
CWI Hung
DeskTop

Tysk
Greek-437
Greek-437 Cy
Greek-737
Greek-8
Greek-928
Hebrew NC
Hebrew OC
Hebrew-7
Hebrew-8
IBM-437
IBM-850
IBM-860
IBM-863
IBM-865

ISO Dutch
ISO L1
ISO L2
ISO L4
ISO L5
ISO L6
ISO L9
ISO Swedish1
ISO Swedish2
ISO Swedish3
ISO-2 IRV
ISO-4 UK
ISO-6 ASC
ISO-10 S/F
ISO-11 Swe
ISO-14 JASC
ISO-15 Ita
ISO-16 Por
ISO-17 Spa
ISO-21 Ger
ISO-25 Fre
ISO-57 Chi

Standard-

innstillin-

ger

Beskrivelser

- 70 -

Element Verdi

PCL-oppsett Symbol Set ISO-60 Nor ISO-

61 Nor
ISO-69 Fre
ISO-84 Por
ISO-85 Spa
ISO-Cyr
ISO-Grk
ISO-Hebrew
Kamenicky
Legal
Math-8

MC Text

MS Publish

PC Ext D/N
PC Ext US

PC Set1
PC Set2 D/N
PC Set2 US

A4-tekstbredde 78 column

80 column

Fjern blank side På

Av

CR-funksjon CR

CR+LF

LF-funksjon LF

LF+CR

Utskriftsmarg Normal

1/5 inch
1/6 inch

Juster pennebredde På

Av

Skuff-ID num­mer

MP tray 1

―
4
―
59

Skuff 1 1

―
59

Skuff 2 1

―
5
―
59

Skuff 3 1

―
20
―
59

Liste over oppsettsmeny

Standard-

innstillin-

Beskrivelser

ger

* Stiller inn antall tegn for

A4-papir Auto LF i PCL.

*

* Stiller inn ytelsen når en

* Stiller inn ytelsen når LF-

* Stiller inn et ikke-utskrifts-

* Når minimum bredde er

*

* Stiller inn et nummer

*

*

Stiller inn om en side som
ikke har utskriftsdata

(blank side) skal støtes ut

eller ikke ved mottak av

FF-kommandoen (OCH) i

PCL-modus.

CR-kode mottas i PCL.

koden mottas i PCL.

bart område av papir.

spesisert i PCL, hvis du

trekker en 1-punktslinje,
ser det noen ganger ut
som om den er brutt.

Stiller inn et nummer på
MP-skuffen for papirma­tingsmålkommandoen
(ESC&l#H) i PCL5-emule­ring.

på Skuff 1 for papirma­tingsmålkommandoen
(ESC&l#H) i PCL5-emule­ring.

Stiller inn et nummer
på Skuff 2 for papirma­tingsmålkommandoen
(ESC&l#H) i PCL5-emule­ring.

Stiller inn et nummer
på Skuff 3 for papirma­tingsmålkommandoen
(ESC&l#H) i PCL5-emule­ring.

2

Endring av skriverinnstillinger

- 71 -

Liste over oppsettsmeny

Element Verdi

PCL-oppsett Skuff-ID num-

mer

2

XPS-oppsett DigitalSignature Skriv ut ugyldig

Endring av skriverinnstillinger

DiscardControl Auto

MC-modus På

Unzip-modus Auto

Fjern blank side På

IBM PPR-oppsett Tegnbredde 10 CPI

Skriftkniping 12CPI to 20CPI

Tegnsett SET-2

Symbol Set IBM-437

Skuff 4 1

―
21
―
59

sign
Skriv ut kun gyl­dig sign
Av

Hver side
Av

Av

Hastighet
Skriv ut

Av

12 CPI
17 CPI
20 CPI
Proporsjonal

12CPI to 12CPI

SET-1

IBM-850
IBM-860
IBM-863
IBM-865
PC Set1

PC Ext US
PC Ext D/N

PC Set2 US
PC Set2 D/N

Roman-8
ISO L1
PC-8
PC-8 Dan/Nor
PC-850
Legal
ISO-2 IRV
ISO-4 UK
ISO-6 ASC
ISO-10 S/F

ISO-11 Swe
ISO-14 JASC
ISO-15 Ita
ISO-16 Por
ISO-17 Spa
ISO-21 Ger
ISO-25 Fre

Standard-

innstillin-

Beskrivelser

ger

*

*

* Stiller inn DiscardControl-

* Stiller inn MarkupCompa-

*

*

* Angir tegnbredde i IBM

* Angir 12CPI-nivå for kom-

* Angir et tegnsett.

* Stiller inn et symbolsett.

Stiller inn et nummer
på Skuff 4 for papirma­tingsmålkommandoen
(ESC&l#H) i PCL5-emule­ring.

Stiller inn DigitalSignatu-

re-funksjonen. (Standard
er Av.)

funksjonen. (Standard er
Auto.)

tibility-funksjonen. (Stan­dard er On.)

Spesiserer opplåsingsme­toden for XPS-ler. (Stan­dard er hastighet.)

Stiller inn om sider som
ikke inneholder utskrifts-

data (blanke sider) skal

støtes ut eller ikke ved
bruk av XPS.

PPR-emulasjon.

primeringsmodus.

- 72 -

Element Verdi

IBM PPR-oppsett Symbol Set ISO-57 Chi

ISO-60 Nor
ISO-61 Nor
ISO-69 Fre
ISO-84 Por
ISO-85 Spa

Tysk
Spansk
ISO Dutch
Roman Ext
ISO Swedish1
ISO Swedish2
ISO Swedish3

VN Math
VN Int'l
VN US
PS Math
PS Text
Math-8
Pi Font
MS Publish
Win 3.0
DeskTop

Win 3.1 L1
MC Text
PC-852
Win 3.1 L5
Win 3.1 L2
CWI Hung
PC-857 TK
ISO L2
ISO L5
PC-8 TK

Kamenicky
Hebrew NC
Hebrew OC
Plska Mazvia
ISO L6
Win 3.1 Heb
Win 3.1 Cyr
PC-866
Win 3.1 Grk
PC-869

PC-855
Greek-437
Greek-437 Cy
Greek-737
Greek-928
Serbo Croat2
Ukrainsk
Bulgarian
PC-1004
Win 3.1 Blt

PC-775
Serbo Croat1
PC-858
Roman-9
ISO L9
Greek-8
Win 3.1 L/G
PC-851 Grk
PC-8 Grk

Standard-

innstillin-

ger

Liste over oppsettsmeny

Beskrivelser

2

Endring av skriverinnstillinger

- 73 -

Liste over oppsettsmeny

Element Verdi

IBM PPR-oppsett Symbol Set Hebrew-7

2

Endring av skriverinnstillinger

Stil for bokstaven O Aktiver

Nulltegn Normal

Linjeavstand 6 LPI

Fjern blank side På

CR-funksjon CR

LF-funksjon LF

Linjelengde 80 kolonne

Skjemalengde 11 tommer

Plass. fra papirtopp 0,0 tommer

Venstre marg 0,0 tommer

Tilpass til Letter Aktiver

Teksthøyde Samme

EPSON FX-opp­sett

Tegnbredde 10 CPI

Tegnsett SET-2

Symbol Set IBM-437

ISO-Hebrew
Hebrew-8
PC-862 Heb
ISO-Cyr
ISO-Grk
PC-866 Ukr
ISO L4

Deaktiver

Med skråstrek

8 LPI

Av

CR+LF

LF+CR

136 kolonne

11,7 tommer
12 tommer

0,1 tomme
―
1,0 tomme

0,1 tomme
―
1,0 tomme

Deaktiver

Ulik

12 CPI
17 CPI
20 CPI
Proporsjonal

SET-1

IBM-850
IBM-860
IBM-863
IBM-865
PC Set1

PC Ext US
PC Ext D/N

PC Set2 US
PC Set2 D/N

Standard-

innstillin-

Beskrivelser

ger

*

* Spesiserer stilen på 0

* Stiller inn linjeavstand.

*

* Stiller inn ytelsen når en

* Stiller inn ytelsen når en

* Angir antall tegn per linje.

*L
*A

* Angir posisjonen fra topp-

* Stiller inn mengden juste-

*L
*A

* Stiller inn høyden på et

* Spesiserer tegnbredden.

* Angir et tegnsett.

* Angir symbolsett.

Spesiserer stilen som
erstatter φ (9B) og ¥ (9D)
med φ (ou) og Φ (null)

(null).

Stiller inn om det skal
støtes ut et tomt ark eller
ikke.

CR-kode mottas.

LF-kode mottas.

Angir lengden på papiret.

kanten av papiret.

ring av utskriftsstartposi­sjon til høyre.

Angir utskriftsmodus som
kan passe til trykkdata,

tilsvarende 11 tommer (66
linjer), i utskriftsområdet

med LETTER-størrelse.

tegn.

- 74 -

EPSON FX-opp­sett

Element Verdi

Symbol Set Roman-8

ISO L1
PC-8
PC-8 Dan/Nor
PC-850
Legal
ISO-2 IRV
ISO-4 UK
ISO-6 ASC
ISO-10 S/F

ISO-11 Swe
ISO-14 JASC
ISO-15 Ita
ISO-16 Por
ISO-17 Spa
ISO-21 Ger
ISO-25 Fre
ISO-57 Chi
ISO-60 Nor
ISO-61 Nor

ISO-69 Fre
ISO-84 Por
ISO-85 Spa
Tysk
Spansk
ISO Dutch
Roman Ext
ISO Swedish1
ISO Swedish2
ISO Swedish3

VN Math
VN Int'l
VN US
PS Math
PS Text
Math-8
Pi Font
MS Publish
Win 3.0
DeskTop

Win 3.1 L1
MC Text
PC-852
Win 3.1 L5
Win 3.1 L2
CWI Hung
PC-857 TK
ISO L2
ISO L5
PC-8 TK

Kamenicky
Hebrew NC
Hebrew OC
Plska Mazvia
ISO L6
Win 3.1 Heb
Win 3.1 Cyr
PC-866
Win 3.1 Grk
PC-869
PC-855

Standard-

innstillin-

ger

Liste over oppsettsmeny

Beskrivelser

2

Endring av skriverinnstillinger

- 75 -

Liste over oppsettsmeny

EPSON FX-opp­sett

2

Endring av skriverinnstillinger

Element Verdi

Symbol Set Greek-437

Greek-437 Cy
Greek-737
Greek-928
Serbo Croat2
Ukrainsk
Bulgarian
PC-1004
Win 3.1 Blt

PC-775
Serbo Croat1
PC-858
Roman-9
ISO L9
Greek-8
Win 3.1 L/G
PC-851 Grk
PC-8 Grk
Hebrew-7
ISO-Hebrew
Hebrew-8
PC-862 Heb
ISO-Cyr
ISO-Grk
PC-866 Ukr
ISO L4

Stil for bokstaven O Aktiver

Deaktiver

Nulltegn Normal

Med skråstrek

Linjeavstand 6 LPI

8 LPI

Fjern blank side På

Av

CR-funksjon CR

CR+LF

Linjelengde 80 column

136 kolonner

Skjemalengde 11 tommer

11,7 tommer
12 tommer

Plass. fra papirtopp 0,0 tommer

0,1 tomme
―
1,0 tomme

Venstre marg 0,0 tommer

0,1 tomme
―
1,0 tomme

Tilpass til Letter Aktiver

Deaktiver

Teksthøyde Samme

Ulik

Standard-

innstillin-

Beskrivelser

ger

*

* Spesiserer stilen på 0

* Stiller inn linjeavstand.

*

* Stiller inn ytelsen når en

* Angir antall tegn per linje.

*L
*A

* Angir posisjonen fra topp-

* Stiller inn mengden juste-

*L
*A

* Stiller inn høyden på et

Spesiserer stilen som
erstatter φ (9B) og ¥ (9D)
med φ (ou) og Φ (null).

(null).

Angir om en blank side
skal støtes ut eller ikke.

CR-kode mottas.

Angir lengden på papiret.

kanten av papiret.

ring av utskriftsstartposi­sjon til høyre.

Angir utskriftsmodus som
kan passe til trykkdata,

tilsvarende 11 tommer (66
linjer), i utskriftsområdet

med Letter-størrelse.

tegn.

- 76 -

Oppsett for kon­trollpanel

Element Verdi

Status Levetid Aktiver

Deaktiver

Nær slutt-lys Aktiver

Deaktiver

Liste over oppsettsmeny

Standard-

innstillin-

Beskrivelser

ger

* Stiller inn LCD-visnings-

kontrollen for forekomst
av en LIFE WARNING for
en trommel eller et varme­element.

* Stiller inn LED-lyskontrol-

len for forekomst av en
LIFE WARNING for en to­ner, trommel eller et var­meelement.

2

Endring av skriverinnstillinger

Ledigdisplay Tonermåler

Papirstørrelse

Panelkontrast -10

―
0

―
+10

Ugyldig driftsvolum Av

Lav
Høy

Feilvolum Av

Lav
Høy

Time Setup Date Format yyyy/mm/dd

mm/dd/yyyy
dd/mm/yyyy

Time Zone -12:00

-11:45

-11:30

-11:15

-11:00
―

-1:00

-0:45

-0:30

-0:15

+0:00
+0:15
+0:30
+0:45
+1:00
―
+12:15
+12:30
+12:45
+13:00

Daylight Saving På

Av

Time Setting

2000/01/01 00 :00
―
2009/01/01 00 :00
―
2091/12/31 23 :59

* Spesiser skjerminforma-

sjonen når skjermen er i
hviletilstand.

*

* Stiller lyden på summeren

* Stiller lyden på summeren

*L
*A

*

*

Stille inn LCD-kontrastnivå
på operatørpanelet.

for ugyldige operasjoner.

for feil.

Stiller inn datoformat.

Stiller inn tidssonen (i for­hold til GMT).

Stiller inn sommertid.

Stiller inn aktuell tid.

- 77 -

Liste over oppsettsmeny

Element Verdi

Time Setup Time Setting

2

Endring av skriverinnstillinger

Strømoppsett Hvile Aktiver

Automatisk av Aktiver

Andre oppsett Oppsett for RAM Receive Buffer

Size

Ressurslagring Auto

Flash­minneoppsett

HDD-oppsett Start Utfør Data som er lagret på

Start Utfør Starter innebygd FLASH.

Endre str. på
part.

Formater
partisjon

Slett HDD Utfør Dette elementet vises kun

01/01/2000 00 :00
―
01/01/2009 00 :00
―
12/31/2091 23 :59

01/01/2000 00 :00
―
01/01/2009 00 :00
―
31/12/2091 23 :59

Deaktiver

Autokong
Deaktiver

Auto
0,5 megabyte
1 megabyte
2 megabyte
4 megabyte
8 megabyte
16 megabyte
32 megabyte

Av
0,5 megabyte
1 megabyte
2 megabyte
4 megabyte
8 megabyte
16 megabyte
32 megabyte

PCL nn%
Common mm%
PS ll%
<Bruk>

PCL
Common
PS

Standard-

innstillin-

ger

Beskrivelser

*L

*A

* Stiller inn aktivering/deak-

tivering av Sleep Mode.

*

* Stiller inn størrelsen på

*

20
50
30

Stiller inn atferden til Au­tomatisk av.

mottaksbuffer

Stiller inn størrelsen på
ressurslagringsområdet.

HDD må slettes. Reinitia­liseringen av partisjonen
skal ikke utføres.

Spesiserer størrelsen på

partisjonen.

Formaterer en spesisert

partisjon.

når HDD er installert.

- 78 -

Element Verdi

Andre oppsett Vanlig oppsett

for lagring

Check File Sys­tem

Liste over oppsettsmeny

Standard-

innstillin-

Beskrivelser

ger

Utfør Løser misforhold mellom

det virkelige minnet og
det viste minnet som er

tilgjengelig i et lsystem

og gjenoppretter adminis-

trasjonsdata (FAT-informa­sjon). Utfører disse gjen­nom et lsystem.

2

Endring av skriverinnstillinger

Check All Sec­tors

Enable Initiali­zation

Sikkerhetsopp­sett

Språkoppsett Språk initierer Utfør Initaliserer meldingslen

Jobb oppsett av­brutt

Jobbbegrensning Av

Lag sikker HDD Utfør Aktiverer krypteringsfunk-

Lag normal HDD Utfør Deaktiverer krypterings-

Resett kodenøk­kel

Avbryt tastfunk­sjon

Display fore­spørsel

Fokusposisjon Ja

Utfør Utfører gjenoppretting av

defekt HDD-sektorinfor­masjon og et lsystem­misforhold som nevnt
ovenfor. Dette kan ta
mange minutter i henhold
til størrelsen på HDD.

Nei
Ja

Kryptert jobb

Utfør Tilbakestiller en kodenøk-

Kort
Lang
Av

På
Av

Nei

*

* Jobbegrensningsmodus-

* Spesiserer atferden når

* Spesiserer om Jobb Av-

* Spesiserer standardvalg

Forhindrer en innstillings­endring som følger initialise-

ring av BlockDevice (HDD,
FLASH).

kontroll.

sjonen for data som er
lagret på HDD.

funksjonen for data som
er lagret på HDD. mon
Oppsett Enable Initializa­tion.

kel som skal brukes i en
kryptert harddisk.

lastet opp i FLASH.

knappen Avbrutt trykkes
ved utskrift.

bryt-valgforespørselen skal
vises.

av forespørselen Jobb Av­bryt.

Tidsavbrudd for
display

Innstillinger Tilbakestill innst. Utfør Tilbakestiller brukermeny-

Lagre innstillinger Utfør Lagrer menyene som er

Gjenopprett innst. Utfør Endringer av menyinnstil-

60
~
180
~
300

*

Spesiserer tidsavbrudd

for valgforespørselen Jobb
Avbryt. Når tiden har gått,
vil utskriften ikke fortsette
lenger, siden Jobb Avbryt
= Nei.

en til fabrikkinnstilling.

stilt inn i øyeblikket.

lingen er lagret.

- 79 -

Liste over oppsettsmeny

Standard-

Element Verdi

innstillin-

Beskrivelser

ger

Endre passord Nytt passord ************ Stiller inn et nytt passord

for å gå inn i Admin.opp-

2

Endring av skriverinnstillinger

Kontroller passord ************ Gjør at brukeren må legge

sett-menyen
Fra 6 til 12 sifre eller la­tinsk tegnsett kan legges
inn.

inn det nye passordet for
å gå inn i Admin.oppsett­menyen som stilles av Nytt
passord for bekreftelse

Utskriftsstatistikk

Standard-

Element Verdi

Skriv inn passord **** 0000 Skriver inn et passord for å gå inn i Ut-

MFP Rapp. Aktiver

Deaktiver

Supplies Report Aktiver

Deaktiver

innstillin-

Beskrivelser

ger

skriftsstatistikk-menyen.
Standardverdi er 0000.

* Stiller inn aktivering eller deaktivering for

Forbruksrapport.

*

Stiller inn om det skal vises eller skjules an­tall ganger forbruksmateriell er skiftet ut.

Reset Main Counter Utfør Nullstiller hovedtelleren.
Reset Supplies Counter Utfør Tilbakestiller antall utskiftninger av forbruks-

materialer.

Endre passord Nytt passord **** Stiller inn et nytt passord for å gå inn i Ut-

skriftsstatistikk-menyen.

Kontroller pass­ord

**** Gjør at brukeren må legge inn det nye pass-

ordet for å gå inn i Utskriftsstatistikk som er
stilt inn i Nytt passord for bekreftelse.

AirPrint™

Standard-

Element Verdi

AirPrint™ Aktiver * Aktiver AirPrint™-funksjon.

innstillin-

ger

Beskrivelser

"Deaktiver" vises kun når AirPrint™ endres
til deaktivert gjennom nettverksfeil osv. Velg
Aktiver i denne menyen, så vil nettverket
initialiseres på nytt og gå tilbake til standby
UI.
Hvis AirPrint™ er aktivert vil "Deaktiver" ikke
vises.
Velg Aktiver i denne menyen, bare gå tilbake
til standby UI.
Ny initialisering av nettverk vil ikke utføres.

- 80 -

Liste over oppsettsmeny

Wireless Setting

*Denne menyen vises kun på modellen med trådløst LAN.

Standard-

Element Verdi

Skriv inn passord ************ aaaaaa Skriver inn et passord for å gå inn i Trådløs

Sett opp auto-

matisk (WPS)

Trådløst nettverksvalg xxxxxxxx Brukbar AP-liste.

Manuelt
oppsett

Trådløs gjenkobling Utfør Trådløs gjentilkobling utføres.

WPS-PBC Utfør WPS-PBC utføres.
WPS-PIN Utfør WPS-PIN utføres.

SSID Inngangs-SSID
Sikkerhet Deaktiver

WEP
WPA-PSK
WPA2-PSK

WPA-EAP(kun
Web kan stille)
WPA2-EAP(kun
Web kan stille)

WEP nøkkel Tast inn WEP-nøkkel. 5-26 sifre kan legges

WPA krypte­ringstype

WPA forhånds­delt nøkkel

TKIP
AES

Utfør Sikkerhet endres - utføres.

innstillin-

Beskrivelser

ger

innstilling-menyen.
Passordet for å gå inn i denne menyen er det
samme som for Admin.oppsett.
Standardverdi er aaaaaa. Fra 6 til 12 sifre
eller latinsk tegnsett kan legges inn.

* Sikkerheten til den trådløse LAN-funksjonen.

inn.

* WPA-PSK coding-metode

Tast inn forhåndsdelt nøkkel

2

Endring av skriverinnstillinger

Starter koblet kommunikasjon

*Denne menyen vises hvis nettverkstilkoblingen er trådløs.

Standard-

Element Verdi

Starter koblet
kommunikasjon

Skriv inn pass­ord

Utfør Aktiver kablet LAN-tilkobling.

************ aaaaaa Skriver inn et passord for å gå inn i menyen.

innstillin-

Beskrivelser

ger

- 81 -

Liste over oppsettsmeny

Oppstartsmeny

Standard-

Element Verdi

2

Skriv inn passord ************ aaaaaa Skriv inn et passord for å gå inn i oppstats-

Endring av skriverinnstillinger

HDD-oppsett Enable HDD Nei

Ja

Vanlig oppsett
for lagring

SIDM Menu SIDM Manual

Check File Sys­tem

Check All Sec­tors

ID#

SIDM Manual2

ID#

SIDM MPTray

ID#

SIDM Tray1 ID# 0 Sett opp Pn angitt i SKUFF 1 med Skuff

SIDM Tray2 ID# 0 Sett opp Pn angitt i SKUFF 2 med Skuff

SIDM Tray3 ID# 0 Sett opp Pn angitt i SKUFF 3 med Skuff

Utfør Løser misforhold mellom det virkelige min-

Utfør Utfører gjenoppretting av defekt HDD-

0 Sett opp Pn angitt i MANUELL med
~
2 *
~
9
0 Sett opp Pn angitt i MANUELL med
~
3 *
~
9
0 Sett opp Pn angitt i SKUFF (MPskuff) med
~
4 *
~
9

1 *
~
9

~
5 *
~
9

~
6 *
~
9

innstillin-

ger

*

Beskrivelser

menyen.
Standardverdien er aaaaaa
Fra 6 til 12 sifre eller latinsk tegnsett kan
legges inn.

Selv om en maskin ikke kan brukes ved in­stallasjon fordi en HDD har blitt skadet, kan
du gjøre maskinen driftsklar ved å stille den
til Nei for å håndtere at ingen HDD er tilko­blet uansett tilstedeværelsen av en HDD.

net og det viste minnet som er tilgjengelig

i et lsystem og gjenoppretter administra­sjonsdata (FAT-informasjon).

sektorinformasjon og et lsystemmisforhold

som nevnt ovenfor.

MANUELL-1 ID-nr. FX/PPR/ESCP Emu i CSF-

kontrollkommandoen (ESC EM Pn).

MANUELL-2 ID-nr. FX/PPR Emu i CSF-

kontrollkommandoen (ESC EM Pn).

MPskuff ID-nr. FX/PPR/ESCP Emu i CSF-

kontrollkommandoen (ESC EM Pn).

1 ID-nr. FX/PPR/ESCP Emu i CSF-

kontrollkommandoen (ESC EM Pn).

2 ID-nr. FX/PPR/ESCP Emu i CSF-

kontrollkommandoen (ESC EM Pn).

3 ID-nr. FX/PPR/ESCP Emu i CSF-

kontrollkommandoen (ESC EM Pn).

- 82 -

Liste over oppsettsmeny

Standard-

Element Verdi

innstillin-

Beskrivelser

ger

SIDM Menu SIDM Tray4 ID# 0 Sett opp Pn angitt i SKUFF 4 med Skuff

~
7 *
~
9

Menu Lockout På

Av

Operasjonspanelet er låst Mode1

Mode2
Av

*

*

4 ID-nr. FX/PPR/ESCP Emu i CSF-

kontrollkommandoen (ESC EM Pn).

Slår av/på Menu Lockout-funksjonen

Slår av/på Menu Lockout-funksjonen.

2

Endring av skriverinnstillinger

- 83 -

3. Bruke programvare for verktøy

Dette kapittelet forklarer nyttige programvarefunksjoner for bruk av skriveren din.

 Oversikt over verktøy

Følgende er en liste over verktøy som du kan bruke til skriveren din. For detaljer om bruken av disse
verktøyene, se de respektive avsnittene.

3

Verktøy som er felles for Windows/Mac OS X

Bruke programvare for verktøy

Funk-

Element

Nettside Skriverinn-

Verktøy for PS-gammajuste­ring

Språkoppsett for skriver­skjerm/språkoppsett for pa­nel

sjonsvir-

keom-

Detaljer Systemkrav Se

råde

Du kan kontrollere skriver-

stillinger

Utskrift Du kan justere tettheten på

Skriverinn­stillinger

statusen og endre skrive­rens innstillinger.

bilder ved å justere halvto­nemetningen.

Du kan endre språket på
operatørpanelet eller på
menyskjermen.

● Windows 8/
Windows Server 2012/
Windows 7/
Windows Vista/
Windows Server 2008 R2/
Windows Server 2008/
Windows XP/
Windows Server 2003

● Mac OS X 10.4-10.8

side. 87

side. 89

side. 95
side. 100

Windows-verktøy

Funk-

Element

Conguration Tool Skriverinn-

PDF Print Direct (verktøy for
direkteutskrift av PDF)

OKI LPR Utility (LPR-verktøy) Utskrift Du kan skrive ut et doku-

sjonsvir-

keom-

Detaljer Systemkrav Se

råde

Registrere nettverksinn-

stillinger

Utskrift Skriver ut PDF-ler uten å

stillingene til skriveren på
harddisken. Registrering og
sletting av skjemadata og
administrering av lagrede
jobber er også tilgjengelig.

starte applikasjonen.

ment via nettverksforbin­delsen, administrere ut­skriftsjobber, og kontrollere
skriverstatus. I tillegg vil
innstillingen endres auto­matisk når IP-adressen til
en skriver blir endret.

Windows 8/
Windows Server 2012/Win­dows 7/
Windows Vista/
Windows Server 2008 R2/
Windows Server 2008/
Windows XP/
Windows Server 2003

Windows 8/
Windows Server 2012/Win­dows 7/
Windows Vista/
Windows Server 2008 R2/
Windows Server 2008/
Windows XP/
Windows Server 2003

Windows 8/
Windows Server 2012/Win­dows 7/
Windows Vista/
Windows Server 2008 R2/
Windows Server 2008/
Windows XP/
Windows Server 2003

side. 91

side. 94

side. 96

- 84 -

Funk-

Element

sjonsvir-

keom-

råde

Network Extension (nett­verksutvidelse)

Adminis­trere skri­veren

Mac OS X-verktøy

Funk-

Element

Oppsett for nettverkskort Skriverinn-

sjonsvir-

keom-

råde

stillinger

Detaljer Systemkrav Se

Du kan kontrollere skriver­innstillingene fra skriverdri­veren, og angi alternativer.
Dette verktøyet installeres
automatisk når du instal­lerer en skriverdriver gjen­nom en nettverksforbin­delse.

Detaljer Systemkrav Se

Du kan foreta nettverksinn­stillinger.

Oversikt over verktøy

Windows 8/
Windows Server 2012/Win­dows 7/
Windows Vista/
Windows Server 2008 R2/
Windows Server 2008/
Windows XP/
Windows Server 2003
En datamaskin som opere­rer med TCP/IP.

Mac OS X 10.4 – 10.8 side. 100

side. 98

3

Bruke programvare for verktøy

- 85 -

Installere verktøy

 Installere verktøy

Installere fra programvare­DVD-ROM

Dersom du kan tenke deg å bruke et av
verktøyene, følg fremgangsmåten under for
Windows. I Mac OS X kan du kopiere det ved
å dra og slippe det til der du vil ha det. Du kan

3

også kjøre verktøyet direkte fra DVD-ROM med
programvare.

Bruke programvare for verktøy

For Windows

1 Sett inn DVD-ROM-programvaren i

datamaskinen.

2 Klikk på [Kjør Setup.exe].

Dersom [Brukerkontokontroll]-dialogboksen
dukker opp, trykk på [Ja].

3 Les lisensavtalen og trykk på [Godta].

4 Les miljøanbefalingene og trykk på

[Neste].

For Mac OS X

1 Sett programvare-DVD-ROM inn i

datamaskinen.

2 Dobbelklikk på [OKI]>[Verktøy]-

mappen.

3 Kopier mappen du vil å installere ved å

dra og slippe i mappen du ønsker.

Tilleggsinformasjon

● For å starte, dobbelklikk på verktøysikonet inne i mappen.

5 Velg skriver og trykk på [Neste].

6 Velg et grensesnitt og trykk på [Neste].

7 Klikk [Egentilpasset installering].

8 Velg det verktøyet du ønsker å installere

og klikk på [Installer].

9 Klikk på [Fullfør].

- 86 -

Verktøy som er felles for Windows/Mac OS X

 Verktøy som er felles for Windows/Mac OS X

Dette avsnittet forklarer nettsider som kan brukes både av Windows og Mac OS X.

Nettside

Ved bruk av nettsider må følgende vilkår
oppfylles.

● TCP/IP må være aktivert.

● En av følgende må være installert: Microsoft

Internet Explorer 6.0 eller nyere, Safari 3.0
eller nyere, eller Firefox 3.0 eller nyere.

Tilleggsinformasjon

● Sett enten nettsidesikkerhetsinnstillingene dine til et
middels nivå, eller aktiver informasjonskapsler.

● For å få adgang til [Admin.oppsett]-menyen kreves
administratorpassordet. Standardpassordet er "aaaaaa".

Du kan utføre følgende operasjoner fra
nettsiden.

● Vis skriverstatusen.

● Kongurer skuff, nettverk, standardfunksjoner
og skriverinnstillinger.

● Vis jobblisten.

● Skriv ut en PDF uten en skriverdriver.

● Link til hyppig brukte nettsider.

Tilleggsinformasjon

● For å kunne endre skriverinnstilingene på nettsiden, må
du være logget inn som administrator.

Referanse

● For detaljer om hvordan du kan kongurere
nettverksinnstillingene, se "Endre nettverksinnstillinger fra

nettsiden" s.122.

Logge inn som administrator

Merk

● Du må være autorisert som administrator.

Tilleggsinformasjon

● Skriverens standardpassord for administratoren er
"aaaaaa".

1 Trykk på [Administrator Login] på

hovedsiden.

2 Skriv inn "root" i [Username], og skriv

inn administratorpassordet i [Passord],
og trykk deretter på [OK].

For Mac OS X, skriv inn "root" for [Navn], og
skriv inn skriverens administratorpassord i
[Passord], og trykk deretter på [Login].

3 Klikk på [SKIP].

Hvis du har foretatt endringer i innstillingene på
denne skjermen, trykk på [OK].

3

Bruke programvare for verktøy

Gå inn på skriverens nettside.

1 Start nettleseren din.

2 Skriv inn "http:// (skriverens IP-

adresse)" i adressefeltet og trykk på
<ENTER (OK / VELG)>-knappen.

Referanse

● For skriverens IP-adresse se brukerhåndboken
(Oppsett).

Menyene som kun er tilgjengelig for administrator
vil vises.

- 87 -

Verktøy som er felles for Windows/Mac OS X

Endre passordet til administrator

Du kan endre administratorens passord fra
nettsiden.
Administratorens passord som er angitt på
nettsiden kan brukes når du logger inn på
skriveren gjennom operatørpanelet, eller
gjennom nettsiden.

Tilleggsinformasjon

● Passordet bør være 6-12 tegn langt, og bør være i en-

3

Bruke programvare for verktøy

bytes (alfanumeriske) tegn.

● Passordet skiller mellom små og store bokstaver.

1 Start nettleseren din og logg inn som

administrator.

2 Velg [Admin Setup].

3 Velg [Management] > [Change

Password].

4 Skriv inn et nytt passord i [New

Password].

Endring av skriverinnstillinger

Du kan endre hovedenhetens innstillinger fra
nettsiden.

1 Start nettleseren din og logg inn som

administrator.

2 Endre innstillingene, og trykk på

[Submit].

Få dato og klokkeslett automatisk

Du kan få informasjon om dato og klokkeslett
automatisk fra en internett-tidsserver, og speile
denne på din skriver.

1 Start nettleseren din og logg inn som

administrator.

2 Velg [Admin Setup].

3 Velg [Management] > [Time Setup].

5 Skriv inn passordet på nytt i [Verify

Password].

Passordet du har skrevet inn vil ikke vises. Skriv
ned passordet ditt og oppbevar det på et trygt
sted.

6 Trykk på [Submit].

Nettverkssystemet starter på nytt for å aktivere
de nye innstillingene.

Tilleggsinformasjon

● Du trenger ikke å starte skriveren på nytt. Bruk det nye
passordet neste gang du logger inn som administrator.

Kontrollere skriverstatus

Du kan sjekke skriverstatus fra nettsiden.

1 Start nettleseren og skriv inn skriverens

IP-adresse.

Skriverens status vises.

Tilleggsinformasjon

● Når du logger inn som administrator, kan du også trykke
på [Status Window] for å se den forenklede visningen
av skriverstatusen.

4 Velg [Auto] som [Time Setup].

5 Skriv inn NTP-serveren i [NTP Server

(Primary)].

6 Hvis det kreves, skriv inn en annen NTP-

server i [NTP Server (Secondary)].

7 Angi din [Time zone].

8 Still inn [daylight saving] etter behov.

9 Trykk på [Submit].

Nettverkssystemet starter på nytt for å aktivere
de nye innstillingene.

- 88 -

Verktøy som er felles for Windows/Mac OS X

Justering av farger med verktøyet for PS-gammajustering

Dette avsnittet forklarer verktøyet for
PS-gammajustering. Du kan tilpasse
halvtonetettheten som skrives ut av skriveren.
Bruk denne funksjonen hvis fargen på et

fotogra eller grakk er for mørk.

Merk

● Windows PCL-/XPS-skriverdriveren kan ikke tas i bruk.

● Utskriftshastigheten kan være treg hvis denne funksjonen
brukes. Hvis du ønsker å prioritere hastigheten, velg [Not
Specied] fra [Custom Gamma Adjustment].

● Noen program kan angi halvtoneinnstillingene. Hvis
du bruker disse funksjonene, velg [Not Specied] fra
[Custom Gamma Adjustment].

● Hvis du bruker et program før du registrerer
halvtonejusteringnavnet, start programmet på nytt før du
skriver ut.

● Det registrerte halvtonejusteringsnavnet er effektivt for

alle skrivere av samme type, dersom ere skrivere er

lagret i [Skrivere og telefakser]-mappen.

Referanse

● For detaljer om hvordan du installerer verktøy for PS-
gammajustering, se "Installere verktøy" s.86.

Registrering av halvtone

 For Windows PS-drivere

3

Bruke programvare for verktøy

1 Klikk på [Start] og velg [Alle

programmer]> [Okidata]> [PS
Gamma Adjuster]> [PS Gamma
Adjuster].

2 Velg skriveren fra [Velg skriver].

3 Trykk på [Ny].

4 Juster halvtonen.

Du kan velge en måte å justere halvtonen

på gjennom å bruke grainjen, skrive inn

gammaverdien eller skrive inn tetthetsverdien i
tekstboksen.

5 Skriv inn innstillingsnavnet i [Gamma

Curve Name], og trykk deretter på
[OK].

6 Trykk på [Tilføy].

7 Trykk på [Bruk].

En dialogboks vises.

8 Trykk på [OK].

9 Trykk på [Avslutt] for å avslutte verktøy

for PS-gammajustering.

- 89 -

Verktøy som er felles for Windows/Mac OS X

 For Mac OS X PS-skriverdriver

1 Start verktøyet for PS-gammajustering.

2 Trykk på [Ny].

3

3 Juster halvtonen.

Bruke programvare for verktøy

Du kan velge en måte å justere halvtonen

på gjennom å bruke grainjen, skrive inn

gammaverdien eller skrive inn tetthetsverdien i
tekstboksen.

4 Skriv inn et innstillingsnavn i [Gamma

Curve Name], og trykk deretter på
[Lagre].

5 Trykk på [Select PPD].

6 Velg PPD-len for å registrere

halvtonejusteringen, og trykk på
[Åpen].

7 Velg halvtonejusteringen, og trykk på

[Tilføy].

Skrive ut en l med den justerte

gammakurven.

 For Windows PS-drivere

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

3 Trykk på [Innstillinger].

4 Velg [Color]-fanen, [Custom

Calibration] og velg
halvtonejusteringsinnstillingene, og
trykk deretter på [OK].

 For Mac OS X PS-skriverdriver

1 Åpne len du vil skrive ut.

2 Velg [Arkiv] på [Skriv ut]-menyen.

3 Velg [Skriverfunksjoner] på

panelmenyen.

4 Velg halvtonejusteringsinnstillingen

fra [Halftone Adjustment] på
[Jobbalternativer].

8 Trykk på [Lagre].

9 Skriv inn administratornavnet og

passordet og trykk på [OK].

10 Gå ut av verktøyet for PS-

gammajustering.

11 Velg [Print & Fax] fra [System

Preferences] for å slette og

omregistrere alle skrivere det ble
foretatt justeringer på.

- 90 -

 Windows-verktøy

Dette avsnittet forklarer verktøy du kan bruke i Windows.

Windows-verktøy

Kongurasjonsverktøy

I kongurasjonsverktøyet kan du håndtere ere

enheter og endre innstillinger.

Kongurasjonsverktøyets funksjoner er følgende.

● Vis enhetsinformasjon

● Registrering og sletting av formdata

● Håndtere lagrede jobber

● Nettverksinnstillinger

Registrere skriveren

Når du bruker kongurasjonsverktøyet, eller

introduserer en ny skriver, registrer skriveren i

kongurasjonsverktøyet.

1 Velg [Start], [Alle programmer]>

[Okidata]>[Conguration Tool]>
[Conguration Tool].

2 Velg [Register Device] fra [Verktøy]-

menyen.

Søkeresultatene vises.

3 Velg skriver og trykk på [Register].

4 Trykk på [Ja] på bekreftelsesskjermen.

Fjerne en skriver

Du kan fjerne en registrert skriver.

1 Høyreklikk på skriveren fra [Registered

Device Table].

2 Velg [Fjern enhet].

3

Bruke programvare for verktøy

Oppsett

Programtillegg kan installeres om nødvendig.
Følgende 2 typer programtillegg er tilgjengelig.

● Programtillegg for nettverksinnstilling

● Programtillegg for lagringsbehandling

Tilleggsinformasjon

● Du kan installere andre programtillegg på et senere
tidspunkt.

Referanse

● For hvordan du skal installere kongurasjonsverktøy, se

"Installere verktøy" s.86.

3 Trykk på [Ja] på bekreftelsesskjermen.

Kontroller skriverens status

Du kan kontrollere skriverens status og
informasjon.

1 Velg en skriver fra [Registered Device

Table].

2 Velg [Device Info]-fanen.

Tilleggsinformasjon

● [Device Status] vil vises når skriveren er tilkoblet
nettverket.

● Trykk på [Update Device Information] for å oppdatere
informasjon.

- 91 -

Windows-verktøy

Programtillegg for
nettverksinnstilling

Du kan angi nettverk med

kongurasjonsverktøyet. Installer programtillegg

for nettverksinnstillinger før du starter selve
innstillingen.

Referanse

● For hvordan du skal installere kongurasjonsverktøy, se

"Installere verktøy" s.86.

3

 Ikon

Betydningen av hvert ikon er som vist nedenfor.

Bruke programvare for verktøy

Ikon Detaljer

Søker igjen etter skriveren.

Endrer søkevilkårene for skriveren.

Endrer skriverens IP-adresse.

Starter skriveren på nytt.

Endrer nettverkspassord.

Viser skriverens nettside.

 Endre IP-adressen

Endrer skriverens IP-adresse.

1 Velger skriveren fra enhetslisten.

2 Trykk på -ikonet.

3 Endre innstillinger etter behov.

4 Trykk på [OK].

5 Skriv inn nettverkspassordet og trykk på

[OK].

Standardpassordet er de siste 6 alfanumeriske
sifrene til MAC-adressen.

6 Trykk på [OK] for å starte skriveren på

nytt.

Programtillegg for
lagringingsbehandling

Ved å bruke programtillegg for
lagringsbehandling kan du behandle jobber
som skal lagres i enheter og lagre blanketter og
fonter som brukes til utskrift.

 Søker etter maskinen på

nettverket

Søker etter skriveren.

1 Velg [Nettverksinnstilling] fra [Plug-

in]-menyen.

2 Velg [Discover Devices].

Søkeresultatene vises.

 Stille inn søkebetingelsene

1 Velg [Nettverksinnstilling] fra [Plug-

ins]-menyen.

2 Velg [Environment Settings].

3 Angi søkerinnstillingene slik det kreves,

og trykk på [OK].

 Ikon

Betydningen av hvert ikon er som vist nedenfor.

Ikon Detaljer

Lager et nytt prosjekt.

Åpner et eksisterende prosjekt.

Lager et prosjekt.

Tildeler et nytt navn til det gjeldende

valgte prosjektet og lagrer det til en l.
Legger en l til et prosjekt.

Sletter de valgte lene fra prosjektet.

Viser dialogboksen for makrollter i en
PCL-forml.

Oppretter en nedlastingsl.

Sender en nedlastingsl.

Sender aktuelt valgt prosjekt.

Sender len.

Viser en jobbadministrasjonsvindu.

- 92 -

Viser et administrastorfunksjonsvindu.

Windows-verktøy

Registrerer blanketter
(blankettoverlegg)

Du kan lage og registrerer overlegg, som
f.eks. logoer eller blanketter, for utskrift. Dette
forklarer hvordan du registrerer blanketter.

Referanse

● For hvordan skrive ut overlegg, se "Overleggsutskrift"

s.38.

Tilleggsinformasjon

● Det er nødvendig med administratorrettigheter når du
bruker en Windows PS-skriverdriver.

● Windows XPS-skriverdriver kan ikke brukes.

 Lage en blankett

1 Trykk på [Start], og velg deretter

[Enheter og skrivere].

2 Høyreklikk på

velg hva slags drivertype du trenger fra
[Skriveregenskaper].

Din skriver

-ikonet, og

 Registrerer en blankett

på skriveren ved å bruke

kongurasjonsverktøyet

1 Trykk på -ikonet.

2 Trykk på -ikonet og velg den

opprettede blanketten.
Blanketten legges til i prosjektet.

3 Trykk på blankettlen.

4 Skriv inn [ID]og trykk på [OK].

Merk

● Ikke endre [Målvolum] og [Bane].

Tilleggsinformasjon

● Skriv inn [Komponent] når du bruker Windows PS-
skriverdriver.

5 Velg enheten i området for enhetsvalg

nederst i vinduet til "programtillegg for
lagringsbehandling".

3

Bruke programvare for verktøy

3 Velg[Porter]-fanen, kontroller [FILE:]

fra [Port], og trykk på [OK].

4 Lag en blankett du ønsker å registrerer

på skriveren.

5 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

6 Trykk på [Innstillinger].

Når du bruker Windows PCL-skriverdriveren klikk
på [Vektor] i [Utskriftsmodus] på kategorien
[Jobbalternativer] og så [OK], og gå deretter til
trinn 9.

7 Velg [Jobbalternativer]-fanen, og

trykk på [Fortrykk].

8 Velg [Create Form].

9 Start en utskriftsjobb.

10 Skriv inn lnavnet du vil lagre som.

11 Hent inn den opprinnelige innstillingen

for [ Port] på kategorien [ Porter].

6 Trykk på -ikonet.

7 Trykk på [OK].

Kontroller ledig plass på harddisken
eller ash-minnet

Du kan kontrollere ledig plass på harddisken og

ash-minnet.

1 Ved å trykke på enhetsnavnet i området

for enhetsvalg nederst på vinduet til
"programtillegg for lagringsbehandling",
vil det åpnes et vindu for
enhetsressurser for valgt enhet.

2 Dialogboksen viser lagring, partisjoner,

kataloger og ler ved å kommunisere

med enheten.

- 93 -

Windows-verktøy

Slette uønskede jobber fra et minne
eller en harddisk

Du kan slette utskriftsjobber i en [COMMON]-

partisjon av et ash-minne eller en harddisk.

Tilleggsinformasjon

● Selv etter en bekreftet utskrift eller lagring av
utskriftsdata, vil jobber som forblir i [COMMON]­partisjonen hvis de ikke slettes, redusere kapasiteten til
minnet eller harddisken.

3

Bruke programvare for verktøy

Merk

● Krypterte veriserte utskrifter kan ikke slettes med
"programtillegg for lagringsbehandling".

1 Klikk på -ikonet.

2 For å se en spesikk brukers

utskriftsjobber, skriv inn passordet og
trykk på [Apply job password].
Skriv inn administratorpassordet
og trykk på [Apply administrator
password] for å se alle utskriftsjobber.
Standard administratorpassord er
"aaaaaa".

Direkteutskrift av PDF

Du kan sende en PDF-l til skriveren og

skrive den ut direkte. Med direkteutskrift for

PDF blir prosedyren for å åpne PDF-ler med

programmer som Adobe Reader, utelatt.

Referanse

● For hvordan installere direkteutskrift av PDF, se "Installere

verktøy" s.86.

Utskrift av PDF-l

1 Kontroller at [

er i [Enheter og skrivere]-mappen.

2 Høyreklikk på PDF-len du vil skrive ut

og velg [PDF Print Direct].

Et vindu vises.

3 Velg skriverdriver fra [Velg skriver].

Velg [User Auth] fra [Setting Printer]-menyen

når du angir funksjonen for brukerverisering på

den valgte skriverdriveren.

Your Printer(*)

]-ikonet

3 Velg jobben du ønsker å slette og trykk

på -ikonet.

4 Trykk på [OK].

4 Merk av i [Angi passord] og skriv

inn passordet hvis du vil skrive ut en

kryptert l.

Trykk på [Lagre passord] for å kunne bruke det
samme passordet etterpå.

5 Endre innstillingen om nødvendig og

trykk på [Skriv ut].

- 94 -

Windows-verktøy

Språkoppsett for operatørpanel

Du kan endre visningsspråket på
operatørpanelet.

Merk

● Dette programmet bruker skriverdriveren. Installer
skriverdriveren på datamaskinen på forhånd.

Starte opp

1 Slå på skriveren.

2 Slå på datamaskinen og sett inn DVD-

ROM-programvaren.

12 Trykk på [Skriv ut testside] og trykk

på [Neste].

13 Kontroller om formatverdien til

menyspråket som ble skrevet ut i trinn
12 er i verdiområdet som vises på
skjermen, og klikk deretter på [Neste].

14 Kontroller innholdet som skal angis og

trykk på [Oppsett].

Tilleggsinformasjon

● Versjonsnummer for språklen for dette verktøyet
vises i [Language version] på skjermen [Veiviser
til Oppsett for Kontrollpanelspråk, Ver].

15 Klikk på [Fullfør].

16 Kontroller at språket du vil ha vises på

skjermen til skriveren og start skriveren
på nytt.

Når innstillingen er fullstendig, vises meldingen
som vises nedenfor.

"Slå av/på
Meldingsdata mottatt OK"

Merk

● Gjennomfør følgende prosedyre hvis skjermen for
språkvalg ikke vises i trinn 11.

3

Bruke programvare for verktøy

3 Klikk [Kjør Setup.exe].

Dersom [Brukerkontokontroll]-dialogboksen
dukker opp, trykk på [Ja].

4 Les lisensavtalen og trykk på [Godta].

5 Les miljøanbefalingene og trykk på

[Neste].

6 Velg skriver og trykk på [Neste].

7 Velg et grensesnitt og trykk på [Neste].

8 Klikk [Panel Language Setup].

9 Trykk på [Neste].

Tilleggsinformasjon

● Versjonsnummeret for dette verktøyet vises
etter tittelen [Oppsettsveiviser for språk på
operatørpanel].

10 Velg skriver og trykk på [Neste].

Tilleggsinformasjon

● Skrivere som støtter dette verktøyet vises på listen
[Tilgjengelige skrivere].

a Klikk på [Avbryte] for å gå ut av

programmet.

b Kontroller at skriveren er slått på

og at "Programvare-DVD-ROM" er
installert i skriveren.

c Trykk på [Start] og velg [Søk i

programmer og ler].

d Skriv inn "D:/Utilities/PanelDwn/

oppnlngs.exe" og trykk på <ENTER
(OK / VELG)>-knappen.
(dette eksempelet bruker DVD-ROM­driveren (D:))

e Gå til trinn 9.

11 Velg språk og trykk på [Neste].

- 95 -

Windows-verktøy

OKI LPR-verktøy

Du kan bruke OKI LPR-verktøyet til å utføre
utskriftsjobber via et nettverk, behandle
utskriftsjobber og kontrollere utskriftsstatus.

Referanse

● For hvordan installere OKI LPR-verktøy, se "Installere

verktøy" s.86.

3

Bruke programvare for verktøy

TCP/IP må være aktivert for å kunne bruke OKI
LPR-verktøy.

Merk

● OKI LPR-verktøyet kan ikke brukes med delte skrivere.
Bruk standard TCP/IP-port.

Starte verktøy

1 Klikk på [Start] og velg [Alle progra

mmer]>[Okidata]>[Avinstaller OKI
LPR-enhet]>
[Avinstaller OKI LPR-enhet].

Legge til en skriver

Du kan legge til en skriver til OKI LPR-verktøyet.

Merk

● Administratorrettigheter kreves.

● Hvis du ikke kan legge til en skriver i Windows 8/Windows
Server 2012/Windows 7/Windows Vista/Windows Server
2008, slå av OKI LPR-verktøyet, høyreklikk på [Start]
> [All Programs] > [Okidata] > [Avinstaller OKI
LPR-enhet] > [Avinstaller OKI LPR-enhet], og velg
deretter[Kjør som Administrator] for å starte.

Tilleggsinformasjon

● Du kan ikke legge til skriveren som allerede er registrert
i OKI LPR-verktøyet. Velg [Bekreft tilkoblinger] i
[Remote Print]-menyen hvis du vil endre port.

5 Trykk på [OK].

Laste ned ler

Du kan laste ned en l til skriveren du la til i OKI

LPR-verktøyet.

1 Starte OKI LPR-verktøy.

2 Velg skriverens nedlastingsdestinasjon.

3 Velg [Download] fra [Remote Print]-

menyen.

4 Velg en l og trykk på [Åpen].

Vise utskriftsstatus

1 Starte OKI LPR-verktøy.

2 Velg en skriver.

3 Velg [Printer Status] på [Remote

Print].

Kontrollere/slette/videresende
jobber

Du kan bekrefte og slette utskriftsjobber. Hvis
du ikke kan skrive ut fordi den valgte skriveren

er opptatt, ofine eller tom for papir, kan du

videresende utskriftsjobbene til en annen OKI­skriver.

Merk

● Utskriftsjobber kan kun videresendes til den samme OKI-
skriveren som den du bruker.

● Du må legge til en annen av samme OKI-skriver før du
videresender en jobb.

1 Starte OKI LPR-verktøy.

2 Velg [Job Status] fra [Remote Print]-

menyen.

1 Starte OKI LPR-verktøy.

2 Velg [Legg til skriver] fra [Remote

Print]-menyen.

3 Velg [Skrivernavn] og skriv inn IP-

adressen.

Nettverksskrivere og skrivere tilkoblet LPR-porten
vises ikke.

4 Velg [Discover] ved valg av

nettverksskriver.

3 Hvis du vil slette en utskriftsjobb, velg

jobben og deretter [Delete Job] fra
[Jobb]-menyen.

4 Hvis du vil videresende en utskriftsjobb,

velg jobben og deretter [Redirect] fra
[Jobb]-menyen.

- 96 -

Windows-verktøy

Videresende jobber automatisk

Hvis du ikke kan skrive ut fordi den valgte

skriveren er opptatt, ofine eller tom for
papir, kan du kongurere innstillingene til å

videresende utskriftsjobbene automatisk til en
annen OKI-skriver.

Merk

● Utskriftsjobber kan kun videresendes til den samme OKI-
skrivermodellen som den du bruker.

● Du må legge til en annen av samme OKI-skriver før du
videresender en jobb.

● Administratorrettigheter kreves.

1 Starte OKI LPR-verktøy.

2 Velg skriveren du ønsker å angi.

3 Velg [Bekreft tilkoblinger] fra

[Remote Print]-menyen.

4 Trykk på [Avansert].

5 Velg avmerkingsboksen [Automatic Job

Redirect Used].

6 Velg avmerkingsboksen [Redirect

only at the time of an error] for

å videresende jobber kun når en feil
oppstår.

7 Trykk på [Tilføy].

8 Skriv inn IP-adressen til skriveren det

skal videresendes til, og trykk på [OK].

9 Trykk på [OK].

Utskrift med ere skrivere

Du kan skrive ut med ere skrivere med en

enkel kommando.

Merk

● Denne funksjonen sender eksterne utskriftsjobber til ere
skrivere og skriver ut samtidig.

● Administratorrettigheter kreves.

1 Starte OKI LPR-verktøy.

2 Velg skriveren du vil kongurere.

3 Velg skriver [Bekreft tilkoblinger] fra

[Remote Print]-menyen.

4 Trykk på [Details].

5 Velg avmerkingsboksen [Print to more

than one printer at a time].

6 Trykk på [Opsjoner].

7 Trykk på [Tilføy].

8 Skriv inn IP-adressen til skriveren for å

skrive ut samtidig, og trykk på [OK].

9 Klikk på [OK].

Åpne en nettside

Du kan åpne skriverens nettside fra OKI LPR­verktøyet.

1 Starte OKI LPR-verktøy.

2 Velg en skriver.

3

Bruke programvare for verktøy

- 97 -

3 Velg [Web setting] fra [Remote

Print]-menyen.

Tilleggsinformasjon

● Du kan ikke åpne nettsiden når nettportnummeret
har blitt endret. Gjennomfør følgende prosedyre og

rekongurer portnummeret til OKI LPR-verktøyet.

a Velg en skriver.

b Velg [Bekreft tilkoblinger] på

[Bekreft tilkoblinger].

c Trykk på [Avansert].

d Skriv portnummeret inn i [Port

Numbers].

e Trykk på [OK].

Windows-verktøy

Legge kommentarer til skrivere

Du kan legge kommentarer til skrivere som er

lagt til OKI LPR-verktøyet for å identisere dem.

1 Starte OKI LPR-verktøy.

2 Velg en skriver.

3 Velg [Bekreft tilkoblinger] på

3

[Remote Print].

4 Skriv inn en kommentar og trykk på

Bruke programvare for verktøy

[OK].

5 Velg [Show comments] fra [Option]-

menyen.

Kongurere IP-adresser automatisk

Du kan sette den til å sikre at forbindelsen med
den opprinnelige skriveren er opprettholdt, selv
om skriverens IP-adresse er endret.

Tilleggsinformasjon

● IP-adressen kan endres hvis DHCP brukes til å dynamisk
tildele IP-adresser, eller om nettverksadministratoren
manuelt endrer skriverens IP-adresse.

Merk

● Administratorrettigheter kreves.

1 Starte OKI LPR-verktøy.

Nettverksutvidelse

I nettverksutvidelse kan du kontrollere
innstillingene på skriveren og angi
sammensetningen av alternativene.

TCP/IP må være aktivert for å kunne bruke
nettverksutvidelse.

Merk

● Administratorrettigheter kreves.

Tilleggsinformasjon

● Nettverksutvidelse blir automatisk installert når du
installerer en skriverdriver gjennom et TCP/IP-nettverk.

● Nettverksutvidelse brukes sammen med skriverdriveren.
Du kan ikke velge å kun ha nettverksutvidelse installert.

● Nettverksutvidelse virker bare når skriverdriveren er
tilkoblet OKI LPR-port eller en standard TCP/IP-port.

2 Velg [Oppsett] fra [Option]-menyen.

3 Velg avmerkingsboksen [Auto

Reconnect] og trykk på [OK].

Avinstallere OKI LPR-verktøy

Merk

● Administratorrettigheter kreves.

1 Bekreft at OKI LPR-verktøyet er lukket.

2 Klikk på [Start] og velg deretter [Alle

programmer]>[Okidata]>[Avinstall
er OKI LPR-enhet]>

[Uninstall OKI LPR Utility].

Dersom [Brukerkontokontroll]-dialogboksen
dukker opp, trykk på [Ja].

3 Trykk på [Ja] på bekreftelsesskjermen.

Starte verktøy

Åpne skriverens egenskapsskjerm for å bruke
nettverksutvidelse.

1 Trykk på [Start], og velg deretter

[Enheter og skrivere].

2 Høyreklikk på skriverikonet og velg

[Skriveregenskaper].

- 98 -

Windows-verktøy

Kontrollere skriverinnstillinger

Du kan kontrollere innstillingene til skriveren.

Tilleggsinformasjon

● Det kan være at [Alternativ]-fanen ikke vises hvis du
bruker nettverksutvidelse i et ustøttet miljø.

1 Åpne skriverens egenskapsskjerm.

2 Velg [Option]-fanen.

3 Klikk på [Oppdater].

4 Klikk på [OK].

Referanse

● Trykk på [Nettinnstilling] for å starte nettsiden
automatisk. Du kan endre skriverinnstillinger på denne
nettsideskjermen. For detaljer, se "Nettside" s.87.

Angi alternativer automatisk

Du kan få sammensetningen av alternativene
for den tilkoblede skriveren og automatisk angi
skriverdriveren.

Tilleggsinformasjon

● Du kan ikke kongurere dette når du bruker
nettverksutvidelse i et ustøttet miljø.

Avinstallere verktøyet

1 Trykk på [Start], og velg deretter

[Kontrollpanel] > [Legg til eller fjern
programmer].

2 Velg [OKI Network Extension], og

trykk på [Fjern].

3 Følg instruksjonene på skjermen og

fullfør avinstalleringen.

3

Bruke programvare for verktøy

 For Windows PCL/XPS-drivere

1 Åpne skriverens egenskapsskjerm.

2 Velg [Enhetsalternativer]-fanen.

3 Trykk på [Hente skriverinnstillinger].

4 Klikk på [OK].

 For Windows PS-drivere

1 Åpne skriverens egenskapsskjerm.

2 Velg [Device Settings]-fanen.

3 Trykk på [Get installable options

automatically] og trykk deretter på
[Oppsett].

4 Klikk på [OK].

- 99 -

Mac OS X-verktøy

 Mac OS X-verktøy

Dette kapittelet forklarer hvilke verktøy du kan bruke i MAC OS X.

Oppsett for kontrollpanelspråk

Du kan endre visningsspråket på
operatørpanelet.

3

Bruke programvare for verktøy

1 Skriv ut et menykart for skriveren.

For å mate ut innstillinger trykker du på tasten
<Fn>, legger inn [1], [0] og [0] fra tastaturet og
trykker på knappen <ENTER (OK / VELG)>.

2 Starte verktøy for språkoppsett for

panel.

Referanse

● "Installere verktøy" s.86

3 Velg en tilkoblingsmetode.

Skriv inn en IP-adresse når du velger [TCP/IP].
Du kan kontrollere IP-adressen på menykartet
som ble skrevet ut i trinn 1.

6 Velg et språk

7 Trykk på [Download].

Språkinnstillingslen vil sendes til skriveren, og

når sendingen er fullført vil det vises en melding.

8 Start skriveren på nytt.

4 Klikk på [OK].

5 For menykartet "språkformat"-verdi,

kontroller at verdien som vises på
skjermen samsvarer med følgende
vilkår.

Vilkår 1:

Vilkår 2:

Tilleggsinformasjon

● Hvis vilkår 1 ikke oppfylles, kan du ikke laste ned
språkinnstillingslen. Hvis vilkår 1 ikke oppfylles

vil det vises en feilmelding på operatørpanelet
ved nedlasting. Start skriveren på nytt for å
gjenopprette. I tilfelle vilkår 1 oppfylles, men ikke
vilkår 2, og selv om skriveren kan brukes, kan noen
innstillingsnavn vises på engelsk.

Det første sifferet i
versjonsnummeret samsvarer.

Verdien som vises på skjermen
er den samme som, eller nyere

(høyere), enn språkformat-

verdien.

- 100 -